Karaoke/ easy Thai romanization ฉันไม่รู้ว่าหลังจากนี้ Chan Mai Ru Wa Langchak Ni มันจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง Man Cha Mi Arai Plianplaeng ฉันไม่กล้าจะสัญญาด้วยคำใด Chan Mai Kla Cha Sanya Duai Kham Dai รักเรานั้นจะไปอีกไกล Rak Rao Nan Cha Pai Ik Klai หรือวันไหนจะต้องร้างลา Rue Wan Nai Cha Tong Rang La ฉันไม่รู้ไม่เคยแน่ใจอะไร Chan Mai Ru Mai Khoei Naechai Arai ฉันพูดได้เพียง Chan Phut Dai Phiang ว่าตอนนี้รักเธอ Wa Tonni Rak Thoe เทให้ทั้งหัวใจ The Hai Thang Huachai นี่คือสิ่งสำคัญ Ni Khue Sing Samkhan ที่เรายังอยู่ด้วยกัน Thi Rao YangYu Duai Kan สิ่งอื่นใดนั้น Sing UenDai Nan มันยังไม่มาถึง Man Yang Mai Ma Thueng บอกได้แค่นี้ Bok Dai Khaeni จะรักหมดทั้งใจที่มี Cha Rak Mot Thang Chai Thi Mi ให้มันตราตรึง Hai Man Tra Trueng อยู่ในใจเผื่อไปถึงวันลาจาก Yu Nai Chai Phuea Pai Thueng Wan La Chak เรื่องที่รู้วันนี้ตอนนี้ Rueang Thi Ru Wanni Tonni ฉันก็มีแต่ความอุ่นใจ Chan Ko Mi Tae KhwamUnchai รักที่เราให้กัน Rak Thi Rao Hai Kan คือสิ่งดีงาม Khue Sing Di ngam แม้สุดท้ายจะเหลือเพียงฝัน Mae Sutthai Cha Luea Phiang Fan หรือจะเป็นอย่างไรก็ตาม Rue Cha Pen Yangraikotam ฉันจะทำวันนี้ให้ดีดังใจ Chan Cha Tham Wanni Hai Di Dang Chai ฉันพูดได้เพียงว่าตอนนี้รักเธอ Chan Phut Dai Phiang Wa Tonni Rak Thoe เทให้ทั้งหัวใจ The Hai Thang Huachai นี่คือสิ่งสำคัญ Ni Khue Sing Samkhan ที่เรายังอยู่ด้วยกัน Thi Rao YangYu Duai Kan สิ่งอื่นใดนั้นมันยังไม่มาถึง Sing UenDai Nan Man Yang Mai Ma Thueng บอกได้แค่นี้ Bok Dai Khaeni จะรักหมดทั้งใจที่มี Cha Rak Mot Thang Chai Thi Mi ให้มันตราตรึง Hai Man Tra Trueng อยู่ในใจเพื่อไปถึงวันลาจาก Yu Nai Chai Phuea Pai Thueng Wan La Chak
thankyou for making this. this song so beautiful
Thanks for English sub but on 3:04 minist is "I can only say right now I love you."
Thank you so much for watching ^^
เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ (English lyrics)
sites.google.com/view/vocabularyandbrain/%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9-thai-song-translation/100-%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%8D-%E0%B8%94%E0%B8%B2-%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%9F%E0%B8%99
แปลเพลงใจความสำคัญของ musketeers ให้หน่อยค่ะ
Karaoke/ easy Thai romanization
ฉันไม่รู้ว่าหลังจากนี้
Chan Mai Ru Wa Langchak Ni
มันจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Man Cha Mi Arai Plianplaeng
ฉันไม่กล้าจะสัญญาด้วยคำใด
Chan Mai Kla Cha Sanya Duai Kham Dai
รักเรานั้นจะไปอีกไกล
Rak Rao Nan Cha Pai Ik Klai
หรือวันไหนจะต้องร้างลา
Rue Wan Nai Cha Tong Rang La
ฉันไม่รู้ไม่เคยแน่ใจอะไร
Chan Mai Ru Mai Khoei Naechai Arai
ฉันพูดได้เพียง
Chan Phut Dai Phiang
ว่าตอนนี้รักเธอ
Wa Tonni Rak Thoe
เทให้ทั้งหัวใจ
The Hai Thang Huachai
นี่คือสิ่งสำคัญ
Ni Khue Sing Samkhan
ที่เรายังอยู่ด้วยกัน
Thi Rao YangYu Duai Kan
สิ่งอื่นใดนั้น
Sing UenDai Nan
มันยังไม่มาถึง
Man Yang Mai Ma Thueng
บอกได้แค่นี้
Bok Dai Khaeni
จะรักหมดทั้งใจที่มี
Cha Rak Mot Thang Chai Thi Mi
ให้มันตราตรึง
Hai Man Tra Trueng
อยู่ในใจเผื่อไปถึงวันลาจาก
Yu Nai Chai Phuea Pai Thueng Wan La Chak
เรื่องที่รู้วันนี้ตอนนี้
Rueang Thi Ru Wanni Tonni
ฉันก็มีแต่ความอุ่นใจ
Chan Ko Mi Tae KhwamUnchai
รักที่เราให้กัน
Rak Thi Rao Hai Kan
คือสิ่งดีงาม
Khue Sing Di ngam
แม้สุดท้ายจะเหลือเพียงฝัน
Mae Sutthai Cha Luea Phiang Fan
หรือจะเป็นอย่างไรก็ตาม
Rue Cha Pen Yangraikotam
ฉันจะทำวันนี้ให้ดีดังใจ
Chan Cha Tham Wanni Hai Di Dang Chai
ฉันพูดได้เพียงว่าตอนนี้รักเธอ
Chan Phut Dai Phiang Wa Tonni Rak Thoe
เทให้ทั้งหัวใจ
The Hai Thang Huachai
นี่คือสิ่งสำคัญ
Ni Khue Sing Samkhan
ที่เรายังอยู่ด้วยกัน
Thi Rao YangYu Duai Kan
สิ่งอื่นใดนั้นมันยังไม่มาถึง
Sing UenDai Nan Man Yang Mai Ma Thueng
บอกได้แค่นี้
Bok Dai Khaeni
จะรักหมดทั้งใจที่มี
Cha Rak Mot Thang Chai Thi Mi
ให้มันตราตรึง
Hai Man Tra Trueng
อยู่ในใจเพื่อไปถึงวันลาจาก
Yu Nai Chai Phuea Pai Thueng Wan La Chak
ส่งให้แฟนฟัง
ขอบคุณที่ทำวีดีโอมีสาระเเละให้ความรู้ทางภาษาน๊คะ
ขอบคุณมากค่ะ 😁💕🌼🇹🇭