Пишите свою критику. Какие темы вы ещё хотели бы увидеть в переводе? Видео, кстати, будет доступно в 4К как только ютуб прогрузит. //Ошибки: 1. То, что в переводе было названо "основанием", вообще корректнее не преводить, в терминологии это базис. 2. Конечно, колеблется, а не колебается, простите за это
Блин, молодцы, что такое видео перевели. Я считаю, что это одно из самых полезных видео для понимания основ квантовой механики во всем ютубе, без преувеличения. Правда, без второй части оно выглядит неполным.
И тут-же вспомнилась загадка: физический процесс, слово состоящее из двух частей. Первая часть - старинное орудие казни, а вторая - легкий французский флирт. Ответ - "колебание".))) А вообще-то очень доходчиво. Спасибо.
Спасибо огромное, что переводишь видосы с этого канала. Курс по линейной алгебре был просто великолепным, надеюсь, у тебя есть в планах перевод курса по матанализу с этого же канала, было бы очень круто)
Хах, на самом деле я вообще никак не связан с человеком, который когда-то переводил линейную алгебру. Но я не думаю, что он вернётся когда-то, к сожалению. В любом случае, много кто просит матанализ, поэтому всё будет.
Что будет, если третий светофильтр добавить не МЕЖДУ и в конце или вначале двух других скрещенных под 90 гр. Свет появится или нет? По идее должен появиться точно так же.
К счастью или к сожалению, этот канал ограничен только переводами оригинала, так что есть некие рамки. Но я думаю, что даже в этих рамках всё довольно-таки интересно
@@3blue1brown31 всё интересно, конечно. Я озвучил свои хотелки только. Но в оригинальных роликах есьь, кажется, и курс по основам квантов. Это было бы здорово.
Пишите свою критику. Какие темы вы ещё хотели бы увидеть в переводе?
Видео, кстати, будет доступно в 4К как только ютуб прогрузит.
//Ошибки:
1. То, что в переводе было названо "основанием", вообще корректнее не преводить, в терминологии это базис.
2. Конечно, колеблется, а не колебается, простите за это
ну, раз Вы просите ) - "колеблется", а не "колебается", например
@@panamka
Согласен, спасибо, почему-то даже не подумал об этом
Прошлый плейлист про матрицы смотрел взахлеб, очень жду плейлист про матан)
@@3blue1brown31 колебётся
Ни какой критики. Срочно, нужен перевод неравенств Белла.
Блин, молодцы, что такое видео перевели. Я считаю, что это одно из самых полезных видео для понимания основ квантовой механики во всем ютубе, без преувеличения. Правда, без второй части оно выглядит неполным.
Над второй частью уже веду работу!
Спасибо, тоже считаю этот ролик прекрасным для понимания самых основ этой темы.
Спасибо за видео ! Ждем с нетерпением "Сущность математического анализа" !)
Я лично не знаю человека, который переводил эту серию, но постараюсь возобновить работу над этим!
Не заметил, что про дргю серию. Мат. анализа же ещё не было на этом канале, хах)
И тут-же вспомнилась загадка: физический процесс, слово состоящее из двух частей. Первая часть - старинное орудие казни, а вторая - легкий французский флирт. Ответ - "колебание".)))
А вообще-то очень доходчиво. Спасибо.
Спасибо огромное, что переводишь видосы с этого канала. Курс по линейной алгебре был просто великолепным, надеюсь, у тебя есть в планах перевод курса по матанализу с этого же канала, было бы очень круто)
Хах, на самом деле я вообще никак не связан с человеком, который когда-то переводил линейную алгебру. Но я не думаю, что он вернётся когда-то, к сожалению. В любом случае, много кто просит матанализ, поэтому всё будет.
То чувство когда хочешь перевод всех роликов 😁
Тоже хотелось бы
ура, Вы вернулись!!!!!!
Классно, наиполезно, не останавливайтесь! Спасибо!
Вам спасибо!
поддержу уже отписавшихся тут, желаю про "сущность математического анализа", про линейную было-есть очень круто
Да, только надо линейную закончить, там так-то ещё четыре части линейной алгебры. Но обязательно займусь этим!
Крутой видос. Только слово "колебается" ушки режет. Мб " колеблется " ?
Да, справедливо, почему-то об этом совсем не подумал, хотя знаю
Отлично, спасибо!
Спасибо за просмотр!
Спасибо!
Что будет, если третий светофильтр добавить не МЕЖДУ и в конце или вначале двух других скрещенных под 90 гр. Свет появится или нет? По идее должен появиться точно так же.
прошу начните снова выпускать переводы!
А есть про уравнения Максвелла? Это очень интересная тема.
Поле колебЛется
17:23 Через три фильтра (0/45/90 градусов) пройдёт 12,5% фотонов (после каждого фильтра в два раза меньше 100/2/2/2)
А пройдет, если поставить 90-90-45?
Класс
Этот человечек ожил
У фотона нет электромагнитных колебаний. Это волна вероятности. Как он вообще может быть поляризован? И что у него за компоненты?
Колебается! КОЛЕБАЕТСЯ!!!!
Спасибо за перевод, но совет на будущее: нанимайте физика в качестве консультанта, чтобы вещи вроде basis переводить как базис
Ни..я не понял,но очень интересно.
Не колебАются, а колеблются.
Очень ниересует иема линейных пространств всалгебре - операторы, ядроии образ, полилинейные отображения (тензоры).
И да - квантовая механика плюс террия относительности это тожемнадо, надо, надо!))
К счастью или к сожалению, этот канал ограничен только переводами оригинала, так что есть некие рамки. Но я думаю, что даже в этих рамках всё довольно-таки интересно
@@3blue1brown31 всё интересно, конечно. Я озвучил свои хотелки только. Но в оригинальных роликах есьь, кажется, и курс по основам квантов. Это было бы здорово.