Ruby calls Akane “mama” - Oshi No Ko eng dub

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
  • Hi more anime

ความคิดเห็น • 98

  • @mthia
    @mthia ปีที่แล้ว +396

    don't tell me that the eng dub sounds like that

    • @merryherb
      @merryherb ปีที่แล้ว +46

      it does :(

    • @saitoiwatani7217
      @saitoiwatani7217 ปีที่แล้ว +62

      The dub sounds good idk what you’re talking about

    • @xnortheast1106
      @xnortheast1106 ปีที่แล้ว +30

      ​@@saitoiwatani7217😂

    • @mthia
      @mthia ปีที่แล้ว +12

      ​@@saitoiwatani7217ever heard original dub?

    • @mdraj5655
      @mdraj5655 ปีที่แล้ว +42

      ​@@mthia If you watch dub for long enough you'll get use to it

  • @misoIsInYourWalls
    @misoIsInYourWalls ปีที่แล้ว +126

    In eng dub she's like "Mama..😐" and in sub she was like "Mama..?😯"

    • @Neo-gd5jy
      @Neo-gd5jy ปีที่แล้ว +10

      The dub sounds like a gasp, as that’s the most she can say due to her being stunned.

    • @idixal1836
      @idixal1836 ปีที่แล้ว +3

      The dub sounds more like what I was expecting, which in a way is why the sub hit harder.

  • @user-fq5yv8mz6c
    @user-fq5yv8mz6c ปีที่แล้ว +85

    I had higher expectations for this dub

    • @sapphirehoseki
      @sapphirehoseki หลายเดือนก่อน

      The only one that sounds great is Aqua

    • @fucker661
      @fucker661 19 วันที่ผ่านมา

      You're shocked that it surpassed them

  • @kanczo7597
    @kanczo7597 ปีที่แล้ว +71

    just killed a man...

    • @yukentsii
      @yukentsii ปีที่แล้ว

      put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead

    • @KurosawaShidai
      @KurosawaShidai ปีที่แล้ว +14

      Mama

    • @andrewaguilar3291
      @andrewaguilar3291 ปีที่แล้ว +16

      Pulled a gun against his head,

    • @harshaswar317
      @harshaswar317 ปีที่แล้ว +11

      @@andrewaguilar3291 pulled the trigger now he's dead

    • @X-GAMING4175
      @X-GAMING4175 ปีที่แล้ว

      @@harshaswar317 Put him in the Coffin, and burn him to a crisp Like hell

  • @scythesasin4181
    @scythesasin4181 ปีที่แล้ว +112

    Damn, i don't even watch this show but i can tell they really dropped the ball on the dub.

    • @fucker661
      @fucker661 ปีที่แล้ว

      By dropped you mean slam dunked it

    • @scythesasin4181
      @scythesasin4181 ปีที่แล้ว +1

      ​@@fucker661I'd have stopped watching the show three minutes in if this was the level of quality in the dub.
      "Mama" was said in the most blank, emotionless way imaginable lmao. There's barely any emotion in this brief clip I've seen.
      Totally dropped the ball

    • @x-90
      @x-90 หลายเดือนก่อน

      They hired a bunch of new voice actors in this one. The only veteran in this scene is Akane.
      A lot of dubbed watchers complained about the same VAs so Sentai hired some new ones. The downside with new ones is they don’t have the experience of the veterans

  • @nInOwarrior0312
    @nInOwarrior0312 ปีที่แล้ว +43

    What? Speak Up, Ruby, I can't hear you

  • @commandertakasu3841
    @commandertakasu3841 ปีที่แล้ว +7

    I don't know why you guys are complaining about dub when the title literally says dub. People have their own preferences. No one is forcing you to watch dub in the first place.

  • @TacticalmailmanII
    @TacticalmailmanII ปีที่แล้ว +15

    In the sub it sounded like she was a lost kid at a grocery store and the dub just sounds like she’s depressed lol

    • @fucker661
      @fucker661 19 วันที่ผ่านมา

      Why would she not be depressed

  • @zacmayes2802
    @zacmayes2802 ปีที่แล้ว +12

    M-mommy 😳

  • @eternity4470
    @eternity4470 ปีที่แล้ว +58

    It's not that those voice actors aren't good but they picked the wrong voice actors for those characters. The voices don't match the character's behavior or personality etc. Makes it sound like it was fan dubbed.

    • @PillowHeroReact
      @PillowHeroReact ปีที่แล้ว +8

      Eng dub is super low quality, Americans don't have this culture as many other countries which were translating American movies for years

    • @wijayaxceed4929
      @wijayaxceed4929 ปีที่แล้ว +1

      well, in japan the voice actor job is like their main/prime life. they really take this serious in a different level

    • @eternity4470
      @eternity4470 ปีที่แล้ว +5

      @MisterAi I wouldn't say it's low quality as a whole. There are some Eng voice actors who take the job seriously, and they put maximum effort to resonate their voice with the personality and behavior of the character they're voicing.

    • @PillowHeroReact
      @PillowHeroReact ปีที่แล้ว

      @@eternity4470 you say it because you don't know the lvl of localization in other countries

    • @PillowHeroReact
      @PillowHeroReact ปีที่แล้ว +1

      @@eternity4470 for example, in genshin impact eng dub actors voicing multiple characters meanwhile in Korean or Japanese (Chinese is an original) every character has their own actor

  • @cindylovesmusic
    @cindylovesmusic ปีที่แล้ว +18

    She thinks it's ai- guys.. 😅

  • @totooo-003
    @totooo-003 ปีที่แล้ว +1

    i think she want to say: "M O M M Y"

  • @mrkaji8913
    @mrkaji8913 19 วันที่ผ่านมา

    I hope the live action gets its Eng dub

  • @gregoriuswilliamc.6368
    @gregoriuswilliamc.6368 2 หลายเดือนก่อน

    I'm not saying that the English Dub of Oshi No Ko was bad you know, it's just.... a bit weird to be heard in several things

  • @neerajoshi5473
    @neerajoshi5473 ปีที่แล้ว +2

    Aqua, mem and Akane voices are good but kana and Ruby’s 🤔😐🫤😑😬

  • @abuuabukar9400
    @abuuabukar9400 ปีที่แล้ว +1

    Thanks very

  • @Caramello001
    @Caramello001 ปีที่แล้ว +5

    Nah bruh

  • @zachdroidz
    @zachdroidz ปีที่แล้ว +1

    What the h3ll is that voice? 💀, that's not Ruby

  • @neobandet475
    @neobandet475 ปีที่แล้ว +3

    Yeah I really hate kana and rubys English voices, no offense to the VAs I just feel like they’re miscast

  • @onion69420
    @onion69420 ปีที่แล้ว

    Omg

  • @Deibi078
    @Deibi078 5 หลายเดือนก่อน

    lol

  • @shinjuinui56
    @shinjuinui56 ปีที่แล้ว +21

    nah bruh tf is with the eng dub😭

    • @fucker661
      @fucker661 ปีที่แล้ว

      Bruh it's the superior version

  • @fucker661
    @fucker661 ปีที่แล้ว

    At this point there's no reason to ever watch subs. Weebs will continue coping and it's hilarious

  • @HAHDgeh
    @HAHDgeh ปีที่แล้ว +5

    I hate when she said "bye bye" its like talking to the mic while making hands sighs
    I dont hate the VA i just hate the acting u what i mean?

    • @ronaldbenitez6322
      @ronaldbenitez6322 8 หลายเดือนก่อน

      I hate both. But Kana is best girl.

    • @HAHDgeh
      @HAHDgeh 8 หลายเดือนก่อน

      ​@@ronaldbenitez6322Dude this is 4months ago :v

  • @grimshock6983
    @grimshock6983 4 หลายเดือนก่อน +1

    Kana Arima’s voice. Oh god it’s butchered. I blame HiDive for fumbling the bag so bad

  • @toeythana3959
    @toeythana3959 ปีที่แล้ว +3

    watching anime in English dub is a terribly worst mistake of my life

    • @fucker661
      @fucker661 ปีที่แล้ว

      No your dad not using a condom was

  • @Alleskoenner_31
    @Alleskoenner_31 หลายเดือนก่อน

    the dub is so bad