30 фраз в польском магазине. Учим новые слова!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 มี.ค. 2020
- 30 фраз в польском магазине. Учим новые слова!
В сегодняшнем видео мы с вами будем разбирать полезные слова и фразы, которые нам пригодятся в магазине. Как не попасть в неудобную ситуацию в магазине?
Если эта тема вам интересна, то посмотрите видео до конца. Также мы подготовили конспект, который вы можете скачать в описании ниже.
🎯 Курс польского языка: bit.ly/39lpy2k
🙋♂️ Курс польского языка с другом: polskionlinepro.com/forfriends
❗ Интенсивный онлайн-курс от polski.online - это не о том "как выучить польский", это теоретические видео-уроки, практические упражнения и ежедневная практика, которая сломает ваш языковой барьер и научит вас читать, писать, понимать речь на слух и говорить.
✅ Скачайте конспект: drive.google.com/file/d/1PcT5...
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео на эту тему:
Польский язык в больнице. Учим новые слова! • Польский язык в больни...
Польский язык в ресторане • Польский язык в ресторане
____________________
📌 Мы в других соцсетях и мессенджерах:
Instagram - / polski.online
Instagram українською - / polski.online.ua
Telegram - t.me/polskionlinepro
Смотрите видео до конца и подписывайтесь на наш канал, чтобы ничего не пропустить! В комментариях оставляйте пожелания по темам, свои впечатления от видео. Ставьте лайки и делитесь видео с друзьями!
#polskionline #польскийязык #językpolski #польскийязыкснуля #польша #польский #поляки
Иванка, спасибо вам за ваши уроки. Как всегда очень четко и полезно.
Dzenkuju, Ivanka! Tvoi video pomogli mnie zachac movic z polskimi marinarzami, pracuem jako kuharzh na statku. Nic ne znal z polskego, ale oglondal tvoi video i teraz usiadam sie za biurkom z polacemi i movim na Polskiem. Wschistkogo nailepschego cebie .
Іваночка, я завжд дивлюсь Твої відео Ти молодець, хоч я сама нормально розмовляю на польській мові, але не так досконало, Ти молодець ,Ти зі Львова, я теж ваша з Івано -франківської обл.
Отличное видео как всегда! Спасибо, Иванка! Умница!
Gang Swojaków - 10 (Audio po polsku - Читаем на польском)
Спасибо, отличная работа.
А ещё поляки считают в декаграммах, у них 200 гр сыра - это 20 дека сыра. Если можно, то добавьте видео про пакет сока/молока; бутылку вина; коробку конфет; упаковку пирожных; нарезку колбаски/сыра и тд. Спасибо!
Замечательно об этом по ссылке
th-cam.com/video/5oMz4Ia95nE/w-d-xo.html
Сколько раз заходил в магазины ниразу не видил, везде килограммы и граммы
@@user-cy8uo9rn6l , в бакалее, когда просишь отрезать сыр, ветчину и т.д. то очень часто измеряют в дека.
@@user-cy8uo9rn6l Это на ценниках цена за килограмм или за 100 грамм.
А когда просишь продавца нарезать например 200 гр. колбасы, то говоришь 20 деко
@@user-cy8uo9rn6l да, верно, но в кассе можно сказать "dwadzieścia deko" и это очень правильно. Цена всегда будет за кг, 100г.
Спасибо за уроки.
спасибо - ваши видео топ!
Спасибо. Как всегда супер!
СПАСИБОЧКИ! Уроки прям огонь🔥
Спасибо большое за видео! Несколько раз в первые мои походы в магазин в Польше попадала в неловкие ситуации из-за незнания некоторых нужных слов. В этом видео они все есть, и даже больше... Ну ооочень полезное видео!
Gang Swojaków - 10 (Audio po polsku - Читаем на польском)
Большое Спасибо Вам вы очень помогаете нам
Очень доступно и понятно.Спасибо большое Иванка
Большое спасибо за хороший урок 💕
Dziękuję bardzo! Тема "учим новые слова" самая классная!
Очень полезно.. ОЧЕНЬ!!!
Спасибо Иванка! Очень познавательно.
Спасибо Иванка!Очень классное полезное видео и конспект просто чудо.
Спасибо!
Спасибо большое за ситуативный подбор фраз, очень полезно для использования в конкретных ситуациях
Dziękuję bardzo 👍
Спасибо большое, как всегда супер!
Благодарю вас.
Спасибо большое за уроки ))
Спасибо!!!
БлагоДарю
Круто! Спасибо!
Благодарю
Спасибо.
Дякую Иванка! Теперь в польском магазине будемо розмовляти...☕️☕️😃☀️
Было интересно т полезно, спасибо большое! )))
Супер!!!
Умница,люблю
Спасибо Иваннка, ты умничка
Добрый вечер, ваше сообщение очень полезно. Я очень сильно желаю учиться польский язык с вами.
Благодарю Вас за урок, очень понравилось ❤
Супер, спасибо большое
Иванка, спасибо. Отличное видео. Вам всего самого наилучшего.
Очень полезное видео! Спасибо🤗
Gang Swojaków - 10 (Audio po polsku - Читаем на польском)
Спасибо) Очен класное видео! Коротко и по делу!
Іванка ти розумниця я тебе обожнюю така старана,це дуже було цікаво👑💟👑
И как всегда я очарован! Смотрю, слышу, всё понимаю и в тоже время бабочки перед глазами ....
Gang Swojaków - 10 (Audio po polsku - Читаем на польском)
👍👏👏👏 Спасибо! 💐🌺🌹
спасибо, супер)
Вот прям супер круто когда говорит на польском помимо самих фраз - это приближено к direct method и прямо супер!
Супер!! Бардзо добре!!
Иванка ты супер! МОЛОДЕЦ!
Спасибо большое. Очень полезное видео. Как раз мне ро теме☺
Думаю сейчас набирает актуальность тема общения с курьером)
+++ и работа курьером
Спасибо большое
Ви не уявляєте як ви мені допогли,дякую вам дуже!🥰
Иванка, лайк Вам.
Спасибо ..очень приятно обучаться у вас..красивая внешность..хорошая дикция..из пожеланий ..нужна транскрипция..я пока не умею читать на польском
Иванка лапочка ,огромное вам спасибо очень толково.
Отличный урок..
Дуже дякую, Іванка. Молодчинка
Круто!
Добрый день! Иванка Вы молодец ! Можно видео для женщин про косметику , точнее отдел косметический
Дякую!
Друзья, зарегистрироваться на летний поток онлайн-курса "Польский за 2 месяца" можно тут - www.polskionlinepro.com
можно конспект в Гугл диске, как позже делали?
Спасибо. Хочу ехать в Польшу на работу. С радостью смотрю вас и учусь.
@@martamartusha3528 х
Dziękuję bardzo
Спасибо
Как раз готовлюсь к походу по магазинам 😉 Спасибо, Иванка!
Fajny film, życzę dużo subskrypcji
Классный канал
Супер
Мне нравица ваши уроки
Умничка! Молодчинка! Всё ясно и понятно!😃 На твой вопрос:" может я что-то упустила?" Да,да да!!! Очень важно людям знать, что поляки в магазинах всё считают в Деко а не в граммах!!!😝
Первый раз слышу о таком. Это в каком отделе?
Ooo!!
Nie wiedziałem,że tak jest w Polsce !!!:))
Pozdrawiam z Poznania !:)
Czy ten produkt jest w promocji? (składnia pytania + w zamiast na)
Очень классно
Иванка больше видио хотелось бы таких видио. Спасибо за труды!
Спасибо большое, отличное видео. Но не могли бы вы, немного помедленнее, хотя бы пару раз повторить и дать нам возможность повторить это в слух тоже.
Dzięki
супер полезное видео
Ивана,ваши уроки полезные, но можно польские предложения говорить медленнее и повторять дважды спасибо
Замечательно. Всё четко и без лишних слов. Лайк.
Только когда уже поедем в Польшу?... Второй раз откладываю из-за короны (будь она неладна)
Gang Swojaków - 10 (Audio po polsku - Читаем на польском)
Спасибо большое. Прошла все круги ада 🤣🤣 при походах в магазин с незнанием языка. Всё запишу и выучу
Можно было бы дополнить. В Польше принято говорить, при покупке товаров на развес, na przykład :poproszę 30 deko tej kiełbasy, albo pierników. У них не говорят 300, 400, и т. д. граммов.
🔥
Привет. Я случайно пришла к Bам на канал. Мне нравятся Baши видео. Я расширяю свою русскую лексику вместе с Bами - cделалa заметки. Интересный опыт. :-) Передаю свои наилучшие пожелания - прошу прощения за все мои ошибки нa русском языке.
Дякую, корисні фрази. З поверненням дійсно проблем нема, я навіть обмінював заичайні дешеві навушники, без проблем дали інші. Тепер викортстовую фразу: чи можу я перевірити чи це (навушники, портативна колонка тощо) працює.
Я б хотів пару кортсних фраз на тему: замовлення приміром книг у магазині, чи які потрібні для покупок в інтернеті
Привет Иванка видео супер полезный я в склепе чаще употребляю фразу jak ego cena
Иванка красавица умница
Очень хорошо. Ну лучше 3 раза в неделю.
Спасибо большое за видео!
На 5:12 ошибка в слове "закрытый"
👍👍👍
Благодаря дистанционному обучению, голову пришла идея: как насчёт того ,чтобы вы открыли курс (разумеется для ограниченного количества людей за какую-то n-ю сумму) в Гугл-класе. Или если есть что-то подобное,могли бы сообщить?)
Хотелось бы видео на тему работы на стройке,муж изучает данную тему
підтримую
Добрый день! Интересует покупка електротезеики и TaX Free,a ещё каким переводчиком лучше пользоваться при написании без ошибок!Спасибо!
Dziękuję bardzo! 🌸
piekne imie.Iwanka.Ty tez,oczywiscie.
Iwanko, przepraszam. Płacimy „zbliżeniowo" nie „zblżeniową", a пакет to najprościej też „torebka/siatka" :). Pozdrawiam - ale ślicznie mówisz. Przyjemnie słuchać.
При оплате на кассе имеют значение только 2 случая: płatność kartą lub gotówką.
Кассир выбирает один из двух вариантов (не имеет значения это карта либо аппликация в телефоне). Нет опции отдельно для телефонов!
А zbliżeniowo в данном случае обозначает обычное прикладывание к терминалу, потому что есть в обиходе карты, которые нужно непосредственно вставлять в терминал или проводить через пас. И, как уже писали в комментариях, есть płatność blikiem. В этом случае надо бы дополнить, как правильно спросить, можно ли платить бликем, потому что не во всех магазинах можно выполнить такую операцию.
Если готовите тематическое видео лучше уточнить все нюансы, прежде чем передавать информацию.
👍👌
Дякую.
Добрый вечер, ссылка на телеграмм канал не дает открыть, сразу блокируется браузером
👍
Супер ! Ещё могут сказать polecam там чего-то, товар в рекламе на день сегодняшний 😁 и всё )))) тут то я и спалился
Супер,приятно слушать,но это очень быстро ,даже переписать предложение это надо остановить что раз,рекомендации таблицу на экран и немного дублировать, понятно видео бесплатно и тем не менее)а так супер, спасибо
Иванка! Приезжай ко мне в гости! Будешь учить меня польскому языку! 🙂 Я буду хорошим учеником 🥰