海外の人が絶対に理解できない日本語まとめ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- メインチャンネルはこちら↓
/ @kevinsenglishroom
▷勉強になるかもしれない再生リスト
• 勉強になる系
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
メインチャンネルおすすめ動画
▷日本生まれ育ちなのになぜ英語ペラペラ?
• 日本生まれ育ちでなぜ英語ペラペラ?革命的な勉...
▷このチャンネルができる前の活動で大赤字だった話
• 【実話】大学時代に起業して大赤字になった結果...
▷3人で共通テストを受けたら衝撃的な結果だったwww
• ネイティブ VS トリリンガル VS 普通の...
▷ケビンが知らない日本語を無理やり説明する動画
• ケビンが知らない日本語を探せ!浦島太郎ってなに??
▷山奥で本場のハンバーガーを作る
• 【超ウマい】アメリカ式の絶品ハンバーガーをB...
▷May I~ Can I~の違い
• 「May I が正しい Can I は間違い...
▷ホールニューワールドの日英歌詞比較
• 【歌詞和訳】ホールニューワールド英語版と日本...
▷英語が上手い男性アーティスト
• ネイティブが英語が上手い男性アーティストをラ...
▷English伝言ゲーム
• 頼むから俺の英語を理解してくれ!!久しぶりの...
▷プロフィール概要
ケビン、かけ、やまの大学時代の同級生3人組。
2019年12月から動画投稿をスタート。
主に英語系、音楽系、日常系などの動画を投稿しています!
笑うついでに、たま〜にタメになる時があるぐらいの感覚で観てもらえたら幸いです!
▷メンバー
・ケビン:アメリカのジョージア州生まれ&育ち。高校1年生の時に日本に来て以来10年日本住み。音楽ではラップ担当。
・かけ:IQ140。TH-cam,TikTokの企画/ディレクション担当。TikTokのネタを考えている人。音楽では作曲とボーカル担当。
・やま:日英仏のトリリンガル。音楽では作詞、ボーカル担当。
日常ショートコント
言語ショートコント
アメリカあるある
日本あるあるシリーズ
スーパーハイレベルジャパニーズレッスン - บันเทิง
「優しい方なら」の
Aaaand KIND.のタメがほんと好き
絶対折れた→折れてない
全然大丈夫→折れてる
普段雰囲気で分かるけど、いざ言われてみたらややこし過ぎる(笑)
実際「折れてるかも…」って思ったときは折れてなかったし、
「いやまさか折れてないっしょ!」って思ってたら折れてたから自分でもわからない
@労働階級は中の中w
ど、どこの骨が折れたんだい…?
大丈夫?って聞かれたら、大丈夫じゃなくても大丈夫っていいたくなるのよ。なんか。迷惑かけたくもないし。
当たり屋の常套手段みたいw
@労働階級は中の中w 足の指折れてるのに歩いて帰ってきたの!?
「妹みたいなもん」は女性として意識している意味になるのに対して、
「お兄ちゃんみたいな感じ」は男性として意識してない意味になるの面白い
マジかよ言われないように気をつけよ
その通り😂
@@Sharcchi 気をつけようがないやろ😂
何このするどい考察
「弟みたいな感じ」もヤバいよな
男性どころかペットレベルにしか見てない
「何も言われてないのと同じ」
何回聞いても笑う
ジャパニーズ環境音楽。
日本人でも返し方が分からない「痒いところはございませんか」
@@rengog4060 「あ、特にないです」以外返したことないww
ほんまに痒かったら、言えばええんやで
お客さんの肌に合わないシャンプーを使ってないか確認する意味も含まれてるって聞いたことあるような気がする
このシリーズ好きすぎる!
もっと見たいwww
それなwww
わかるww
日本人(の特に男性で)も、分からない「奥様、ここは私が払いますから」「いいえそんな、私の方こそ払わせてください」「そんな、いつもごちそうになってばかりで」…も解説してください☺️
@@user-zc5lg4je2j これは「ここで甘えたら図々しい人に思われてしまう」という思いが働いしてしまい自分の謙虚さを全面に出そうとしている状態、そしてこのループに入ってしまったらもう譲った方が負けだ
ケビンがセリフ言い終わった後若干キレ気味の顔してるのがめちゃくちゃおもろい
日本人の言葉であるあるの話されても面白いのに、ケビンさんの演技力と表情と英語で面白さが増す笑
ガチで骨折れてるかけちゃんが迫真の演技すぎて定期的に見に来てしまう。
このシリーズ最推しです!!
ハイレベルイングリッシュレッスンと称してこの逆のケース(アメリカ独特な言い回し)も見てみたいです!!
それ!みたい!
アメリカ人って実は本年と建前めっちゃ使い分けてるよね、たしかに。我々とはまた全然違う局面で
え!!見たい!
かけちゃん「とても困難な英語学習!!」
ケビンの救急車を呼びなさい。
の言い方が好きすぎるww
50:50は「何も言われてないのと同じ」笑
嫌なこと言われても「本心じゃないかも?」っていう50:50に賭けて聞かなかったことにできるパワーワード
字幕もさることながら、ケヴィンさんのぶっ飛んだ英語表現も無茶苦茶おもろいですwww
最後の「全然大丈夫」のとこってガチで言ってる人多いからリアル感出過ぎてて吹いたわw
ケビンがローマ字をカタコト日本語で言ってるところがツボです!後の解説の熱量もすごい!😂
大好きなシリーズが纏まってる!!嬉しい💕
Kevinくん、この時は度なしメガネになっていていつも以上に目が大きく見えるのに、更に見開いて目玉がこぼれ落ちそうな位になってるの。好き🥰
ケビンくんの力み具合がなんとも好き
「It's broken.(真顔)」でいつも笑う
ケビンの噛みつかんばかりの表情が好き。
血管切れそう😆
このシリーズケビン君が毎回キレ気味で話してる所が好き
Kevinさんの表情がマジで際立ってる笑笑
マジで面白い。でも、感情がこもっているか英語学習としてはかなり覚えやすいです!
2人ともモテそうだなぁ
スライム目線でも魅力的ですし
ケビンさんは面白くてカッコいいし、かけちゃんさんは他人の痛みや弱さに寄り添ってくれる感じがする
ケビンの解説の面白さがハイレベルなのよw
骨が折れてるくだり死ぬほど笑ったwwww
全然大丈夫→大丈夫じゃない笑いましたwwww私も昔、チャリで登校してる途中で車に轢かれた時にパニックで「大丈夫です!」を連呼してそそくさと学校に行った記憶…「大丈夫じゃなくてもつい大丈夫って言っちゃうんだよな」と担任が言ってくれて、わかってくれたと思ってホッとした記憶が残ってる…
絶対折れてる=どこも折れてない
全然大丈夫=救急車必要なほど重症
いやー我ながら日本人てめんどくさいですね🤣🤣
まぁ実際には救急車が必要なほど重症なら全然大丈夫って言わないけどな。
大丈夫じゃない時はちゃんとどこが悪いかを言ってからまあこういうことよくあるんでと相手を安心させる言葉は付け加えるかな…。救急車呼ぶほど重症なら素直に言うよw
@@sstar8887 この動画は大袈裟に表現してることを前提に見てます😉
@@fufu7457 そうしてください😉
全然ヤバくないときはヤバイヤバイと大はしゃぎなのに、本格的にヤバイときは全然大丈夫と他人を頼ろうとしない日本人あるある
Let's learn English and Japanese with humorous entertainment. For Japanese and foreigners living in Japan. This is a great video post for fluency in English and Japanese
このシリーズ大好きだからもっとやって欲しい。
ケビンのキレ具合が本当最高!
ごっつ流暢な日本語を操るケヴィンが急に片言になるシリーズ
Kevinのテンションがちょっと怒ってるのが最高w
めちゃくちゃおもしろい🤣
説明も熱い笑
そして、意味も合ってる!
最高です🤣
「全然大丈夫」って言いながら「折れてるだろうなー」って思ってて、本当に折れてたのを思い出して笑ったw
「Super high level japanese lesson」
をマネして言いたくなる
日本人の真骨頂✨絶妙過ぎて好きww
日本人が気づいてない日本語の解説してくれてありがとう
折れてる救急車呼びなさいでめっちゃ笑う
かけさんの演技力、素晴らし過ぎる🤣
This is motivating for people who want to learn Japanese lol
このシリーズ大好き!!もう全部好きだけど!!!!! 全然大丈夫ってほんとに大丈夫じゃないよね
ケビンの解説の的確さと勢いがおもしろすぎるw
ケビンがキレてるのめっちゃツボです😂
上からアングルの「スーパーハイレベルJapanese lesson!」がよき😊
スーパーハイレベルジャパニーズレッスン!って叫んでるケビンが1番好きwww
かけさんの骨折の演技うますぎるwwwwww
なんでこんなに毎回面白いのが考えられるの〜笑笑 凄すぎ!!
痒いところの日本語の返し、日本人でも確かにわからないww笑ってしまったwww
面白くて、スピード感があって、何本でも続けて観られます。
このシリーズだいっっ好き❗️www
絶対笑うから電車で見られんのだよねー😂
最近このシリーズ見てないな…大好きなのでまた見たいです!!!
このシリーズまじ好き!新作待ってます!
いつ観ても、折れてる折れてない・大丈夫だいじょばない問題がツボです👍
オモロい😆
結果、日本人の本音は分からない🥲
このレッスンを本当に全く日本語分からない人に聞かせてみたい…
So true!! 😂 Love how Kevin sensei explains!👏
BTW, when a girl says Daijobu means it's not daijobu at all.
このsuper high level japanese lesson シーリーズ大好きです💕💕
もっとやってくださーい!
解説が的確すぎる
海外の人が日本に行く前に見せたい動画
このシリーズまじでおもろいからまたやってほしい
0:03「良い人そう」He seems nice
0:13「全然寝てないわ」I haven't slept at all
0:26「優しい方なら(どんな方でも)」(Any) kind person
0:41「お似合いですね」It suits you
1:00「かゆいところはございませんか」Do you have an itch
1:12「妹みたいなもん(だからね?)」She's like a sister(, y'know?)
1:29 骨折 Bone Fracture
1:32「絶対折れた[折れてる]」Absolutely[It's definitely] broken
1:44「全然大丈夫」Totally fine
日本人は大丈夫と聞かれたらどんな状態でも大丈夫と答えるのがお決まりですよね😂
子供の時、歯の治療してもらって
痛かったら手を上げてくださいね。って言われて、痛くて手をあげたら我慢してくださいね。って言われたんだけど…日本人でも日本語って難しいね。
痛くない、大丈夫。って言ったら救急車はよく分かります😂大抵足とか腫れてるんですよね😅
僕もだよ
手挙げたら
「振動が嫌みたいだね。」とか
言われた。普通に痛いだけなのに、、、
@@user-gk6qc2rs5g 同じ体験した方がいたのですね(*´ 艸`)
手をあげてと言われてあげたら虚しいような切ないような感じになりますよねw
ちなみに2回目あげようとしたらその前に、もう少しだからねえ〜。と眼力強めに言われました( ;¯꒳¯ )
@@user-gk6qc2rs5g 私も。その時親知らず抜歯してたんだけど麻酔効いてなくてクッソ痛くて泣いちゃってこれで麻酔効いてないことわかるかな?って思い手を上げたのに効いてないことに触れらず大丈夫だよ〜ぐらいしか言われず損したわ
手を挙げてもらうのは神経に触れてるかとか、どこにあるか把握するためとか聞いたことある。
だから施術を止めることはできないけど手を挙げてくれたところは最大限注意するらしいよ
@@user-um5rb6ke7c へえー初めて知りました
大好きなシリーズ!!何回も何回も見ちゃう!まとめてくださってありがとうございます✨
このシリーズほんと好きw
何回見てもケビンに笑わせられる😂
スーパーハイレベルJapanese lesson大好きです‼️
「彼は十分寝てるだろうな!」が特に好きwww
日本人も納得の返し🤣🤣🤣
このシリーズ面白すぎる!もっとみたい!
かけさんの女子キャラ、ほんわか系っぽくて好き
ケビンの勢いがクセになるし、全部ちゃんと面白い🤣🤣🤣
折れてる・大丈夫。のとこ、声出して爆笑しちゃった😂
このシリーズ好きだからありがたい!!
何回見ても笑う(爆笑)🤣ケビンの顔🤣必死に説明してくれてる笑
目の付け所が最高!
何回見ても面白い🤣
日本人の発言に不信感を持たれそうな動画ww
ケビンの力強い「信じるな!」的な圧に笑うww
初めて旦那の写真を友達に見せた時に「あ〜、めっちゃ優しそう〜!」って言われたの思い出すw
ま、そういうことですw
Kevin’s Japanese is perfect.
このシリーズ好きすぎて定期的に見に来てます!めちゃくちゃ元気になります!やケビンさんのand kindの言い方が中毒性あります(笑)
「痒いところはございませんか?」
の返しの正解は
「背中が痒いです」
だと思ってる
Can you make an opposite version ? Please ! I love it
全てのネタが面白く、全てが共感できる
ルックス、お金、学力に十分な余裕があればそりゃ人に優しくもなる、という前提で優しい人と言ってるわけ。
ネタが秀逸なのは言うまでも無いですが、カケちゃんのゆるい日本人役と、ケビンのアメリカンキレ芸の落差もまた素晴らしい。
"痒いところはございませんか"
「大丈夫です」しか返せなくないですか?
つまり何も言われてないのと一緒だ
痒いとこがある時は言います。丁寧にマッサージしてもらえますよ。
ない時がほとんどなので、大丈夫ですと返す事のほうが多いですが。
テスト前の「え?全然勉強してないよ」も
ダミーだ!気を付けろ!
Kevinさんの、めっちゃ気合い入った喋り方おもろいw
日本語への理解が深すぎる…
英語喋ってる人と日本語喋ってる人の緩急好きすぎるwww
とにかく全てが若干キレ気味なのが面白い😂
めちゃ大事なレッスンをありがとうございます‼️
日本人ならではの表現‼️わかって欲しい‼️🎉
かけちゃんの演技力が地味にすごいのとホワイトボードの字が綺麗w
That’s funny 😆
I love 全然大丈夫 situation!!
小学校低学年の時遊んでる途中にすこし30cmくらい高さがあるところから足首捻った感じで落ちて「大丈夫、まだ遊べる」って言ってたの思い出した。普通に骨折してたな
歯医者行った時の「痛かったら手をあげてくださいね」もぜひ追加してください😂
今まで手をあげても「もう少しで終わりますからね〜」で流されてなんで聞くのか謎 笑
頑張れって意味でファイトって言うと
海外の人は「何故かいきなり喧嘩を売られた」となってしまうため、絶対に言わないように。
キレ気味に解説してるのが最高!He must have been REALLY confused by all this that he's REALLY pissed off!
日本語勉強中の友達に教えたいから、日本人役のところにも英語字幕つけてほしい!おねがい!
何も言われてないのと一緒はその通りすぎる
歯医者での「痛かったら手を上げて」
美容院での「痒いところはございませんか」「お湯熱くないですか」
歯医者のは手を上げても我慢してねーって言われるし、美容院のは答えづらい
ちなみにシャンプー中に痒くなることはあんまないけど、爪立てられて痛い時はある
結構トラウマ
このシリーズが好きすぎて、チャンネル登録をしました!
実際折れた時は「あ〃…っ!!」声にならない声
そして心の中で(あー折れたわ…)
最後のやつ、前の会社の後輩が全然大丈夫ですとか言ってトイレで吐いてたから、上司に電話して早退させてもいいか聞いたら「本人は何て言ってんだ?あ?大丈夫ってんなら働かせろや」て言われて、こいつ駄目だ本部長に電話したろで早退オッケー貰えた後日その後輩ノロだった事が判明した事がある。
飲食だったから最悪無理矢理帰らせるつもりだったけどね。
日本人でも勉強になるSuper high level Japanese lesson助かります
すっごい面白いです!解説のテンションが最高
最後の「救急車を呼びなさい」が好きw