Алаш туы астында, Біз Алаштың баласы Күн сөнгенше сөнбейміз, Енді Алашты ешкімнің Қорлығына бермейміз. Куә болсын арымыз Көркейтуге Алашты Құрбпндық біздің жанымыз. Жасасын Алаш, жасасын. С. Торайғыров.
1917 жылдың 17 наурызында М. Дулатов алаш орданың әнұранын жазып, өзінің оян қазақ кітабына, айқап журналдарына жариялайды. Негізі осы өлеңнің аты зар заман
As a Turkish Person, Kazakhstan easily is one of my favourite countries and a very fascinating place and people for me. Much love! I will come and visit one day.
Кез болған соң кер заман біздің баққа, Жау жарағын асынып міндік атқа. Ел бастайтын ерлерге бұл бір зор сын, Жаңа талап, жас ұлан, қарап жатпа. Заман-ай! Қайырмасы: Азаматы Алаштың Аттанатын күн туды. Тұлпар мініп, ту ұстап, Баптанатын күн туды.
Because of our unfortunate destiny We had to go against our fate, oh the times! The real challenge for the true sons of the Homeland New ambitions, young patriot, don't you sleep, oh the times! The sons of Alash! The marching day has come, Mount a tulpar while holding the flag, The final day has come! Our great leaders, where are you? Our eloquent speakers, where are you? Oh the times! The leaders were risking, while guiding our people, To secure them from enemy malice, oh the times! The sons of Alash! The marching day has come, Mount a tulpar while holding the flag, The final day has come! Our brave warriors, where are you? Our talanted poets, where are you? Oh the times! The duty of a true son is to defend the Homeland. You're up for a difficult fate, oh the times! The sons of Alash! The marching day has come, Mount a tulpar while holding the flag, The final day has come! Our wealthy herder, where are you? Put aside your cattle, More or less without regret, all the lies, oh the times! Our generous people, where are you? Give up your life for the sake of the truth, oh the times! The sons of Alash! The marching day has come, Mount a tulpar while holding the flag, The final day has come! The sons of Alash! The marching day has come, Mount a tulpar while holding the flag, The final day has come!
Они все погибли героически во имя своего народа, за родную землю, за будущее своей нации! Благодарный Казахский народ их будут помнить до скончании веков!
@@stairway5008 Почитайте просто учебники истории и википедию...там написано конкретное время когда Алаш Орда перешла на сторону белых, потом на сторону красных, потом на сторону белых...
Они все пережили всевозможные пытки и ужасающие мучения и были убиты Преступным режимом Красной империи ради свободы и будущего своего нации! Но мы Казахи будем помнить их Вечно! Роднее и ближе Вас никого для нас нет и не будет!!!
@@popcat1999 арабская вязь, во первых, во вторых у нас была не арабская, а своя, адаптированная вязь, и называлась она «тоте жазу», ею до сих пор пользуются более 1,5 миллиона казахов. Неуч. В третьих, незачем нам арабская вязь, от нее все тюркские государства отказались и перешли и переходят на латиницу, так должны поступить и поступаем и мы.
@@Jaskezindeol Thank you, but when I said "instrumental" I mean "without voice". I'm looking for a version of this song that has only the musical instruments, no singer
Кез болған соң кер заман біздің баққа, Жау жарағын асырып, міндік атқа. Ел бастайтын ерлерге бұл бір зор сын, Жаңа талап, жас ұлан, қарап жатпа. Заман-ай? Қайырмасы: Азаматы алаштың Аттанатын күн туды. Тұлпар мініп, ту ұстап, Баптанатын күн туды. Ел бастайтын қайдасың, көсемдерім? Сөз бастайтын қайдасың, шешендерім? Тәуекелге бел байлап, бастап топты Тигізбесін жұртқа жау көселдерін. Заман-ай! Қайырмасы: Бай, кайдасың, ортаға малыңды сал, Азды-көпті аямай барыңды сал. Жаны тәтті жақсылар, қайдасыңдар? Мұсылманның жолына жаныңды сал. Заман-ай! Қайырмасы: Ел қорғайтын қайдасың, батырларым? Өлең, күйдің шебері ақындарым? Азаматтың міндеті елді қорғау, Төнгелі тұр басына күшті толғау. Заман-ай!
4 ปีที่แล้ว +63
Бейнеде Алаш-Орданың елтаңбасы шын емес. Аударма үшін Ернар Мендібайға рахмет.
Біз ел боламыз десек ! Алдымен жеке меншікті емес алдымен Елдің қамын ойлайтын , адамдықты , намысты ұрпақ тәрбиелеуіміз қажет ! Мектептерде ұлт жандылыққа тәобиелеу керек .
Флаг Алаш орды красны как турецкий но там жолты полу месяц и звёздочка.А турецком точ такои же но полу месяц белого цвета.
3 ปีที่แล้ว +11
@@Baikadam1987 Страна казахов имеет флаг. Флаг состоит из зеленой, красной и желтой поперечных полос. В верхнем углу имеется рисунок полумесяца и звезды. Зеленый цвет - знак верности страны исламу, красный - символ пролитой при защите страны крови, желтый - символ широкой казахской степи, свободы»
«Қазақ елінің жеке туы бар. Ту жасыл, қызыл һәм сары көлденең жолақтардан жасалады. Басындағы бұрышта ай һәм жұлдыздың суреті бар. Жасыл түс - елдің исламға берілгендігінің белгісі, қызыл - ел қорғауда төгілген қан, сары - қазақтың кең даласы, еркіндіктің белгісі» Барлыбек Сыртанұлы Уставы («Қазақ елінің Уставы. 13 маусым, 1911 жыл, Петербор қаласы»).
Сакен Сейфулина есть " Марсельез казахов " !. Я помню его слова еще школе начальных класов изучали это было до 70-х , потом его убрали из учебника " Казактар , жунжiме , журме бос , Кол ұстас бірiгiп тізе қос, Душпаннан біз теңдік сарайык , тiзе қос , тiзе қос ! Қазірде керек ән , кайтадан мектептерде қазақ әдебиетінде пайдалану керек !
Алаш туы астында,
Біз Алаштың баласы
Күн сөнгенше сөнбейміз,
Енді Алашты ешкімнің
Қорлығына бермейміз.
Куә болсын арымыз
Көркейтуге Алашты
Құрбпндық біздің жанымыз.
Жасасын Алаш, жасасын.
С. Торайғыров.
Қазаққа рух беретін гимн осы екен
Respect to Alash Orda and Kazakh people!!! Love from Turkey
Batuhan. Khan Altin orda.
Senıñ atın Batu han mı?
@@alfarabi7965 evet(yes), burada kullanılır (munda qoldanıladı) senin atın kim?
@@batuhankocyigit8826 Menıñ atım Anuar.
Turkia küşlı mamlakat. Erdoğan💪🇹🇷🇰🇿
@@alfarabi7965 munda 'Enver' qoldanıladı Anuarga uqsas, bizdiñ ékonomïka 8 jıl boyı quldıradı, qazir érdogan naşar jağdayda, Kazakistan Türkiyeden jahsı qazir.
@@batuhankocyigit8826 Erdoğan nege Atatürk salğan joldy būzyp ärkimge bir jaw bolyp jür? Türkiyağa myqty lider kerek
Гимн свободного и вольного народа, самой демократической республики ! Алға Қазақ елім
Бұны орысша жазуың 😢
@@Kuanish50енді орысша жазуға болмайды ма?
Енди баска улттар недеп жатканин билу ушин го
Орысша сасыған бәле,
1917 жылдың 17 наурызында М. Дулатов алаш орданың әнұранын жазып, өзінің оян қазақ кітабына, айқап журналдарына жариялайды.
Негізі осы өлеңнің аты зар заман
As a Turkish Person, Kazakhstan easily is one of my favourite countries and a very fascinating place and people for me. Much love! I will come and visit one day.
I would love to visit my historical motherland. I am very confused with the world's situation rn. Salem from America
@@bazartv2.031Wait,so, u are kazakh from USA?
@@ИсламЕскендирi am kazakh from japan
Bless you our brothers
Кез болған соң кер заман біздің баққа,
Жау жарағын асынып міндік атқа.
Ел бастайтын ерлерге бұл бір зор сын,
Жаңа талап, жас ұлан, қарап жатпа. Заман-ай!
Қайырмасы:
Азаматы Алаштың
Аттанатын күн туды.
Тұлпар мініп, ту ұстап,
Баптанатын күн туды.
Рух беретiн уран, Алга Алаш! Оян Казак!!!
Қазақ, патриот болсаңыз қазақша қазақ әріппен жазыңызсай. Алга, уран, казак емес, Алға, Ұран, Қазақ деп!
Because of our unfortunate destiny
We had to go against our fate, oh the times!
The real challenge for the true sons of the Homeland
New ambitions, young patriot, don't you sleep, oh the times!
The sons of Alash!
The marching day has come,
Mount a tulpar while holding the flag,
The final day has come!
Our great leaders, where are you?
Our eloquent speakers, where are you? Oh the times!
The leaders were risking, while guiding our people,
To secure them from enemy malice, oh the times!
The sons of Alash!
The marching day has come,
Mount a tulpar while holding the flag,
The final day has come!
Our brave warriors, where are you?
Our talanted poets, where are you? Oh the times!
The duty of a true son is to defend the Homeland.
You're up for a difficult fate, oh the times!
The sons of Alash!
The marching day has come,
Mount a tulpar while holding the flag,
The final day has come!
Our wealthy herder, where are you? Put aside your cattle,
More or less without regret, all the lies, oh the times!
Our generous people, where are you?
Give up your life for the sake of the truth, oh the times!
The sons of Alash!
The marching day has come,
Mount a tulpar while holding the flag,
The final day has come!
The sons of Alash!
The marching day has come,
Mount a tulpar while holding the flag,
The final day has come!
Казағым Алашым жасасын
Greetings from Turkey my brothers!
No turkey alash Kazahstan
@@alashautonomya9414 А что такого? Наш брат из Турции передаёт привет!!!
@@alashautonomya9414 Если ты не понял то я покажу тебе перевод:
Уважение с Турции мои братья!
Greetings from Kazakhstan, to my turk brothers!!!
@@alashautonomya9414 I know mate.
Они все погибли героически во имя своего народа, за родную землю, за будущее своей нации! Благодарный Казахский народ их будут помнить до скончании веков!
Букейхан был лжец, он отправил сотни людей на смерть, если бы он пришел к власти нам бы пришла жопа
@@stairway5008 Сначала был за красных, потом за белых (А белые вообще казахов за грязь воспринимали)
@@stairway5008 история
@@stairway5008 Я уже ответил
@@stairway5008 Почитайте просто учебники истории и википедию...там написано конкретное время когда Алаш Орда перешла на сторону белых, потом на сторону красных, потом на сторону белых...
Greetings from Turkey my Kazakh brothers
Hi!!!
Thank you, Brother)))
🇰🇿❤️🇹🇷
Они все пережили всевозможные пытки и ужасающие мучения и были убиты Преступным режимом Красной империи ради свободы и будущего своего нации! Но мы Казахи будем помнить их Вечно! Роднее и ближе Вас никого для нас нет и не будет!!!
qazaqsha jaz,ne agylshynsha.orysqa senin aityp turganyn tukke de keregi joq
@@Cuman.m285, пиши на арабском, если определяешь себя "патриотом"
@@popcat1999 почему не на итальянском?
@@Cuman.m285 историю своего народа не знаешь? До кириллицы была арабская письменность.
@@popcat1999 арабская вязь, во первых, во вторых у нас была не арабская, а своя, адаптированная вязь, и называлась она «тоте жазу», ею до сих пор пользуются более 1,5 миллиона казахов. Неуч. В третьих, незачем нам арабская вязь, от нее все тюркские государства отказались и перешли и переходят на латиницу, так должны поступить и поступаем и мы.
Good) Greatings from England my brothers!)❤
Вот он настоящий гимн Казахстана
Не дай бог нам гимн этих предателей
@@ҚазақСоциалистікПатриоты Кет жоғал, қызыл ит!
@@Kuanysh96 Сіз бірінші нацистсіз!
@@ҚазақСоциалистікПатриоты атеистті сәтсіздікке ұшырат
@@amw_rblx4234 А ты докажи что бог есть
yaşasın alaşın ruhu sonsuza dek ! my kazakh mate just make me a alaş orda enjoyer
Қазіргі уақытқа да лайықты әнұран. Аттаң Қазақ Алаштың баласы. Аталарымыз Алаш Орда құр бастарың құрбан еткен жоқ
зеленый - цвет Ислама, желтый - цвет Степи, красный - цвет кровь за которую положил герой за землю либо кровь врагов
Алға Қазақстан🇰🇿
Alğa Qazaqstan🇰🇿
Latın älippesi ädemi bolıp turğanda, kiril älippesi jaman körinedi eken!
Латын әліппесі құрысын!
Тастағы ескі бітіг жазуға көшкен жөн.
@@user-bm8fw4ep2j жоғалше орысқұл
@@ßouþ.Rohbenfern
Орысқұлды айнадан көресің.
Тастағы бітіг жазу біздің ежелгі төл жазуымыз...
@@user-bm8fw4ep2j айнаға бірігіп көремізба соңда ?
@@ßouþ.Rohbenfern
Тастағы бітіг жазу не екенін білесің бе?
Керемет!
Тамаша!
Замечательно. Өте Керемет 👍
Алаш - идеальный пример истинной демократии.
Бред
@@ҚазақСоциалистікПатриоты Это исключительно ваша точка зрения, но для меня и четырнадцати человек мнение в моём комментарии показалась правильной.
@@mrpisinus А в чем собственно состояла их демократия? Какова была цель?
@@ҚазақСоциалистікПатриоты Создать собственную государственность, обрести суверенитет. Устроить режим примерно такой же, что и у настоящей Германии.
@@mrpisinus Это называется сепаратизм, демократия это народо властие
Аттан Алаш!
Сәлем
Алаш жасай бер
Мыкты 👍
JASASIN ALAŞ ORDA , JASASIN QAZAQ ELI , JASASIN TÄUELSIZ QAZAQSTAN ! DEMOKRATİYA JÄNE AZATTIQ JOLI BIZDIÑ TAĞDIRIMIZ !
Алаааааш 🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Алға Қазақ! Алаш қайта Көтерілсің! Мен Қазақпын
I Never Heard That Flag Before But Nice Anthem from Xinjiang. 👍🏼
No Xinjiang. East Turkestan* :)
@ ну, скорее Уйгурия
@@FamouShinya Әлде Шыңжаң
@@KazakhBoy так Шыңжаң и есть Xinjiang
@@FamouShinya Білем
Alash Orda!
Понял все и без перевода. Я с Кавказа.
Карачаево-балкарец?
@@layde3569 да
Потому что мы братья тюрки
@@Улыбнюпсень в кавказе только азербайджанцы, кумыки, калмыки, ногаи, балкарцы, карачаевцы тюрки
@@The_Darkness_Dak калмыки монголы
керемет!
Алаштың әнұранын тыңдап таң қалдым Алашты ң туы ақ сияқты еді
Ақ кенеппен, алтын киіз үймен - бұл Алаш партиясының туы.
Алаш Орданың туы
⭐🌙💚Жасыл - Ислам
❤Қызыл - Ел қорғандарының қаны
💛Сары - Кең дала, еркіндік
@@alasorda286 Керемет Руың қандай
@@myrzantolebialashqazaq5464руы қазақ не қызыңды береин деппедің?
“Атамыз - Алаш, керегеміз - ағаш”
Қазіргі таңдағы ең жақсы қазақ әнүраны. Қайта ресми әнұран қылу керек.
Құлаққа жағымды ұран. Алға Қазақстан!
Ту мынадай болды жане бар
Алаштікі осындайма? сарылау Айшык???
@@Autorent_17 ия даль осы
@@turanqarakeseksadibek9510 бұл емес
@@Нұрасыл-ъ2з Осы десе неге осы емес дейсің, тарихта туымыз осындай болған десек жоқ жоқ деп қоймайсың
@@Алашелі Бұл қызыл ту түріктікі , біздікі видеодағы ту
Қандай күшті дауыс
Керемет)
Alac bizdiñ Ata-Babamız,
3-9 tildi bilgen Ata-Babamız!
Keremet
Where can I find an instrumental version of this music? Congratulations to you, people of Kazakhstan, for creating such an impactful song... Beautiful
Check the description
@@Jaskezindeol Thank you, but when I said "instrumental" I mean "without voice". I'm looking for a version of this song that has only the musical instruments, no singer
@@ezert_13 i think this song have version only with singer, because i didnt find instrumental melody
Hi, sorry, but i didn't find instrumental version of this hymn.
This is actually a live performance so there is no instrumental version.
Кез болғансоң кер заман,біздің баққа,
Дау жағадан асынып міндік атқа,заман ай
Алаш сила🤲🇰🇿
Bauyrlar bul nagyz qazaq halqynyn an - urany
ALAŞ ORDA ALAŞ PARTİYASI ALAŞ QAZAQ ELI
Үлкен алғыс ❤
Далада жалғыз жүргенде айтатын әңге келеді опера әні боп кетті
Кез болған соң кер заман біздің баққа,
Жау жарағын асырып, міндік атқа.
Ел бастайтын ерлерге бұл бір зор сын,
Жаңа талап, жас ұлан, қарап жатпа.
Заман-ай?
Қайырмасы:
Азаматы алаштың
Аттанатын күн туды.
Тұлпар мініп, ту ұстап,
Баптанатын күн туды.
Ел бастайтын қайдасың, көсемдерім?
Сөз бастайтын қайдасың, шешендерім?
Тәуекелге бел байлап, бастап топты
Тигізбесін жұртқа жау көселдерін.
Заман-ай!
Қайырмасы:
Бай, кайдасың, ортаға малыңды сал,
Азды-көпті аямай барыңды сал.
Жаны тәтті жақсылар, қайдасыңдар?
Мұсылманның жолына жаныңды сал.
Заман-ай!
Қайырмасы:
Ел қорғайтын қайдасың, батырларым?
Өлең, күйдің шебері ақындарым?
Азаматтың міндеті елді қорғау,
Төнгелі тұр басына күшті толғау.
Заман-ай!
Бейнеде Алаш-Орданың елтаңбасы шын емес.
Аударма үшін Ернар Мендібайға рахмет.
А кто автор слов?
Ал туы шынба? Жане бұл ән ұран шынба? Мен басқа бір сөзімен естігем бұл өлеңды махабат туралы болыукерек
@@АлашАзаматы iya, tuw men än uran cın.
Фу ернар мендибай
@@АлашАзаматы туы басқа бірақ сол туда да жұлдыздың суреті бар бірақ әнұранның басы "арғы атам ертүрік "деп басталмай ма?
Alaş Orda joiylğanyna ókınemın
Қайта құру қолыңда
Дамудың дайын жолы ғой бұл!
Алаш❤
ууууххх. дух захватывает!!!
Қазақты құтқаратын тек- Алаш идеясы!
Керемет гимн
Қазақстаным
Алты Алаш деген осыдан шықан
Ну так-то дословный перевод Азамат - Гражданин , ну да ладно .
Это ДОСЛОВНЫЙ а тут СМЫСЛОВОЙ
Қазағымның нағыз әрі шынайы әнұраны ❤
Керемет! 👍
Керемет
Біз ел боламыз десек ! Алдымен жеке меншікті емес алдымен Елдің қамын ойлайтын , адамдықты , намысты ұрпақ тәрбиелеуіміз қажет ! Мектептерде ұлт жандылыққа тәобиелеу керек .
алақай алаш мықты
Скоро настанет конец назарбевщине и мы вернем истинный гимн и флаг казахского народа!
+
А какой наш истинный гимн и флаг
@@user-sb6lf4rp5i тот, что на видео
Пошли вы
Наш флаг 🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Крутой флаг Алаша
Бұл Алаш Орданың шын туы
@@togashi3287 ötirik dep tur ğoy
@@Нұрасыл-ъ2з Туы шын, елтаңбасы өтірік
Флаг Алаш орды красны как турецкий но там жолты полу месяц и звёздочка.А турецком точ такои же но полу месяц белого цвета.
@@Baikadam1987 Страна казахов имеет флаг. Флаг состоит из зеленой, красной и желтой поперечных полос. В верхнем углу имеется рисунок полумесяца и звезды. Зеленый цвет - знак верности страны исламу, красный - символ пролитой при защите страны крови, желтый - символ широкой казахской степи, свободы»
Jasasın ALAC🇰🇿
جاساسىن الاش
Е бой. Төте жазу білетін жандар бар екен ғой
Қазақтан Ақары Жанары Бекары тараған
Орыс тілі субтитірлерін не үшін қойдың? Алаштың әнұранын Орыстар тындамайды Қазақтар тыңдайды.
Я украинец, и казахского не знаю. Зато знаю русский.
Алґа Казакстан!)
Краще б англійські поставив
Алаш✊️
Как же это актуально на сегодняшний день
крутой видео ежжи
Сейчас как никогда греет душу
😩💜
Неге орыс титр ларын қоидын бул ән ұран қазыргі әнұраннанда күштірек және ойансын қазақ
Өзбек, Түрікмен, Қарақалпақ, Қырғыз, Қазақ, Ноғай бәрі Алаштан тараған
Тағыда Қазақ әндері шығады ма?
Көкшетау туралы өлең шығады.
@@togashi3287 сосын не шыгад🤥
@@aidosalmas6109 Қазір бейне үшін үлкен жұмысты жасап тұрмын. Шыдау керек :)
6 АЛАШ Өзбек, Түрікмен, Қарақалпақ, Қырғыз, Қазақ, Ноғай
МЫНА Әннің МИНУСЫ ЖОҚПА БҮКІЛ ҚАЗАҚ БІЛУ КЕРЕК
Wow
jerepke :>
Это Жүсіпбека Аймауытова?
Міржақып Дулатұлының
Зачем знать человеку с гербом Казсср?
@@deadlyfinn228 Зачем спрашивать если ты видишь что у меня герб КазССР?
На аве параша
@@horosh_chel почему у тебя герб КАЗССР
Тюрки всего мира! ОБЪЕДЕНЯЙТЕСЬ!!!!!!
Зачем
@@fr_T_T для дружбы
@@stairway5008 Всем
@@stairway5008 Қытайдың коммунистік ертегісіне сеніп өстің бе?
@@Нұрасыл-ъ2з Алаш Орданың өтірігіне сенесіз бе?
👏👏👏
Мына өлеңді кім жазған, сілтеме бар ма ? Тудың осындай болғаны қайдан алынды ?жақсы сөздері
Әннің авторы Міржақып Дулатұлы
«Қазақ елінің жеке туы бар. Ту жасыл, қызыл һәм сары көлденең жолақтардан жасалады. Басындағы бұрышта ай һәм жұлдыздың суреті бар. Жасыл түс - елдің исламға берілгендігінің белгісі, қызыл - ел қорғауда төгілген қан, сары - қазақтың кең даласы, еркіндіктің белгісі»
Барлыбек Сыртанұлы Уставы («Қазақ елінің Уставы. 13 маусым, 1911 жыл, Петербор қаласы»).
@@alfarabi7965 Кенесарының туы жасыл болған деседі. Алтын орда туында жарты ай 🌙 бар.
@@Qazmuslim Ай-Осман империясының кезінде пайда болды, Алтын Орданікі болуы мүмкін емес себебі олардікі Шыңғысханнан қалған ортақ туды қолданды
Сейчас эта песня как нельзя кстати
КАК скопировать
Аудиосы бар ма?
Кім орындаған жазбайсыздарма
Алаш ордасы аинана Кара
кайон сенде тырнақ ой 😅
Сакен Сейфулина есть " Марсельез казахов " !. Я помню его слова еще школе начальных класов изучали это было до 70-х , потом его убрали из учебника " Казактар , жунжiме , журме бос , Кол ұстас бірiгiп тізе қос, Душпаннан біз теңдік сарайык , тiзе қос , тiзе қос ! Қазірде керек ән , кайтадан мектептерде қазақ әдебиетінде пайдалану керек !
Яфас Нұр пайғамбардан тараған
2:30 минутта тура бізідің елде болып жатқан уақиға
Бұл марш емес екені бірден көрініп тұр. Марш деген солдаттар марш жүргенде айта алатындай болуы керек, ал мына ән операда айтылатындай естіледі.
Түрік тілінен калька шығар, өйткені түрік тілінде "marş" деген сөз әнұран деген сөзді білдіреді
Togashi у тебя все это время был канал?
@@KazakhBoy всмысле? Кому принадлежит этот канал?
@@antisionistns2460 Маған
توته جازۋ ارقىلى جازبادڭ با سوُبتيترلهرن، آ؟