I saw the movie Linda Linda Linda back in 2006 and I feel in love with this song. So happy to finally find the English lyrics! Wish Apple Music would add their music 😢😢😢
Dobunezumi means sewer rats. People hate sewer rats because they are dirty, ugly, harmful creatures, but he says they're beautiful and nicer/warmer than anything. That's the essence of this lyric.
Btw, is the translation correct? I mean: is it what the author meant? Since many things are implied: Who is like a rat? Who is beautiful? Who wants to be beautiful?
@@1234567qwerification A rat in Japan, while being a pest and rather dirty and all, has symbolic meaning. (There is, for instance, the Year of the Rat.) Linda is beautiful (though not necessarily a woman. "Linda" means pretty or beautiful in Spanish).Who wants to be beautiful I assume is the singer, wanting to be beautiful in 'Linda's eyes. Good question.
I was hearing the song in the netflix movie "mixtape" and because I love old music i fell in love with this song hehe. I am a ´08 line but I do love songs from the 90´s :D
you guys are so young, i am a '05 line. i miss the days when i used to feel like everyone on the internet is older than me. now i feel like everyone is younger haha
I only got into The Blue Hearts when my Japanese Buddy lent me his MP3 player--now I'm in love! This song is my favorite, and I've been trying to find lyrics for awhile, but they're all roughly the same but with a few different words here and there. This is awesome! Thank you SO Much!
reading the description, just wanna say that this video doesn't suck at all, i actually love it, it reminds me of old school youtube and it's beautiful in it's own way
I heard this song in the Linda Linda Linda movie from like 16yrs ago and I just couldn’t get enough and they have a ton of other good songs, Chain Gang, Owaranai Uta, etc
I had this friend from like 20 years ago who by modern day terms would be a hardcore otaku. It was difficult to get Japanese games back then because alot of them either never left Japan or had an English equivalent that was changed to be more international friendly. Most people know Elite Beat Agents, I tried it only after being introduced to Ouendan first. This was one of the songs I still remembered after having my friend find a work around for me to play this game too. I remember everyone wanting to try this game since I had time to play during orchestra on days when we'd finish early. It was nice seeing us bond over music we all obviously never really listened to. I remember this song being a crowd favorite. Im glad just searching Linda Linda was enough to get me here
07/09/2018 The first time I've heard this song from a Japan friend sung it (Jumiya) at Karaoke and immediately loved it. Hopefully I will get the chance to work at Japan, speak Japanese fluently and meet up with these friends! 21yolds Lindalindaaaaaa
It's okay, it's hard to get into but a nice story I guess, summary: A Korean exchange student is asked to join a school rock band of Japanese students. I would give it 6/10, but to be honest I can't remember much of it as I watched it quite a long time ago.
@@pikachuana did you ever end up watching the movie? I watched it in Japanese class when I was in his and fell in love. I still remember it somewhat well to this day. Train train is another great song by Blue Hearts
this was my goto karaoke song when i was stationed in japan lol my brother from another mother yuki told me that we always need to scream the linda linda part.
Came here to show my girl the song after she saw the new band the Linda Lindas, realize I have no idea where I originally heard this. I thought it was by the Pillows but now I’m completely lost. Where did I originally hear this 80’s Japanese bop??
Dobunezumi mitai ni Utsukushiku naritai Shashin ni wa utsuranai Utsukushisa ga aru kara Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Moshimo boku ga itsuka Kimi to deai hanashiau nara Sonna toki wa doka ai no Imi wo shitte kudasai Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Dobunezumi mitai ni Dare yorimo yasashii Dobunezumi mitai ni Nani yorimo atatakaku Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Moshimo boku ga itsuka Kimi to deai hanashiau nara Sonna toki wa doka ai no Imi wo shitte kudasai Ai ja nakutemo koi ja nakutemo Kimi wo hanashi wa shinai Keshite makenai Tsuyoi chikara wo Boku wa hitotsu dake motsu Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda! Linda!
I saw the movie Linda Linda Linda back in 2006 and I feel in love with this song. So happy to finally find the English lyrics! Wish Apple Music would add their music 😢😢😢
Dobunezumi means sewer rats.
People hate sewer rats because they are dirty, ugly, harmful creatures, but he says they're beautiful and nicer/warmer than anything. That's the essence of this lyric.
Thats why I love this song
That's what punk is all about.
You don't need a translation to hear the sheer passion expressed. My god, it's one the most passionate songs I've ever heard.
yes. tugs on my heartstrings and makes me dance
Btw, is the translation correct? I mean: is it what the author meant?
Since many things are implied:
Who is like a rat?
Who is beautiful?
Who wants to be beautiful?
@@1234567qwerification A rat in Japan, while being a pest and rather dirty and all, has symbolic meaning. (There is, for instance, the Year of the Rat.) Linda is beautiful (though not necessarily a woman. "Linda" means pretty or beautiful in Spanish).Who wants to be beautiful I assume is the singer, wanting to be beautiful in 'Linda's eyes. Good question.
I was hearing the song in the netflix movie "mixtape" and because I love old music i fell in love with this song hehe. I am a ´08 line but I do love songs from the 90´s :D
Oh my gosh same!
same! but i’m an 09’ person lolz
Me, too
Go back
you guys are so young, i am a '05 line. i miss the days when i used to feel like everyone on the internet is older than me. now i feel like everyone is younger haha
I only got into The Blue Hearts when my Japanese Buddy lent me his MP3 player--now I'm in love! This song is my favorite, and I've been trying to find lyrics for awhile, but they're all roughly the same but with a few different words here and there. This is awesome! Thank you SO Much!
reading the description, just wanna say that this video doesn't suck at all, i actually love it, it reminds me of old school youtube and it's beautiful in it's own way
just like a rat it's beautiful
I heard this song in the Linda Linda Linda movie from like 16yrs ago and I just couldn’t get enough and they have a ton of other good songs, Chain Gang, Owaranai Uta, etc
Thanks for the translation. The song is very good in a new Netflix movie in USA called "Mixtape".
Yes
This song is like impossible to find but I’m so glad I finally did after searching for half an hour
Movie mixtape brought me here very good songs included this one. Love Japan punk group Shonen Knife also
same!
I had this friend from like 20 years ago who by modern day terms would be a hardcore otaku. It was difficult to get Japanese games back then because alot of them either never left Japan or had an English equivalent that was changed to be more international friendly. Most people know Elite Beat Agents, I tried it only after being introduced to Ouendan first. This was one of the songs I still remembered after having my friend find a work around for me to play this game too. I remember everyone wanting to try this game since I had time to play during orchestra on days when we'd finish early. It was nice seeing us bond over music we all obviously never really listened to. I remember this song being a crowd favorite. Im glad just searching Linda Linda was enough to get me here
07/09/2018 The first time I've heard this song from a Japan friend sung it (Jumiya) at Karaoke and immediately loved it. Hopefully I will get the chance to work at Japan, speak Japanese fluently and meet up with these friends! 21yolds Lindalindaaaaaa
Update?
This makes me so happy omg
🤍🤍🤍 love u
Awe
So much memories from playing Osu Tatakae Ouendan!
Came here from the japanese movie linda linda!
is it a good movie?
It's okay, it's hard to get into but a nice story I guess, summary:
A Korean exchange student is asked to join a school rock band of Japanese students.
I would give it 6/10, but to be honest I can't remember much of it as I watched it quite a long time ago.
+2000Smillie ok, i think im gonna watch it. Thanks!!!
Me, too. It's really good.
@@pikachuana did you ever end up watching the movie? I watched it in Japanese class when I was in his and fell in love. I still remember it somewhat well to this day. Train train is another great song by Blue Hearts
As heard on the Mike Rogers Show, this is the song that inspired the name of The Linda Lindas band.
awesome loved Japan. this is a well played amongst the street performer
The Blue Hearts are awesome!
Original Japanese punk from the 80's. Yes, please and thank you! No really,thank you. 😊
ultimate favourite song ever
And it fits with your name
Happy birthday to one of my favorite places in the world.......
this was my goto karaoke song when i was stationed in japan lol my brother from another mother yuki told me that we always need to scream the linda linda part.
Came here to show my girl the song after she saw the new band the Linda Lindas, realize I have no idea where I originally heard this. I thought it was by the Pillows but now I’m completely lost. Where did I originally hear this 80’s Japanese bop??
Mix tape lead me here
THANK YOU KOHH
I just listen to this because I'm watching mixtape
Japanase Punk Rock hits different
Thank you!
STILL MAD.
BAU BAU!!~ 🐾💓💙
Great video
My favourite song
Randomly found this song it is so catchy!
Nice song 😊
谢谢又吉直树的介绍。
It's an italian song titled "Sarà perchè ti amo" (It might be because I love you) by Ricchi e poveri.
Rokudenashi blues brought me here
Dobunezumi mitai ni
Utsukushiku naritai
Shashin ni wa utsuranai
Utsukushisa ga aru kara
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Moshimo boku ga itsuka
Kimi to deai hanashiau nara
Sonna toki wa doka ai no
Imi wo shitte kudasai
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Dobunezumi mitai ni
Dare yorimo yasashii
Dobunezumi mitai ni
Nani yorimo atatakaku
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Moshimo boku ga itsuka
Kimi to deai hanashiau nara
Sonna toki wa doka ai no
Imi wo shitte kudasai
Ai ja nakutemo koi ja nakutemo
Kimi wo hanashi wa shinai
Keshite makenai
Tsuyoi chikara wo
Boku wa hitotsu dake motsu
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
Linda! Linda!
Linda! Linda! Linda!
GACKT brought me here
ドブネズミみたいに美しくなりたい
(도부네즈미 미타이니 우츠쿠시쿠 나리타이)
시궁쥐처럼 아름다워지고 싶어
写真には写らない美しさがあるから
(샤신니와 우츠라나이 우츠쿠시사가 아루카라)
사진에는 찍히지 않는 아름다움이 있으니까
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら
(모시모 보쿠가 이츠카 키미토 데아이 하나시아우나라)
만약 내가 언젠가 그대와 만나서 이야기를 한다면
そんな時はどうか愛の意味を知って下さい
(손나 토키와 도오카 아이노 이미오 싯테쿠다사이)
그럴 때에는 부디 사랑의 의미를 알아주세요
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
ドブネズミみたいに誰よりもやさしい
(도부네즈미 미타이니 다레요리모 야사시이)
시궁쥐처럼 누구보다도 상냥하게
ドブネズミみたいに何よりもあたたかく
(도부네즈미 미타이니 나니요리모 아타타카쿠)
시궁쥐처럼 무엇보다도 따뜻하게
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら
(모시모 보쿠가 이츠카 키미토 데아이 하나시아우나라)
만약 내가 언젠가 그대와 만나서 이야기를 한다면
そんな時はどうか愛の意味を知って下さい
(손나 토키와 도오카 아이노 이미오 싯테쿠다사이)
그럴 때에는 부디 사랑의 의미를 알아주세요
愛じゃなくても恋じゃなくても君を離しはしない
(아이쟈나쿠테모 코이쟈나쿠테모 키미오 하나시와 시나이)
사랑이 아니더라도 연심이 아니더라도 그대를 놓지는 않아
決して負けない強い力を僕は 一つだけ持つ
(켓시테 마케나이 츠요이 치카라오 보쿠와 히토츠다케 모츠)
절대 지지않는 강한 힘을 나는 딱 하나 가지고 있어
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ リンダリンダリンダ
(린다린다 린다린다린다)
린다린다 린다린다린다
リンダリンダ(リンダリンダ) リンダリンダリンダ
(린다린다(린다린다) 린다린다린다)
린다린다(린다린다) 린다린다린다
リンダリンダ(リンダリンダ) リンダリンダリンダ
(린다린다(린다린다) 린다린다린다)
린다린다(린다린다) 린다린다린다
リンダリンダ(リンダリンダ) リンダリンダリンダ
(린다린다(린다린다) 린다린다린다)
린다린다(린다린다) 린다린다린다
linda linda linda linda linda linda linda linda
Anyone else here because of Uruha?
Kohh send me here
Sarà perché ti amo?? OMG! :D
Lol that song was in the ending of this video and now it's not O_o'
came here because taiko no tatsujin
Can you share the link for spotify?
it not available on spotify :(
幼稚園の子からこの歌を探す、笑
Caje for moot
Here because of rokudenashi blues
Taiko no Tatsujin brought me here.
B Dash brought me here
Lol...Kei (Diaura) sang this song😂
Arthur Shelby drunk at the karaoke:
Is this on spotify?
i come from that oneshot manga
o; tenten~ may u give me the song at the end
Linda linda- rok apoteka....zajebalo original
"its Japanese...im Taiwanese..."
this is the song thank to tenten told me :D /watch?v=sS8_IsCrCTo
Samuel 1 16:7
The lyrics bring to mind biblical teachings
Nice
okay i have to know which song it is in the end, can anybody tell me please??!
By the way i love LINDA LINDA :D
Bruh how does Dobunezumi mean like a rat 😭😭 I used “Dobunezumi” for rizz
Dobunezumi means sewer rat
😭😂😂😂😂😍😉🎉👏Y@Y
Like a rat I want to be beautiful?
Like a sewer rat.
Sewer rats are generally considered as dirty, ugly, harmful animals.