ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
Très appréciable. Beau travail. Etant bilingue, je note la bonne concordance des paroles avec la V.O. 👍
Merci à vous
Bravo, beau travail de synchro et belle voix
Merci du compliment
on pourrait croire qu"il s'agit d'un doublage ! bravo c'est bien fait
Ce n'était qu'une petite récréation avec les moyens du bord. Sans prétention. Merci pour le visionnage et le commentaire. 🤝
On en connait même, soit disant pro, qui sont moins bien fait. certains doublages de Dean Martin catastrophiques
Je préfère de loin cette version à la VF disponible sur le DVD. Les paroles d'une part, mais également l'interprétation plus "viril" que celle du doublage officiel et qui ne correspond pas au personnage. Cela n'engage que moi.
Très appréciable. Beau travail. Etant bilingue, je note la bonne concordance des paroles avec la V.O. 👍
Merci à vous
Bravo, beau travail de synchro et belle voix
Merci du compliment
on pourrait croire qu"il s'agit d'un doublage ! bravo c'est bien fait
Ce n'était qu'une petite récréation avec les moyens du bord. Sans prétention.
Merci pour le visionnage et le commentaire. 🤝
On en connait même, soit disant pro, qui sont moins bien fait. certains doublages de Dean Martin catastrophiques
Je préfère de loin cette version à la VF disponible sur le DVD. Les paroles d'une part, mais également l'interprétation plus "viril" que celle du doublage officiel et qui ne correspond pas au personnage. Cela n'engage que moi.