I TRANSLATED ON FIVERR FOR A WEEK AND MADE $___! (Freelance Translator)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2020
- In this video, I attempted to translate on Fiverr for one whole week. Make sure to watch till the end to see how much money I made.
Let me know in the comments if you work on Fiverr and how it's going for you.
Check out this course for aspiring Freelance Translators: translations.thinkific.com/?r... - Use code FLVPROD for 20 % off!
To subtitle my video into your native language, drop me a message to freelanceverse@gmail.com.
Video by Adrian Probst
Arabic Subtitles by Amal Ali
Italian Subtitles by Anna Maugliani
Spanish Subtitles by Jose Manzol
Turkish Subtitles by Ayşenur Şahinler
Norwegian Subtitles by Anders Haugen
Brazilian Portuguese Subtitles by Andrea Costa
- Socials -
Check out the Freelanceverse on Spotify/Instagram/Twitter as well and give it a follow :)
Instagram: / freelanceverse
Twitter: / freelanceverse
Feel free to connect on LinkedIn: / adrian-probst-a3309a96
Such a concrete example and so insightful. Id love to see more on what you can do as a translator or other type of freelancer on these types of platforms, and if there are any more tips&tricks to follow for success on these sites!
Thanks so much for the positive comment :) will make more videos on the topic for sure
Another one with 1K views thanks so much everyone!! :)
It would be absolutely amazing if you make a video about the different types of files a translator faces and how to deal with them and the types of files that need CAT tools for example.
sure, I'll add it to the list :)
I'm so happy to have come across your channel! I have decided to embark on this path and want to start translating from English to Spanish and vise-versa and from Italian and French to either English or Spanish. So I think I will actually do what you invite us to do: to translate your video for practice! Thank you :)
u r honest n real
..i like it
Thank you :)
Okay
Wow! Thanks for sharing. I signed up and wasn't sure what to do but you clarify many of my questions.👍
Love the new Audio🙏. Let us hear in a couple of weeks or so if more gigs came in by then👌
Thanks, Marco! :) good idea, will post an update in a few weeks/months.
Feel free to connect on LinkedIn:
www.linkedin.com/in/adrian-probst-a3309a96/
Thank you Adrian, ive been binge watching all your videos!
Thats awesome, thanks Karen
Thanks for the video mate! loved the information and really appreciated your perspective
Glad you enjoyed it!
I just setup my profile today. Glad that I found your video. You made the whole process seemed less stressful and I am ready to further edit my gig display photo and then it will be ready to go!
Great to hear!! How has it been going?
@@Freelanceverse I haven’t got much luck yet for the translation gig. But I received messages for my other gig fairly quickly. I will take it easy:)
Hi Adrian, this is a very helpful and informative video, thank you so much.
Thanks Henry!
Excellent job bro, I really like the way you described everything. That’s really helpful.
Thanks!
Danke sehr!! Thanks for your video! It is very clear and helpful... Best of luck in your life!
Super insightful! Thank you!
Thank you for checking the channel out, Sandra! :)
I will support u u deserve it😍👍👍👍
Thank you so much Sadia!! :)
Hi Adrian, I discovered your channel when looking for resources for freelance translators on TH-cam. I've watched a few and they are very helpful! For people like me, who just started out in the field and still have a lot to learn, your channel almost covers every aspect of the job, with knowledgeable insights, tips and best of all, your videos are quick to the point, so I don't feel overwhelmed by information and the steps are easy to follow. So I just want to say a Big thank you for you spending valuable time building a valuable information/resource hub for translators around the world. If I ask you questions here, would you be able to email me the answer, or everything will be seen as public comments? Again thank you, I've subscribed and will check out more of your videos!
Hi Helen, thanks so much for the kind words💙 if you want to ask private things, it's better to reach out directly on LinkedIn.
thanks very much for this video...this was so practical and to the point😄
🙌🏆
This was useful! Thank you so much.
♥️
Thanks for the quick and useful reply
Any time
Hi Adrian! I love your videos, they are so insightful and you are so open and honest, which I highly appreciate. Can you do another video like this for Motawork, too? Thank you.
Hi Sardalf, thanks so much for becoming a member. I appreciate it alot! yes, Motaword is on the list :)
Thanks for the video, mate. I've just set up my own translation service too on there and your video helped me a lot. Anyway, how is payment done? I dont remember needing to sort out a payment method during registration. Do you need to PayPal for it or something?
This website should have the option to report sellers for devaluating jobs.
I wanted to try background removal, usually prices start in $5 US dollars for 15-20 images. Today I saw someone offering 100 images for the same low price and he's got more than a thousand votes. Idiots like that ruin it for everyone else. Also, they're giving away their time for such a low price
:(
These are people that normally have a very devalued coin like Venezuela or India and yeah it ruins it definitely for people like us that earn in dollars (I'm from Ecuador) and besides my country is a third world country imagine when people want to pay me $5 (and the 20% discount for each Fiverr sales ruins it even more so $4) Horrible in every way! But I made my way to the top and I'm a level two seller now! n.n and I charge very nice amounts for my knowledge
@@JoelTheAlien how did you even started? I've been there for a while but I don't get any clients
@@scarletdragon1019 start by sending lots of buyer's request offers you have a limit of 10 each day.
I've done 5000 so far (in 2 years) and make the gig impressions on your landing page exceptional
Great advice!
Your video is great. I started signing up since this morning and I haven’t completed as yet but I’m close to publishing my first gig though.
Nice, keep it going Declan! Good start
Thank you man
did you find any sucess using fiverr?
very informative, thanks :)
Thanks so much for the nice comment, Ben! How did you find out about the channel?
you're so sweet, thank you for this !! so honest
Thank you, Kira! :)
@@Freelanceverse of courseee ! :)
Thanks Adrian for the video.. Understand more after watching.
Happy to help
Amazing Experience 😍😀👍
This is really helpful for me... I want to be a translator freelancer.
Nice!! Keep it up :)
Hi, I translate from English to Arabic and vice versa, thanks for sharing, I'll definitely give it a try!
Awesome :)
So how did u do ?
Spanish Subtitles by *Jose Manzol* :) thanks so much
Italian Subtitles by *Anna Maugliani* :) thank you so much!
Thank you for posting this video... This is really helpful for me... I want to be a translator freelancer...
Hi Maria, great, you're welcome! In which language pair? - Adrian
Good vedio..very informative ❤️🌸
Thank you ♥️♥️
Thanks for this video🤝
Thanks for the comment :)
@@Freelanceverse Watching now your another video about Upwork. Thanks. Its very useful information. The opportunity to understand real situation with job on these platforms. How does it works and real income from it
Hey adrian! As someone that is a beginner and tries to look for english to spanish translation jobs, What would yo recommend me?, I enjoy your content
hi,after watchinh ur motivational vdo i also join fiverr for translation.Tks
Thank you for posting this video. Can you please let us know if you kept your account open and If you've had any more inquiries. Thanks
Hi Chris, no it was suspended shortly after because I didn't use it enough.
Nice soft and easy vedieo👍
Thank you :)
Arabic Subtitles by *Amal Ali*
. Thank you so much :)
It's honor for me.
@@amlali6702 شكرا عالترجمة أمل !
شكرا لذوأ حضرتك @@Maen963
Thanks a lot
Thanks for watching
Quick question, my primary is English and my secondary being Spanish. Would Fiverr be a good way to practice your translating skills? I was taught Spanish only by my parents and I got a high intermediate score on a Spanish test.
Thank you for this video is really helpful, but I have some questions about when I have a work like translation how can I do this work or subliting on TH-cam can you show us some examples when you doing any work I really need to know.
thankyou so much😃
No problem 😊
First time watching you from PAKISTAN
Thank you!!
Hi, isn't proofreading a part of translation? I mean the work shouldn't be delivered unless proofread, right?
Hi Mohammed, yes what I'm referring to here is separate proofreading by another language professional. That's another service. Of course a translator will always proofread his or her work, but a different set of eyes spots different things :)
This was very informative and helpful. To put the prices into perspective though, where I live there are MANY digital nomad types doing this sort of work where rent is about 300 euro a month and other costs are trivial. I imagine setting low prices might seem like a race to the bottom for those living in developed countries, but for those of us who have chosen cheap tropical paradises it means a guaranteed comfortable standard of living.
Hi Thomas, yes, absolutely, location matters a lot. Still though, people tend to be happy and settle for very little money just because "they don't need more where they live". In my opinion, this shouldn't be the goal of a professional career. By saying this, you basically allow the client to dump prices which harms the whole market. What's wrong with charging more even than you actually need ;) It's not only a race to the bottom for people in developed countries, if we all keep a nice standard and don't work for peanuts, we all live better.
-The lady who asked if she needs to order, it is because a seller can also make a custom offer and send it to the buyer and the buyer just accepts ...
-Fiverr takes 20% of every order you get. And it adds 20% to the buyer... If the price of the order is $5, you'll get $4 and the buyer will pay $6
Thank you for the videos you are making, they are beneficial. New subscriber 😄
Thanks. Blessings.
Thanks
hi, Adrian. how do you do payment process? first payment ? or first project must be confirmed ?
Can you do a video about translation courses online, like if someone is interested in learning translation by taking (free) classes about it online, trying that and giving us your opinion 😊
Yes thats planned for this year for sure :) it will just take time to make a comprehensive video on that. Stay tuned :)
Could you please make a video about failures during online test for call center operators. I really frustrated that wasn't able to pass it(((
Very useful video! How can I promote my gigs? I can’t find groups where I can do that
Hi Concetta, there are loads of Fiverr groups on Facebook. Just look for "Fiverr" and they will come up.
Based on this video was 3 years I would like to know how was feever before, and how it is today in 2024. However, I have a question, after you first sell on Feveer, how many time you had to wait for getting the pay from Feever and how you get that in your local money?
Honestly, I worked this one week on Fiverr 3 years ago and then never again lol! So I can't really tell you how it has evolved. I never even received the money that I made in this week, because you need to receive a certain amount to reach the treshhold for payment. I definitely wouldn't recommend working on there.
Help full fiverr information
Thanks!
hi, i speak spanish and i'm willing to take the challenge to translate in fiverr. is it possible to have any problem by not being able to do the job properly? i don't have any problem getting the money back if i'm not able to do it but is it possible to at least try it?
Hi, thanks so much for your comment. Yes, of course, you can always try. When the client is really not happy, it is possible that he or she will request the money back and give you a negative rating. Once you receive a negative rating, it will be very tough to find new clients. So maybe just be open in the communication with the client and tell him I will give you the money back, just please refrain from giving a negative feedback. You need to start somewhere, so why not :)
My native language is Russian, so I guess I am going to try translate from Russian to English and vice versa.
Sure why not.
Thanks for you
Pleas I have a question and I need you to answer 🙏
Can I use my brother"s e-mail in another country to record on fiver"s website .and does fiver allow that? Coz I cant record on fiver website in my country . 😞
I think that should work yes, just try it out.
Merci!
Also .... ich finde deine Videos sehr hilfreich. Ich habe in Indien als Fr-En Übersetzerin gearbeitet, wo ich auch herkomme. Seit einer Woche überlege ich mir langsam wieder in diesen Beruf einzusteigen. Würdest du mir bitte den Link von der Facebook Seite schicken. Damit ich weiter Hilfe finden kann. Danke dir!. I have subscribed your channel😃.
Hi Ankur, wow dein Deutsch ist ja richtig gut :) welche ist denn deine Muttersprache. Ich habe die FB-Seite eingestellt, der Bedarf war nicht wirklich da und ich distanziere mich zurzeit ein bisschen von Social Media (abgesehen von TH-cam natürlich :) ) Aber du kannst deine Fragen gerne hier der Community stellen. Am besten immer in den Kommentaren des neuesten Videos. -Adrian
Hey mate really amazing video ..
If you wish your subtitles get translated into Persian just leave a reply and we will talk about it 😊
That would be awesome!! Please drop a message to freelanceverse@gmail.com for more info. Adrian
@@Freelanceverse done ☺
the day 4, all the sadness in ur eyes LMAO
Filled sorry for u mate!
the electricity bill was more than 3 euro)))
Haha for sure :D Fiverr is not for me
You're cute :) anyway good video, I learned a lot thx
:) thank you very much, Opal Amber!
@Freelanceverse I have a question whether you are upgrading to premium for your Fiverr account
No, I don't use Fiverr anymore after this video.
@@Freelanceverse can we know why you stopped using fiverr? Or did you find a better app?
Hi Roy, my weeks are usually pretty booked out with work, so I didn't find the time to keep this going.
how u translated i mean which application you used
please let me know
I work with memoQ mainly
hey, just wondering how much would u actually charge for a 1000 words text document?
Hi there, depends of course, but a rough guess would be somewhere between 120 and 150€
Hi there, I am interested in freelance translations while I finish my studies. I am south African so my home Language is English and I am studying medicine in Argentina so my Spanish is pretty good. I don't have a translators degree or title but would like to know if on fiverr someone like me can use fiverr as a means of an income or is it exclusively for professional translators?
Hi Constanza! Thanks for your comment. You can most definitely do that. Especially as a med student you have a very nice niche to work in. Just market yourself as a Spanish-English medical translator, those are in very high demand :) good luck
I prepared a translation on Fiver and sent it, they asked me to send it to Telegram, but they say that to make the payment, tell me the pin. And give us 200 dollars. Is this correct?
Noooo sounds like a terrible scam!! Be careful on Telegram
I'm wondering if you know if we need to pass a test on fiverr now to start translating ? Thanks
I don't think so, no. At least at the time of the video you didn't
any chance I could get any orders on my gig, using only my self-learned english and willingness to work? :/
It's certainly possible. Maybe do some volunteering to build a portfolio.
WOW 4 dollars is a lot of money in Argentina!
Maybe I can make a living on Fiverr
Really? :) nice! Then it might be worth it for you, yes. But don't be satisfied with rates like this. There is potential to earn $5-10k a month with freelance translation - regardless of your location.
Hi there!! I want to start on fiverr as a spanish-english translator, My native language is spanish and I can speak English fluently, the problem here is that I'm a minor and I don't know if they could be interested because of my age. (I'm 15)
Hi Sebastian! Sure why not! You don't tell your clients how old you are and as far as I know it's legal to work on Fiverr as a minor, so nothing's stopping you :) hats off for being so initiative at your age, this experience is going to prove very valuable in the future!
Thanks man awesome, I just subscribed you do very useful content keep it up! 🤠
Cool thanks so much
@@Freelanceverse hey so... Little detail in occupation what should I put 😂maybe writing and translation but in years? And also in education I'm fresham and I don't have a tittle or idk a certification, I feel like they won't be interested if I don't put something convincing
Yes put writing and education and then just put 1 year experience as you're in your first year now. As for certificates, since you probably don't have any expertise yet in another domain (assuming based on your age), I'd suggest you take an online course first, doesn't have to be long and in detail, it's more for the certificate. Maybe check coursera or udemy. Pick one with a good title and then add this for your certification.
I don't understand because I chose "seller" mode, so to sell my services and I can't post a gig ! Like they won't let me, I can only pay for services. I really don't understand
That's strange. Seller mode is what you should choose. Maybe start again with another address
TO ANYONE WATCHING , PLAY THIS IN 1.50X SPEED.
NO NEED TO THANK YOU :)
lol :)
Hey. I speak english and turkish how much can i make?
What kind of translation is a 200 words translation? :P
One of 200 words? :D
Many of the people that's ask for the fee guaranty of binance verified account is that normal answer please!!??
I have no idea sorrry
Hi can you tell me how you receive file and when you done your work how you submit file
Through fiverr you will receive the files on the platform and you deliver it on there as well.
Hello soo if i make a sale and i earn for example 5 euros woh can i get that money doesnt fiver ask for cerdit card how can i get that money
They pay by paypal as well
ill try freelancer got $60 for just 2 jobs. u should try bro
Really? Awesome, good job! Next one of this series will be Upwork, but I'll try Freelancer after that :)
@@Freelanceverse yes. never lie, the point is what client really want it, im focusing illustration, and children book, ill sub u now
Sounds awesome! Keep up the good work and thanks for the sub :)
@@Freelanceverse u too bro cant wait for next vid
Why does my comment didn’t show up in the comments? I shared it twice!!!!!
It must interfere with TH-cam rules, they're pretty strict. Not sure what the problem is, sorry!
Hi, great video thanks :)
I just started few days ago / I am rookie lol.
My question for you is.
Did you post on many FB groups about your Fiverr account? I did it with 2 now, think it’s enoguh. Still no orders…
Hi Adnan, I never actually used the Fiverr account after this video. I don't think it's the best place to start anything sustainable
Oh I understand, and you might be right. At least I have an account.
What would you recommend me/others to do online business? I speak english, norwegian and bosnian and thats why I tried and did open a Fiverr account, but after your comment now, I think it’s not the place to earn good money or start a business.
Thanks for your reply. Great man buddy. 🤗
Hey sir I am almost trying to get a Translation project from last few months but didn't get even 1 project until now.
I also offer them demo test before hiring me but still it won't work 😭😭
Hey, have you evaluated your motivation letter or your client approach in general? Are you trained in translation? Have you built a pprtfolio and a network?
@@Freelanceverse
I didn't have such things 🙄🙄
That's most likely why it didn't work then :)
@@Freelanceverse what I have to do now ?
please do it for another site or another skill
Another site is coming in one week :)
Well i subscribed on fiverr and im not getting any work so do i promote my self
Yes you should try promoting yourself
İ speak many languages english frensh arabic and basics in turkish . But no idea how to promote my self in fiverr please could someone give me an advice
Hope someone can help you. I don't work on Fiverr anymore, but maybe someone else here.
Can a unskilled guy do something here😁😁
Unskilled in what way Sudesh? :D
What about the brief description about gig??
What about it?
Which other places besides proz is good?
proZ and translators cafe are the two main ones to start out on.
I don't think it's even worth it to start in such pages, given that they profit from people believing it can be a transitory step in their career, but turn it into a permanent, low grade step. I understand this was for you to get more visits, and you seem to have succeeded. however a translator shouldn't contribute to the devaluation of the profession stemming from the belief that any translation can be a 'fiverr' service. maybe it could be ok for extremely short texts, but nothing else.
I completely agree with you. I stopped making those videos for that reason. Thanks for your feedback.
I'm newbie on fiverr but not order yet
Good luck
how did you convert dollars to euros? Through paypal?
Honestly, I never actually retrieved the money 🤪
@@Freelanceversereally??
0.39
Everybody: looking at him
Me: looking at my little fish shape yellow country on the map
Lol
the sign up is ok but well it s definitely hard to get clients at first but i feel there's a big flaw in this which is not many people would feel too attracted or compelled seeing the name freelanceverse on your profile on a website platform for gigs and freelance jobs people wanna see the a business name as you saw there's scammers in this and a lot of youtubers making videos on this that just want that commission and people know this with that name your just giving it out man that wouldn't create too much confidence as a customer therefore your example is not really a 1 to 1 example and the pricing my man nobody is going to pay a just signed up account with no ratings and reviews 30 dollars for a gig that scares off customers too just i have to be honest cant start too big on pricing it s setting people up for failure build a clientele and then eventually you cant increase rates just common sense and people getting fiverr just a second job only a few make a living out of fiverr it s the exception
What were the fb groups you visited ?
Thing Translators Never Say, Successful Freelance Translator and Marketing Tips for Translators.
@@Freelanceverse thanks mate. I've sent you an email. Could you check it please ?
how to get your first work faster?
Do you mean on fiverr or in general?
@@Freelanceverse yes on fiverr. I mean you have to wait for someone to hire or you should approach clients first
Ah I see, I think the more you do, the more chances you have. As you can see in the video, I waited and got contacted on the fourth day. If you contact clients you probably have better chances. All a matter of how much time you have to invest.
how do you translate with google transalator ?
You shouldn't :)
@@Freelanceverse what transalator do you use
I don't use a translator, I do the translations myself
Don't translate using translator. it's not always correct
Wich certificate do you have?
BA in Translation and MSc in Information Sciences
could you please link those groups !
Check out my video on Freelancer loneliness, all the groups are linked there.
@@Freelanceverse ok thank you!
Its been 3weeks ..I dint get any order for translation work, sir can you please help me to get orders
It is my dream to work on fiverr.com
Hi Deepika, try to rethink your strategy. It shouldn't be your dream "to work on fiverr". You should figure out a way and a business that works as a standalone and isn't depended on a platform. Any platform can fail at any time, never depend on a software that isn't yours.