Regole per La Lingua Maltese - kopja tad-dizzjunarju manuskritt tal-Kavallier Thezan

Kurt Mifsud jintervista lil Dr Olvin Vella dwar ir-Regole per la Lingua Maltese.
Din hija sensiela ta' intervisti li saret mill-istudenti tat-taqsima-studju Il-Lessikografija Maltija MAL2009 (sena akkademika 2023-2024). L-istudenti għamlu r-riċerka fuq għadd ta' dizzjunarji u intervistaw lil lessikografi, studjużi u pubblikaturi dwarhom. Ħajr lill-istudenti tad-Dipartiment tal-Malti, lil Dwayne Ellul tal-koordinazzjoni u lil Daniel Bezzina tal-filmati.
REGOLE:
0:15 - Il-valur tar-Regole fi żmienu u fi żmienna
2:11 - L-influwenza tal-Isqalli fir-Regole
3:53 - Dizzjunarju b’għan prattiku
5:22 - It-Tagħlim għas-Suldat
7:12 - Ir-relazzjoni tar-Regole mal-Mezzo Vocabolario
8:32 - Kliem li m’għadux ħaj dokumentat fir-Regole
10:40 - Kif jitqabbel ir-Regole ma’ dizzjunarji oħra li ġew warajh?
Id-drittijiet ta’ dan ix-xogħol huma tal-awtur(i)/tal-pubblikatur kif definiti fil-Leġiżlazzjoni xierqa dwar id-Drittijiet tal-Awtur jew kif emendati b’kull leġiżlazzjoni suċċessiva. L-utenti jistgħu jaċċessaw dan ix-xogħol u jistgħu jużaw l-informazzjoni li fih, skont il-Leġiżlazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Awtur u dment li l-awtur jiġi rikonoxxut kif xieraq. Huma pprojbiti d-distribuzzjoni jew ir-riproduzzjoni ulterjuri fi kwalunkwe format mingħajr il-permess minn qabel tad-detentur tad-drittijiet tal-awtur.

[@magnuscorbin5040]

Il-Malti mill-lingwa PUNIKA gej mhux mill-Gharbi. Hemm bzonn xi hadd minnkom jaghmel studju sew fuq il-konnessjoni mal-giex lingwi. Araw is-similarita bejn il-Malti u Fenicju f'din il bicca mit-Tabnit Sarcophagus:
Phoenician: al yikunlak zare behayim tahet sems
Maltese: La jkollok zaghar bej il-hajjin taht ix-xemx
Hemm bzonn niefqu nirrepetu Propaganda Gharbija u nikklassifikaw il-lingwa Maltija kif suppost, taht il-lingwa Punika.