How to say “because of” and “thanks to” in Korean
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.พ. 2019
- Learn about the differences between the three words 때문, 덕분 and 탓!
Basic differences: 1:18
때문: 1:53
덕분: 6:02
탓: 8:44
Korean Fluency Made Fun
talktomeinkorean.com
Store: talktomeinkorean.com/store
Curriculum: talktomeinkorean.com/curriculum
Test Your Korean: talktomeinkorean.com/level-test
----------------------------------------------------
More videos
⏩ Start Your Korean Learning Journey with Our Free Audio Lessons : bit.ly/level1lesson1
⏩ Listen & Repeat - The Korean Verbs Guide: www.youtube.com/watch?v=G0kUi...
⏩ IYAGI: 20 Intermediate Korean Expressions: bit.ly/LnRDaily
⏩ How I Learned Korean - bit.ly/2stsdUw
⏩ Language Challenges! - Trying Learning New Languages!: bit.ly/2svMhFM
⏩ 20 Essential Korean Phrases For Beginners: bit.ly/2QSmlxU
⏩ Popular Korean Hashtags and Their Meanings: bit.ly/KoreanHashtags
-----------------------------------------------------
📚[Books] Browse our books for your Korean learning!
⏩Hangeul Master - Learn how to read and write in Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩Level 1 Package (Grammar Textbook + Workbook): talktomeinkorean.com/products...
⏩My First 500 Korean Words: talktomeinkorean.com/products...
⏩Easy Korean Reading For Beginners: talktomeinkorean.com/products...
⏩Real-Life Korean Conversations For Beginners: talktomeinkorean.com/products...
🎧[Audio Course] Try listening to our audio lessons while driving!
⏩Listen & Repeat - My Daily Routine In Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩Listen & Repeat - The Korean Verbs Guide: talktomeinkorean.com/products...
⏩IYAGI (beginner) - Listening in 100% Natural Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩My Weekly Korean Vocabulary: talktomeinkorean.com/products...
🖥[Video Courses] Study Korean with the TTMIK Korean teachers!
⏩Learn to Read and Write in Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩How Korean Sentences Work: talktomeinkorean.com/products...
⏩Listening Practice In Slow Korean: talktomeinkorean.com/products...
⏩IYAGI: Cultural Topics with Andreas the Greek: talktomeinkorean.com/products...
Stay Connected!
/ ttmik
/ ttmik
/ talktomeinkorean
#LearnKorean #KoreanVocabulary #TTMIK
9:54 “I think I skipped some sample sentences here” haha
선현우 is so humble and honest. So much respect ^~^
I saw b”ecause” and I clicked so fast I’ve been trying to learn this for so long
Me too :'D
Me too
me too! same
His "Uwu" made me go 'AWW'
Same. Lowkey I died in the inside ùwú
Chuli 143 lmfao ME.
I saw it and it was amazing
when did he say it?
oWo
There's so many ways to say "because" in Korean, lol. I've always thought it's 때문에 since I've heard it a lot from song lyrics and in dramas. (Hint: Bangtan's Hormone War with their lines, "누구 때문에? 여자 때문에." Lol.)
But then as I was following your curriculum, lessons about ~아/어/여서 and ~(으)니까 came up and I thought I was quite getting the hang of it, and now these. There's also 왜냐면(?), right? Aaaaah, I really need to get back to studying, lmao. Thanks for this!
지금 나는 한국어를 잘 수있습니다. 현우 선생님 덕분입니다! 많이 감사합니다
the fact that i understood all the sentence makes me feel proud.
@@blinkblink4164 Sameee!!!
선생님 덕분에 이제 알겠어요.
감사합니다~
There's no denying that this is the best place to learn Korean. 선생님께서 덕분에 많이 배웠어요 🤗
현우 선생님 덕분이에요. 진짜 많이 배웠어요. 😊 저는 필리핀에서 학생이에요. 😊
TTMIK 선생님 가르치는 것 덕분에 재가 많이 알겠습니다!! 2년 전에 이 영상을 만들었는데 이것 나한테 한국어 배우는 것을 도와줬어요 🙏🏼 선현우 선생님하고 TTMIK에서 여러분 너무 너무 감사합니다 🤍
WOW!! 너는 한국어는 놀랍습니다.
I like that you give a brief explanation and then go into the details. That is a very useful structure.
I'M FINALLY EARLY OMG YOU GUYS ARE SO HELPFUL WITH THESE VIDEOS AS SOMEONE WHOS PLAN IS GOING TO SCHOOL ABROAD YOU'VE HELPED ME WITH PROFICIENCY SO MUCH sincerely an excited student
TTMIK 덕분에 많이 배웠습니다. 수고 하셨습니다 현우 선생님!
현우선생님, 너무 감사합니다!!선생님 덕분 많이 배웠어요! I really like Your lessons, I can both practise Korean and English! 폴란드에서 학생아에요.
first of all, thank you for sharing your wisdom, and keep up your good work.
you talked only about these examples because that's what the lady asked, but maybe you can do a follow up with these examples (According to, Due to: ~에 의하다, ~(으)로 인하다) as a complement, or these have a slightly different nuance? as i was studying them, i didn't think they were different as in blaming/ thanking, like you explained so well in this video. or maybe it's just the active/passive sentence?
once again, thank you for your hard work team ttmik.
~ 에 의하다 can be translated as "to be by ~" in most cases, whether it is a way that something is done by, or a person that something is done or said by. It can be used anytime you want to emphasized who or what something is done by. For example, you can say "뉴욕 타임즈에 의하면," which means "As said 'by' New York Times," but you can also say "조선은 이성계에 의해 건국되었다," which means "Chosen was built 'by' 이성계." You can also say "모든 국민은 헌법에 의해 자유를 보장받는다" which means "All citizens are guaranteed of freedom 'by' the constitution," or "이 방정식의 해는 미분에 의해 도출될 수 있다," meaning "The solution to this equation can be derived 'by' differentiation." ~(으)로 인하다 is just another way of saying ~ 때문이다. There's nothing more than that.
I saw in a few korean dramas, when the person was pissed with the other and was being sarcastic they said, "thanks to you- i had a horrible day/ i won't be able to come here again..."
That's why i had the question if 덕분 can be used sarcastically or not....
Now im wondering.. can it also be used in sarcasm?
@@shirin3166 i have seen it a few times, it seems people use 덕분에 in a sarcastic way too
@@Rita_Arya how is ur Korean going on now??
omg i was just looking for this yesterday! thank you!
오랜만이에요...감사합니다!! 😁
현우선생님 덕분에 다 이해했어요! 감사합니다 😊
Great. That's the explanations I was looking for. Thank you.
쌤! 항상 잘 가르쳐주셔서 감사해용❤수고하세요~
감사합니다!! I’ve been trying to understand this for sooooo long. You just made it very clear. 👍🏻👍🏻👍🏻
SO HELPFUL!!!!!! Thanks for the tips and explanation !!!
Amazing. Thanks for the explanation.
This was very useful!!
선생님 덕분에 저는 많이 알습니다! 감사합니다
Thank you for great content.
Please please please make a video on imperative sentences... Like how to order, command, instruct and request in Korean. 🙏🙏감사합니다.
Aayush Sharma those lessons are also on soundcloud! it’s level 2 or three, i can link you to them if it’s hard to find them:)
@@bjorkedelberg6569 Yes please!
So well explained!!! Omg thank you so much♡ i just wanna come and give you a hug, thank you!
thank you so much....ive learned alot because of your vlog....
This was so helpful! I wasn't gonna study tonight (I have to do my hair 😅) so getting my daily lesson in via TH-cam is just what I needed!
Thank you very much for what you're doing to Korean language learners. You make things so easily understood.
I miss these videos TTMIK, thank you! Also I was wondering do you guys take in suggestions or book ideas through a suggestion box on your website?
So for those who speak French. 덕분 = grace a. 때문 = en raison de. 탓 = a cause de. I'm sorry about the lack of accents but I can't find them in this keyboard :/
Merciii
Thanks a bunch for the Excellent explanation.
감사합니다
You're awesome!so helpful !!thank you!!!👍😎👏
Your lesson was totally clear. Thanks to Hyunwoo 쌤, I got everything. Thank you so much !
♥️♥️♥️ 감사합니다
You are an incredible teacher. Everything is so clear every time and the lessons are so well-structured! Thank you!
I had watched to videos for you..I really liked your way of intriducing informations in simple,fluent,clear way...thanks alot
aight korean really worked hard on making my life the hardest possible, there are sooo many ways of saying "because" and the ways you have to change the verbs and add particles ohmy, if not because of ttmik I would be screwed, so thank you sooooo much for doing what you all do in this channel and your website!!! 감사합니다 ❤️
Gosh I loved this guy from the first sight ;-; 💗 he seems to be a good person T^T 💜
haha i actually was class teacher for one day, i chose to teach my class 2 times and they liked it so much they even asked me questions after i finished im proud to know so much already thank you ttmik
Ttmik 덕분에 한구어 공부가 더 쉬워요.감사합니다.
선생님 덕분에 이 수업을 쉽게 배웠어요.
Thank you so much!
선생님 덕분에 이것은 이해했어요.✊🥰
youtube synced with my mind, i was just thinking about searching a video about saying because in korean and it showed this on my recommendation... 감사합니다 선생님! you really explain things really well 💜
고마워요!!! ㅋㅋ
Thank you very much. Your lesson was very helpfull and interesting 😊😁
Thank you for the video. Very helpful and useful. Your Hanja handwriting is very neat. :)
대단히 감사합니다
선생님 덕분입니다.
Ohhh just like my beloved Jonghyun song Lonely . 미안해 내 탓이야 .. 고마워 덕분이야 ... Now i understand !!
thank you teachernim
I love this lesson
Great..class dear
merci beaucoup 😊
Omg ttmik is so helpful..oppa I don't know your name 오빠, 난 너의 이름을 모르겠지만 나는 너의 lessons 너무 좋아해..감사합니다..방라대스에 좋아..
wow zero dislikes i wonder why :)
bcz you are amazing
현오씨 감사합기다 !
현우 선생님 덕분에 한국어 공부가 좋아해요 😊😊
Isn’t it ㄴ/은/는 덕분에/이다?
선생님은 덕분에 제가 한국어 알아요
Let's get started number one
선생님의 영상 수업 가르쳐주신 덕분에 저는 많이 알습니다!! Is this right i feel like this is right
If u guys have trouble understanding the -기 part; try listening to BTS' song war of hormone. It might make it easy :))
고맙다 쌤..
always new things thanks a loooot teacher
선현우 선생님 안녕하세요. I would just like to ask: for longer sentences ( like in your example 10:07 ) would it be a more colloquially "elegant " form to use the "-느라고" structure, rather then "탓에"? or not necessarily. 감사합니다.😊
I was watching this video and then I went back to BTS's War of Hormones for more examples... lol 😂😂
TTMIK 덕분에 저는 한극어를 배우고 있어요. 맞아요? ㅎㅎㅎ
안녕하세요 선생님 오랜만입니다 정말 좋은 비디오 이에요 감사합니다 더 같은 강좌 주세요 ❤❤ 질문 있어요 what is the difference between the diffent words used to translate "course" and "work job" thank u ❤❤
999 IQ play. He purposely forgot to add to the presentation, to give a well-explained example to us. 잘했어요 선생님.
선생님 , Can you please give me the differences between these words ? " To Use " Words :
사용하다 , 이용하다 , 통하다 and 쓰다 (Except having the meaning To Write)
Korean used to be less complicated in my mind...now its super confusing. I'm getting too old😭
You are great teacher.. daebak.
When I hear 때문에 it gives me a vibe of blaming something/someone, I got this idea with bts hormone where they say "누구 때문에? 여자 때문에" so it gave me this thought..
Lol The video started with a Red velvet stan.
덕분= 託福
Thanks for teaching !
선생님 , 말씀 묻겠습니다 .
Can you tell me which of these words should I use when expressing FIRST ? I mean , in what situation should I use the other words ?
먼자 , 일단 , 우선 ?
차이 뭔지 알려 주시겠습니까 ?
감사드립니다 !
It's amazing lesson .
ttmik 덕분에 제가 한국어를 할 수 있어요 .
고맙습니다. 😊☺
I've got a question about "all" we Can say 댜 and "Modu" I put it romanization because I forget how to write it . But is there different way to use or changing the signification of the sentences ?
About the vidéo of today It was really great to understand thank you You did a good job . By the way I was thinking about it Yesterday
I didn't see that you already made a lesson on my question so I've got the answer 😖 sorry
First thank you for this type of videos but I didn't understand which form of the verb I should use with 덕분... is it stem ?
I'm just curious, how many language did he know.
안녕하세요 I just want to know if you're books is available here in Philippines. I learn Korean language, 감사합니다.
Red Velvet is 💖 🤣
Ive clicked it so fast 🤣💜
02:23 horeumon ddaemune (lol I already know it wow)
thanke you Ilove you💓💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
GOOD MORNING.
For the example at 5:34, can i instead use "이미" instead of "벌써"?
So, there was the sample sentence 저 때문에 늦어졌어요 meaning “Because of me, things got delayed/late.” but, I’m wondering if it would be correct to say “저 때문에 우리 늦어졌어요” to mean “Because of me, we were late” or “We were late because of me”? 만약 그렇지 않다면, 고쳐주세요! 정말 감사합니다~!
i’m trying to learn korean because my goal after university is to teach english in south korea, but it’s so hard to try and jump into ttmik when it’s been around for so long 😭
i’ve learned hangul, but after that what’s the best next step?? verbs??? vocabulary?? grammar and sentence structures???
i seriously only know 안녕 , 안녕하세요, 사랑해, 김치, 괜찮아, and a couple of other things that i can use really. please give me advice
I suggest learning vocab and basic grammar first. Also, other than Talk To Me In Korean, there's a site called How To Study Korean that has literally almost every Korean grammar lesson you need to be fluent, and their lessons are already arranged from beginner to intermediate so you won't have to worry as much about where to start or what lesson to study next.
start learning with TTMIK's curriculum, it goes from basic level 1 to level 9 and you will learn grammar, vocabulary, sentence structure and patterns, etc.
definitely the basic grammar (for example structure of a sentence, most common endings of the words and simple tense) :)
What about the suffix 이러서? Doesn't that also mean because?
이라서~ usually in writing
때문에 ~ for speaking
Both means because.
사토미 히낱스 덕분에 그림으로 영화를 만들 수 있어요
did i get it right?
What about adjective? Can we use adjective + (으)ㄴ 덕분에 too?
Guys ive learned 왜냐하면 means because also how do they differ?? 때문에 and 왜냐하면??
What's the defference between 때문에 and 때문이에요? ???
현우 덕분에 저는 한국어 더 잘 해요.
I already understand this but I'm gonna watch it anyways 👌👌
복습이 항상 좋죠! ✊
@@jeverly 네 ㅎㅎ😊
Can't we use 그 instead of 저 in that sample sentence 저 사람 때문이에요?
Thanks in advance for answering 😊