천지창조 1, 2,부 (새 번역 및 한글자막).Die Schopfung (The Creation) by Haydn: 한예종 KNUA Concert Choir, 지휘. 백효죽교수

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 23

  • @shinai8236
    @shinai8236 3 ปีที่แล้ว +7

    솔리스트, 연주도 좋은데 합창이 너무 좋습니다. 영성이 담긴 아름다운 조화와 하모니, 젊은 학생들의 목소리가 듣기가 좋아 반복하여 듣게 됩니다. 고맙습니다.

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว +2

      감사합니다

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว +2

      한국어로 연주한 천지창조의 번역이 연주해석의 오차로 인해 Haydn의 진가를 표현하지 못하고 있기에 6개월에 걸쳐 다시 번역 연주하게 되였습니다. 한편 Haydn 당시에 연주 articulation을 연구하여 번역곡애 첨가하였습니다. 특히 독창자들에게 권하고 싶은 악보입니다

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว

      대단히 감사합니다 한예종 KNUA Concert Choir 연주는 Haydn 당시의 articulation을 편집하고 새로 번역한 천지창조입니다.

    • @김태훈-i7e6q
      @김태훈-i7e6q ปีที่แล้ว

      😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😊😊😊😅😅😅😊😊😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😊😊😊😊😊

    • @김태훈-i7e6q
      @김태훈-i7e6q ปีที่แล้ว

      😊😊😊

  • @johnslvation8940
    @johnslvation8940 ปีที่แล้ว

    아!!! 감사합니다! 하이든 천지창조 한국어 연주를 이렇게 들을 수 있다니요,,,감사합니다!

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  ปีที่แล้ว

      감사 감사합니다
      한국어로 전곡연주도 감상해 보세요
      한예종의 연주 입니다

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  ปีที่แล้ว

      TH-cam에서 제 이름이나 KNUA CONCERT CHOIR로 가능합니다.

  • @juso1890
    @juso1890 6 ปีที่แล้ว +10

    0. 서곡 0.:58
    1. Raphael Recit,합창,Uriel Recit 5:00
    2. Uriel aria , 합창 8:01
    3. Raphael Recit 12:15
    4. Gabriel Aria 합창
    5. Raphael Recitativo 16:49
    6. Raphael Aria 17:34
    7. Gabriel Recitativo 21:59
    8. Gabriel Aira 22:34
    9. Uriel Recitativo 27:06
    10. 합창 27:28
    11. Uriel Recitativo 29:53
    12. Uriel Recitativo 30:39
    13. 합창 삼중창 33:44
    14. Gabriel Recitativo 39:14
    15. Gabriel Aria 39:53
    16. Raphael Recitativo 47:39
    17. Raphael Recitatico 49:55
    18. Raphael Uriel Gabriel trio 50:17
    19. 합창 삼중창
    20. Raphael Recitativo 57:02
    21. Raphael Recitativo 57:32
    22. Raphael Aria 1:00:55
    23. Uriel Recitativo 1:04:14
    24. Uriel Aria 1:04:56
    25. Raphael Recitativo 1:08:18

  • @jesusmarrerovalded2901
    @jesusmarrerovalded2901 3 ปีที่แล้ว +1

    Muchas felicidades. Dios les BENDIGA. Ciudad Habana. Cuba
    Dios les BENDIGA

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว

      대단히 감사합니다

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว

      Thank you so much for your comments.
      We sang in Korean and translated myself.
      I am s U.S. citizen I live in Southern California.
      I love to know you better for friendship in Christ.
      I really appreciated if you send email me. Thank you..mucho gracias
      my email is ‘henryjpaik@gmail.com

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว +1

      번역했습니다
      진심으로 축하합니다 주님의 축복을 기원합니다
      하바나, 쿠바

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you so much for your comments.
      We sang in Korean and translated myself.
      I am s U.S. citizen I live in Southern California.
      I love to conduct your choir as guest conductor anytime with my own experiences
      I really appreciated if you send email me. Thank you.. God Bless You
      my email is ‘henryjpaik@gmail.com

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  ปีที่แล้ว +1

      I am sorry, It’s been too late to respond.
      Thanks so much for your text message.
      God bless you.
      From Conductor Henry Paik.

  • @권행복합시다
    @권행복합시다 3 ปีที่แล้ว +1

    페북권옵순입니다

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  3 ปีที่แล้ว

      대단히 감사합니다 한예종 KNUA concert choir 연주 많이 시청해주시며 신년의 기쁨을 함께 나누면 감사 하겠습니다 Berlioz, Handel, Mozart등….

  • @노환식-g1g
    @노환식-g1g 5 ปีที่แล้ว +1

    음악 잘 듣고 갑니다

    • @drhenryjpaik
      @drhenryjpaik  5 ปีที่แล้ว

      노환식 감사드립니다

  • @korea2613
    @korea2613 3 ปีที่แล้ว +3

    레전드 나왔다

  • @차민규-k6s
    @차민규-k6s 6 ปีที่แล้ว +2

    7:27