ทีมนุศรา นัดที่ 4 ลีคอเมริกา เจ่เจ้นุศราโดนแกงบอลแรก : แปลผู้บรรยายอังกฤษ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2023
- #Athletesunlimited #Volleyball #Thailand #Thaivolleyball #usavolleyball #2023 #วอลเลย์บอล #วอลเลย์บอลไทย
ช่องของคนรักกีฬา คำบรรยาย คนพากย์ภาษาอังกฤษ
คัดคอมเมนต์บางส่วนมาให้ฟังกันนะคะ ถ้าแปลผิดพลาดอะไรต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่า
มาพูดคุยกันต่อได้ที่ Fb : Sport Thailand นะคะ
bit.ly/3uOPbpK
ขอบคุณภาพจาก Athletes Unlimited
------
ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า
สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก
- line.me/S/sticker/20780606
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20780157
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20742792
อีโมจิไลน์
- line.me/S/emoji/?id=632021bef...
ธีมไลน์
- line.me/S/shop/theme/detail?i...
------ - กีฬา
![[TH]FFWS SEA Spring 2024 Knockout Stage - Day 13](http://i.ytimg.com/vi/K9o3IXb75T0/mqdefault.jpg)
ช่องนี้ผู้บรรยายมีความรู้ เมื่อเทียบกับอีกหลายช่อง เนื้อหาที่แปลมาดีมาก ต้องทำการบ้านมาดีมาก ฝีมือล้วนๆ ควบคุมเสียงได้ดีมาก ไม่ตะโกน ไม่ดัดเสียง เยี่ยมมากค่ะ
เหมือนเป็นกงกรรมกงเกวียนของเจ้ ไปเล่นทีมไหนก็มีแต่คนรับแหก 😅
น่าสนใจมากต้องโจมตีด้วยการเสริฟ ต้องชนะตั้งแต่เริ่มเหมือนตะกร้อ
ชอบเสียงแปลได้ที่ดีมากน่าฟัง ทำคลิปออกมาได้เลยครับขอบพระคุณ Admin ครับ
ขอบคุณค่า
ชอบมากๆครับ เสียงแปลเอกลักษณ์ คอยติดตามครับ
มาแล้วๆ ช่องที่รอคอยรอเชียร์อยู่ครับนุศรา
ดูแล้วกัปตันทีมส้มอ่านไม่ขาด บอลแรกแหกมาก นุสราเหนื่อยๆๆๆ
ปีนี้ดูไม่ค่อยสนุกเหมือนปีที่ผ่านมา
รอแอตแปลนานมากครับ แต่ก็รอให้กำลังใจครับ
มะมาแล้ว 👏👏👏
แอด ขอบคุณมากครับ
เข้ามาฟังเสียงคับ❤❤❤
มาแล้วเย้ๆๆๆ❤❤❤
ชอบเสียงแอด น่าร้าก
ได้เสียงเอะอะเลยออกมาดู โชคดีไม่มีเหตุด่วนเหตุร้ายอะไร เดี๋ยวกลับไปแอบอยู่ใต้เตียงต่อ บ๊าย
ทีมนี้ เลือกนุศราไป แต่ไม่ค่อยได้ใช้งาน เขาเลยเลือกใช้แต่มือตบ
( เหมือนเลือกไปดอง คะแนน เลยไม่ขยับเลย ) คือ เลือกตัวเซ็ต ควรจะเห็นแผน เห็นความสำคัญในการแก้เกมได้ ไม่ใช่เลือกเพื่อตัดกำลังคู่แข่ง ไม่ให้มีตัวเซ็ตดีๆไป ตั้งบอลให้ แค่นั้น
😂😂😂ดองใด้ดองเลียใด้ค่าจ้างเต้มบ่เมื่อย
ไม่เป็นไรรับค่าจ้างเต็มคนเล่นไม่เหนื่อย
อยากเห็นหน้าผู้พูดจังเลย
อยากเห็นเดอลาครุซกับนุศราอยู่ในทีมเดียวกันอย่างปีที่แล้ว 😊
+1 จะโหดมาก
เป็นการแปลที่น่าฟังมาก
นี่ว่า Hentz มาแนวเกมรับเหนียวๆ ส่วนเกมบุกนางปล่อยให้ Cruz กับ Valentine ทำให้ทีมได้แต้ม
เป็นเรียวริตี้วอลเล่ย์บอลมีความรู้สึกอย่างนั้นไม่เหมือนลีคทั่วไป
เล่นเพื่อให้ทีมแพ้ และจะได้ทีมใหม่เรื่อยๆ นี้คือความไม่สนุกเพราะผู้เล่นจ้องจะเอาชนะหรือ ล้มบอล ไปในตัว
ขอขอบคุณ
ขอบคุณมากเลยค่า เลี้ยงข้าวทุกคลิปเลย 🙏😊
ย้ายทีมไปเรื่อยๆ..ฝรั่งเขาก็เล่นกันแปลกๆ
th-cam.com/video/UKuSml56KW4/w-d-xo.htmlfeature=shared
ช่วยแปลคำบรรยายลีกเกาหลีหน่อยคะ ของผู้เล่นไทย3คนที่เล่นในลีกเกาหลี
คนไทยงัยก็เก่งจ้า
❤❤❤
ดูเหมือนจะดี.แต่เกมรับแย่มากครับเลยทำให้ตัวเซ็สเลยเซ็สไม่ได้ดีเลยครับ😅😢😂.ตัวตีก็ตีไม่ดีเลยครับ.ทีมเวิกไม่ดีเลยครับ.😂😅😊
เห็นหัวหน้าทีมสีส้มเลือกลูกทีมแล้วหัวจะปวด
#เสียงแอดน่ะ ไม่ต้องใส่น้ำตาล ก็หวานได้...😂😅😂
ทำไหมต้องเปลี่ยนทีมค่ะ ไม่ได้อยู่ทีมเดียวตลอดเหรอคะลีกนี้
ฟังจนติด วันไหนไม่ได้ฟังก่อนนอน ยอนหลับไม่ค่อยสนิท
ใครดูแล้วงง ให้ย้อนไปดูในช่องเลยคับ แอดอธิบายไว้หมดแล้ว
แอดยังเป็นเด็กอยูใช่ไมฮะะะ😊😊
ให้มันแจ้งเตือนเวลามีคลิปใหม่ กดตรงไหนคะ😂 กว่าจะหาช่องเจอ
งงกับลีกเมริกาใครไม่ติดตามจริงๆๆจะไม่รุ้ลีกเมริกาเปลี่ยนทุกๆๆเกมใครเล่นดีคนนั้นเป็นกับตันทีม😊😅
อ้าว..เหรอครับ ผมก็งงอยู่ พึ่งจะทราบก็ครานี้นี่เอง..
ทำความเข้าใจกับกติกาของเขา กันก่อนดีไหม
th-cam.com/video/UKuSml56KW4/w-d-xo.htmlfeature=shared
แอดควรเอากติกาการเล่นของลีคนี้มาเล่าสักนิด เพราะอ่านจากเม้นแล้วดูหลายๆคนยังไม่ทราบ
ปกติหลับยาก พอฟังช่องนี้ก่อนนอนแล้วหลับสบายเลย
ลีกนี้ดูแล้วงง
หัวหน้าทีมเลือกผู้เล่นไม่เก่ง เกมส์รับเสิร์ฟไม่ดีซักลูก มันทำให้ตัวเซ๊ตทำงานไม่ได้ ชงไม่ได้จึงรุกไม่ได้ แพ้ไป
ผมดูทุกเกมส์ เซ็ต 1-2 นี่รับบอลแรกเรียกว่าเข้าขั้นโคตรแย่ เซต 3 ถึงมีเกมส์รับที่ดีขึ้น เอาจริงๆ นุสราก็ไม่ได้เล่นแย่ มีพลาดแค่ลูกเดียวตอนต้นเซ็ตแรก แต่ต้องยอมรับว่า พอเอาตัวเซตสำรองลงมาเหมือนมีลูกฮึดอ่ะ แต่ก็ยังรับบอลเซิร์ฟ ไม่ค่อยดีเหมือนเดิม แต่ก็ดีที่สุดใน 3 เซต
และต้องชมทีม Henz ด้วย ลูกไม่น่ารับได้ก็ยังขุดมาได้หมด ขนาดลูกทัดบล็อกไปไกลลิบก็ยังเอากลับมาได้เลย ยอมรับจริงๆ
เม้นที่ล้านน
🤣🤣🤣
ทำไมขึงย้ายทีมม นิ.. ไม่เข้าใจกติกา
ย้ายไปเล่นที่ญี่ปุ่นรึว่าเกาหลีเถอะ
เล่นบอลแรกกันไม่ได้เลย...
เขาเสริฟดี ทำให้เกมส์รับยาก โอกาสแพ้สูง
ไม่ได้ดูเกมส์นะ แค่ฟังจากช่องนี้
ที่สงสัยก็คือ เมื่อบอลแรกไม่เข้า นุศราไม่ได้เซ็ต ทีมทำคะแนนไม่ได้
เลยแพ้ขาด
แต่พอเปลี่ยนเบอร์17ลงมาซึ่งเป็นมือเซ็ตเหมือนกัน บอลแรกก็ยังไม่เข้า เเต่เล่นกันได้ถึงดิวส์ มันมีอะไรที่เปลี่ยนไป? ทำไมผลลัพธ์ถึงต่างกันลิบลับ
ความเป็นจริงก็คือเราไม่ได้ดูทั้งเซตอะคะ ( ไม่ได้มาเถียงนะคะ อย่าเข้าใจผิด และก็ไม่ได้มาอวยเจ้ด้วย) แต่ เซต 1-2 บอลแรก ใน highlight แหกสุดๆ เซต 3 ยังดีขึ้นหน่อย รับเข้าแดนหน้าหน่อย ลิบไม่มาแย่งบอลละ แต่ของเจเจ้คือ รับบอล แล้วบอลยังอยู่แดนหลังยุเลย กว่าจะวิ่งไปถึง ลิบก็ถึงก่อนละแบบนี้ต้องแก้กันไป จะแย่งเซต ก็เดวพากันเจ็บและเสียบอลเสียความรู้สึกกันอีกค่ะ ...
****เดาเอานะคะ เจเจ้คงคิดละว่า เอาเป็นว่า เจ้า ผ่านมาเยอะละ
ชิลๆ แล้วแต่ทีม เลือกฉัน ฉันก็จะตั้งใจเล่นให้ดีที่สุด ไม่เลือก ก็สบาย ยังไงก็หอบตังค์กลับบ้าน
😁😁😁😁🤣🤣🤣🤣
ทำไมย้ายทีมกันง่ายจัง
มันเป็นกฏ สี่สัปดาห์เปลี่ยนทีมสี่ครั้ง
th-cam.com/video/UKuSml56KW4/w-d-xo.htmlfeature=shared
งงกะการจัดทีมเเข่งมาก
ทีมสีส้มไม่รู้หน้าที่
ปีนี้ไม่ปัง
ืทีมอะไรว่ะไม่แก่แทคติกแต่พูดเรื่องสภาพจิตใจ 😂😂😂
ไม่เข้าใจทำไมย้ายทีมกลางๆอย่างนี้ล่ะ? หรือว่าใช้การวนลูป?😢
ย้ายระหว่างลีกได้ด้วยหรอครับ งง🤔
มีคลิปอธิบายรูปแบบลีกของอเมริกาในคลิปแรกๆ นะคะ ลองดูเพิ่มได้ค่ะ แอดอธิบายไว้ละเอียดเลย
❤❤❤
เหมือนดิสเครดิตนักกีฬาไทยเราไม่ให้ดูโดนเด่นเกินหน้าเกินตาคนของเขาเองทำให้เจ้จ้ของเราไม่ค่อยได้บอลยังงั้นเลยครับ