Sharing pizza originated from italian immigrants in america. The economy was bad at the start of the 20th century so places that sold pizzas offered larger "family" sizes for people to share amongst themselves. So "pizza sizes" and value for money became something ingrained in the culture. The culture spread around the world because of WW2 when american soldiers were dispatched everywhere and spread the culture. This is why americans are usually shocked that Japanese pizza sizes are smaller and more expensive. On the other hand, they love that japanese food in japan is so affordable, because japanese food outside of japan usually has the "luxury" or "exotic" price increase if you try to eat it in the US, not to mention import taxes.
Interestingly, just as Americans find Japanese food exotic, Japanese people find pizza exotic. Because it's a rare treat, they can accept the slightly higher price. This seems to be a good trade for both sides.
In any country, food from that culture made from locally grown ingredients is probably cheaper than food from other countries. If I go on a trip, I think it's good to eat the food there!
ホロライブを見ていると、多様な文化とか考えを知れて、それもまた良いよね
Sharing pizza originated from italian immigrants in america. The economy was bad at the start of the 20th century so places that sold pizzas offered larger "family" sizes for people to share amongst themselves. So "pizza sizes" and value for money became something ingrained in the culture. The culture spread around the world because of WW2 when american soldiers were dispatched everywhere and spread the culture.
This is why americans are usually shocked that Japanese pizza sizes are smaller and more expensive. On the other hand, they love that japanese food in japan is so affordable, because japanese food outside of japan usually has the "luxury" or "exotic" price increase if you try to eat it in the US, not to mention import taxes.
そんな歴史があったんですね…。
ところで、“exotic”という言い回しがとてもクールですね！勉強になりました！
高価とは言っても高いのはデリバリーだけで、ピッツェリアで食べるピザって結構安いと思うんだけどなあ
チップが含まれないことまで考えると、デリバリーじゃない日本のピザってそんなにコスパ悪いもんじゃないよ
Interestingly, just as Americans find Japanese food exotic, Japanese people find pizza exotic.
Because it's a rare treat, they can accept the slightly higher price.
This seems to be a good trade for both sides.
In any country, food from that culture made from locally grown ingredients is probably cheaper than food from other countries.
If I go on a trip, I think it's good to eat the food there!
ラオラの正月衣装ホントすこ
お披露目の時のしだれ桜？バックの一枚が忘れられない
日本は結構シェア前提の一つに複数のフレーバー入ってるやつとかあるしここらへんはほんと文化の違い顕著よね
それはそうとちゃんとイラストで解説してくれるのちょっと笑った
マジにねぇからな、「ここ」は
ローマンズ帝国じゃないがドイツから言いますね
「こっち食べたかったら最初から頼んだらええのに」
「クアトロ・スタジオニにしたらいいのに」（春夏秋冬ピザ、種類が４つ乗ってる）
日本人｢ピザは基本みんなで食べる物｣
イタリア人(何言ってんだこいつ...)
それアメリカ人の仕業なんですよ。
日本人はアメリカ人に教わっただけですから。
イタリアのピザはサイズ違うしね。1人で何枚か食べる
妹の怒ってるマネかわいいぃ
着物衣装と相まってますますラオーラが愛おしいわぁ
シェアしないのとピザを食べるときは水かビールであって決してワインは頼まないというイタリア人のショートがあった。
ホロライブで色んな国を知ることができて嬉しいわほんと
ここから個人的感想
・・・ラオーラのこの衣装とメイク最高やん！
イタリアだとシェアしないのもそうだけどおかわりもしないらしい
基本的に作ってくれた料理の量や味を変えるのは良くないって考えらしくて
日本とは別の方向で料理に対して真剣なのが伝わってくる習慣
それと似た理由で食後にカフェラテやカプチーノといった牛乳入りの飲み物を頼むのも「量が足りない」「不満だ」という意思表示になって失礼に当たるんだとかって話だね。
私は牛乳入りのコーヒー類を飲むのが好きだから絶対にイタリアでは食事ができないや😂
本質は客はお客様ではなくただの客 パーフェクトな仕事に上も下も無いのだから客が口を出す必要はない
もちろん客も働いてる時は逆の立場になるから自分の仕事に口出す奴は嫌う
そこにあるのはリスペクトじゃなく、誰もが持つ仕事へのプライドを優先させた結果
日本のサービスに驚くのは快適性は表層で自尊心と仕事へのプライドの居場所が見えないから
世界の彼らと決定的に違う仕事への向き合い方と、弱小島国の日本人が世界に誇れる武器であり
意味を理解していなければ全てが作業労働に落ちる脆さがそれ
欧州ではなくイタリアの文化ってのも面白いね。どういう文化的背景があるんだろ？古代ローマとかから続いてるのかな？興味深い。
1:07 娘からの一切れ交換の申し出に割と真剣に葛藤するパパの様子が目に浮かんできてｽｷ
食事に関しては日本に来てよかったのかもね。逆に移住先がシェア文化がないだと知見が広がらない。食べれない。って具合に辛いかな。
しかし、パパさんは分けるのが嫌な感情と娘への愛情を天秤にかけてギリ愛情が勝って分けるのに、最終的に罪悪感を与えようとするの草ｗ感情ぐちゃぐちゃすぎんだろｗ
Her italian accent is meccha kawaii.
あーロマンスエンパイアがぺこらんど的なアレなのね
基本的なところが分からず、英語力の問題か悩んでネットで検索してしまった。
ピザは自分の国土と思え！分け与えるな！という古の教えがあるのかもしれない
中世から近世のシヴィライゼーションゲーのユーラシアマップぽくて👍️
ラオーラのビジュも声もめっちゃ好きなんよなぁ😊
ん〜いい声、落ち着く。
1:23 ｷｬｯｷｬｯて笑い方めっちゃかわええ～～～
イタリアのピザは安い、安くてでかい、オリーブオイルもすごい
一人前のラーメンを鍋みたいに突かないのと同じイメージでピザはひとり分の料理って感覚なんだと、某お船のゲームのファンアートでその国の戦艦が話してたっけな。
家族から「一口ちょうだい」ってラーメンでも当たり前のようにシェア求められるのは珍しいのかなぁ
全部把握していないが アシア圏は家族内にシェア文化あるようで（東南アシア在住）
あとはこちらに売るピッツァは直径9インチ（約22.86 cm）からスタートなので家族で食べることになる。
まぁ最近一人用は売るようになったが、比べたら結構損になるんでみんな普通サイズにするｗｗｗ
あとBIGCATの正月衣装えろい！
オオッ、ホントにでけえな！オオッ、ホントにでけえな！
2度も言うなよ
大事な事なので二回言ったのかもしれない
もしくは、孔子が感嘆した際に同じ言葉を二回繰り返す癖に倣って？（んな訳ないか😅）
山彦だよ
ラオーラの新衣装玉藻っぽさあって好き
0:12 "Romance empire" not "romans empire"
お父さんが3/4しか食べれないってところでん？と思ったけど、そうだわ一人用のピザって4切れだわって思い出した。日本のデリバリーピザだとMサイズで６～８切れぐらいだがら１～２人前って考えるとシェア前提なのかな？と思うわ
イタリアではナイフとフォークで自分で切って食べるのがデフォだから、日本人がデリバリーピザで想像して思うのとはちょっと違うのかもしれませんよ😅
ホロライブの動画見て英語の勉強までできるお得感
ボヨンボヨンしとるな……話が頭に入ってこないんだがw
お好み焼きに置き換えると一気に理解できるようになる関西人
確かにそうやわw
お好み焼きをシェアして食べるって事ないもんなw
言われてみればそうやな。
ていうか、シェアしあうってのって案外対象が限定させすぎくらいな気がする。
……関西から遠い東北に住んでいますがたぬきのお好み焼きチェーン店で友人と食べる時はそれぞれ違うの頼んで焼けたら半分交換したりしますよ😅
なんだったら人数多ければ3等分4等分もします……食べやすいですし……同時に焼けるのせいぜい3枚くらいなので焼けるの待ってて食べられないの焦ったいですし……💦
@@shampoo.1223
ぽんぽこぽーん！
私も違う味にしてシェアする派です😊
俺も半分交換したりするが…しかし恋人限定かも
こういうの聞くと文化やお国柄が一番出るのは食なんだなっていうのが良く分かる
ピザを食べる時でさえ心理戦をしないといけないのか
楽しそう
イタリアのピザも関西のお好み焼きもシェアしたりしないし格子に切るんだよなあ
てか絵うまいな
この娘イタリア系なのか
知らんかったどす 🇮🇹
5/4…ｽﾝﾏｾﾝ、なんでもないっす…健啖っすね…
「うわ、ピザにフライトポテトはちょっと…」って思ってたけど、さっき食べためんたいマヨポテトのピザが美味しかった。
確かにどっか飛んで行っちゃういもはなぁ・・・
@@らんらん-b5h飛行機乗ってっちゃった…
他の"帝国"留学経験者も同じことを言っていたので
彼女の家族が ではなく本当に帝国は基本そうらしい
あと 手掴みではなく フォークとナイフを使って食べる とも
アメリカのフードコートでもカットピザ&ドリンクとかあるし、シェーキーズとかアメリカ由来のピザ屋がシェア前提なのは日本独自のものでもないから、ピザのシェアが日本の文化とは思わない。
ただ、格式高い店で「ちょっと一口」できるかどうかはまた別の問題。
食文化の違いか...自分の決めた分量だけを食べる、キッチリしているので理解は出来る
日本人はテーブルの中央の大皿からそれぞれの小皿によそって食べることに慣れてますからね🤔
この食べ方は中国から伝わったもののようです（中華料理屋の回転テーブルをイメージすると分かりやすいでしょう）
ちなみにあの回転テーブルは日本人の発明
日本の昔の農家は「一つの囲炉裏で一つの鍋を囲んで食べる」というのが基本だったし、そこらへんもシェアに抵抗感がない理由なのかもな～と思う。ヨーロッパの農家や家庭には囲炉裏はなかったようだし。
@@きるきる-s4m薪や暖炉に税金かかるからな。煙突税がエグいんや
するとラブコメの「はい、アーン♡」というのもイタリアでは理解出来ないのか
でっかッッッ！！！！！！
イタリアだとピザでもナイフとフォークで食べるから、そういうので抵抗感もあるのかも
日本のピザ習慣はアメリカから入ったから、最初に切り分けて手で食べるからシェアも気にならないし
イタリア人、関西人じゃないのでピザ、お好み焼きはシェアして食べます、一回の来店で複数の美味しいの味わいたいジャン😋
この感じだとハーフ&ハーフとか1枚で4種類とかも無さそうだな
三角形の皿は見たことないけどイタメシ屋でピザ頼むと取り皿出たりはするよね
ピッツァはマリナーラが好き
大皿から取り分けるのは元は中国の文化だと思うな
日本は元々は懐石料理みたいに1人1セットって感じだったと思う
お膳は裕福な層 一般庶民はお盆程度。お盆床に置いて輪になって飯食うから分け合うよ。
居酒屋なんかはシェア前提の量とかだもんね
ピザとかも色んな味頼んで皆で試すとか注文の時点で考えちゃうな
飯を食う時と場所で変わるのが日本。
同じ多人数でも大皿料理は取り分けるが膳は他人のに手をつけるなど論外だろ？
ヨーロッパは貴族社会が根強いとこは飯は自分の皿で提供されるから分けるなんて思考が育たないが一部国は海の人間の文化があって料理の取り分けをする。
アメリカは人種の坩堝だから基本が取り分け。バーベキューとか顕著だ。
で、日本は古来からの膳の文化と開国以降の他国文化が混ざりに混ざってるから両方が採用されてる。同じ居酒屋で同じメンバーで飯を食う場合に、シェア前提の料理とは別に個人的に食いたいから誰にも分けない料理を頼むのは日常風景だ。
もっと端的に言えば、ラーメン屋で餃子はシェアしてもラーメンのシェアはしない。Aが醤油Bが塩Cが味噌だとして、それを分ける奴いないだろ？分けてもらおうとも思わない。
会社の同僚と呑みに行ったりする場合なんて酒もつまみも自分の分しか頼まないし相手のつまみが旨そうに見えたら自分も注文するもんだ。他人の飯に手を出すと戦争になる場合が日本にはあり、しかし大皿は独り占めを赦さない。線引きがあり両面があるのが日本人。
ピザなんて交換するためにあるかのような料理なのに
日本はシェア文化は浸透している方でしょうね…
たまに自分の食事を絶対分けたくないから、お前のちょっとちょうだいとか、一口あげるとか言ってくれるなよ！みたいな人を見聞きしますが、ほぼ例外みたいな印象です
大抵はシェアすることが多い気がします
まぁ、他人と自分が気持ちよく食事できる落とし所と雰囲気を作って、食事は楽しみたいものです
流儀の押し付け合いはみっともないの極みですからww
サイコロジック=心理戦 かー。
イタリアは「雪見だいふく1個ちょうだい」の文化ないのか
日本のピザは小さくてバカ高い。
ピザなんてめっちゃ交換しやすいのにｗ
どちらかと言うと自分で頼んだものは全部食べたい派。
少し頂戴と言われれば分けるのはそんなに抵抗ないなぁ。
ただし、断り無しにシェアだと思い込んで半分持っていかれた場合は不機嫌になるかな。
日本でいうピザとピッツァの違いみたいなことだよね。
ピザは手で食べるけど、ピッツァはカトラリー使うからシェアしない。
同じピッツァでもサイズ感が違うのかな
ピザはアメリカで産まれました、イタリアの発明品じゃありません。
くらいなことがあったのだろうか
フライドポテトピザってなんだ・・・？
帝国には鍋的なものは無いのか！？
中華料理も大皿なイメージあるし東洋と西洋で違うとかあるのかな？
家がアホみたいに狭いせいかなぁ
一人一人に全種類の皿を並べるスペースが無いから
日本も江戸時代から昭和初期までは食卓がなく箱膳で食べるのが一般的だったからおかず等のシェアはなかったけど、『同じ釜の飯を食う』って慣用句があるからシェアをする文化はあったよね。
同じ釜の飯を分けて食べることによって毒殺しないという意思表示や仲間内の絆を深めるって意味合いもあるしね～😄
農民や貧民だと食事する部屋と台所が別々ではなく一緒の部屋だから少し違って、囲炉裏の上にある鍋から目の前で家族分をよそって食べるのでまんまシェアって感じだね。
そういう建物の構造ってのもシェア文化に関係してるのかも🤔
それよりも…食べ物に毒を盛られないって安心感の有無からのが大きいかなぁｗ
1切れが1/4なんだ。
ピザ食わないからわからんけど
1切れが1/4って結構デカい
気がするw
シェアは気にならないけど、最後の一口だけは誰にも取られたくない！
例え9割を相手にシェアしたとしても最後を食べなければ何か嫌！
目の前でパスタ折って茹でたらどんな反応するのか気になる
ピザの大きさがそもそも違うんじゃない？
1枚あげただけで3/4になるってことは相当小さいんじゃ？
日本のピザはそこそこの大きさでいっぱい切ってあるから分けやすいし
微妙に違うけど焼き鳥を串から外してシェアしようとするのはカルチャーショックだったな。
焼き鳥は串のまま食べたい。
俺もシェアすることで交流が深まると思っているけど以前付き合った女性はシェアが嫌いだった。人によるよね
ヨーロッパ人の友達とごはんに行って、4人がいたのに結局自分で一つのピザを食べ切った
みんなとごはんをしたのになせか寂しさを感じた
親が子供に食べ物を分けるのを嫌がって、あげたとしても罪悪感を植え付けようとするのは日本人からするとちょっと理解が難しいところかな
日本人だと、子供が欲しがってたら躊躇無く分けるし、なんなら自分が一欠片すら食べられなくなっても子供に与えるのが親ってもんだからねぇ
それは『大人』と『子供』って意味の『子供』ならそうかもだけど、大人同士ならそうではないでしょう😅
動画のはイタリアというお国柄とか話の内容諸々考えると少なくとも高校生以上の大きくなってからの話のように思えるし…。
大人同士なのに親子だからって「自分が一欠片すら食べられなくなっても子供に与える」ってやってるのはさすがに狂気を感じる💦
日本は子供を「一人前の大人として認める」という概念が希薄か、あっても生まれるのが子供がだいぶ年齢を重ねてからな感じがある気がしますね
自分の子供はいつまでも子供の認識でいるというか
自分が認識する範囲＝国全体ってのは主語でかすぎでしかない
意識してるかどうか知らんけどよその文化を見下すような物言いは論外
嫉みだけじゃなくて執着の意味もあるのか～
中華の大皿シェアは毒が入ってない証明みたいのもあるんでしたっけ？
そもそもイタリア人はナイフとフォークで食べるからシェアする感じではないよね…ピザカッター？なにそれ？
自分の分はこれ、分け合うなんてしないってのは…何ていうか閉鎖的だなぁ。個人主義が根底にある文化はこうなのかぁ…と思った😅 シェアしあってなんぼな食べ物だと思ってたわピザなんか。
豆知識： イタリア人はピザを 1/4 ずつ食う
こっちで食べ放題のイタリアンレストランあって、ピザやパスタは注文、それ以外は自由に取りに行く形式だったけど、まぁそれ込みでピザやパスタは小さめだったんで自分用に２つ頼んでたら普通に1皿持ってかれたわねｗ
まぁまた頼めばいいだけだけど
すごいね、どこにでもいる
男性ストリーマーと絡むと急に口が悪くなるニキ
パスタ折るのもダメだしピザとワインの組み合わせもダメなんだよな。新しい料理が産まれなさそう😅
スパゲッティパスタを折って使いたいのであれば、適したパスタを選択すればいいって考え方のはず
折る必要が無いほどパスタ自体種類が豊富だからだな
中国で麺料理ってなったら麺の種類自体がめっちゃ多いのにも通じる
イタリア人が料理に関しては結構保守的なのはそういうところから来ているってのもあるのかも
あちらのはクリスピーが多いから1人じゃないと足りないとはよく聞きましたね。