吹替比較【藤原啓治 版 / 大塚芳忠 版】『ダークナイト』ヒース・レジャー

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 มี.ค. 2024
  • ■ご視聴ありがとうございます!!
    もしこの動画を楽しんで頂けましたら、
    チャンネル登録、いいねボタンも
    お願いします!!
    / @fukikaeeiga
    日本語吹替 【ソフト版】 【テレビ朝日版】
    クリスチャン・ベール #檀臣幸 #藤真秀
    ヒース・レジャー #藤原啓治 #大塚芳忠
    アーロン・エッカート 木下浩之 井上和彦
    マギー・ジレンホール 本田貴子 岡寛恵
    マイケル・ケイン 小川真司 糸博
    ゲイリー・オールドマン #納谷六朗 #立木文彦
    モーガン・フリーマン #池田勝 #坂口芳貞
    【ソフト版】を配信しているサブスク
    「U-NEXT」「Netflix」
    【ソフト版】を収録しているソフト
    amzn.asia/d/iaFErfW
    【関連動画】
    〇吹替比較【宮野真守/藤原啓治】『チャーリーとチョコレート工場』ジョニー・デップ
    • 吹替比較【宮野真守/藤原啓治】『チャーリーと...
    〇吹替比較【山寺宏一/堀内賢雄】『ファイト・クラブ』名言考察
    • 吹替比較【山寺宏一/堀内賢雄】『ファイト・ク...
    #吹替映画
    #映画
    #吹き替え映画
    #吹き替え
  • ภาพยนตร์และแอนิเมชัน

ความคิดเห็น • 53

  • @otomisin2023
    @otomisin2023 4 หลายเดือนก่อน +80

    ソフト版のお二人はもう居ないと思うと悲しい…。

  • @user-vc8ng2bo2k
    @user-vc8ng2bo2k 4 หลายเดือนก่อน +59

    藤原さんのジョーカーは狂気感溢れてて芳忠さんのジョーカーは悪のカリスマ性滲み出ててヒース本人ボイスはマジでヤバくて怖い

  • @wing9095
    @wing9095 3 หลายเดือนก่อน +31

    定期的に藤原さんの声が聞きたくなる

  • @yamimiyuu
    @yamimiyuu 4 หลายเดือนก่อน +26

    吹き替えなしでも鳥肌が立つ作品。どちらも吹き替えで、原作と変わらない雰囲気、それ以上。声優さんの偉大さを感じた作品です。納谷さん、藤原さんが亡くなっているのが、悲しい😢

  • @eaa952
    @eaa952 2 วันที่ผ่านมา +1

    園長先生と野原ひろしは一生忘れない

  • @nato-next
    @nato-next 4 หลายเดือนก่อน +30

    大塚さんの悪者感がたまらんねw
    藤原さんのアイアンマン好きだったな…

  • @kktt3941
    @kktt3941 26 วันที่ผ่านมา +5

    この藤原啓治、全然野原ひろし感がないのすごいな

  • @user-pm2im3fd7k
    @user-pm2im3fd7k 21 วันที่ผ่านมา +5

    藤原啓治さん、納谷六朗さん、檀臣幸さん、小川真司さん。ソフト版の声優さんほとんど亡くなられてるの悲しい…😢

  • @user-nz8hd8zk9g
    @user-nz8hd8zk9g หลายเดือนก่อน +5

    藤原さん…まだ受け入れられないでいます…寂しい…

  • @user-kc6ug7bx6l
    @user-kc6ug7bx6l 3 หลายเดือนก่อน +15

    芳忠さんのブレス含めてとんでもない狂気じみた演技スゴすぎる

  • @KK-zm5xt
    @KK-zm5xt 6 วันที่ผ่านมา +2

    園長先生 vs 野原ひろし

  • @H2O_h2o2
    @H2O_h2o2 4 หลายเดือนก่อน +13

    芳忠さんの声まじで大好き

  • @riko_blood
    @riko_blood 2 หลายเดือนก่อน +5

    お二人とも流石ですわなー、違った雰囲気を醸し出しますね😊

  • @user-nl8zx1br7c
    @user-nl8zx1br7c 21 วันที่ผ่านมา +3

    大塚芳忠さんの狂気は本当に怖かった

  • @unkonoPower
    @unkonoPower 3 หลายเดือนก่อน +11

    テレ朝バット好きだわぁ

  • @piccolo_mania
    @piccolo_mania 3 หลายเดือนก่อน +5

    藤真秀さんのブルースも色気があってかっこいいなぁ。テレ朝版のハービーどんな声だったか思い出せなかったから聴けて良かった

  • @itteokuretayodana
    @itteokuretayodana 8 วันที่ผ่านมา

    藤原は鼻息とか声以外も美しい
    芳忠はなんかえぐい

  • @benet
    @benet 4 หลายเดือนก่อน +10

    大塚芳忠さんがハマってますね。

  • @user-dv9te4xk5s
    @user-dv9te4xk5s 24 วันที่ผ่านมา +3

    甲乙付けがたい!
    だが、僅かに芳忠さんかな
    狂い方が見事にハマってる

  • @user-ov5fd4lm7n
    @user-ov5fd4lm7n 3 หลายเดือนก่อน +13

    クレヨンしんちゃんの声優揃いな映画

  • @user-df5ef6ft7k
    @user-df5ef6ft7k 28 วันที่ผ่านมา +1

    藤真秀さんの低音がやばすぎる…最高や…

  • @user-wn4ko3vq3l
    @user-wn4ko3vq3l 25 วันที่ผ่านมา +3

    個人的に藤原啓治さんに軍配が上がります!
    大塚芳忠さんのは狂ってていい!だけど本編まで見られるか、少しくどい気がしました。
    納谷さん、大好き!
    藤真秀さん、かっこいいなぁ!ソフト版が好きです!

  • @user-um8us4zl4b
    @user-um8us4zl4b 4 หลายเดือนก่อน +6

    檀さんの重い声を初めて聞きました

  • @tamakichi3328
    @tamakichi3328 3 หลายเดือนก่อน +5

    ソフト版いいな

  • @zodd8395
    @zodd8395 4 หลายเดือนก่อน +11

    大塚さんと藤原さん共に善と悪を声だけで演じれるのは凄いです。
    日本語には敬語という喋り方があるんで吹き替えると執事や部下の品が出るのが好きですね。

    • @fukikaeeiga
      @fukikaeeiga  4 หลายเดือนก่อน +1

      それは良い着眼点ですね!!
      私も吹替えバージョンによって、一人称が「ボク」「オレ」「私」とかで変わったりするの好きです!!
      「こっちできたか!!」みたいな!!笑

    • @sutomoaki149
      @sutomoaki149 4 หลายเดือนก่อน

      吹替の力ダークナイト近日発売

  • @raiji2797
    @raiji2797 4 หลายเดือนก่อน +6

    キレキレ歴代最高ジョーカー。達者大塚が持って行ってる w
    元SAS執事長はロジャー広川もやぶさかではない。

  • @user-zd4ep8hy7o
    @user-zd4ep8hy7o 9 วันที่ผ่านมา

    しんちゃん「父ちゃん、何て顔してるの」

  • @user-ry8rc5fi2b
    @user-ry8rc5fi2b 4 หลายเดือนก่อน +11

    甲乙つけがたいな

  • @user-vc8ng2bo2k
    @user-vc8ng2bo2k 4 หลายเดือนก่อน +16

    個人的に 藤真秀さんで ダークナイトトリロジー三部作の新録版見てみたい。

    • @user-vt4rw8zq8f
      @user-vt4rw8zq8f 3 หลายเดือนก่อน +6

      アーカムシリーズファンですね!!😂

    • @user-vc8ng2bo2k
      @user-vc8ng2bo2k 2 หลายเดือนก่อน

      ​@@user-vt4rw8zq8f大好きです🦇

    • @sutomoaki149
      @sutomoaki149 2 หลายเดือนก่อน +2

      吹替の力ダークナイト近日発売

  • @user-zd4ep8hy7o
    @user-zd4ep8hy7o 9 วันที่ผ่านมา

    芳忠氏はヒース・レジャーの吹き替えをやりたいって言ってたがまさか実現するとは

  • @porta3400
    @porta3400 27 วันที่ผ่านมา

    やっぱソフト版やな

  • @user-zd4ep8hy7o
    @user-zd4ep8hy7o 9 วันที่ผ่านมา

    組長とひろし 1:41

  • @dos1393
    @dos1393 4 หลายเดือนก่อน +2

    ノーラン作品だとインセプションも比較してほしいですね

  • @nvm6340
    @nvm6340 3 หลายเดือนก่อน +3

    テレ朝版のは配信とか円盤化されてない??

  • @user-qm2jt5hn2e
    @user-qm2jt5hn2e 2 หลายเดือนก่อน +2

    はぁ、大好きなけいじさん。。

  • @20qs0O0rUXULFa
    @20qs0O0rUXULFa หลายเดือนก่อน +1

    僕はソフト版の人たちが納谷六郎さんや郷里大輔さん、野沢那智さんとかのポジションになってくれると楽しみにしてたんですよ…

  • @user-ik6bf3zv5w
    @user-ik6bf3zv5w 4 หลายเดือนก่อน +17

    ソフトのジョーカーとゴードンがシリアスなひろしと組長w

    • @NBST0713
      @NBST0713 4 หลายเดือนก่อน +5

      保護者面談

    • @sutomoaki149
      @sutomoaki149 4 หลายเดือนก่อน

      吹替の力ダークナイト近日発売

    • @user-ov5fd4lm7n
      @user-ov5fd4lm7n 3 หลายเดือนก่อน +1

      息子が通う幼稚園の園長とその父親の会話😅

  • @user-qi3it7bs4y
    @user-qi3it7bs4y 4 หลายเดือนก่อน +2

    日曜洋画劇場のザ・フラッシュも2パターンあるんじゃない?(ソフトと日曜)
    パート2はマーク・ハミル出てて「彼女はハイスクールボーイ」の娘がコスプレしててって…脱線し過ぎ😅

  • @user-ml5dn5fw4o
    @user-ml5dn5fw4o 2 หลายเดือนก่อน +2

    腐った街にあるのは愉快な狂気‼️

  • @user-pl4rc1ml5t
    @user-pl4rc1ml5t หลายเดือนก่อน +3

    藤原さんの方は狂気が足りない
    芳忠さんの方は少し歳とりすぎだけど演技は正にイメージ通り

    • @user-ic5wm3zo5b
      @user-ic5wm3zo5b หลายเดือนก่อน

      大塚版は舞台的な狂気
      藤原版はリアルな狂気って印象
      優劣というよりは演技の種類の違い

  • @nankuru_ganaha3209
    @nankuru_ganaha3209 3 หลายเดือนก่อน +20

    正直、藤原啓治のほうがしっくりくる
    大塚芳忠はなんか違う

  • @user-dd2lf2ep1x
    @user-dd2lf2ep1x 4 หลายเดือนก่อน +6

    大塚さんくちゃくちゃしすぎ

    • @negasei1246
      @negasei1246 3 หลายเดือนก่อน +20

      映画みたら?ジョーカーくちゃくちゃさせてるよ?

    • @sutomoaki149
      @sutomoaki149 2 หลายเดือนก่อน

      吹替の力ダークナイト近日発売