Judge Anthony Howell - Millard - Arraignment (with Spanish Interpreter) - March 8, 2023

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 4

  • @blueurpi
    @blueurpi 3 หลายเดือนก่อน +3

    You should include the interpreter's name. She did a great job!

  • @carlosamaya735
    @carlosamaya735 3 หลายเดือนก่อน +3

    Questionable translation of message from Mr thomas(“ he is going to plead” not equal to “declarar culpable”

    • @estefaniacharris7181
      @estefaniacharris7181 15 วันที่ผ่านมา +2

      yes and no, that's why she's not a translator, she's an interpreter. She interprets what other people mean, indeed it doesn't translate exactly like that. But it is what the leawyer meant.

  • @carlosamaya735
    @carlosamaya735 3 หลายเดือนก่อน +4

    The interpreter did a good job. But she will do a better one with a more paced and collected interpretation