THE FRENCH "VERLAN" - 7 SLANG WORDS USED A LOT IN FRANCE
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- 🇫🇷🏆 Débloque ton français en 15 minutes par jour 🏆🇫🇷
50 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension du français.
👉 Découvrir le cours : bit.ly/4dtP33b
Tous mes cours de français
👉 school.hellofr...
🙏 Tu as besoin de conseils pour bien choisir un cours de mon école ?
N'hésite pas, je lis tous mes emails : elisabeth@hellofrench.com
-----------------------------------------
🇫🇷 Accompagnement sur mesure
🏡 Tu veux t’installer en France ou tu viens de le faire ?
🖥️ Tu as besoin d’améliorer ton français pour des raisons professionnelles ?
✅ Je te propose un accompagnement sur mesure pour atteindre tes objectifs en français.
👉 coaching.hello...
-----------------------------------------
☕️ SOUTENIR MA CHAÎNE TH-cam
Si vous aimez mes vidéos et que vous souhaitez soutenir mon travail, vous pouvez m'offrir un petit café ☕️
➡️ www.buymeacoff...
-----------------------------------------
🔗 MES RÉSEAUX SOCIAUX
- Site internet: www.hellofrenc...
- TikTok: www.tiktok.com...
- Instagram: / hellofrench_
- Linkedin: / hellofrench
-------------------------------------------------------
Crédit du générique
Titre: Crazy
Auteur: Anozira
Source: / @anozira
Licence: creativecommon...
Téléchargement (8MB): auboutdufil.co...
*🇫🇷 Découvrir mes cours en ligne* : school.hellofrench.com
*☕ Soutenir la chaîne en m'offrant un petit café* : www.buymeacoffee.com/hellofrench
Merci
J'ai aimé beaucoup tes vidéos Élisabeth
👍
😂😂😂 cimer de ouf chez oit 👏👏
Cimer la vidéo
cimer
Bienvenue,
je pense à > ==> louche, que vous connaissez très certainement.
puis-je apprendre - comme il vous plaira et selon disponibilité - quelques abréviations type SMS, et caetera ? Un vidéo existe-t-elle à ce sujet ?
Merci pour cette petite récré
🙏
Cimer pour cette vidéo. Le verlan est vraiment ouf 🤪
😂👏
Cimer
Cimer 😊 c'est très intéressant l'argot et le verlan!
Cimer je vous remercie beaucoup madame la professeure très gentil à vous
Cimer pour cette video
Mais le Verlan 😍 rend la langue plus difficile
Surtout pour ceux qui l'apprennent, vous avez raison. Laissez tomber le verlan.
Merci beaucoup!!!
Superbe vidéo ?
Merci beaucoup !
Guten Abend Elisabeth, vielen Dank füt ein schönes Video 👍
Cimer menvria c cool iom aussi je râle bien je peu t'envoyer ma video
merci beaucoup
Meric
Le film "Plan Coeur" utilise beaucoup du verlan. D'abord, ça me confuse. Cimer!
Effectivement, il y en a beaucoup et ça peut être compliqué à comprendre 🤯
C'est vraiment magnifique
je préfère le vrai français, mais c'est bon à connaître.
merci
Merci 🤗.
dit-on aussi cimer coupbeau?
Awesome video!!! Thanks 🙏 (Salutes from Brazil)
Merci ☺️
Merci Elisabeth !
J’ai adoré la vidéo Elizabeth ! Je connaissais déjà le verlan mai j’ai comme même beaucoup appris :D Top vidéo, très utile 👌🏻
Merci beaucoup Josefina 🤩 à bientôt !
merci 👌
Cimer bcp pour cette vidéo
Up
I can't no longer watch your channel I am so in love with you , I must say ...au revoir..
Merci, Élisabeth. C'est beaucoup à digérer. Maintenant, au travail.
Bonsoir, merci carrement pour cette vídeo, interesant pour conaître un peu d'argo . 👍🇺🇾
Ces expressions n,existaient pas avant 40 ans lorsque j,etais etudiant a Paris
n’est-ce pas ?
Merci pour tes videos. A quoi bon parler facile si l'on peut faire "elicébmi".
Tu es une prof ouf, merci de partager, bisous depuis le Honduras.
Merci beaucoup Oscar ☺️
Je voudrais savoir quel est le rôle de verlan ?
Luv you’re slang💕💕💕❤️❤️😍😍my first language
And I luv you’re pronunciation
Québécois,,😀😀🤪thank you sew much,,,,😄👌✌🏻❤️❤️
Je n'en avais aucune idée!
Cimer!
Bonsoir Elisabeth tu faite une bell video Je Je suise bien compre mercie
OIM ET OIT
Cimer pour cette vidéo ,elle est vraiment ouf 🥰🥰❤️
Nice one! Compliments to the makeup artist too, cimer ;)
Merci beaucoup 😊
Ever since I subscribed, TH-cam only sends me French commercials.🤣
Oups 🙈
J’ai compris que c’est de l’argot, mais pas pourquois. C’est pour confondre les vieux?
mais pour être honnête c'est une régression pour une langue en espagnol ça n'existe pas pourtant la seule chose qui existe c'est un certain nombre de chanteurs de reggaeton qui chantent très mal en espagnol.
cimer ! 👍
Avec plaisir Marion 😊
Voilà Elisabeth, c’est oim qui te l’avais suggeré cette vidéo, je l’attendais avec impatience de ouf!!!!
Cimer 🤩🤩🤩
Avec plaisir Richard 🤩
Merçi beaucoup mon prof,en revanche j'aimerais que vous fassiez d'autre vidéo avec plusieurs mots verlan encore,car cette était très intéressant
Je suis Brittanique, et pour moi, verlan est très zarbi.
Le pire du pire de notre langue. Tout prof ayant un tant soit peu d'éthique n'y ferait même pas allusion.
Cockney Rhyming Slang is better, more imaginative. Verlan is just like babies confusing new words and getting the syllables mixed up. But thanks for the lesson!
Salut et merci pour ta capsule. Est-ce que les Belges, Suisses et d'autres pays francophones l'utilisent aussi? Ici au Canada, je crois que les Québécois et francophones ne l'emploient. Bien sûr, ils ont leur propre façon de s'exprimer en langage familier comme l'argot, le joual, des tournures de phrases etc.... Címer, c'est ouf le verlan. ;)
En Belgique, le verlan est utilisé. Je ne connais par contre pas le français du Québec et de Suisse. Je ne sais pas s’ils l’utilisent 🧐
@@elisabeth_hellofrench Le francais du Canada est tres different du francais de France. Les expressions, l'accent et le vocabulaire ne sont pas pareils.
Est-ce qu’on peut dire “ouaaah je teufer toute la nuit!” Je crois entendre teufer comme verbe quelquefois aussi? Ou non?
Une vidéo très intéressante ! Ici, en Argentine, nous parlons de la même manière. Par exemple, le mot "café" (qui signifie café en français) se prononce à l'envers. Café : féca. Un autre mot qui est également utilisé à l'envers est "calle" (qui signifie rue en français). Rue : lleca.
C’est très intéressant Gonza, merci beaucoup ☺️
Cimer à oit,on verra pour une nouvelle vidéo.
Merci 🤩
Êtes-vous français?😅
This was a "persu" video, "cimer" for showing us some "langs"! Je liked it "coubeaup"!
Merci!Évidemment qu'on attend d'autres vidéos😉😜
J'attire souvent les relous. J'aime bien. Que veut dire Narvalo?
Narvalo veut dire fou, idiot…
Narvalo veut dire idiot/abruti mais ce n'est pas du verlan mais du vocabulaire de la communaute des gens du voyage
@@alienagat merci pour l'explication. Que veut dire les "les gens du voyage"? Sincèrement, je n'ai pas compris cette expression. Amitiés
@@mohamedalielhaou2101 ce sont les gitans/tziganes. (Terme un peu reducteur, c'est pourquoi il est preferable d'utiliser le terme gens du voyage en france)
C’est persu nialgé! J’ai aussi entendu meuf, et beur, et béton (laisse béton)… Est-ce que “ça craint!” devient “ça narque ou ça tarque?”
Avant d'etre popularise dans l'usage par les jeunes, le verlan etait tres utilisé pendant l'occupation allemande en france pour ne pas être compris des allemands parlant le français.
Surtout pour le mot "teubé" il est important de bien prononcer le é, car le mot teube ou teub n'a pas la même signification 🙂
Effectivement, il ne faut pas se tromper 😅. Très intéressante votre explication sur l’origine du verlan. Merci beaucoup de l’avoir partagée.
Quoique en français le mot "b.ite" peux aussi être utilisé à la place de teubé. Par exemple ce mec c’est une vrai b...e genre il est con il est teubé
Cimer pour cette vidéo, c'est un truc de ouf, mais, géneralement, quand j’entends le verlan je suis trop vénère. Peut-être que je suis chelou.
👏 bravo pour l’utilisation de tous ces mots !
Bien ouéj mon reuf (bien joué mon frêre) :)
Kikou pour le coup Thibault est vraiement teubé👍
😆😆😆
Trop longue l'introduction
Зачем верхнюю губу накачала ботексом?
😅😅😅 J’ai zéro chirurgie ou médecine esthétique.
C'est un truc de ouf ! On attend plus de vidéos ! 😃
Huit ans d’études de français, et les jeunes décident de brouiller des mots. 😵💫😵💫😳😳. J’ai 64 ans. D’être toujours jeune! 😬😬😬
Le verlan même si il est populaire chez les jeunes a surtout été utilisé pendant l'occupation allemande pour rendre la comprehension difficile aupres des allemands qui parlent français.
C'est la première fois qu'une de tes vidéos me déplait. J'ai aimé sa forme, mais son contenu ne me dit rien. I don't like it. Surtout que le français est une langue difficile et que le verlan vient la compliquer davantage.
Bien sûr vous n’êtes pas obligé de l’utiliser. J’ai fait cette vidéo pour que vous compreniez le français utilisé, par exemple, dans des reportages, films ou émissions télé. Encore la semaine dernière j’ai entendu un candidat de l’émission de cuisine « Top chef » dire « oim » :)
Le but initiale du verlan est effectivement de compliquer la langue.
Et pourtant le français reste une belle langue à apprendre, à côté de l'anglais et de l'arabe.
Oh mon dieu ma tête tourne 🥴 ... ce verlan me rend si Confuse...ou Fuse-con? 🥴😂😂😂😂😂
Ahah c’est vrai que ça crée beaucoup de confusion 😅 comme si le français traditionnel n’était pas déjà assez compliqué 🙈
Ce mot (verlan) que le français dit « venere », ici au Brésil, pourrait se traduire par maladie vénérienne. Vénére (venéria) kkkkkkk
En plus de la teuf, y a aussi les meufs et les keufs
Il y en a tellement 🤩
Le jeunes...🥴🙄
😆😆😆
En ce qui me concerne, je pense que le verlan est sans doute la plus grande connerie, pour ceux qui aiment la langue Française. Je ne m'en suis jamais servi, je trouve cela enfantin.
Bien sûr vous n’êtes pas obligé de l’utiliser ☺️. J’ai fait cette vidéo pour que vous compreniez le français utilisé, par exemple, dans des reportages, films ou émissions télé. Encore la semaine dernière j’ai entendu un candidat de l’émission de cuisine « Top chef » dire « oim » :). Comme je le dis dans la vidéo, c’est un langage particulièrement utilisé par les jeunes 🧢
@@elisabeth_hellofrench Rassurez-vous chère amie, j'ai très bien compris le sens de cette vidéo, et même si je ne l'utilise pas, je trouve de telles inventions impropres à la langue Française. La langue Française est une si belle langue, que je me refuse de la polluer en parlant à l'envers. Le jour où je commencerais à parler à l'envers, sera la preuve qu'Alzheimer n'est pas très loin. 😂 Bonne journée Élisabeth.
Je me souviens quand j'etais un jeune homme en France et j'ai apris les phrases, 'passe passe l'oinj..' et 'ou sont les meufs'
😂😅
@@elisabeth_hellofrench mais ca fait plus que 25 ans et je ne cherche plus ces choses! En tout cas merci pour tous ces videos informatives-ca fait du bien de reconnecter avec l'argot actuel!
Au Canada, l'argot c'est exactement un gros zero, tout comme le verlan(L'envers) La, c'est le français de Louis XIV...Enfin, des cultivateurs(fermiers), des HABITANTS, quoi!
Donc, quand les petits fronssés qui viennent par ici, vous devez lire du Molière pour y comprendre quelque chose! Surtout, le parlez pas a l'envers(tout le monde va mourir de rire!)
Merci!!!
C'est vraiment magnifique
Up
Merci
Je voudrais savoir quel est le rôle de verlan ?
Il n’a pas de rôle en particulier. C’est juste une manière de parler que s’approprie les jeunes 😊