English lyrics for Thai song "ใจฉันเป็นของเธอ" Boy Peacemaker (Lyric Video by VoBrain แปลเพลง)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ค. 2020
- ขอบคุณ
เพลง ใจฉันเป็นของเธอ
ศิลปิน Boy Peacemaker
วีดีโอต้นฉบับ
• ใจฉันเป็นของเธอ (Ost. ...
________________________________________________
Channels to Buy (Drawing by drawing awkwardly)
ช่องทางเลือกซื้อสินค้า (ภาพวาดโดย drawing awkwardly)
linktr.ee/fituproducts
หรือสแกนคิวอาร์โค้ด
(You can also scan qr code.)
หมายเหตุ
1. สินค้าถูกผลิตและจัดส่งโดยบริษัทที่ลูกค้าเลือกซื้อ
2. สั่งซื้อผ่านเว็บไซต์เท่านั้น
3. ตัวอย่างภาพในโพสต์มาจากเว็บไซต์จริง
NOTES:
1. Products will be manufactured and delivered by companies depending which site you choose.
2. You can order through websites only.
3. Examples of pictures are from the real sites.
________________________________________________________________________
TH-cam (Drawing awkwardly)
/ @drawing_awakwardly-7590
________________________________________________________________________
แฟนเพจ สินค้าสกรีนภาพวาด
/ podfitupro
/ voguebrain
________________________________________________________________________
IG
/ drawing_awkwardly
/ fituproducts
________________________________________________________________________
ติดตามเพจเพิ่มเติมได้ที่
(รู้ศัพท์ประดับปัญญาและแปลเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษอย่างง่าย)
/ vobrain
bit.ly/3hWs9Y3
________________________________________________________________________
ติดตามอินสตาแกรมได้ที่ (Instagram)
/ thaisongs_translated
_vobrain?h
________________________________________________________________________
ติดตามช่องยูทูปได้ที่ (TH-cam)
th-cam.com/channels/ob3.html...
________________________________________________________________________
#translatedThaisongs
#แปลเพลงไทยเป็นอังกฤษ
#VoBrain
ใจของฉันเป็นของเธอ/ Boy Peacemaker
Karaoke/ easy Thai romanization
ฉันไม่รู้ว่าเป็นเพราะใคร
Chan Mai Ru Wa Pen Phro Khrai
โชคชะตาเป็นใจ
Chokchata Pen Chai
หรืออะไรทำให้เธอลาจาก
Rue Arai Thamhai Thoe La Chak
คนที่รักกันมากมาย
Khon Thirak Kan Makmai
ต้องพรากกันไปไกล
Tong Phrak Kan Pai Klai
ฉันก็คงจะทนอย่างไรไหว
Chan Ko Khong Cha Thon Yangrai Wai
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
Chan Mai Ru Cha Tham Yangrai
เหมือนใจมันจะขาด
MueanChai Man Cha Khat
ชีวิตมันดูอ้างว้าง
Chiwit Man Du Angwang
วังเวงไปทุกอย่าง
Wangweng Pai Thuk Yang
เหมือนคนที่เดียวดาย
Muean Khon Thi Diaodai
จมอยู่กับความหลัง
Chom Yu Kap Khwamlang
อยากให้รู้ว่าฉันเสียใจ
Yak Hai Ru Wa Chan Siachai
และปวดร้าวมากเพียงไหน
Lae Puatrao Mak Phiang Nai
ใจของฉันมันเป็นของเธอ
Chai Khong Chan Man Pen Khong Thoe
ไม่ว่านานเท่าไร
Maiwa Nan Thaorai
และมันจะเป็นของเธอตลอดไป
Lae Man Cha Pen Khong Thoe Talot Pai
ใจของฉันมันเป็นของเธอ
Chai Khong Chan Man Pen Khong Thoe
คนเดียวทั้งใจ
Khon Diao Thang Chai
จะรอเธอรักเธอจนตาย
Cha Ro Thoe Rak Thoe Chon Tai
ใจเอย....
Chai [เ] Oio
ฉันไม่รู้ว่าเหตุผลใด
Chan Mai Ru Wa Hetphon Dai
ฟ้าข้างบนจงใจ
Fa Khangbon Chongchai
หรือว่าใครทำให้เราไกลกัน
Rue Wa Khrai Thamhai Rao KlaiKan
มันโหดร้ายจนเกินไป
Man Hotrai Chon Koenpai
ฉันไม่เคยเตรียมใจ
Chan Mai Khoei Triam Chai
ที่จะเสียเธอไปอย่างวันนี้
Thi Cha Sia Thoe Pai Yang Wanni
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
Chan Mai Ru Cha Tham Yangrai
เหมือนใจมันจะขาด
MueanChai Man Cha Khat
ชีวิตมันดูอ้างว้าง
Chiwit Man Du Angwang
วังเวงไปทุกอย่าง
Wangweng Pai Thuk Yang
เหมือนคนที่เดียวดาย
Muean Khon Thi Diaodai
จมอยู่กับความหลัง
Chom Yu Kap Khwamlang
อยากให้รู้ว่าฉันเสียใจ
Yak Hai Ru Wa Chan Siachai
และปวดร้าวมากเพียงไหน
Lae Puatrao Mak Phiang Nai
ใจของฉันมันเป็นของเธอ
Chai Khong Chan Man Pen Khong Thoe
ไม่ว่านานเท่าไร
Maiwa Nan Thaorai
และมันจะเป็นของเธอตลอดไป
Lae Man Cha Pen Khong Thoe Talot Pai
ใจของฉันมันเป็นของเธอ
Chai Khong Chan Man Pen Khong Thoe
คนเดียวทั้งใจ
Khon Diao Thang Chai
จะรอเธอรักเธอจนตาย
Cha Ro Thoe Rak Thoe Chon Tai
ใจเอย....
Chai [เ] Oio
ใจของฉันมันเป็นของเธอ
Chai Khong Chan Man Pen Khong Thoe
ไม่ว่านานเท่าไร
Maiwa Nan Thaorai
และมันจะเป็นของเธอตลอดไป
Lae Man Cha Pen Khong Thoe Talot Pai
ใจของฉันมันเป็นของเธอ
Chai Khong Chan Man Pen Khong Thoe
คนเดียวทั้งใจ
Khon Diao Thang Chai
จะรอเธอรักเธอจนตาย
Cha Ro Thoe Rak Thoe Chon Tai
ใจเอย....
Chai [เ] Oio
Thank your for English lyrics
Just seen P’ Boy on, “I can see your voice.” :-)
ฟังเพลงนี้ทีไร นึกถึงละครใจร้าว ทุกที ขอบคุณค่ะ✌
♥
เป็นเพลงที่หนูชอบมากๆๆๆๆเลยเพลงนี้ ร้องไหเกือบทุกครั้งที่ฟัง555ซึ้งจริงๆ ดีใจที่แปลง่า
♥♥♥♥😀😀😀
ขอบคุณมากๆค่ะ😊
@vobrain ขอเพลง พื้นที่ทับซ้อน ของบอยพีชเมกเกอร์อีกสักเพลงนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ❤❤❤
@vobrain ขอเพลง ความเคยชิน ของบอยพีชเมกเกอร์ด้วยนะคะ🙏🙏🙏
The translation is a little off but i guess it gets the message of the song across.
Thank you for your opinion. ^^
*** I don't know what the reasons are.
ขอเพลงลมของหนุ่มกะลาหน่อยค่ะ😍
เพลงลมของกะลาไม่สามารถอัพโหลดได้เนื่องจากถูกบล๊อก ค่ะ
ท่องศัพท์กับเมย์
th-cam.com/video/EClOFlcBhgM/w-d-xo.html
What lakorn is this song for?
It's for Jai Rao.
@@vobrain1017 thank you