Allah yarham idir qui a véhiculé la culture kabyle à travers le monde...c est grâce à lui que nous avons connu ce peuple et avons cherché à mieux le connaître
Pour la dernière fois que il a chanté en Algérie ,et bien je suis content pour son dernier spectacle à la coupole d'alger, maintenant qu'il repose en paix.enchallah merci pour ce partage. Bonne continuation
IDIR ELHMOU C EST GRÂCE A SA CHANSON AVA INOU VA QUI A FAIT RENAÎTRE CETTE BELLE LANGUE AMAZIGH QUE DES ENVAHISSEURS VENUS DE LA PÉNINSULE ARABIQUE ONT INTERDIT DE LA PARLER HEUREUSEMENT IL A TOUJOURS DES PERSONNES FIDÈLES A LEURS TRADITIONS CIVILISATION MiILLENAIRE MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI IDIR IDIR IDIR IDIR D AVOIR FAIT AIMER TES CHANSONS DANS LE MONDE ENTIER REPOSES EN PAIX TU ES IMMORTEL
Je suis entièrement d'accord avec vous . Il ne faut pas que la langue kabyle ne disparaisse .... On sera maudit par nos ancêtres .. Et puis je dirais c est la plus belle Langue ....🤣😃🙏🏿🙏🏿👍🏿👍🏿
Dieu a voulu que tu sois proche de lui comme un ange.repose en paix toi le digne ambassadeur de la culture amazigh.tu seras preservant parmi nous pour toute l'eternite.
Perdre un être cher frère un fiiiiiils surtout un père Rabi yarahmo waysabare yaliss idir paix a son âme ya Rabi elalamine inchallah Rabi yarahmo waysabare koul les Algériens et Algériennes l'yhabou l 'aghannnn''i taaaa idir même tous les gens dans le monde 💕🌺🌷🌷🌺🌃🌃 entier n'est ce pas 🍰🍰🍰
La voix s 'alourdit , le rythme se ralentit , tu nous as quitté sans prévenir , ton départ est en même moment ta renaissance , une jeunesse Qui serait capable d 'exploiter tes trésors aura du travail jusqu'à la fin des temps .Que ta mémoire soit honorée dans l 'éternité .Gloire et salut à ton âme .
Moi je trouve la fille a idir elle parle bien le kabyle elle chente trop bien et j'adore trop sa voix elles adorable laisse la tranquillie elle belle bien élevé Tania tu fort et belle moi j'adore la fille a idir machallah rien dir sur elle une vraie femme kabyle la fille a idir
Grande paix au grand chanteur Idir qu'il repose en paix Inchalah il restera dans l'histoire de la musique et de la chanson Amazigh personnage inoubliable grande paix à son âme Inchalah.
Traduction mélodique d'une partie de : Tiwizi (L'entraide) Les plantes qui sentent bon Le miel, pour les soins Quand j'évoque ton nom La santé me revient Il est butiné Par l'abeille, octroyé L'entraide, je glorifie C'est le charme de la vie Debout, on y va Ô propriétaire Chez toi, on s'affaire On est là, ce jour Bientôt, c'est ton tour A toi de gauler Et nous, ramasser L'olivier fini viendra l'autre, ainsi Debout, si on part Ah, le novice, bien Qu'il soit jeune, ainsi Il veut et il tient A bien faire aussi Le pauvre, il fait pitié Quand il halète et La gaule le piquant Le joug l'entravant Debout, si on part Vous qui ramassez Que nous dit-on, là Le plat est terminé Par les vieux, mangé Ô propriétaire Les enfants requièrent C'est l'heure du dîner Couscous- viande, ah Debout, si on part Eh, fin de journée Le soleil se cache Où est-il passé On n'en voit nulle trace Propriétaire, guide les Ovins et bovins... Aujourd'hui, ça y est Demain, on revient C'est l'heure, si on part Femmes qui activez De robes habillées De soie enroulée Verte, dentelée Les youyous, commencez Chanson apprêtées La fête va commencer Les enfants, s'amuser Debout, tous, on y va.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Allah yerhmou inchallah que dieu l'accueil dans son vaste paradis inchallah vous êtes toujours dans notre cœur 💓 que le paradis et sa demeure éternel inchallah,
لا ادري لماذا اعجبتني تلك الفتاة .ليست صورة وجهها لأنني لا اراها جيدا. ولا لحركاتها في تلك الرقصة الجميلة لان تلك الرقصة اشاهدها في كل حفلات القبايل. بصراحة احببتها لانها ارادت ان تقول لنا انني أحب ابي وابي كذالك يحبني...........ونحن من دون شك نحبكم...
.فن الغناء الامازيغي السوسي المغربي هو وحده الذي صمد ولم يتغير لونه الأفريقي عبر الزمن الطويل لا فيما يخص الاوزان الايقاعية ولا النغمات الصوتية التي تميزها الاذن عبر العالم فسلام على الفنان الكبير ايدر حيا وميتا
![Idir, Tiwizi [Iwiziwen] (Corvée collective)](http://i.ytimg.com/vi/SGmTWyVabQM/mqdefault.jpg)
A ne pas rater l'autre surprise de idir!! th-cam.com/video/nixEGcy0GRk/w-d-xo.html
Cette complicité entre père et fille c juste magnifique ❤
Allah yarham idir qui a véhiculé la culture kabyle à travers le monde...c est grâce à lui que nous avons connu ce peuple et avons cherché à mieux le connaître
Pour la dernière fois que il a chanté en Algérie ,et bien je suis content pour son dernier spectacle à la coupole d'alger, maintenant qu'il repose en paix.enchallah merci pour ce partage. Bonne continuation
Je n arrive toujours pas à regarder les vidéo de idir😭😭😭😭
J ai le coeur serré ,et les larmes aux yeux ...C est un grand homme
😭👍🏿🙏🏿🤲❤💖
Ne rate pas cette vidéo, digne d'un maître.. paix à son âme.
th-cam.com/video/fPEGsn5V3nw/w-d-xo.html
IDIR ELHMOU C EST GRÂCE A SA CHANSON AVA INOU VA QUI A FAIT RENAÎTRE CETTE BELLE LANGUE AMAZIGH QUE DES ENVAHISSEURS VENUS DE LA PÉNINSULE ARABIQUE ONT INTERDIT DE LA PARLER HEUREUSEMENT IL A TOUJOURS DES PERSONNES FIDÈLES A LEURS TRADITIONS CIVILISATION MiILLENAIRE MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI IDIR IDIR IDIR IDIR D AVOIR FAIT AIMER TES CHANSONS DANS LE MONDE ENTIER REPOSES EN PAIX TU ES IMMORTEL
Comme tu nous manques et...que tu vas nous manquer...repose en paix l'ARTISTE tant aimé❤❤❤
Toujours un plaisir d'écouter cet ambassadeur de la culture amazigh particulièrement la notre la culture kabyle rebbi yaafu fellak ayizm go izmawen
Paix à son âme
J'adoooooore cette chanson. Repose en paix Idir
Belle chanson ,belle complicité père et fille beaucoup d'affection rabi yerehmek Idir
Merci, vous êtes magnifiques !!!
Sa voix ses paroles sont inscrites en nous comme un étendard. Merci pour ce moment ❤️
Repose en paix notre cher Idir ! Que la nouvelle génération prenne la relève de tous ceux qui sont morts pour notre langue, culture...
Je suis entièrement d'accord avec vous .
Il ne faut pas que la langue kabyle ne disparaisse ....
On sera maudit par nos ancêtres ..
Et puis je dirais c est la plus belle
Langue ....🤣😃🙏🏿🙏🏿👍🏿👍🏿
Merci pour cette chanson d'un grand artiste Idir Atheyerhem rebi
Oh que c'est magnifique de danser sur la musique de son père
Bravo thanina!
Dieu a voulu que tu sois proche de lui comme un ange.repose en paix toi le digne ambassadeur de la culture amazigh.tu seras preservant parmi nous pour toute l'eternite.
J ai les larmes aux yeux mon cœur 💓❤️💓❤️ saigne
Je suis en train de pleurer
@@nadiaben8993 oui on pleure
Perdre un être cher frère un fiiiiiils surtout un père Rabi yarahmo waysabare yaliss idir paix a son âme ya Rabi elalamine inchallah Rabi yarahmo waysabare koul les Algériens et Algériennes l'yhabou l 'aghannnn''i taaaa idir même tous les gens dans le monde 💕🌺🌷🌷🌺🌃🌃 entier n'est ce pas 🍰🍰🍰
Akirahm Rabi inchallah 😊
Merci pour cette chanson il est magnifique
C'est beau entre le père et sa fille Athirham rabbi inchA'llah dda idir paix à son âme 🤲🤲🤲
Comme ta chaude voixet tes belles chansons nous manquent Idir....Repose en paix..l'artiste..
La voix s 'alourdit , le rythme se ralentit , tu nous as quitté sans prévenir , ton départ est en même moment ta renaissance , une jeunesse Qui serait capable d 'exploiter tes trésors aura du travail jusqu'à la fin des temps .Que ta mémoire soit honorée dans l 'éternité .Gloire et salut à ton âme .
Paix à son âme , Hamid C dit IDIR est toujours vivant et il le réstera ILEVDHA.Son œuvre survivra,ses fans sont et seront toujours là.
T'es toujours vivant nôtre IDIR....
Homme super idir !! Bravo a lui qu'il repose en paix !! Respects
Akirham rabi Ada yidhir je suis fier d'être kabyle grâce à toi matoub ait menguellet et autre bla manasou jsk azizen
Merci beaucoup monsieur idir
Paix à sa belle ,idir est et restera parmi nous
Wawww qu el duo magnifique pere et fille repose en paix idir
Repose en paix et que dieu protège ta famille.
Fellas ya3fou Rabi oua yarham da Idir
Repose en paix notre grand!!
Machaho !! Tellam chaho !! Il était une fois idir
Hello que ton père est fier de toi continue son parcours si c'est possible merci ma fille bonne chance
C était l ambassadeut de la chanson kabyle en europe Rabi yarahmou
IL a chanté une fois mais pour toujours.
Exactement
une legende incontournable même s' il n'a jamais affiché publiquement ou même donner son avis sur l'autonmie de la kabylie.
C'était vraiment que de la joie merci idir.
Moi je trouve la fille a idir elle parle bien le kabyle elle chente trop bien et j'adore trop sa voix elles adorable laisse la tranquillie elle belle bien élevé Tania tu fort et belle moi j'adore la fille a idir machallah rien dir sur elle une vraie femme kabyle la fille a idir
Grande paix au grand chanteur Idir qu'il repose en paix Inchalah il restera dans l'histoire de la musique et de la chanson Amazigh personnage inoubliable grande paix à son âme Inchalah.
Grand chantre de la kabylie repose en paix vous avez laisse un grand vide
Akirhem Rebi inchallah a idir
Allah yerhmah filjenna inchallah , c'est émouvant , le papa et sa fille quelle belle complicité 😢😢😢😢❤❤❤
Il était déjà malade lors de ce spectacle tu seras toujours dans notre cœur 💓❤️❤️❤️
Idir toujours avec nous et pour toujours
ألله يوليك برحمات ألله يا سيد الفنانين أدير
Sublime des larmes o yeux
Akirhem rebi n'challah à chikh hamid c'estait un grand monsieur généreux et une légende" paix ☮️ à son âme
Juste magnifique
Paix sur son ame jadore ce grand monssieur grand artiste repose en paix
Repose en paix Idir
اللهم أغفر لنا و أرحمنا و تب علينا إنك أنت الغفور الرحيم🌼🌸🌺🕌🕋
Un grand monsieur respect à vous 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Repose grand Mr c fabuleux
Idir un monument de la chanson kabyle. Athirhem Rebi
Très belle voix bonne continuation
Athyarham rabi ya3fouyass yadjad ismis amakane ouryamouthara ! Attas atsirthihadh dhi aldjanath anchallah
Repose en paix.
tres beau .
Allah yerham el ousted IDIR
A thanina ennagh, je vous aime
Magnifique
Traduction mélodique d'une partie de : Tiwizi (L'entraide)
Les plantes qui sentent bon
Le miel, pour les soins
Quand j'évoque ton nom
La santé me revient
Il est butiné
Par l'abeille, octroyé
L'entraide, je glorifie
C'est le charme de la vie
Debout, on y va
Ô propriétaire
Chez toi, on s'affaire
On est là, ce jour
Bientôt, c'est ton tour
A toi de gauler
Et nous, ramasser
L'olivier fini
viendra l'autre, ainsi
Debout, si on part
Ah, le novice, bien
Qu'il soit jeune, ainsi
Il veut et il tient
A bien faire aussi
Le pauvre, il fait pitié
Quand il halète et
La gaule le piquant
Le joug l'entravant
Debout, si on part
Vous qui ramassez
Que nous dit-on, là
Le plat est terminé
Par les vieux, mangé
Ô propriétaire
Les enfants requièrent
C'est l'heure du dîner
Couscous- viande, ah
Debout, si on part
Eh, fin de journée
Le soleil se cache
Où est-il passé
On n'en voit nulle trace
Propriétaire, guide les
Ovins et bovins...
Aujourd'hui, ça y est
Demain, on revient
C'est l'heure, si on part
Femmes qui activez
De robes habillées
De soie enroulée
Verte, dentelée
Les youyous, commencez
Chanson apprêtées
La fête va commencer
Les enfants, s'amuser
Debout, tous, on y va.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Ça rime bien...
Merciiiiiiiii tanmirth
C'est un grand Monsieur... Il a un merveilleux état d'esprit... Il doit vraiment manque à Tanina .!! Qu'il repose en paix.
sublime est le juste mot
Bravo Idir
Akirham rabi ada yidhir a yanazor amokran haznagh attas attas selmouth aynak
Repose en paix
C'est émouvant
Splendide!
Égal à lui même.......amazigh fan du Sous Maroc
Azul flak slakabylie de djurdjura
Dîtes à votre Radio Med 1 de Tanger de ne plus passer des chansons des pédophiles Arabes du moyen Orient on la capte trop en Algérie
Allah yerhmou inchallah que dieu l'accueil dans son vaste paradis inchallah vous êtes toujours dans notre cœur 💓 que le paradis et sa demeure éternel inchallah,
اللهم وحد صفوف المسلمين و نصرنا على القوم الضالمين و لا اله إلا الله محمد رسول الله عليها نحيا و عليها نموت
Merci beaucoup
Vive nous les Kabyles
Reposez en paix , voix de toute la Kabylie .
اعبدوه خير
Akeyarehem rebi a da idir
Repose en paix rabi yarhamk
Athirhem Rabi inshALLAH attas attas
C’est un grand homme
Qu’est-ce qu’elle danse bien Tanina !
Reposes en paix mais tu nous manques tellement :(
Repose au Paradis nous ne n'oublierons jamais notre star
Allah yarahmo waysabare yaliss
Sublime.
Rebi yerehmek ada yidhir
Idir était deja malade ath yerham rebi
لا ادري لماذا اعجبتني تلك الفتاة .ليست صورة وجهها لأنني لا اراها جيدا. ولا لحركاتها في تلك الرقصة الجميلة لان تلك الرقصة اشاهدها في كل حفلات القبايل. بصراحة احببتها لانها ارادت ان تقول لنا انني أحب ابي وابي كذالك يحبني...........ونحن من دون شك نحبكم...
Il n'y a pas d'autre pouvoir que de Dieu le Tout-Puissant.
Paix a son ame
Bravo
La chanson elle même à un sens
Athirhem rebbi
ALLAH YARAHMOU
.فن الغناء الامازيغي السوسي المغربي
هو وحده الذي صمد ولم يتغير لونه
الأفريقي عبر الزمن الطويل لا فيما يخص الاوزان الايقاعية ولا النغمات
الصوتية التي تميزها الاذن عبر العالم
فسلام على الفنان الكبير ايدر حيا وميتا
Une dance gracieuse a la manière de ces aînés.
Tanemirt uzuzer antazlit agi urtantu urtantatu asasiwadh lafu darahma madismis dagmazruy yura .
Paix à son àme
Paix à son âme
Thinmirth à 18
😍😍😍
ليكن هنآك 🙏♓🕍🥩🫒⚓🤗
Paix à votre ame
DA IDIR
🙏😘❤