動画でも色々と紹介されていますが… スコットランドでは英語が伝わる以前「スコットランド・ゲール語」という言語が使用されており、スコットランド英語はその影響を受けていることが多々あります 7世紀にスコットランドに英語が伝わって以降、中世の時代より一部は「スコッツ語」と呼ばれる言語へと独自の発達を遂げてきました その後はスコットランドとイングランドが統一されてスコッツ語は地位を落とし、時代とともに英語がスコットランドでも標準的に使用されるようになりました スコットランド英語の特徴は、古い時代の英語の子音の発音を変化させずにそのまま留めていることがあげられ、イギリスでは発音されないrを発音する（rhotic-accent）やwhichなどのwhにおける語頭にきちんとhを発音すると言った特徴があります 他にもknightのようなghも英語ではサイレント・レター（黙字）として扱われますが、スコットランドでは発音記号/x/の音で発音されたりします また語彙に関しても先述のゲール語やスコッツ語の単語を使用することがあり、標準英語と異なっていることもあります bonnie 可愛い、美しい kirk 教会 outwith 〜の外の wee 小さい aye はい（yesの意味）などです 文法ではwill I go for you?（=shall I go for you?）のようにwillがshallの代わりに使用されることがあるほか、needの後に過去分詞がきてneed mended(=need mending）のような用法が取られることもあります 他にもいくつも特徴がありますが、興味を持たれた方がいたら是非、調べてみてください！ 世界のいろいろな英語を知ることができて面白いですよ！
I love scarスカー 大学等で専攻した訳ではありませんが、TH-camで英語史に関連する動画を見たり、英語史も交えて解説されている英文法についての本を読んだりはしています。 あとは個人的に北欧神話や古ノルド語に興味があって、古ノルド語からほとんど変化していないと言われているアイスランド語を少しかじったりしています。 ちなみにアイスランド語でchurchはkirkjaです。
![ILLSLICK - KILLSHOT REMIX [FULL VERSION]](http://i.ytimg.com/vi/RIK8RrqIAzE/mqdefault.jpg)
先生1人で爆笑してて、Atsuさんはついていけてない感じがおもろいw
この先生自分で喋って自分で爆笑してるのめっちゃおもろい
だまれ
おちゃめ
ブラックピンク大好き バ韓国信者キモw
@@あいうえおかか-k8s は？私が韓国好きじゃダメなわけ？あなたの方がきもいよ！
ブラックピンク大好き いきなり人のコメ欄に意味分かんない言葉吐きつけておいてそれかよ
w やべえなw
先生めっちゃ笑うじゃんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
笑ってる場合じゃねえって感じで全力で吸収しに行くatsuさんもすきｗｗｗｗｗ
オンライン英会話始めたけどこう言う先生はマジで当たりだと思う
この前Camblyでこの人と話したけど、経歴が面白くていい先生だった
こういう動画って、英語でやり取りをしてるのがすごく面白いんだよな。
訳もあるからどういうことを話してるのかとか色々確認できる。
Atsuさんのわからない時の表情が、英語がわからない時の普通の日本人の表情で、なんか微笑ましかったですww。私は映画の『Trainspotting』が好きで、Scottish accentに興味があり、今回の動画はとても面白かったです。
動画でも色々と紹介されていますが…
スコットランドでは英語が伝わる以前「スコットランド・ゲール語」という言語が使用されており、スコットランド英語はその影響を受けていることが多々あります
7世紀にスコットランドに英語が伝わって以降、中世の時代より一部は「スコッツ語」と呼ばれる言語へと独自の発達を遂げてきました
その後はスコットランドとイングランドが統一されてスコッツ語は地位を落とし、時代とともに英語がスコットランドでも標準的に使用されるようになりました
スコットランド英語の特徴は、古い時代の英語の子音の発音を変化させずにそのまま留めていることがあげられ、イギリスでは発音されないrを発音する（rhotic-accent）やwhichなどのwhにおける語頭にきちんとhを発音すると言った特徴があります
他にもknightのようなghも英語ではサイレント・レター（黙字）として扱われますが、スコットランドでは発音記号/x/の音で発音されたりします
また語彙に関しても先述のゲール語やスコッツ語の単語を使用することがあり、標準英語と異なっていることもあります
bonnie 可愛い、美しい kirk 教会 outwith 〜の外の wee 小さい aye はい（yesの意味）などです
文法ではwill I go for you?（=shall I go for you?）のようにwillがshallの代わりに使用されることがあるほか、needの後に過去分詞がきてneed mended(=need mending）のような用法が取られることもあります
他にもいくつも特徴がありますが、興味を持たれた方がいたら是非、調べてみてください！
世界のいろいろな英語を知ることができて面白いですよ！
めちゃくちゃ詳しいですね。
私は他の動画でScotsについてとか、デーンローの時代に古ノルド語が英語に与えた影響などを見たことあるので、aboutの発音とかyeはScotsかなとは思っていましたが……。
kirkとchurchは同源ですかね
Ryuu Matsuo
古ノルド語云々と言うことは英語史を学ばれているのでしょうか？
非常に面白い分野ですし、単語一つ取ってしても深い歴史がありますから、やはりaboutの発音の歴史を振り返りとスコッツの存在もあるのでしょうね
はまかつ
元は同じ単語で、OEDによれば、むしろ語源の形をそのままに近い状態で残しているのはkirkの方のようですね
どうもchurchが語源からみて口蓋化という音韻変化を遂げた中で、スコットランド方面へ伝わった英語にはその変化がなんらかの影響（OEDによれば古ノルド語の影響）で発生しなかった状態で保たれていたようで、そこからこの変種が生まれたようです
I love scarスカー
大学等で専攻した訳ではありませんが、TH-camで英語史に関連する動画を見たり、英語史も交えて解説されている英文法についての本を読んだりはしています。
あとは個人的に北欧神話や古ノルド語に興味があって、古ノルド語からほとんど変化していないと言われているアイスランド語を少しかじったりしています。
ちなみにアイスランド語でchurchはkirkjaです。
この先生めっちゃおもろいやん
アツさんみたいに英語が流暢でもえ…？ってなるのが新鮮🤣
Atsuさんのお手上げ的な表情が最高です。今回は、先生のほうが楽しんでましたね。何となく、学ぶ側のためのレッスンではなく、先生が自分を解放するためのレッスンになってしまったように感じました。
Am gon to the bog!で大爆笑してる先生と置いてきぼりで苦笑いしてるAtsuさんの画面がおもろい
このシリーズアツさん置いてかれるから好き
この先生の爆笑めっちゃかわいい。この笑い、伝染しますね。Cute!!!!
Edinburghに昔住んでいたことがあるので、なんだか懐かしいです。
バスの運転手さんに降りる時道を尋ねたら、「あいだなけーーーん」と返されてポカーンでしたが、"I don't know."だったと後で判明。
イギリスではスコットランド英語に字幕をつけると聞きました。
あいだなけーんwww
「けーん」はどこから来たんでしょうねｗ
@@kazukiworld1163 ken=knowみたいです、スコットランドでは…w
Nancy* 絶対聞き取れない…初見殺しすぎますねw
このコメントに相当笑いました
あいだなけーん
カナダ人のaboutの発音が特徴的なのはここから来ていたのか。納得できました。ありがとうございます。
アメリカ人としてScottish english人生で初めて聞いたんだけどめっちゃ面白い笑笑
アメリカで使ってみたいな😂
中国万歳🙌🇨🇳
Fight china china china
I support china
めっちゃ楽しそうに授業するやんこの先生笑めっちゃ好き笑笑
普通なら分かんないままあははっつって合わせそうなところをちゃんとWhat?って聞いて単語の意味を確認してるところがAtsuさん凄い
この先生と英会話の練習をしました！すごく面白い先生だと思いました。
このシリーズめっちゃ好きやぁ🤣🤣
あつさんかわええ
この先生チェックのスカート似合いそう
セーラー服も似合いそう
バグバイプもね(^^)
8:05 サイコパスで草
割と聞き取れるから多分分かりやすいように丁寧に話してくれてるね、多分。
お仕事でスコットランド人と会話することありますが、確かに聞き取りに苦労します。。。
やっぱりこういうのが英語の面白さだな～って思いました！俺はまだまだ未熟ですが
途中から酔ってるのかと思った😂😂
待ってました。海外テレビドラマの「Lost」でスコットランド英語にはまりました。英語の発音とはとても思えないあの感じが好きです。OをものすごいOとして発音しますよね🤣Aye〜！と英国人に返事してみたくなります。どれだけ、浸透してるんでしょうかね。Aye aye sir.がスコットランドからきてるみたいですね。詳しくは知りませんが。
Twitterで言ってて楽しみにしてたやつだw
27万人突破おめでとうございます！
笑いすぎだろこの先生ｗ
あつさんのぽかーんな顔が新鮮でした😂 昔友人がスコティッシュの旦那さんファミリーの集まりが憂鬱と行っていたのを思い出しました。笑
Sweet Sixteenっていう映画が登場人物スコットランド人なので教材として是非ｗ
アイルランド英語もやって欲しいです。
関係ない話だけど、アツさん肌綺麗すごん？？
今オースにワーホリで来ててアイリッシュの方達の英語の発音にとても苦戦しているのですが、機会があればやっていただけないでしょうか。
あとアイリッシュの挨拶が語感が良くてつい言いたくなるのでオススメです！
コナサタートゥー！
リバプールも見たいです！
次は中英語、古英語とか聞いてみたいです。昔使われてた英語を現代人はどれぐらい理解できるのか？
Camblyにシェイクスピア先生とかいないかなぁー
Kazuma T そんなあなたにデモンズソウル。大人気ゲームですが昔の英語が使われてます
TH-camなどでも、例えば「the cantabury tales pronunciation」のように検索すると中英語の発音が聞けたりしますよ！
atsuさんのお手上げリアクションを楽しみたいならまた話は別ですがね笑
やはりatsuさんのコメント欄には教養のある方がたくさん(T . T)
ありがとうございます。
120か国以上の同僚と働いた経験からすると、英語も当たり前だけど日本語と同じで地方によってかなり話し方が違います。
イギリスでも北、南…全然ちがうし、この企画を続けるなら国だけではなく、住んでる地域まで明確にしていただけるともっと楽しいかも^^
F**king多用の理由はただのボキャ貧ゆえ😇ってのがおもろすぎた笑
昔、映画リトルダンサー観たときの衝撃よ
完全にトレインスポッティングの世界だ笑
地元の方言の話をしていたら自分で笑っちゃうのは万国共通なのかなぁｗ
camblyやってる方に質問です、サブスクリプションは何を選んでらっしゃいますか？入会を考えているので是非参考にさせていただきたいです！
30分週3で始めました！
Rin guistics 僕も同じやつにしました！僕はフリートークやってるのですが、コース選択とかしましたか？
masa フリートークにしてます。ある程度話せるのであれば、トピックを持っていって話す感じがいいと思います！チューターに投げると、向こうのレッスンの型にはめられかねないので、、
@@user-kj4vm1pn3e そうですね、フリートークで何を話すか決めるのが少し大変です😅
面白すぎて涙出てたｗ
スコットランド英語かっこいー
10年前、スコットランドのある島に行って、何言ってるかぜんぜん分からん！って思ってたけど、あれでも分かるように話してくれてたんだ、ってことが分かりました😂
英語圏だから大丈夫だろうと思って意気揚々と言っても全く分からない場合があるの面白いw
The closer we look at the Scottish dialect, the more ridiculous it sounds - and that’s coming from a Scotsman! This interview cracked me up!😂
まず、英語でしっかりつかみの会話ができる時点ですごいわ
めちゃ、短くするとことか津軽弁だな。
食え→け
くれ→け
毛→け
このScodishと友達になりたい笑笑
落ち着けwwwwwwwwwww
スコッティッシュとして彼の英語はまだわかりやすいかと…w
スコットランド英語の訛りには驚かされました！
おもしろいですね！もはや違う言語の様。。。アイルランドにいましたがアイルランド英語も試してほしいです！(笑)スコットランド英語よりかはやさしめな気がしますが。。。
次はウェールズ英語に挑戦してほしい
いつも思うけあつさんってイケメンだよね
スコットランド以上に目が点になったのはアイルランド。お互いに全く理解出来なかった。
で、イギリスの代理店の人間に、英語で通訳してもらった。通訳と言っても、僕の英語をほぼそのままに彼が繰り返すだけだったから、恐らくアイルランドの方も同じだったと思う。
次はシンガポール英語やって見て欲しい！
中村俊輔はどう乗り切ったんだ。。。
RPがわからない、スコットランド英語がわからない、それがどうした？彼は天才だ！
逆にジャパニングリッシュ教えてって言われたら何を教えればええんやろw
めちゃくちゃだ…笑
Nice🏴
最後の何もわかってない顔のアップ草
scottishはくっそむずい。スコティッシュ同士の会話聞いてるとどっかのヨーロッパの言語に聞こえてくる。英語じゃなくてドイツ語みたいな。
トレスポの世界ですね爆笑爆笑
CNNでスコットランド出身のキャスターが話す英語は、癖が凄い
I love scottish english thanks!
この先生は相手によっては標準的な英語で話すことがあるとおっしゃってらしたので、私もこれから先、相手によっては標準的な日本語で海外の方と話すことがあるかもしれないと思いました。私は関西アクセントなものですから。
台湾語と中国語みたいに違いが有りますね！
ローカル言語を話すとウケますし（笑）
お互い笑うしかない！
凄い以外の言葉が見つからない...
先生パブ帰りなんか？？？？？笑
あー大好きだよスコットランド。
他言語に聞こえる
世間話したスコッチ普通に通じたけど、使い分けてるんだね。こんなのわからない。。
とりあえず日本人はスコッチ文化が大好きって持ち上げといた。
津軽弁どさゆさ的なことなんだねぇ。
極端に語彙が省略される辺りは日本の東北方言と似てるかも……寒い地方だからかな？
一方でf--kingを強調語として使うのは国を問わず英語圏の田舎あるあるなのかもしれない。
自分は関東の田舎に住んでるけど、地元の高齢者と話してると「馬鹿に速い」とか「馬鹿に多い」という風に強調の副詞として「馬鹿」付ける人が多くて口が悪いなぁといつも思ったりする。
語彙力がなくてそういう言葉遣いしか出来ないんだろうなと思うと、スコットランド英語の実情も納得できるね。
スコットランドの英語初めてきいた！！
7:13こっからw
Aye はAlrightとはまた別ですか？
Aye = Yes (はい）
Alright (大丈夫) in that teacher's Scottish accent would sound like "Awright!" アライッ
スコットランド英語でかっこいい発音はborderとかneverとかですね
borderボーダーじゃなくてボールドー。
neverネバーじゃなくてネバル ケビンパターソンさんのこの動画すごい th-cam.com/video/73uATsa8y5Y/w-d-xo.html
classic. next time talk to a west coast laddie instead of an east coast gadgie 😂🤣😅
別言語みたいだなあ
前の動画のアイルランドアクセントに似ていますね。
放送禁止用語出てません？
I like Scottish comedian Danny Bhoy
おもろい
Ayeはニュージーランドでも使います！yesの意味で使ってる人は少数ですが言葉の最後につけてisn’t it?みたいな意味をなします。
It’s cold aye??
It’s cold isn’t it?
ちなみに初めて聞いた時はいっつコールドデイに聞こえるので何を言ってるのかわからなkったです笑笑
@@一蘭-y9d スペル自体はayeでもeh?でもどちらでもいいと思いますよ！実際僕の友達のネイティブにも通じてますし！！
ちょっとかわったひと？ｗ
日本人の敬語とため口の違いみたいなもんだねたぶん。
相談です。ずっと悩んでるのですが、初対面の時にものすごい早口だった先生が、３回４回とリピートするうちに、どんどんゆっくりになり、簡単な英語しか使ってくれなくなる。という現象が頻繁に起きてます。せっかく新しい単語を覚えても、どの先生も、基本的な言葉しか使ってくれません。レッスン中に、もっと早くとお願いしてもOkというけど、全然おそくて困ってます。予習をしっかりして質問攻めにしてますが、ふとした瞬間に「好きな食べ物はなんですか？」などという質問（Atsuさんの動画にもありましたが）してくる先生ばかりで本気で落ち込んで悩んでます。せっかく話そうと思ってたことが、この突然の突拍子もない質問によって忘れてしまい、しゃべれなくなってしまう。悔しい・・。今までフィリピン人の先生で４年くらいやっていて、その後セルビア人の先生で３年やってきました。そして今ネイティブプランに変更したのですが、ネイティブさんたちのほうが、むしろフィリピン人やセルビア人たちよりもスピードがゆっくりでおそいし、入門英語でシンプルな言葉しか使ってくれません。「もっと難しい単語で普通に私をアメリカ人だと思ってしゃべってください」と頼んでますが、ほんっとに幼稚園児への対応しかしてくれません。どうしたらいいのでしょうか・・・
アイアイサーのアイっってこのAye?
Yes! (Aye!)
aye aye sir.
What the heck is going onnnnnnnn
Couldn’t comprehend whole words
英会話してる人はこんな先生ばかり？
酔っ払ってる人みたい
Was he actually kinda tipsy? Lol
いえい
Omggggggg I really wanna talk to the guy !!!!!!!!! Lol
海外就職とか上位資格とか他にもバケモノ級スペックあるのにやっぱり日本では「toeic満点」が引きがいいのかなー
トレインスポッティング見るとマジでスコットランド弁は英語と別言語じゃんって思うよね。特にベグビーの英語。