English lyrics for Thai song "ยิ่งรักยิ่งเจ็บ" กอล์ฟ - ไมค์ (Lyric Video by VoBrain แปลเพลง)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- ขอบคุณ
เพลง ยิ่งรักยิ่งเจ็บ
ศิลปิน กอล์ฟ - ไมค์
วีดีโอต้นฉบับ
วีดีโอเนื้อเพลงภาษาอังกฤษ จัดทำโดยรู้ศัพท์ประดับปัญญา VoBrain
เพื่อให้การเรียนภาษาอังกฤษของคุณสนุกมากขึ้น ตลอดจนทำให้ชาวต่างชาติผู้สนใจในเพลงไทย ได้เข้าใจความหมายของเพลงมากขึ้น
This video is create by VoBrain for making your English learning more amazing and fun. In addition, this video can explain to the foreigners to understand the song.
ต้องการเนื้อเพลงภาษาอังกฤษ
กรุณาคลิกลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยนะคะ
sites.google.c...
ติดตามเพจเพิ่มเติมได้ที่
/ vobrain
ติดตามกลุ่มสาธารณะได้ที่
/ 31656
ติดตามทวิตเตอร์ได้ที่ (Twitter)
home
ติดตามอินสตาแกรมได้ที่ (Instagram)
www.instagram.....
ติดตามช่องยูทูปได้ที่ (TH-cam)
www.youtube.co....
#รู้ศัพท์ประดับปัญญา
#แปลเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษ
#VoBrain
ขอบคุณมากค่ะ 😍😍😍😍
Karaoke/ easy Thai romanization
พยายามทำใจ
Phayayam Tham Chai
ท่องเอาไว้เลย
Thong Ao Wai Loei
เธอไม่รัก
Thoe Mai Rak
เธอไม่รัก
Thoe Mai Rak
เธอมีใครในใจ
Thoe Mi Khrai Nai Chai
บอกมาได้เลย
Bok Ma Dai Loei
ดีกว่าเฉย
Di Kwa Choei
ไม่มองไม่มาสนใจ
Mai Mong Mai Ma Sonchai
ทำต่อกันเหมือนฉันไม่ดีไม่มีค่าอะไร
Tham To Kan Muean Chan Mai Di Mai Mi Kha Arai
เหมือนกับคนไม่มีประโยชน์ิอะไร
Mueankap Khon Mai Mi Prayot [ิ] Arai
บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็จบ
Bok Kap Chan Wa Thoe Mai Rak Ko Chop
เธอไม่อยากจะพบจะผูกจะพัน
Thoe Mai YakCha Phop Cha Phuk Cha Phan
ไม่ต้องสงสารแค่นั้นฉันก็เข้าใจ
Mai Tong Songsan Khaenan Chan Ko Khaochai
บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็พอ
Bok Kap Chan Wa Thoe Mai Rak Ko Pho
ไม่ได้ขอให้เธอมาเปลี่ยนใจ
Mai Dai Kho Hai [เธ] Ama Plianchai
ฉันเองก็ท้อเจ็บปวดใจ
Chan Eng Ko Tho Chep Puat Chai
ยิ่งรักเท่าไรยิ่งเจ็บ
Ying Rak Thaorai Ying Chep
มองดูปฏิทินเปลี่ยนไปทุกวัน
Mong Du Patithin Plian Pai Thuk Wan
เหมือนกับเธอที่เปลี่ยนไป
Mueankap Thoe Thi Plian Pai
พยายามลืมเธอให้หมดจากหัวใจ
Phayayam Luem Thoe Hai Mot Chak Huachai
ทั้งที่รู้ว่ามันฝืนใจตัวเอง
Thangthi Ru Wa Man Fuen Chai Tua eng
ทำต่อกันเหมือนฉันไม่ดีไม่มีค่าอะไร
Tham To Kan Muean Chan Mai Di Mai Mi Kha Arai
เหมือนกับคนไม่มีประโยชน์ิอะไร
Mueankap Khon Mai Mi Prayot [ิ] Arai
บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็จบ
Bok Kap Chan Wa Thoe Mai Rak Ko Chop
เธอไม่อยากจะพบจะผูกจะพัน
Thoe Mai YakCha Phop Cha Phuk Cha Phan
ไม่ต้องสงสารแค่นั้นฉันก็เข้าใจ
Mai Tong Songsan Khaenan Chan Ko Khaochai
บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็พอ
Bok Kap Chan Wa Thoe Mai Rak Ko Pho
ไม่ได้ขอให้เธอมาเปลี่ยนใจ
Mai Dai Kho Hai [เธ] Ama Plianchai
ฉันเองก็ท้อเจ็บปวดใจ
Chan Eng Ko Tho Chep Puat Chai
ยิ่งรักเท่าไรยิ่งเจ็บ
Ying Rak Thaorai Ying Chep
บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็จบ
Bok Kap Chan Wa Thoe Mai Rak Ko Chop
เธอไม่อยากจะพบจะผูกจะพัน
Thoe Mai YakCha Phop Cha Phuk Cha Phan
ไม่ต้องสงสารแค่นั้นฉันก็เข้าใจ
Mai Tong Songsan Khaenan Chan Ko Khaochai
บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็พอ
Bok Kap Chan Wa Thoe Mai Rak Ko Pho
ไม่ได้ขอให้เธอมาเปลี่ยนใจ
Mai Dai Kho Hai [เธ] Ama Plianchai
ฉันเองก็ท้อเจ็บปวดใจ
Chan Eng Ko Tho Chep Puat Chai
ยิ่งรักเท่าไรยิ่งเจ็บ
Ying Rak Thaorai Ying Chep
รบกวนขอเพลงสิ่งสำคัญ ของดา อินโดฟินให้หน่อยค่ะ จะส่งให้คนต่างชาติน่ะค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ (English lyrics)
sites.google.com/view/vocabularyandbrain/%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9-thai-song-translation/80-%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%9A-%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%9F-%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B8%84
ขอเพลง ความคิด ของ แสตมป์ ค่ะ อาจารย์ 😊❤
เพลงนี้เป็นเพลงที่ไพเราะ ( ๑╥⌓╥)
Jin !
@@jannathimu4839 สวัสดีครับ
@@JINHUAHYUNG :0 what does it mean?
@@jannathimu4839 hello
@@JINHUAHYUNG I see :0
English version
The more I love, the more I'm hurt (◞‸◟ㆀ)
⊙︿⊙
@@JINHUAHYUNG :)
@@jannathimu4839 Himu?? please be okay