【和訳】最後のロックスター、リアム・ギャラガー氏

【元動画】
• Liam Gallagher intervi...
昨日あげた動画の流れで。
2018年に行われたツアー中、オーストラリアのテレビ局に受けたインタビューの模様です。
例によって和訳はだいたいですので、ご容赦下さい。
お楽しみ頂ければ幸いです。

[@yukamiya587]

マジックマッシュルームくってジョンレノンがオーストラリアは雨が多いからいくなって、頭んなか面白すぎるでしょ

[@sai-fa6144]

兄弟と揉めるな(自戒)は草

[@user-fw9di4rx8o]

やっぱギャラガー兄弟の喋りや言葉のチョイスすごいな。
落ち込んでたけど、歌で救ってくれるだけじゃなく喋りでは笑わせてくれるって唯一無二だわ。

[@LondoneyeVS901]

返しがほんとおもろい
ウィットに富んでて、それでいてロックで
最後ちゃんとオージーネタで落とすとこもさすが

[@rmn60130]

まじでキレッキレ過ぎて好き

[@user-nl5eq4mj3i]

リアムは関西弁似合いすぎるわw

[@Name-ko]

昔も今もハッピーっていうのはリアムらしいすごいいい考え方よな。今が幸せって言って過去を蔑ろにしてるわけでもなく、昔の方が〜ぅて過去に浸ってるわけでもない。
だからリアムが好き⭐️

[@kata7402]

「アイツ自分のウンコは臭わへん思っとんねん」っていい言葉やわ😊世の中そういうやつらが沢山おるわ

[@user-ct3tk4sp2j]

サムネで吹いて動画見て意味を理解してもう一回吹きましたw

[@user-nz5bg3lc7f]

邦訳ありがとです

[@user-ye6tf5wq9k]

リアムの関西弁はしっくりくるけどにこやかな女性キャスターがワンダフルなガキは笑うわww
edがさらにおもろいw

[@eachtimelaw]

リアムの左後ろの絵好き

[@oasislover]

最後のラリってた時〜って言い出してからキャスター陣タジタジやん草

[@chiyo-shin]

関西弁の字幕で面白い🤣
ストレートに言っているが、笑いや皮肉を混ぜるので面白い。

[@Yoshikage_Kira_33yo]

自分でも笑っちゃってて草

[@user-kd2bx1ps4g]

1:32 ワンダフルなガキで草

[@Pekopoko16]

ジョンのお告げwww

[@tkubo7975]

リアムのガキblurのTシャツ着てたからなwセンス草

[@abyssoftokyo]

子供相手でも容赦しないぜ
世の中の厳しさ教えちゃる😇

[@tobisho32]

オーストラリアから取材受けてたのか！
オーストラリア英語とイギリス英語似てるから注意して聴かないとわからなかったw

[@tkubo7975]

最後のガキの質問は草

[@HAGUUI]

キャスターまで訛ってる笑

[@nishk1073]

アナウンサーの訳も口悪いのほんと草
ワンダフルなガキで笑った

[@user-dv1oo3ms2n]

ワンダフルなガキ四人おるやろ、て質問😂

[@user-dv1oo3ms2n]

もう、ノエル、リアムじゃあないよね。どっちでも面白い🤣

[@johnpaulgillespie9103]

What makes the albums so good
Is the
Songs mate

[@shinpousyataso2764]

ワンダフルなガキww

[@detteyu12]

nah笑