Már bocsánat de ha valaki egy televíziós/internetes forgatást tervez nem lehet felkészíteni előre a beszélgetőalanyokat, hogy ne legyen annyi öhhm és ehmm-ezés? Teljesen élvezetlenné teszi az amúgy valóban érdekes témájú videót ez a felkészületlenség, hogy minden 10 másodpercben jön egy öhmözés vagy torokköszörülés, mintha először lenne kamera előtt az egyén. Ha meg ez nem lehetséges akkor béreljenek fel színészeket akik előadják a műsort de egy kicsit tartsák szem előtt, hogy a hallgatóságot meg kell szólítani és a szaggatott beszéd az nagyon elrettentő tud lenni...
Szeretném megkérdezni, hogy a "ring" szó későbbi értelmezése Ön szerint nem lehetett téves? Az én olvasatomban csak az erődítések körüli hármas várfalrendszerre utalhatott (Győr), nem pedig gyepűre. Gondolom ezt azért, mert volt olyan helységnevünk - String - Kisgyőr - amely ma helyesen írva St. Ring lehetett.
Én már halottam arrol, hogy a Bolgárokal egy cspat voltunk csak nem volt Szent Istvánjuk inkább Bizáncal tartottak így nyelvet cseréltek. Nem az első forrás ami erről ír.
A XIX. században - konkrétabban 1838-ban - a (pannoniai keresztény, keleti frank gyepűi) avarok pedig még "kún-avarok" voltak, Atilának is "kún birodalma" volt, a varhunok szintén "vár-kúnok", pl. Jerney Jánosnál ("Anno, vetvári kún - avar püspök' pecsétnyomója. DCCCXXVI-ból.").
Köszönet a fordításért, már régóta kerestem ezt a művet kedves Mátyás!
Már bocsánat de ha valaki egy televíziós/internetes forgatást tervez nem lehet felkészíteni előre a beszélgetőalanyokat, hogy ne legyen annyi öhhm és ehmm-ezés? Teljesen élvezetlenné teszi az amúgy valóban érdekes témájú videót ez a felkészületlenség, hogy minden 10 másodpercben jön egy öhmözés vagy torokköszörülés, mintha először lenne kamera előtt az egyén. Ha meg ez nem lehetséges akkor béreljenek fel színészeket akik előadják a műsort de egy kicsit tartsák szem előtt, hogy a hallgatóságot meg kell szólítani és a szaggatott beszéd az nagyon elrettentő tud lenni...
"Eeertem" - de amint tud-juk, Kanos Jádárt sem készítették fel soha... (de esetében ezt meg se merte senki pedzeni).
Hat eza resz borzaszto vala,nyekereg mint nagyanyam padlasajtoja
Szeretném megkérdezni, hogy a "ring" szó későbbi értelmezése Ön szerint nem lehetett téves? Az én olvasatomban csak az erődítések körüli hármas várfalrendszerre utalhatott (Győr), nem pedig gyepűre. Gondolom ezt azért, mert volt olyan helységnevünk - String - Kisgyőr - amely ma helyesen írva St. Ring lehetett.
Kivalo, koszonom!
Én már halottam arrol, hogy a Bolgárokal egy cspat voltunk csak nem volt Szent Istvánjuk inkább Bizáncal tartottak így nyelvet cseréltek. Nem az első forrás ami erről ír.
"Az avarok vagyis magyarok" Az avarokat hunnak, a magyarokat avarnak nevezi az évkönyv.
A XIX. században - konkrétabban 1838-ban - a (pannoniai keresztény, keleti frank gyepűi) avarok pedig még "kún-avarok" voltak, Atilának is "kún birodalma" volt, a varhunok szintén "vár-kúnok", pl. Jerney Jánosnál ("Anno, vetvári kún - avar püspök' pecsétnyomója. DCCCXXVI-ból.").