To be honest, as a Hungarian I thought that our National Anthem has the most depressed lyrics in the World. Almost... Yet it seems I was wrong... Respect to you Crimean Tatar brothers and sisters! Hold out, your resurrection will come! 🇭🇺🇹🇷🇦🇿💛💙
As a Turk in istanbul, everytime I hear this anthem, I cry... Our decisions in history caused our anthems to become like that. Eventough they were our brother, with Hungarians, with cumans we fought, and thus we couldn't stop our common enemy when they took Crimea from us because Uzbeks were bussy at invading Tatarstan, or Ottomans were bussy at fighting against Uzbek timur, Azerbaijani leaders of iran or against Cuman brothers and ancient Magyar brothers of Turkic peoples for a long time... At the end, we were not able to protect our brothers because of meaningless wars, this is the pain I will feel in my entire life... Eventhough this anthem is sad enough, Soviet's genocide happened against Crimean Tatars after this anthem was written... I wish we will never forget our past again
Turanian nations suffered a lot. Therefore, our nations' national anthems are so emotional and depressed. We'll reunite our divided great family. We'll heal together. 🇭🇺🇹🇷🇦🇿💛💙
@@Saldiray_Bozkurt Just like Azerbaycan did not give up and took the lands that Russians took via Armenia, We can take our lands back if we do not forget our past... Millet öz tarixinni saklasa, öz kardaşlarnı hatırlasa, bir bolsa, istiqlal içün eç engel kalmaydı
Lyrics translation for those needed; I pledge, to heal the wounds of my nation, How come my unfortunate brothers rot away? If I don't regret for them, grieve for them; then I live Let the dark streams of blood in my heart go dry. I pledge, to spread light to that darkened country How come two brothers do not see one another? When I see this, if I don't get distressed, hurt, seared Let the tears that flow from my eyes become a sea of blood. I pledge, give my word to die for the nation Knowing, seeing, to wipe away the teardrops of my nation. If I live a thousand years without seeing, knowing and become a khan with council Still one day the gravediggers will come to bury me. Source: en.wikipedia.org/wiki/Ant_etkenmen
Turanian nations suffered a lot. Therefore, our nations' national anthems are so emotional and depressed. We'll reunite our divided great family, we'll heal together. ANT ICERIM!
Татары устраивали набеги на Речь Посполитую, продавали поляков и русских в рабство. И после всего этого, ты их ещё друзьями называешь и желаешь им независимости? Ты недостоин величать себя поляком, твои предки презирают тебя.
@@anthemsofeurope2408 I pledge, give my word to die for the nation(2x) Knowing, seeing to wipe away the teardrops of my nation? (2x) If i live a thousand years without seeing, knowing and become a khan with council(2x) Still one day the gravediggers will come to bury me(2x) Next subtitle is too sad and brutal, i didnt give it bcs it's too disturbing
Turkish translation : Ant ederim, milletimin yarasını sarmaya Nasıl olsun bu zavallı kardeşlerim çürüsün? Onlar için üzülmesem, kaygılanmasam, yaşasam Yüreğimde kara kanlar kaynamasın, kurusun Ant ederim, şu karanlık yurda ışık sepmeye Nasıl olsun iki kardeş birbirini görmesin? Bunu görüp kızmasam, bunalmasam, yanmasam Gözlerimden akan yaşlar denizler kan olsun Ant ederim, söz veririm millet için ölmeye Bilip, görüp milletimin göz yaşını silmeye Bilmeyip, görmeyip bin yaşasam, kurultaylı han olsam Gene bir gün mezarcılar gelir beni gömmeye
@@Alexander-Mastery1-yn7eeat multiple points in this video you can see Crimean Tatar flags being flown along with a Ukrainian one. Take just 2:12 as an example.
İlk mektepni Bursada dünyağa medeniyetniñ mından ñı senesi mayıs qırımtatar halqınıñ medeniy ve diniy Onıñ ilk şiirleri.k. Kırım Türkleri sürgün etilgen qırımtatarlar.
Hard and sad history, was and still is, nation still fight for their Homeland, for their lives, to be who they are, to preserve their culture, to live and enrich the land, to survive as a nation itself, losing its best people and so chance to recover Sadly this lyrics staying actual for hundreds of years The one who wrote the lyrics, a hero of crimeantatars - en.m.wikipedia.org/wiki/Noman_%C3%87elebicihan That was his words for himself who fought for his nation til the end and so the words for others to continue his work. Nation won’t survive without such a great people, they are needed still they are rare
@@fatihcalskan773 Türki diller içerisinde aynı kolda değiller. Hatta Kırım Tatarcası diğer Kıpçak dilleri içerisinde bile eğrelti kalıyor çünkü varolan 3 şivesinin 2 si Gotik, Yunanca ve İtalyanca gibi dillerden çokça etkilenmiş. Dilbilimde Kırım Tatar Tat ve Noğay şivelerinin nasıl sınıflandırılması gerektiği hala tartışma konusu.
I tell you something: Crimean Tatars have every right a Russian citizen has in Crimea. They are allowed to have their own schools, teach their language and speak it. Unlike the Russian language in Ukraine, that is getting more and more under pressure. Russia was always a multicultural state and respects all minorities.
Yankeehunter Stalin deported all the Crimean Tatars from their lands, Bolsheviks killed our first president and threw his body to the black sea. One day you’ll get down and we will get our independence back from our occupiers
B4 Russians rule the whole Ukraine, Crimean Tatars and Ukrainians were enemies. But Russians made them united. Crimean Tatars and Cossacks are all sons and daughters of Taurida. They both love to ride the horse
It's because Eastern Slavs culturally appopriated our ancestors' life style since us Turks were nomads and still some of us in rural places are. From a Turkmenistani🇹🇲🇹🇲 Fight for independent Crimea!
To be honest, as a Hungarian I thought that our National Anthem has the most depressed lyrics in the World. Almost... Yet it seems I was wrong... Respect to you Crimean Tatar brothers and sisters! Hold out, your resurrection will come! 🇭🇺🇹🇷🇦🇿💛💙
As a Turk in istanbul, everytime I hear this anthem, I cry...
Our decisions in history caused our anthems to become like that.
Eventough they were our brother, with Hungarians, with cumans we fought, and thus we couldn't stop our common enemy when they took Crimea from us because Uzbeks were bussy at invading Tatarstan, or Ottomans were bussy at fighting against Uzbek timur, Azerbaijani leaders of iran or against Cuman brothers and ancient Magyar brothers of Turkic peoples for a long time... At the end, we were not able to protect our brothers because of meaningless wars, this is the pain I will feel in my entire life... Eventhough this anthem is sad enough, Soviet's genocide happened against Crimean Tatars after this anthem was written...
I wish we will never forget our past again
although you guys were Turkic once but now your prime minister is an anti-muslim radical
Turanian nations suffered a lot. Therefore, our nations' national anthems are so emotional and depressed. We'll reunite our divided great family. We'll heal together. 🇭🇺🇹🇷🇦🇿💛💙
Thank you my Magyar brother May God bless you and your family
Respect and greetings to our brothers and sisters in Crimea 🇹🇷🧿🇦🇿 Never give up
Thank you my friend. I hope, we, Crimean Tatars will not give up.
Thank you brother 🇺🇦♥️🇹🇷🇦🇿
@@Saldiray_Bozkurt Just like Azerbaycan did not give up and took the lands that Russians took via Armenia, We can take our lands back if we do not forget our past... Millet öz tarixinni saklasa, öz kardaşlarnı hatırlasa, bir bolsa, istiqlal içün eç engel kalmaydı
@@karaaslan7402 you are right.
@@karaaslan7402 🇺🇦♥️🇦🇿
Lyrics translation for those needed;
I pledge, to heal the wounds of my nation,
How come my unfortunate brothers rot away?
If I don't regret for them, grieve for them; then I live
Let the dark streams of blood in my heart go dry.
I pledge, to spread light to that darkened country
How come two brothers do not see one another?
When I see this, if I don't get distressed, hurt, seared
Let the tears that flow from my eyes become a sea of blood.
I pledge, give my word to die for the nation
Knowing, seeing, to wipe away the teardrops of my nation.
If I live a thousand years without seeing, knowing and become a khan with council
Still one day the gravediggers will come to bury me.
Source: en.wikipedia.org/wiki/Ant_etkenmen
@Kdrgrp highlighted. Thank you ☺️
long live tatars
syrian turkmen
САЛАММАЛЕЙКУМ БРАТЯ КРЫМСКИЕ ТАТАРЫ ИЗ ЯКУТИИ
Aleykum selam
Türkmen doganyňyzdan salam🇹🇲🇹🇲 Hem doganymyz Ýakutiýa garaşsyz bolmaly hem Krym✊🏻✊🏻Biziň hemmämiz Türk
Turanian nations suffered a lot. Therefore, our nations' national anthems are so emotional and depressed. We'll reunite our divided great family, we'll heal together. ANT ICERIM!
nope. no panturkism
We hope we will unite in Great Turan🇺🇿♥️😘. Greeting my Brothers from Uzbekistan 🇺🇿
The words is so sad...
Respect to our Tatar brothers from 🇮🇶❤️
🩵💛
I hope our Tatar friends will regain their land one day, love from Poland!
🇹🇷🇵🇱
Татары устраивали набеги на Речь Посполитую, продавали поляков и русских в рабство. И после всего этого, ты их ещё друзьями называешь и желаешь им независимости? Ты недостоин величать себя поляком, твои предки презирают тебя.
@@hellyeah1225 you are not the permitted one to decide who is my friend and who isn' t
@@hellyeah1225 Said a Russian, lmao we all know what you did to Crimean Tatars
@@imupbad Crimean Tatars themselves are to blame for what happened to them
Greeting from Turks of Tunisia, Crimea is Turkic.
Kırım Kırımindir Kırım Türklerinder
Thank you🩵💛
one of the best anthems in the world
How brutal the lyrics of this National Anthem...
How is the translation? I cant speak turkish or korean
@@anthemsofeurope2408 I pledge, give my word to die for the nation(2x)
Knowing, seeing to wipe away the teardrops of my nation? (2x)
If i live a thousand years without seeing, knowing and become a khan with council(2x)
Still one day the gravediggers will come to bury me(2x)
Next subtitle is too sad and brutal, i didnt give it bcs it's too disturbing
It is not brutal, they are just asking for their independence
How is it brutal? He pledges to wipe their brothers tears. He gets sad for their brothers.
@@furkansaryerli oh, sorry, I know that this national anthem's lyrics are brutally.
Sorry.
Long live Tatarstan! Yaşasin Tataristan! Kaşgar'dan saygı be selam lar!
jeremy john They are Cream Tatars. Very Different.
@@felicaheks-marvin Not very different and still part of the kipchak branch of Turkic languages.
@@gelgit8075 but it is not native language of Volga Bulgaria
@@Anna_M_numbers Yes it isn't local language of Volga region. I just said that they are not very different.
@@Anna_M_numbers Are you Tatar
Ne güzel bir marş! Sözleri türkiye türkçesiyle neredeyse bire bir aynı.
Azınlığa düstük...
0:44 South Kore flag?
It's getting weirder when the anthem has korea translate, i wonder what relation between south korea with crimean
@@jejfcjsksksw1209 because this channel is korean channel
Abo.. Marşların sözleri çok acımasız. Allah hepsini korusun.
0:44 뭐죠 이 태극기는?
0:44 rip south korea flag
Yeaaa
Yessss
@Erick Rowan Crimean Tatars are not stupid to mistake it for Russian flag. I think it was stupid Russians who thought it was a Crimean Tatar flag
1:45 Russians did it and they do it to ukranian flag too
WT...
Free Cremia
Turkish translation :
Ant ederim, milletimin yarasını sarmaya
Nasıl olsun bu zavallı kardeşlerim çürüsün?
Onlar için üzülmesem, kaygılanmasam, yaşasam
Yüreğimde kara kanlar kaynamasın, kurusun
Ant ederim, şu karanlık yurda ışık sepmeye
Nasıl olsun iki kardeş birbirini görmesin?
Bunu görüp kızmasam, bunalmasam, yanmasam
Gözlerimden akan yaşlar denizler kan olsun
Ant ederim, söz veririm millet için ölmeye
Bilip, görüp milletimin göz yaşını silmeye
Bilmeyip, görmeyip bin yaşasam, kurultaylı han olsam
Gene bir gün mezarcılar gelir beni gömmeye
Are they on russian side or the Ukrainian side?
The Republic of Crimea is on the side of the Russian Federation.🇷🇺
@liberal07lifeBitch no
@@Fenrir_Lokissonsir, this is the anthem of the Crimean People's Republic (1917), it existed because C. Tatars didn't want to be a part of Russia.
@@Alexander-Mastery1-yn7eeat multiple points in this video you can see Crimean Tatar flags being flown along with a Ukrainian one.
Take just 2:12 as an example.
@@Fenrir_Lokissonpropaganda full support Ukraine🇺🇦🇺🇦
0:45 Korea?....
İlk mektepni Bursada dünyağa medeniyetniñ mından ñı senesi mayıs qırımtatar halqınıñ medeniy ve diniy
Onıñ ilk şiirleri.k. Kırım Türkleri sürgün etilgen qırımtatarlar.
why there is not eng sub?
i want to translate it to arabic sub if you gimme the eng sub
Mühamat Türkmani you can add your own subtitles
가사가 웬지 무서운 것보다 구슬프고, 악랄해보이네요. 나만 그런가?
당시 크림반도 자체가 상당히 역사가 험해서 그래보일수 있습니다.국가도 1년밖에 가지 못했고 크림타타르족들은 사실상 국가로 공인받지도 못했으니까요
이기영 그러고보니 크림 공화국이 미승인국이죠?
까먹었네요
비장하네요
@@GwanckleBerry3399 자치공화국..
@@지바킨 미승인이 아니었네... 잘못 봤습니다. ㅠㅠ
0:44 태극기 아닌가??
어어? 태극기 맞는거 같은ㄷ...
???진짜네?
어?
태극기 맞네요
한국 관광객이 크림반도 여행갔다가 시위 꼽사리 꼈나?
무슨 국가 가사가 이렇게 우울하고 슬프냐?....
Hard and sad history, was and still is, nation still fight for their Homeland, for their lives, to be who they are, to preserve their culture, to live and enrich the land, to survive as a nation itself, losing its best people and so chance to recover
Sadly this lyrics staying actual for hundreds of years
The one who wrote the lyrics, a hero of crimeantatars - en.m.wikipedia.org/wiki/Noman_%C3%87elebicihan
That was his words for himself who fought for his nation til the end and so the words for others to continue his work. Nation won’t survive without such a great people, they are needed still they are rare
I hope for a independent crimean state
영상 중반에 상황이 어떻게 된거죠?
서로 시위가 일어난거 같은데...
아무래도 구식(크림 인민 공화국; 튀르크)과 현대(크림 공화국; 우크라이나 또는 러시아)로 싸우는 거 같아요...
설명란에서 보니 친러파 시위대와 크림 타타르 시위대와 충돌이 일어났는거 같아요.
@@GwanckleBerry3399 вы правы. Это событие произошло 26 февраля 2014 года в Симферопое. Это трагические события в Крыму.
가사가 터키어 같이 돼 있는데 크림 타타르어인가요?
김명원 크림 타타르어입니다. 구글번역기로 번역이 되지 않습니다.
baek Blackbeen
터키어에서 안 쓰는 ñ, q가 쓰인 걸 봐야 이게 크림 타타르어라는 게 확실히 감이 오네요. 언뜻 보면 터키어 같아요.
크림 타타르어가 터키어와 유사하다고 위키백과에서 그랬습니다.
ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%AC%EB%A6%BC_%ED%83%80%ED%83%80%EB%A5%B4%EC%96%B4
김명원 왜냐면 오래전 과거에 지금의 튀르크 인들의 조상들이 동쪽으로가 나라를 세웠기 때문에 언어가 비슷할 수 밖에 없는 겁니다.
@@이명우-u3c 아 그래서 유사했군요
너무 잔인해요.....
0:29 when will people learn to grow up? ._.
May Turks unite in to a one country
Kazan crimean astrakhans and siberians tatars
@@Glitchobus4000 Dude they speak turkish and Understand crimian turksi tatars's is turkish group.
타타르스탄의 독립을 위하여.
타타르스탄은 크림 타타르인이랑 다릅니다
타타르스탄이랑 크림 공화국은 엄연히 다른 나라입니다
Love Crimians from Bogura.
English subtitles?
Neden soruyorsun ki? Zaten aynı dil bizimkiyle?
@@fatihcalskan773 bazi seyleri anlasilmiyor
@@fatihcalskan773 Aynı dil mi?
@@Kraschenkov değil mi?
@@fatihcalskan773 Türki diller içerisinde aynı kolda değiller. Hatta Kırım Tatarcası diğer Kıpçak dilleri içerisinde bile eğrelti kalıyor çünkü varolan 3 şivesinin 2 si Gotik, Yunanca ve İtalyanca gibi dillerden çokça etkilenmiş. Dilbilimde Kırım Tatar Tat ve Noğay şivelerinin nasıl sınıflandırılması gerektiği hala tartışma konusu.
Karımın Türk İslam ülkesi olduğunu bilmiyormusunuz arkadaşlar
The instrumental sounds like the spongebob hospital music.
국가 가사가 뭐 이렇지?
이상함
가사가 복수를 다짐하는 내용임....
Good bless cremia !
Good bless Ukraine
respect from 🇩🇿
Küdereye/Qüdereye
Tatars:
Küdereye
Turkish in Cyrllic:
Кудереые
Күдарейе
Ich bin stolz, solche tapferen Brüder zu haben, haltet durch der Tag der Befreiung wird kommen!!! 🇺🇦🇩🇪🇪🇺
Das Parlament der Republik Krim hat sich 2014 entschieden.🇷🇺🕊️
@@Fenrir_Lokisson you mean the made-up referendum from muscovy?
Crimia is Ukraine! Viva la Kırımoğlu!
Fatih Çalışkan .... Kırım Serbest Olmalı 1400'lerdeki Oludğu Gibi Kırım Hanlığı....
No way ! Fuck russia and Ukraine
Everybody say true
They are both not.. they are qırım tatars..
Crimea is Crimean
Bravo!🏴
크름 할크 줌후리예티
@@geckyoin he said "Qirim Halq cumhuriyeti."
@@geckyoin that's okay (:
@@geckyoin that's okay (:
Ğulip şarkılil,qälılim vatän kilës çil
0:44
한국
0:44 태극기
Ant entekmen
VIVE LA Qırım tatar
Hura la krim tatar
Viva creamian tatars
Slava Ukraini!!!
♥
Me 2. I love Ukraine
no ukraine no russia go for fully independent Qırım
Tatarlar yaşasın slavlar degil
@@Newmusellemihayat aynen
*Crimean Democratic Republic
가사랑 노래가 참 처절하다
FREE CRIMEA FREE ICHKERIA
No
Yes
Крим - це Україна!🥲
Crimea is a sovereign people's republic whose parliament decided in 2014 to join the Russian Federation
우크라이나는 러시아의 땅이다.
@freshrussianmeat3890
Stepan Bandera-Scum = 🪳
Şalik saçar izık nazır? Äşizır
Tatarıştañ
I tell you something: Crimean Tatars have every right a Russian citizen has in Crimea. They are allowed to have their own schools, teach their language and speak it. Unlike the Russian language in Ukraine, that is getting more and more under pressure. Russia was always a multicultural state and respects all minorities.
False, i say it as a Bashkir.
@@Bashkir You have to prove that statement. Otherwise, it is not valid.
Yankeehunter Stalin deported all the Crimean Tatars from their lands, Bolsheviks killed our first president and threw his body to the black sea. One day you’ll get down and we will get our independence back from our occupiers
@@game2game275
I am a bashkir not a Russian. I am notate one who attacked Georgia.
@@Bashkir I'm sorry, I tagged the wrong person :)
🇺🇦🇺🇦
🤮
@@ringbearer947 lmao who are you clown?
2024-2023 🇹🇷
creepy
B4 Russians rule the whole Ukraine, Crimean Tatars and Ukrainians were enemies. But Russians made them united. Crimean Tatars and Cossacks are all sons and daughters of Taurida. They both love to ride the horse
no
@@thelofteddy what no?
russia will never rule over ukraine
It's because Eastern Slavs culturally appopriated our ancestors' life style since us Turks were nomads and still some of us in rural places are. From a Turkmenistani🇹🇲🇹🇲 Fight for independent Crimea!
Crimea belongs to the Tatars!