Learn basic ISAAN (Northeastern dialect) ภาษาอีสานพื้นฐาน | Learn Thai with Shelby

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
  • Learn basic Isaan dialect. ภาษาอีสานพื้นฐาน
    00:50 Pronoun I & You
    1:23 Yes/no questions
    5:32 WH questions
    10:20 Handy words
    --------------------------------------------------------------
    𝐂𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐲 𝐚𝐦𝐨𝐮𝐧𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐟𝐞𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐦𝐟𝐨𝐫𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡 👇🏻
    paypal.me/lear...
    𝐖𝐢𝐬𝐞 | 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐢𝐧𝐪𝐮𝐢𝐫𝐢𝐞𝐬 : shelby@learnthaiwithshelby.co
    𝐅𝐨𝐥𝐥𝐨𝐰 𝐟𝐨𝐫 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭 👇🏻👇🏻👇🏻
    / thatchickiscalledshelbyy

ความคิดเห็น • 86

  • @LearnThaiwithShelby
    @LearnThaiwithShelby  ปีที่แล้ว

    𝐉𝐨𝐢𝐧 𝐈𝐒𝐀𝐀𝐍 𝐋𝐈𝐕𝐄 𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩 𝐂𝐥𝐚𝐬𝐬 👉🏼 rb.gy/36fm

  • @RalfStraaberg
    @RalfStraaberg 5 ปีที่แล้ว +7

    Thank you so much Shelby. I love Isan and this video is good. I hope you make more Isan videos. Keep up the good work

  • @TSK-cd2fj
    @TSK-cd2fj 2 ปีที่แล้ว +1

    Shelby, you are delightful. Thank you for these lessons.

  • @ardislim8215
    @ardislim8215 3 หลายเดือนก่อน

    Thank you so much,very interesting to learn and useful when travel to northern thailand.🙏🏻

  • @remnant888
    @remnant888 3 ปีที่แล้ว +1

    Love your video. ขอบคุณนะ​ครับ.. Like your Isaan hairstyle ผมนารักจังเลย...

  • @gurufabbes1
    @gurufabbes1 ปีที่แล้ว

    Absolutely awesome video. I learned so much!

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  ปีที่แล้ว

      𝓘’𝓶 𝓰𝓵𝓪𝓭 𝓽𝓸 𝓱𝓮𝓪𝓻 𝓽𝓱𝓪𝓽! 😊

  • @ronkuchar6715
    @ronkuchar6715 5 ปีที่แล้ว +3

    Excellent lesson for learning ISSAN , Thank You 🙏🏼

  • @fiddeff
    @fiddeff 3 ปีที่แล้ว +1

    Thank you from Sweden, great work🇹🇭🇸🇪 I want to talk Isaan with my girlfriends family.

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  3 ปีที่แล้ว +1

      fiddeff Please consider subscribing for more Isaan videos.

  • @idaltr3572
    @idaltr3572 4 ปีที่แล้ว +2

    I love this video it was very usefull!!
    I learn thai for one year now and now i want to learn the isan dialect because my boyfriend has Family in the near of udon thani and i really want to talk with everybody there.
    So thank you very much!
    Kop khun lai lai ♡

  • @sta9706
    @sta9706 4 ปีที่แล้ว +1

    Wow you're awesome ! ! Such a good teacher. I'm from Kalasin :)

  • @KS-bq4rs
    @KS-bq4rs ปีที่แล้ว

    Thank you

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  ปีที่แล้ว

      𝖄𝖔𝖚’𝖗𝖊 𝖜𝖊𝖑𝖈𝖔𝖒𝖊! 😎

  • @danielm.4346
    @danielm.4346 5 ปีที่แล้ว +1

    สวัสดีครับ ขอบคุณมากๆ Thank You very much for presenting this information on ภาษาอีสาน on TH-cam. You are a good teacher!

  • @John-gx8gz
    @John-gx8gz 4 ปีที่แล้ว +1

    Best most usefull Issan lesson I have seen for beginner...Thankyou

  • @fabzvideochannel2761
    @fabzvideochannel2761 4 ปีที่แล้ว

    i love these , my girlfriend is from Khon kaen and would like to learn more words in isaan , thank you for this great video

  • @ratihcahyaningtyas3650
    @ratihcahyaningtyas3650 5 ปีที่แล้ว +1

    Interesting! Sometimes I listen to lookthung songs and some words are using Isaan like "บ่" or something. So it is a new lesson for me. Thank you

    • @eggydwiputra670
      @eggydwiputra670 4 ปีที่แล้ว

      orang indonesia

    • @BastenVal
      @BastenVal 2 ปีที่แล้ว

      Probably they best advice on improving your Thai is from lookthung!

  • @Via77789
    @Via77789 ปีที่แล้ว

    very interesting !

  • @davestewart6476
    @davestewart6476 5 ปีที่แล้ว +1

    Thank you Shelby for this great lesson on Isaan dialect!
    btw nice teeth 😀

  • @roystevenson1375
    @roystevenson1375 ปีที่แล้ว

    Hello Shelby.I have just come across this video and love it.Hak-lie lie...I just wish it could be slower.with a little more repetition.The phrases dissapear too quickly .Ow Cha Cha der Kap.

  • @nevillejones9197
    @nevillejones9197 4 ปีที่แล้ว

    Excellent well done.

  • @svenbecker2845
    @svenbecker2845 5 ปีที่แล้ว

    Dear Shelby, excellent lesson. Could you do a clip to translate Central Thai to Issaan (as if not knowing either word) ? Also, will you teach about reading and understanding written Thai (Thai alphabet) ?

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  5 ปีที่แล้ว +2

      Sven Becker Thank you for your comment. Sure, I can post more about Isaan and Thai but in this channel I focus more on speaking and the adult way that native speakers speak.

  • @leongilyadov1342
    @leongilyadov1342 4 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากครับ

  • @rasmuskujahn
    @rasmuskujahn ปีที่แล้ว

    Tak!

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  ปีที่แล้ว

      𝗜𝘁’𝘀 𝗺𝘆 𝗽𝗹𝗲𝗮𝘀𝘂𝗿𝗲! 😉

  • @michaelmallal9101
    @michaelmallal9101 ปีที่แล้ว

    There's a lady from Isaan at the local Thai restaurant. I like Isaan girls.

  • @stlev99
    @stlev99 3 ปีที่แล้ว

    Hi Shelby. I don't know if you are still checking comments on the video, but if so, can you answer this: can people in Nongkhai read Lao letters? Thanks.

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  3 ปีที่แล้ว +2

      Not only people from Nongkhai but some Thais can as well.

    • @stlev99
      @stlev99 3 ปีที่แล้ว +1

      @@LearnThaiwithShelby thanks for your quick reply. I'm impressed. It would seem to me that Thai people should be able to read ir figure out most Lao letters, but most of them seem to look at it as if they were looking at Chinese hahaha. My Thai is só so and my Isaan is really minimal, but reading (with wrong pronunciation and tines probabky) is not THAT difficult. I have to confess I really like luk thung (hey, I'm a city boy, but I'm old) so I am used to hearing Isaan even Iif I don't understand most of it. Thx again.

  • @guroluke
    @guroluke 3 ปีที่แล้ว

    Gboard has an Isan keyboard now.

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  3 ปีที่แล้ว +1

      It's Lao

    • @guroluke
      @guroluke 3 ปีที่แล้ว

      @@LearnThaiwithShelby spoken isan yeah.

    • @guroluke
      @guroluke 3 ปีที่แล้ว

      @@LearnThaiwithShelby There is a separate language selection for Isan.

  • @dustintravis8791
    @dustintravis8791 3 ปีที่แล้ว

    I used to hate when my ex-wife and her mom would switch from speaking Thai (that I can mostly understand) to Isan lol. I'll learn it one day. I ended up on your video when trying to find what out "derr" meant in "sep lai derrrrr!", does it mean a lot, like "mak"? Does it change it from "it's delicious" to "it's delicious!!!!"? That's just my guess. :)

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  3 ปีที่แล้ว +2

      Dustin Travis Check out this video 👉🏼 th-cam.com/video/WO9wtAIE3R4/w-d-xo.html

    • @dustintravis8791
      @dustintravis8791 3 ปีที่แล้ว

      ​@@LearnThaiwithShelby THANK YOU SHELBY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Subscribed! :)

  • @HOTPLATEGAMING
    @HOTPLATEGAMING 4 ปีที่แล้ว

    i hope the people of isan don’t forget their language and get absorbed to central thai.

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  4 ปีที่แล้ว +1

      SAPPY They don’t forget and never, just embarrassed to speak and everyone can speak central Thai but some people have a thick Isaan accent.

  • @dalijames2875
    @dalijames2875 4 ปีที่แล้ว

    How about in Loei? Is their version of Isaan pretty similar?

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  4 ปีที่แล้ว +1

      Yeah they have their own unique accent and use some words differently to standard Isaan.

  • @silko2141
    @silko2141 5 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณครับ
    I have 2 questions:
    3:09 This means that people from Isaan say เข่า for ข้าว right?
    4:19 Phonetic shows ยุ as low tone but it should be high tone or not?

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  5 ปีที่แล้ว +1

      Sil Ko เข่า is ข้าว in Isaan. It might be a typo..my bad 😂

    • @silko2141
      @silko2141 5 ปีที่แล้ว +1

      @@LearnThaiwithShelby ไม่เป็นไร ;)

    • @Martin-rx2pl
      @Martin-rx2pl 3 ปีที่แล้ว

      @@LearnThaiwithShelby 10:25 บ่เเข่าใจ -> บ่เเข้าใจ 🤔

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  3 ปีที่แล้ว +1

      Martin Köhler เข่า also means เข้า in Thai. บ่เข่าใจ = ไม่เข้าใจ

  • @2000newguy
    @2000newguy 4 ปีที่แล้ว

    I would like to see English and Isaan same words

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  4 ปีที่แล้ว

      It's done now, in case you haven't seen it. th-cam.com/video/mTbf1a0bgdM/w-d-xo.html

  • @daddymcpapi7520
    @daddymcpapi7520 3 ปีที่แล้ว +1

    my mother in law always says "uuhhhh" when she is on the phone with relatives. She is from nong khai. what does that mean??,

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  3 ปีที่แล้ว +2

      Daddy McPapi It means yes like okay, sure etc.

    • @daddymcpapi7520
      @daddymcpapi7520 3 ปีที่แล้ว

      @@LearnThaiwithShelby ohhhh ok, thanks! in English it doesn't sound too good lol

    • @matted781
      @matted781 3 ปีที่แล้ว

      she wants to go to see the dentist

  • @tonylongo7377
    @tonylongo7377 4 ปีที่แล้ว

    Byyyyyeeeeee

  • @wham_
    @wham_ 5 ปีที่แล้ว

    Scandinavians speak Thai like Isaan people.. How do you mean?

  • @aseangunner9380
    @aseangunner9380 2 ปีที่แล้ว

    Thai issan sound just like lao

  • @matted781
    @matted781 3 ปีที่แล้ว

    is this okay for Ubon ?

  • @fozblacky5021
    @fozblacky5021 3 ปีที่แล้ว

    My name is isaan what dose it mean

  • @looksornsakonnakhon7089
    @looksornsakonnakhon7089 4 ปีที่แล้ว

    ข่อยมักเจ้าคือกัน.. เว่าเป็นภาษาอังกฤษว่าจั่งได๋คะ อาจารย์.

  • @Ned88Man
    @Ned88Man 2 ปีที่แล้ว

    correction: Northeastern dialect is not really accurate. It is indeed a dialect of Lao..

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  2 ปีที่แล้ว

      Yeah, first comment and being a smart-ass

    • @kylesmith858
      @kylesmith858 ปีที่แล้ว

      @@LearnThaiwithShelby well Issan is a Lao language according to Wikipedia 😂. I guess by your logic American English is a whole different language than UK English.

  • @nwc43
    @nwc43 3 ปีที่แล้ว

    น่าฮักแพงตา

  • @user-ek5bs9iy3y
    @user-ek5bs9iy3y 4 ปีที่แล้ว

    why i watching this video i m thai lsaan Lol😂😂😂.งึด

    • @LearnThaiwithShelby
      @LearnThaiwithShelby  4 ปีที่แล้ว +1

      ยุทธการ อุทรักษ์ คนจังหวัดไหนคะ พูดเหมือนกันหรือเปล่า 😂

    • @user-ek5bs9iy3y
      @user-ek5bs9iy3y 4 ปีที่แล้ว

      @@LearnThaiwithShelby บึงกาฬคับเว้าคือกันคับ😅

  • @souridethhansana2259
    @souridethhansana2259 4 ปีที่แล้ว

    She is crazy