I desagree. It is extremely clean and bright. And the performance is outstanding: Sabine achieve with her performance (singing and acting) the true "unheimlich" of the Tale of Hoffmann ("The Sandman").
I saw part of this on Instagram and came to TH-cam to see if I could find the entire song and luckily I did. Sabine is amazing. I had never heard this piece before, I love it. Jeff❤❤❤❤
3:33 is where slayage begins. I love Natalie Dessay, Diana Damrau, and Luciana Serra, but none of these three had anything like 3:33. This is the best version overall. There are instances where I prefer what one of the other three did, however, this IS the cleanest version.
It is admirable that you wish to voice support for your friend/countrywoman/???, but it is not necessary to compare the singing of one soprano to another. In this instance, it is even unkind. Sabine Devieilhe has a very well schooled voice with a superior technique. She is very polished performer with a high coloratura soprano voice (in one cadenza she went up to Ab in the altissimo). Patricia Janeckova is a charming lyric soprano with a moderate range of only up to an Eb. She is young, but I suspect, based on the New Year's Eve Concert I just watched, that she is done with training and this will be the extent of her ambition. She will sing in operetta where the demands on her slim technique are few but she will be applauded and paid and for many that is enough (Sarah Brightman, Charlotte Church, etc.). Madame Devielhe will have a successful career as one of the greatest coloratura sopranos in the world and she will always be the First Soprano on any program.
i know you did not reply to me. but yet your comment shows me, how little i actually know about opera, singers, techniques and the common 'opera-language' this is exciting! so much stuff to discover :)
Exactly what I thought coming across the thumbnail. Her automaton actions are heightened (as well as her hair) by the Bertonesque effect. She’s dazzling!🏳️🌈🤨🏳️🌈
This is no woman- This is a Goddess!! Her technique is stunning and her pitch is perfect!! I love the interpretation as well. Ms Devielhe is truly a master of the art of Opera! If I ever have the privilege to see her, I'm bringing flowers!
I love how she plays this character! She's creepy and refined like a Stepford wife, not an animated and silly child's dolly as most performances are done. Her voice is stunning perfection, so with all that, you can't take your eyes off her. LOVE!
Agreed, I find myself skipping around the videos of many other performances of this aria, because the "doll acting" is usually a little cringeworthy. Sabine is masterfully reeling us in
I LOVE the dynamics in her performance! Also, the hair and movements are clearly inspired by Mars Attacks, which is brilliant because that character was a disguise, moving with a very inhuman quality. It's a nice departure from the clearly clockwork-y movements of some other performances.
Unreal. She is a treasure.The control she has over her instrument is a master class in technique. She drives the aria, the aria isn't driving her. She interpolates the A, but it doesn't become all about it.
robert111k Désolée, mais nous sommes bien nombreux, des initiés, à ne pas être d accord avec vous ! Sorry, but, so many , myself included, and we are not some random listeners, and , we absolutely don’t agree with you !
Jeff, the God of Biscuits this is pretentious opinion of academia. It is narrow-minded to decide a sound that doesn’t exist in French language is superior to the more natural rétroflexe. There are many unusual sounds in German, so why are those allowed when rétroflexe and nasal are discouraged in favor of things that “sound better” but undeniably make the singer harder to understand for native speakers?
I don't know how many times I watched this. It's close to hundreds probably. The satisfaction I get out of her high notes is uncomparible. It's the moment when Anton Ego eats the ratatouille. It i so good, it brings tears to my eyes. Everytime. Just amazing.
I love how she bends the virtuoso requirements to underline the frozen mechanic of the clockwork doll. There is nothing "alive" in her coloratura, it's shining plastic. And that's intentional. Not many singers would be ready to forgo the pure beauty of sound for the sake of the character. And look at her hands, rigid like talons... A very fine performance.
Mars attack Oui 😊Il y a une ressemblance, cet air est tellement fou, l'histoire par elle même aussi, il est difficile pour un décorateur de rentrer dans l'histoire 😘la voix est excellente.
@@TheLalangue Both are references to 1960s fashion. I'm concerned you were able to trace it to Juno Birch but not to the actual decade Juno takes all her inspiration from. She didn't invent that style.
@@solarprogeny6736 did I say that Juno invented that style? I don't think you can find an actual woman with this kind of over the top updo even in the 60s, while Juno often wears exactly the same exaggerated hair. So both references are ok, no need to be concerned ))
C'est extraordinaire, c'est magnifique, et oui... un la bémol... comme Dessay... elles ne sont pas beaucoup... quelle merveille!!! Même après la dixième audition aujourd'hui j'en ai encore les frissons... Quelle beauté.
Literally screaming, with perfect pitch, timing and diction, at top of her lungs. Simply unreal. It must be an amazing feeling to be able to do that with your voice.
@@susanvaughan-schiele210Of course she is screaming !!! There no good singing in any of this. It is an other very squeaky thin voice from the French tradition like Dessay and Robin who were also shrilly screamers.
Her voice is gorgeous and silky, but this tempo! It's like the song is having a hard time playing itself lol I guess the dynamics in tempo make it more humorous~
@Nicole Ryan you should listen to Natalie Dessay, in one of her renditions, she sings this aria even slower, and it's Magnificent, Dessay is not human 😮
French Lyrics Les oiseaux dans la charmille Dans les cieux l'astre du jour, Tout parle à la jeune fille d'amour! Ah! Voilà la chanson gentille La chanson d'Olympia! Ah! Tout ce qui chante et résonne Et soupire, tour à tour, Emeut son coeur qui frissonne d'amour! Ah! Voilà la chanson mignonne La chanson d'Olympia! Ah! The birds in the arbor, The sky's daytime star, Everything speaks to a young girl of love! Ah! This is the gentile song, The song of Olympia! Ah! Everything that sings and resonates And sighs, in turn, Moves his heart, which shudders of love! Ah! This is the lovely song, The song of Olympia! Ah!
3:22 is the final Cadenza and 99% of the sopranos have to finish with low pitch tunes due to technical difficulty, limitations. This Diva has easily overcome and led to high pitches to reveal her heavenly voice. A real masterpiece performance. Any adjective to define her talent & technical perfectness would be insufficient.
The best interpretation I have heard to this day, crisp, clear, agile voice performed with ease. Simply stunning. Sabine hit each notes like they owed her money.
A-FRIGGIN-MAZING!! I agree. I've never heard this done so impressively! And with such easy. I actually don't mind the slight nod to Mars Attacks. I thought the whole thing was just brilliant
This is one of the best performance of les oiseaux dans la charmille. my favourite one so far.❤ This aria is sung so well and with that little overtones of sabine makes it more bird like and smooth than other versions. 3:42 ❤ is just magical.
Absolute Spitzenklasse! Ich habe schon einige Darbietungen dieser Arie gesehen oder gehört. Das was Sabine Devieilhe hier vollbringt ist absolut höchste Schule. Diese Klarheit und Virtuosität sucht derzeit wohl seinesgleichen. Bravo, bravo, bravo,....ich bin zu Tränen gerührt!
La mejor interpretación de la muñeca Olimpia de todo los tiempos y lo digo con toda propiedad porque llevo varios dias estudiando el tema y la he podido escuchar por varias sopranos. Definitivamente maravilloso.
The breath control is just out of this world. Those silky high notes r to die for. She slayed this one 12/10
Agreed
her pitch is so perfect...it's almost scary...even during her extreme coloratura...impressive
Was E above high C? Amazing.
@@RustyRogersit was A flat above high C
The coloratura made my hair stand on end in the best way
If I could sing like this I would NEVER shut up. I'd sing in my sleep!
drôle
Relatable
😂😂😂😂
I'm not a huge fan of the direction of this scene, but this was possibly the cleanest and most impressively I've heard this aria sung. Brava!
I desagree. It is extremely clean and bright. And the performance is outstanding: Sabine achieve with her performance (singing and acting) the true "unheimlich" of the Tale of Hoffmann ("The Sandman").
th-cam.com/video/3dlGDNoliH0/w-d-xo.html. Much better!
@@GlowingMpd That is also very impressive! Much better stage direction, too.
Triairius 👍👍🙏❤️
Ezequiel Gustavo Rivas
th-cam.com/video/3dlGDNoliH0/w-d-xo.html. Much better!
I know she's a great singer and her high notes are superb, but let's talk about what she did at 3:32 - 3:41 WOW 😱 that was REALLY IMPRESSIVE!!! 👏🏆
She takes aria to highest level.
Oui, bien vu!😲🤯
Yeah, but what about 3:22?
sounds like a bird😍
Insane!
I saw part of this on Instagram and came to TH-cam to see if I could
find the entire song and luckily I did. Sabine is amazing. I had never
heard this piece before, I love it.
Jeff❤❤❤❤
Same here!!!...And it is amazing
Same here haha
Same! Ahahahah
😂
I did exactly the same and my jaw's still dropped
Her voice is out of this world! It's breathtaking.
This is my absolute favorite version of this aria. Her surgical precision and mastery of tempo and dynamic variance is unparalleled.
th-cam.com/video/3dlGDNoliH0/w-d-xo.html. Much better!
3:33 is where slayage begins.
I love Natalie Dessay, Diana Damrau, and Luciana Serra, but none of these three had anything like 3:33.
This is the best version overall.
There are instances where I prefer what one of the other three did, however, this IS the cleanest version.
Damn! That was thrilling!
Christopher Costa
Omg Fr!
I started screaming lmao
Holy darn you're right.
Every soprano I've heard sing this song so far have had something special to give to the song, but that is just amazing!!
IKR! I wish she used that staccato during the verse with the Ab6 instead of doing legato
Damn, that gave me goosebumps.
one of the best versions on youtube.
her high notes sound so soft and as if she is singing this with ease
marvellous!
as Patricia Janeckova
It is admirable that you wish to voice support for your friend/countrywoman/???, but it is not necessary to compare the singing of one soprano to another. In this instance, it is even unkind. Sabine Devieilhe has a very well schooled voice with a superior technique. She is very polished performer with a high coloratura soprano voice (in one cadenza she went up to Ab in the altissimo). Patricia Janeckova is a charming lyric soprano with a moderate range of only up to an Eb. She is young, but I suspect, based on the New Year's Eve Concert I just watched, that she is done with training and this will be the extent of her ambition. She will sing in operetta where the demands on her slim technique are few but she will be applauded and paid and for many that is enough (Sarah Brightman, Charlotte Church, etc.). Madame Devielhe will have a successful career as one of the greatest coloratura sopranos in the world and she will always be the First Soprano on any program.
i know you did not reply to me. but yet your comment shows me, how little i actually know about opera, singers, techniques and the common 'opera-language'
this is exciting! so much stuff to discover :)
No.. natalie dessay or sumi jo is all time best
I like Luciana Serra's version
I love the nod to "Mars Attacks" lol
I know! Right?!?!
Was this the only reference in the production?
I really don't think that's what they're going for. She's just a glamorous beehived 1960s barbie doll
I was thinking, " I can't be the only one thinking this right now!"
Exactly what I thought coming across the thumbnail. Her automaton actions are heightened (as well as her hair) by the Bertonesque effect. She’s dazzling!🏳️🌈🤨🏳️🌈
Эта версия пожалуй лучшая из всех, что я слышал! Браво!
I prefer Patricia version😂😢
The level of technical excellence in this woman is amazing. She really is one the most "perfect" singers out there.
This is no woman- This is a Goddess!! Her technique is stunning and her pitch is perfect!! I love the interpretation as well. Ms Devielhe is truly a master of the art of Opera! If I ever have the privilege to see her, I'm bringing flowers!
L'art de la perfection et de l'esthétisme. Que de beauté et de pureté. Merci Sabine.
Philippe de garrigues
À la française…
Vivat le cabaret parisien !…
Vivat !
Un chef d'odeuvre😇
This gal is something else! My goodness, her voice is a gift to the world!!
I love how she plays this character! She's creepy and refined like a Stepford wife, not an animated and silly child's dolly as most performances are done. Her voice is stunning perfection, so with all that, you can't take your eyes off her. LOVE!
I suspect that it's hommage to an alien lady from Mars Attacks
I agree! stepford wife was my thought too!
Agreed, I find myself skipping around the videos of many other performances of this aria, because the "doll acting" is usually a little cringeworthy. Sabine is masterfully reeling us in
One of the best renditions of this song. A true coloratura.
Chère Sabine, vous êtes pour moi une vraie enchanteresse, vous avez définitivement converti une metalleuse et fan des années 80. Merci 💜
pas mieux
I LOVE the dynamics in her performance! Also, the hair and movements are clearly inspired by Mars Attacks, which is brilliant because that character was a disguise, moving with a very inhuman quality. It's a nice departure from the clearly clockwork-y movements of some other performances.
It’s all about personal preference. For me, Sabine’s version is the best one :)
Unreal. She is a treasure.The control she has over her instrument is a master class in technique. She drives the aria, the aria isn't driving her. She interpolates the A, but it doesn't become all about it.
BRAVISSIMA!! INCREDIBLE and GORGEOUS VOICE! WOW! 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
She looks like 1960s time traveler in her futuristic clothe😂😂😂
Look is inspired by Burton’s “Mars Attacks” Ithink. Briljant!😂🤣
Well, the Idea was to Make Olympia as Fake looking as Possible
There is nothing beautiful than a French soprano singing a French opera 💙💙
If you like nasal sound, without a doubt.
robert111k Désolée, mais nous sommes bien nombreux, des initiés, à ne pas être d accord avec vous ! Sorry, but, so many , myself included, and we are not some random listeners, and , we absolutely don’t agree with you !
There are Italians soprano singing Italians Opera. ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
@@robert111k it's the American singers who are nasal sounding when singing in french!
A certain greek soprano beats them all. 😉
So far, this is the best version ever 😍 ❤️ 💕 🤩👏👏👏 bravo' sabine 👏👏👏
It sounds like she was even able to incorporate the authentic french guttural R sound in coloratura, astounding!
She should be doing it. She's French 🤣🤣 . Be proud of your culture
Jeff, the God of Biscuits this is pretentious opinion of academia. It is narrow-minded to decide a sound that doesn’t exist in French language is superior to the more natural rétroflexe. There are many unusual sounds in German, so why are those allowed when rétroflexe and nasal are discouraged in favor of things that “sound better” but undeniably make the singer harder to understand for native speakers?
I REALLY LOVE THIS!
Yes! And it's so cool.
Extraordinaire de précision, une voix magnifique aussi, bref: la perfection
mon dieu quelle voix.It's amazing, incredible. là on frise la perfection. Bravo Sabine Devieilhe.
Her beautiful song Ís outof this world, and off th charts
Best version I've ever seen of this song. Perfectly executed, amazing voice...
Aria
I don't know how many times I watched this. It's close to hundreds probably. The satisfaction I get out of her high notes is uncomparible. It's the moment when Anton Ego eats the ratatouille. It i so good, it brings tears to my eyes. Everytime. Just amazing.
I love how she bends the virtuoso requirements to underline the frozen mechanic of the clockwork doll. There is nothing "alive" in her coloratura, it's shining plastic. And that's intentional. Not many singers would be ready to forgo the pure beauty of sound for the sake of the character. And look at her hands, rigid like talons... A very fine performance.
Wow. I think I have just found my new favorite soprano. Smooth as silk to the tippy top. No shrieking at all. Amazing.
Je regarde cette performance pour Nnième fois. Je ne m'en lasse pas
Sencillamente...!! F A N T A S T I C A !!
4:50 I DIED. SHE'S FANTASTIC!!!
I agree, it's awesome!
3:22 blows my mind.
Her singing makes me tear up, in general.
Fantastic! The sound, the control, the beauty of movement a welcome departure from the usual doll shenanigans! Wonderful artist!
The best Olympia ever.... omg, it is so beautiful...
Mars attack Oui 😊Il y a une ressemblance, cet air est tellement fou, l'histoire par elle même aussi, il est difficile pour un décorateur de rentrer dans l'histoire 😘la voix est excellente.
her voice: 🎻🎶
her hair: 🥚
Oh come on XD
Hair Highness. 🤭
Her hair is giving me Juno Birch vibes )
@@TheLalangue Both are references to 1960s fashion. I'm concerned you were able to trace it to Juno Birch but not to the actual decade Juno takes all her inspiration from. She didn't invent that style.
@@solarprogeny6736 did I say that Juno invented that style? I don't think you can find an actual woman with this kind of over the top updo even in the 60s, while Juno often wears exactly the same exaggerated hair. So both references are ok, no need to be concerned ))
Es difícil describir la grandeza de esta actuación.
No conocía esta versión , pero me ha dejado totalmente maravillada!! Que voz más espléndida y clara. Tiene unos matices espectaculares!!Increíble!!
C'est extraordinaire, c'est magnifique, et oui... un la bémol... comme Dessay... elles ne sont pas beaucoup... quelle merveille!!! Même après la dixième audition aujourd'hui j'en ai encore les frissons... Quelle beauté.
Absolument vertigineux ! Purement renversant ! Profond merci, Mme Devieilhe ! Bravo !
The higher tones are just too seamless and they seem to flutter in my head, if I may describe it.
What an astonishing vocal control in the highest register. I am reminded of Rita Streich.
So graceful! One of the most refined versions on TH-cam.
Cette version Mars Attacks est sensationnelle.
Stunning. Cleanest version I've ever heard and completely impressive, even if the stage direction was...lacking. IMO. Absolutely fantastic.
th-cam.com/video/3dlGDNoliH0/w-d-xo.html. Much better!
That crowd wanted to throw flowers at her so bad lol. Beautiful
This was the cleanist performance ever. Just perfect 👌
The hairdo and her way of moving is from Mars Attacks! LOVE IT!!
That was Perfection, I loved Dessay 's rendition but Devieilhe' s is unreal, you are Olympia. Bravoooooooooooooo🌹🌹🌹🌹🌹🌹
th-cam.com/video/3dlGDNoliH0/w-d-xo.html. Much better!
@@GlowingMpd I already knew Maria Aleda, she's fabulous
Literally screaming, with perfect pitch, timing and diction, at top of her lungs.
Simply unreal.
It must be an amazing feeling to be able to do that with your voice.
Screaming?
You don't really get opera do you?
😓
@@susanvaughan-schiele210Of course she is screaming !!! There no good singing in any of this. It is an other very squeaky thin voice from the French tradition like Dessay and Robin who were also shrilly screamers.
There are no words to describe this presentation, it's just amazing!!!
Magnifique ,merci
Ya he visto varias sopranos intentar hacer esta aria y nadie hace lo que Sabine, ella es la mejor 💙💙💙💙💙
Her voice is gorgeous and silky, but this tempo! It's like the song is having a hard time playing itself lol I guess the dynamics in tempo make it more humorous~
Thanks to Sabine and her beautiful voice~ But every time I hear this, I just think of The Little Engine That Could trying to get up the mountain ;P
yes, but simply too silky for this part.
Love this version!
@Nicole Ryan you should listen to Natalie Dessay, in one of her renditions, she sings this aria even slower, and it's Magnificent, Dessay is not human 😮
I too was a bit surprised at this tempo, I'm used to hearing it faster. But somehow I think this tempo works, it's beautifully sung.
French Lyrics
Les oiseaux dans la charmille
Dans les cieux l'astre du jour,
Tout parle à la jeune fille d'amour!
Ah! Voilà la chanson gentille
La chanson d'Olympia! Ah!
Tout ce qui chante et résonne
Et soupire, tour à tour,
Emeut son coeur qui frissonne d'amour!
Ah! Voilà la chanson mignonne
La chanson d'Olympia! Ah!
The birds in the arbor,
The sky's daytime star,
Everything speaks to a young girl of love!
Ah! This is the gentile song,
The song of Olympia! Ah!
Everything that sings and resonates
And sighs, in turn,
Moves his heart, which shudders of love!
Ah! This is the lovely song,
The song of Olympia! Ah!
Amazing! What an extraordinary Voice! And such exceptional, rare Technique! Thank you so much for this video!!
what an artist!!!…a national treasure for this performance alone!!A LIFETIME OF BRAVO!!!!!!!
Sabine is one of the best singers ever!!!!
She's in a category all her own!
She makes perfection sound real and possible! Chapeau!
3:22 is the final Cadenza and 99% of the sopranos have to finish with low pitch tunes due to technical difficulty, limitations. This Diva has easily overcome and led to high pitches to reveal her heavenly voice. A real masterpiece performance. Any adjective to define her talent & technical perfectness would be insufficient.
Escucho esta aria una y otra vez y quedo fascinado por tu perfección en tu voz clara, pura extraordinaria… Bravo 👏🏻 je taime Sabine ❤
Un'interpretazione superba ! Negli acuti, la voce è pulitissima e tagliente come una lama di rasoio . Bravissima !
Fantastic. Including the look and moves. Extraordinarily well performed.
I'll watch it again! Wheee!
Oh the thrill of the trill ! Very accomplished technique and pitch perfect !
Лучшее исполнение что я слышала!!!
Mai avrei creduto che una voce umana potesse eseguire cose simili, così perfette, pure, chiare, un talento unico. Bravissima Sabine.
That perfect, fluid voice. Can't get enough of it.
Epoustouflant
! Quelle voix mon Dieu mais quelle voix. Merci à me Devieilhe je suis eblouie. ❤❤❤❤❤❤
Quelle incroyable interprétation
Her range is stupid good! The clarity of that Ab6 is incredible!
The woman even looks a little canary, so beautiful to see her sing.
I like how she looks like a blond Barbie with a "plastic" dress! And of course her rendition and her staccatos are amazing!
Elle est la meilleure soprano de nos jours!❤
i like seeing all the different doll costumes from different directors!
The best interpretation I have heard to this day, crisp, clear, agile voice performed with ease. Simply stunning. Sabine hit each notes like they owed her money.
Increible. No hay palabras para describir tanta belleza!
A-FRIGGIN-MAZING!! I agree. I've never heard this done so impressively! And with such easy. I actually don't mind the slight nod to Mars Attacks. I thought the whole thing was just brilliant
This is one of the best performance of les oiseaux dans la charmille. my favourite one so far.❤ This aria is sung so well and with that little overtones of sabine makes it more bird like and smooth than other versions. 3:42 ❤ is just magical.
In 2014 she was 29 years old omg 😮 what a brilliant futur Miss Devieilhe will have 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
I love this version! Some passages are so elegantly sung!
Absolute Spitzenklasse! Ich habe schon einige Darbietungen dieser Arie gesehen oder gehört. Das was Sabine Devieilhe hier vollbringt ist absolut höchste Schule. Diese Klarheit und Virtuosität sucht derzeit wohl seinesgleichen. Bravo, bravo, bravo,....ich bin zu Tränen gerührt!
Идеально исполняет. Качество голоса - супер. Большая певица.
La mejor interpretación de la muñeca Olimpia de todo los tiempos y lo digo con toda propiedad porque llevo varios dias estudiando el tema y la he podido escuchar por varias sopranos.
Definitivamente maravilloso.
No one does it like her. Stunning.
Sabine did very, very well in her interpretation and execution of this piece. Bravo!!!
Bella, magnifica, increíble...Estupenda.
Elle est trop forte .....c'est la meilleure ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Realmente a maior interpretação que pude visualizar!
Estupenda!
Magnífica!
Une jolie voix ronde et bien timbrée..légère.
C'est astonishing ! Very brillantissime, divin du début à la fin
Grazie Sabine! Sei la migliore!!!👍👍👍
Grandios. Tolle Koloraturen, mühelose Spitzentöne. Klasse!
Sabine Deveille!
O sol brilha no céu, nas águas do Tejo, em todas as manhãs!
Saudamos as manhãs ao som da sua voz!
Maria Petronilho
Lisboa Portugal
her dress is so beautiful.... I can't take my eyes off of it
and the... wow... that was perfect singing I've ever seen. the high pitch is so clear...
Поразительно! Одно из самых лучших исполнений!