DÉBORA ALADIM FALANDO EM ESPANHOL (ou tentando)

React Débora Aladim falando em espanhol!
Nosso contato para quem quer estudar Medicina na Argentina:
wa.me/549113230...
Curso de Espanhol FOCADO no certificado de espanhol (SIELE, CELU e CEI)
go.hotmart.com...
Quer divulgar sua marca na Passaporte?
[e-mail]

[@RaimundaSantana-mg8ng]

Humildade é tudo. A própria moça reconheceu que manda mal no espanhol e ela não mentiu.Realmente,espanhol não é uma língua fácil,eu consigo ler um texto e entender quase 100% do que um falante diz,mas não consigo falar.

[@Passaportee]

E é normal esse processo, a gente começa a se soltar falando depois que tem mais contato com a língua, como morar no país ou passar uns dias viajando.

[@melribeiro601]

Eu acho que assim, nós brasileiros subestimamos muito o espanhol, tratamos como se fosse uma variação da nossa língua o que na verdade não é apesar de ser praticamente uma irmã de tão similar tanto na origem quanto no dialeto, mas é diferente e precisamos sim estudá-la como qualquer outro idioma. Como podemos ver, a Débora fala muito bem os outros e mais ou menos o espanhol, o que é engraçado já que os outros são os mais distintos da sua língua original, ou seja ela só estudou pouco e se dedicou mais aos outros idiomas.

[@userwimbledon]

No meu caso, foi muito mais fácil e fluido aprender inglês do que o espanhol (estou aprendendo). No meu caso, isso se deu porque eu me confundo muito com as similaridades da língua com o PT.

[@ljsduque]

Saiu noticias novas sobre a validade do certificado de medicina na argentina. Se possivel, faz um video explicando ai pra nois. Valeu galera, parabéns pelo canal.

[@Passaportee]

Estou nesse exato momento penando nisso kkk acho que sai amanhã se tudo der certo

[@nicolas_mota]

Un consejo: tenés que practicar el sonido de la V, lo hablas como en el portugués 😉😉

[@Passaportee]

Gracias 🙏

[@siraroes8858]

Mas alguns hablantes falam assm tmb. Inclusive alguns falantes falam "tambIEN", es una cuestion de acento también

[@nicolas_mota]

@@siraroes8858 no tiene que ver con acento. En Español existe B larga y V corta. Según la Real Academia Española (RAE): “No existe en español ninguna diferencia en la pronunciación de las letras b y v. Las dos representan hoy el fonema bilabial sonoro /b/.” Hay sí países que lo pronuncian vagamente distinto, Argentina por ejemplo no lo hace. En el video, el chico pronunció la palabra "nivel", com su V nativa (portugués). Le dejé una crítica constructiva para que ayudarlo, nada más.

[@userwimbledon]

​@@nicolas_mota concordo. Percebi essa diferença vendo novelas argentinas, jogadores espanhóis falando "vamos" e vi que o espanhol da Espanha, por exemplo, pronuncia algo do tipo "bamos", ou seja, com os lábios encostando-se. Tal acentuação não vi no espanhol da Argentina, que parece ser mais "suave", por assim dizer.

[@kadutorres-jr7ie]

Não mentiu na tumb não hahahah

[@MuriloPassaporte]

KKKKKKKKKK cai no marketing e vim ver o video

[@aparecidaaraujo2125]

Ruim é não estudar língua alguma. O importante é conseguir se comunicar.

[@user-mariA97]

Meta 2025 aprender espanhol❤

[@Passaportee]

Já troca séries e filmes pra espanhol que tu vai ver uma grande diferença muito rápido :)

[@iamgabik]

👏🏻👏🏻👏🏻