@@lucastroh1707 POMORZE ZACHODNIE ZAWSZE BĘDZIE POLSKIE ..... TO ZIEMIE SŁOWIAN OD ZARANIA DZIEJÓW ...TO WY OKUPYWALIŚCIE NASZE ZIEMIE PRZEZ STÓLECIA ...
Mein Opa ist ein Stettiner... leider zu früh verstorben, Höre dies zum ersten mal diese Lied meine Oma kommt aus Königsberg ist gerade vor 3 Wochen verstorben. Vielen lieben Dank Dr. Ludwig.
Meine Oma, und meine Mutter kamen aus einem Dorf namens Warsin. Die Kreisstadt war Bernstein. Oma hat sehr gelitten, wegen dem Verlust der Heimat. Werde diesen Sommer das erste Mal nach Stettin fahren, auf den Spuren meiner Vorfahren.
Mein Großvater kam aus Schneidemühl, er hat nie über die Vertreibung gesprochen, die ihm als Kind wiederfahren ist. Ein viel zu unbekanntes Kapitel der traurigen Geschichte Pommerns. Danke für das Lied meiner Ahnen.
Mein Vater stammt aus Reetz, Kreis Arnswalde. Auf der Flucht wurde der Vater und alle Männer ab 16 Jahren von den Russen abgeholt. Er kam nicht wieder.
This reminded me of a story my great great grandma told me (lucky she lived long enough to meet me) When she was 8 years old in 1905 her parents took her to see Pommernlied performed in Stettin. She lived in a town called Freienwalde (now Chociwel). They had to travel to stettin to see the performance. My great great grandma (named Gretel), had a Pomeranian dog named Fritz that she pushed round in her toy stroller. She desperately wanted to bring Fritz to the performance, her parents allowed her to bring him, but he wasn't to come inside. So she pushed around her pet dog Fritz in a stroller, and she said people all over the streets of stettin were very amused and some were stopping to look at her because they found it very amusing. My great great grandma said it wasn't a particularly interesting show (she was only 8), but the memory of her dog and the people stuck with her almost 97 years. Side story: her dog died by jumping out a window after chasing a bird. My great great grandma was 11, she was so upset she never bought any form of pet for the rest of her life again.
the same to my grandma I remember, she was born 1898 in Pommern together with 15 sister and brothers and each play an instrument....................this hymne above she did sang sometimes and her brain was far, far away...........................
Das ist meiner Meinung nach immer noch die schönste regionale Hymne Deutschlands. Meine Oma väterlicherseits (inzwischen 98 Jahre alt) kommt aus Pommern. Mein Onkel singt ihr das Lied jedes Jahr zum Geburtstag vor und sie kennt jede Strophe. Mich rührt sowas immer zu Tränen, was die Leute damals alles durchmachten mussten.❤️
Ich kann das verstehen, meine Eltern sind beide in Pommern geboren. Mein Vater wird morgen beigesetzt und hatte sich das Pommernlied dafür gewünscht. Er ist in Lenzen geboren und hat immer bedauert, dass er seine Heimat verloren hat. Er wurde 100 Jahre alt.
Meine Großeltern und mein Vater stammen aus Ritzow Kreis Dramburg. Mein Großvater hat den Verlust seiner Heimat nicht überwunden und ist 1 Jahr nach der Vertreibung an gebrochen EM Herzen gestorben.😢😢😢
meine Oma mütterlicherseits inn Duisburg wohnend stammte aus Pommern, ist dort mit 15 Geschwistern aufgewachsen, jedes konnte ein Instrument spielen. Oma sang dieses Lied in den 50er Jahren wenn ich in den Ferien bei meinen Großeltern war. Sie sang es sehr, sehr innig und war im Gedanken in ihrer Heimat....................
mein Pommern Lied. Bin in Tempelburg beboren, spaeter in Grossborn Linde gewohnt. wohne schon lange in Ct. U S A. wir waren 1945 gefluechtet. Pommern wird immer meine erste und liebe Heimat bleiben. Vielen Dank . Katharina Dufner, geb. Krueger.
Pommern und Westpreußen, das Land meiner Großeltern und Ahnen Mütterlicherseits. Über 800 Jahre Deutsche Heimat, davor auch schon von Deutschen dominiert, jetzt ist sie weg, aber sie bleibt weiter in unserem Herzen, auch wenn wir vielleicht als Nachfahren nicht dort geboren wurden. Grüße an alle meine Deutschen/Preußischen Brüdern und Schwestern ausm Pommernland :)
You have the same last name (germanised one) like father Remigiusz Recław (pron. Retswaf) who originates from Koszalin (Köslin) in Pomerania. He runs YT channel "Mocni w duchu".
@@sheogorath2496There is no such a thing as Pomeranian German, Duchy of Pomerania used Upper and Lesser German (from germanic group, also Polish and Kashubian which is dialect of Polish or other language (depends))
@@anTigiuszOstpommersch is a dialect of Low German that was once spoken in the now polish controlled parts of Pomerania. It is still spoken in some communities in Brazil
@@EvilerCactus it was spoken by German citizens, but Pomeranian Language is now extinct and it was a dialect of Polish (mix of Polabian, Kashubian and Middlepolish)
fun fact after WW2 many Pomeranians went to Brazil, today in some Brazilian the people speak pomeranian, there are hundreds of thousands of descendents of Pomeranians in Brazil
I wish I could write this words in Pommern but unfortunatelly I can't (steel a nice group ou people use to speaking in few areas in Rio Grande do Sul and Espirito Santo- Brazil), welll I'm very happy to listen this lovelly song of my ancestors and mine too. Best and warm wishes from Pelotas- Brazil.
Meine Familie mütterlicherseits musste aus Pommern fliehen. Meine Oma schrieb in ihrem Tagebuch immer wieder, wie sehr sie die Heimat vermissten und hofften, dass sie eines Tages zurückkehren würden. Mein Urgroßvater hat Kleider und Wertgegenstände im Garten vergraben. Er war so überzeugt davon, dass sie zurückkehren. Sie haben ihre Heimat nie wiedergesehen 😢😢
Mein Opa stammt aus Bornzin, Kreis Stolp. Er hat nie über den Krieg oder gar die Zeit davor gesprochen (seine Eltern und Geschwister sind auf der Flucht vor der Sowjet-Armee auf der Ostsee ums Leben gekommen... davon hab ich erst zur Beerdigung meines Opas erfahren... von der mündlichen Überlieferung her, die dann eben den Weg in die Trauerrede fand, würde ich drauf schließen, dass sie auf der Wilhelm Gustloff waren...) Eine sehr bewegende Kindheitserinnerung: als dann in den 90ern mal ein Cousin von ihm vorbei kam, hatte er handschriftlich den Text des Pommernliedes dabei und mein Opa und er haben versucht, sich wieder an die längst verdrängte Melodie zu erinnern und das Lied zu singen (mein Opa hat - soweit ich mich erinnere - sonst nie gesungen... man hat sofort gemerkt, dass das ein besonderer Moment war...)
My great-grandfather spoke the Pomeranian dialect even though he was born in Brazil. This dialect is practically dead in Europe, but there are some communities of immigrants in Brazil that still speak it
@@seeigelin4280 das ist traurig aber wir Polen verlassen unsere Heimat selbst, uns müsst niemand vertrieben.. obwohl Polen schön besser geht . In de bekommen junge Leute einen Chance .. ich liebe beide Länder ich weiß es ist schwer zu verstehen warum, aber es ist so
The melody seems familiar, yet I cannot identify to which one resembles (obviously was one of the heavenly music uploaded in this channel). Also, the lyrics are wonderful. This music truly does awaken love towards the country. My best wishes for all the people that have the honor of singing this song, may it always bring joy and pride to you all.
ich kenne das Lied von meinen Großeltern wunderschön und gefühlvoll, Pommern Schlesien u.s.w. gehört zu Deutschland, wie alle anderen Neuschwabenland mit eingeschlossen
Mein Vater und seine Eltern kamen aus Klein Dübsow, wurden natürlich vertrieben. Ich habe so eine innere Sehnsucht in mir, diesen Ort und Pommern generell mal zu besuchen, obwohl ich in Süddeutschland geboren und aufgewachsen bin. Irgendwie scheinen unsere Gene uns doch zu leiten.....
@@Corkerstein Quite interesting, You're an Irishman from Cork living in Pomerania which belongs to Poland since 1945. But if you're Irish your identity should be more Celtic than Germanic, shouldn't it? At the other hand the craddle of Celtic culture lies in the territory that is Southern Germany. Germany used to be the European crossroads where the three main European tribe families met each other: Celtic, Germanic and Slavic peoples
@@jeanvaljean7266 I don't really connect it to culture groups, more to history and my stance towards a certain country, for example from my own experience I highly dislike poland as a country and belive living in Germany would make more sense and would be better
@@Corkerstein may I ask you why you're disliking living in Poland? Is it too conservative for you? Well, I have never been to Poland and I don't have plans to go there any time but it's not because that I think that Poland isn't "liberal" enough.
Habe eben Ihr Video über das Pommernlied gefunden. Pommern hätte meine Heimat sein sollen. Nun ist Ontario seit 51 Jahren meine Heimat. Trotzdem kommt Wehmut auf.
So the Pomeranian land was split between Germany and Poland but is that region of Germany still known as Pomerania? And what do the poles call their section? Also insert obligatory “Great Song” here despite all the songs on this channel being great.
Well, in Germany "Pomerania" is Pommernland- the lands around Szczecin (Stettin), when in Poland "Pommernland" is called West Pomerania, because for Poles Pomerania is actually around Gdańsk (Danzig). For Germans "Polish Pomerania" is West Prussia.
Poles call whole region Pomerania. Historically Pomeranians tribes lived from Gdansk do Szczecin, so thats land is called Pomerania. Pomerania is divided into West and East Pomerania, West is from Szczecin to Slupsk, and East is from Slupsk to Gdansk. Administrative division looks like this: there are provinces of West Pomerania (from Szczecin to nearly Slupsk) and Pomerania (from Slupsk to Gdansk). Why Pomerania province is not called East Pomerania? I think it is because of Kashubians, last Pomeranian nation (other nations was Germanized and became German Pomeranians or Pomerisch; Kashubians are in fact one of West Slavic nations, they are not Poles), Poland wanted them to live all in one province which name was just simply Pomerania.
Grüßt euch, da bin ich noch geboren,in Klein-Soltikow Kreis Schlawe als ich 5 Jahre alt war durften wir alle ausreisen, Opa, Oma,Mama, Papa und meine kleine Schwester ich werde nie vergessen als wir mit fünf Holzkisten die wir nur mitnehmen durften als viele Erwachsenen im Zug sangen" Ade du mein lieb Heimatland und dieses Pommernlied" es sind immer noch für mich bewegende Momente wenn ich diese Lieder höre. ich sag's für mich einmal 😜 Einer aus Pommern bleibt einer aus Pommern es ist immer noch mein Heimatland ein sehr schönes Land und manche wissen gar nicht was das ist😢ich liebe es ❤😊😙😊 🍀🌿📯💖
Wow, sehr interessant... Meine Uroma ist noch gebürtige Pommeranerin und bis heute habe ich tatsächlich diesen pommerschen Nachnamen durch vielen Zufällen
Instead of arguing why shouldn't we just listen to this beautiful song. The tragedy happened to both nations German and Polish. I was born and raised in Western Pomerania. My family came came here because they have been expelled from their destroyed home in Poland. I don't want to deny the Germans tragedy when it comes to deportations and I assure no one no one is denying German ancestry instead we try to preserve it. Don't listen to Nationalists on both sides, we have to make sure another war will never start. Let's be friends and make a better future for our children.
I’m Brazilian with Pomeranian ancestry. I grew up in the countryside speaking only Pomeranian until I was five years old. Then we moved to the city, but I still use it as a second language with my family. However, I can only understand a few words of this hymn. Why is my Pomeranian so different?
There could be different reasons. If your ancestors came very early, it was a stronger dialect maybe, because in Germany the dialects change too over time or adapt more to High German. And there are ofc different subgroups of Pommeranian, a more western and a more eastern branch.
@@dr.ludwig I found out I speak Ostpommersch after researching dialects. My whole life, I thought I was Pomeranian, but it turns out I'm actually German. It was quite a shock when I discovered that, lol.
Yes Ostpommersch is a dieing dialect, as the East Pomeranians have been expelled or killed after 1945. You mean you thought you are slavic pomeranian and found out your are German pomeranian?
@@dr.ludwig Man, I don't even know anymore lol. I watched a video in German Pomeranian and I could understand everything, so I guess it is, but I could be wrong.
@@neinnein9306 Nicht auch 'Pommes'? Als Kind hat mein Sohn das Pommernkinderlied so gesungen: Maikäfer flieg Der Vater ist im Krieg. Die Mutter ist in Pommesland, die Pommes, die sind angebrannt. Maikäfer flieg!'
🌺Grüß Gott Dr. Ludwig!🎼🚢🎶🌊🍃What a🌟MAGNIFIED &🌹LOVELY " Pommernlied " SONG and BEAUTIFUL PICTURE /Video!!✨💐👌👍👍🌟🌟🌟🌟🌟😍I LOVE it 🌹🌹🌹💗💗💗VIELEN DANK Dr.Ludwig!🇷🇺⚘🇩🇪🍺Have a very nice day!
![Niedersachsenlied [Anthem of Lower Saxony][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/-gDeYVb4aDM/mqdefault.jpg)
![Niedersachsenlied [Anthem of Lower Saxony][+English translation]](/img/tr.png)
![Pommernlied - Wenn in stiller Stunde [English Subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/OdrWbQLKziE/mqdefault.jpg)
Greetings to all watchers from Pommern :)
Ach, Dr. Ludwig. Das Pommernlied war genau das, was ich jetzt gebraucht habe, danke! :)
Ich liebe dieses kleine Fleckchen Erde
Greetings! ^^
Wie sollen Pommersche Zuschauer aus Deutschland kommen, wenn Polen unser Land besetzt hält und uns Deutsche von dort vertrieben hat ?
@@lucastroh1707 mecklenburg - VORPOMMERN
@@lucastroh1707 POMORZE ZACHODNIE ZAWSZE BĘDZIE POLSKIE ..... TO ZIEMIE SŁOWIAN OD ZARANIA DZIEJÓW ...TO WY OKUPYWALIŚCIE NASZE ZIEMIE PRZEZ STÓLECIA ...
Mein Opa ist ein Stettiner... leider zu früh verstorben, Höre dies zum ersten
mal diese Lied meine Oma kommt aus Königsberg ist gerade vor 3 Wochen verstorben. Vielen lieben Dank Dr. Ludwig.
❤❤❤
It’s sad, but still nice to know we still have a song remaining from a land where our forebears once lived. Much appreciated Dr. Ludwig!
Pommern lebt, und wir sind seine Söhne! Grüße aus Stralsund.
'Pommern ist unvergessen, da komme was da wolle.
Es stimmt! Die Pommern leben in Brasilien weiter. Wir hatten hier grosse Pommern-Asuwanderungswellen
@@Alexandre.Hamann aber die Traditionen, die ihr auslebt haben rein gar nichts mit Pommern zutun, das ist alles bayrisch leider.
grüsse aus Knieper-West
Ein Zipfelchen Pommerns lebt noch, immerhin.
Meine Oma, und meine Mutter kamen aus einem Dorf namens Warsin. Die Kreisstadt war Bernstein. Oma hat sehr gelitten, wegen dem Verlust der Heimat. Werde diesen Sommer das erste Mal nach Stettin fahren, auf den Spuren meiner Vorfahren.
❤❤❤
Ja fahr in unsere verflossene Heimat. Ich war oft mit Tante und Mutter in Stettin.....sie waren auch lebenslang traurig.....❤
einesder schönsten Pommernlieder aller Tage * sehr ,schön gesungen
In my state of Santa Catarina of Brazil, the german culture is very intensive. 🇧🇷🇩🇪🙂
Verdade!!
Trotzdem sehr schade dass ihr nicht mehr in Deutschland lebt. Ich würde die Ostsee vermissen:(
Pommernland mein Heimatland💙⚪
❤❤❤❤
Mein Großvater kam aus Schneidemühl, er hat nie über die Vertreibung gesprochen, die ihm als Kind wiederfahren ist. Ein viel zu unbekanntes Kapitel der traurigen Geschichte Pommerns. Danke für das Lied meiner Ahnen.
Mein Großvater und Vater stammen aus Parpart/Greifenberg!
@@lel9314 Schneidemühl is the german name for Pila
@@MichaelJones-wm3fo But Pila is not in Pommerania! It lies in historical Greater Poland or so-called "Provinz Posen".
Mein Vater stammt aus Reetz, Kreis Arnswalde. Auf der Flucht wurde der Vater und alle Männer ab 16 Jahren von den Russen abgeholt. Er kam nicht wieder.
Meine Heimat ehemaliger.schneidemühler@@MichaelJones-wm3fo
Soooo schön, ruhig, melodiös gesungen!
This reminded me of a story my great great grandma told me (lucky she lived long enough to meet me)
When she was 8 years old in 1905 her parents took her to see Pommernlied performed in Stettin. She lived in a town called Freienwalde (now Chociwel). They had to travel to stettin to see the performance.
My great great grandma (named Gretel), had a Pomeranian dog named Fritz that she pushed round in her toy stroller. She desperately wanted to bring Fritz to the performance, her parents allowed her to bring him, but he wasn't to come inside.
So she pushed around her pet dog Fritz in a stroller, and she said people all over the streets of stettin were very amused and some were stopping to look at her because they found it very amusing.
My great great grandma said it wasn't a particularly interesting show (she was only 8), but the memory of her dog and the people stuck with her almost 97 years.
Side story: her dog died by jumping out a window after chasing a bird. My great great grandma was 11, she was so upset she never bought any form of pet for the rest of her life again.
Believe it or not my Grandma is also named Gretel and is also from Pomerania… wow.
the same to my grandma I remember, she was born 1898 in Pommern together with 15 sister and brothers and each play an instrument....................this hymne above she did sang sometimes and her brain was far, far away...........................
Wow, I didn’t expect to see another Freienwalde descendant here. My ancestors (Virchow Family) Came from there. Greetings from Michigan
Das ist meiner Meinung nach immer noch die schönste regionale Hymne Deutschlands. Meine Oma väterlicherseits (inzwischen 98 Jahre alt) kommt aus Pommern. Mein Onkel singt ihr das Lied jedes Jahr zum Geburtstag vor und sie kennt jede Strophe. Mich rührt sowas immer zu Tränen, was die Leute damals alles durchmachten mussten.❤️
Eine schöne Hymne in der Tat aber die Hymne Ostpreußens gefällt mir noch besser.
Ich kann das verstehen, meine Eltern sind beide in Pommern geboren. Mein Vater wird morgen beigesetzt und hatte sich das Pommernlied dafür gewünscht. Er ist in Lenzen geboren und hat immer bedauert, dass er seine Heimat verloren hat. Er wurde 100 Jahre alt.
Grüße aus Pilsen in der Tschechischen Republik. Ich liebe dein Pommern!
🇨🇿🤝🇩🇪
❤❤❤
Meine Großeltern und mein Vater stammen aus Ritzow Kreis Dramburg.
Mein Großvater hat den Verlust seiner Heimat nicht überwunden und ist 1 Jahr nach der Vertreibung an gebrochen EM Herzen gestorben.😢😢😢
meine Oma mütterlicherseits inn Duisburg wohnend stammte aus Pommern, ist dort mit 15 Geschwistern aufgewachsen, jedes konnte ein Instrument spielen. Oma sang dieses Lied in den 50er Jahren wenn ich in den Ferien bei meinen Großeltern war. Sie sang es sehr, sehr innig und war im Gedanken in ihrer Heimat....................
Ach ja Pommern... so ein schönes Land.
Mein Urgroßvater kommt von dort. ^^
Besuche es, es lohnt sich!
@@manuelwirtz4833 Als deutscher Patriot würde ich da keinen Schritt hintun.
@@jeanvaljean7266 Und warum genau?
@@jeanvaljean7266 Dann bist du auch kein Patriot.
Hallo freund, Pomern ist ein schönes land.
Bitte Pommern !
Pommern wird es geschrieben ! Wo bist du den her ?
@@Afrikacorps1943 Wtf darf man sich nicht verschreiben als Patriot?
@@Afrikacorps1943 *denn her
@@Afrikacorps1943 Erstmal auf seine eigene Rechtschreibung schauen😉😂
Mi querido Papá,nació en Schwerin! Amó a su Patria y la defendió en la guerra de 1914!
Hoy descansa en paz y sigo extrañandolo!
Wunderschönes Heimatlied tolle Stimme, die mich sehr berührt. Danke ❤
mein Pommern Lied. Bin in Tempelburg beboren, spaeter in Grossborn Linde gewohnt. wohne schon lange in Ct. U S A. wir waren 1945 gefluechtet. Pommern wird immer meine erste und liebe Heimat bleiben. Vielen Dank . Katharina Dufner, geb. Krueger.
Pommern und Westpreußen, das Land meiner Großeltern und Ahnen Mütterlicherseits. Über 800 Jahre Deutsche Heimat, davor auch schon von Deutschen dominiert, jetzt ist sie weg, aber sie bleibt weiter in unserem Herzen, auch wenn wir vielleicht als Nachfahren nicht dort geboren wurden.
Grüße an alle meine Deutschen/Preußischen Brüdern und Schwestern ausm Pommernland :)
Und aus England!
I’m American but my grandparents downward were Pomeranian. And yes I’m 60% German
@Fabiano Behling que mistura maravilhosa 🇧🇷🇩🇪♥️👏👏👏
@@Volkermann 🤣
You have the same last name (germanised one) like father Remigiusz Recław (pron. Retswaf) who originates from Koszalin (Köslin) in Pomerania. He runs YT channel "Mocni w duchu".
@@AW-dt8ct my last name is thürler. Which is very rare. Retzlaff was the last name of my great great grandmother her name was Dorothea retzlaff.
@@AW-dt8ct my last name Thürler from what I’ve been told came from Straßburg in Greifswald. And What you said about retzlaff was 100% correct
Beautiful lied, so sweet! Thank you Dr Ludwig! 😊😊😊💓💓💓💗❤💖🎼🎶🎵
Das ist so ein schönes Lied. Leider kennt das Lied nur die wenigsten.💙🇩🇪
Ich schon! Schon allein wegen meiner Vorfahren! 🔵⚪
I am Brazilian with a Pomeranian ancestry. Nowadays there are still communities where he speaks Pomeranian in Brazil.
Where do they still use the pomeranian german😮😢?(I also have pomeranian ancestors. My surname is from there😄)
@@sheogorath2496There is no such a thing as Pomeranian German, Duchy of Pomerania used Upper and Lesser German (from germanic group, also Polish and Kashubian which is dialect of Polish or other language (depends))
@@anTigiuszOstpommersch is a dialect of Low German that was once spoken in the now polish controlled parts of Pomerania. It is still spoken in some communities in Brazil
@@EvilerCactus it was spoken by German citizens, but Pomeranian Language is now extinct and it was a dialect of Polish (mix of Polabian, Kashubian and Middlepolish)
So sehr ich versuche kein Revachist zu sein, kann ich nicht die Ostgebiete um 1900 vergessen.
als Mecklenburger wünschte ich mir die Hymne würde auch für Mecklenburg stehen, sie ist einfach so wunderschön ❣
So schön.
Mein Großvater kommt aus dem kleinem Ort Lübzin bei Stettin… er hat nur Bücher von Stettin und Pommern …
Wie Traurig sollen die Hymnen werden?
Schlesien, Pommern, Westpreußen, Ostpreußen und Posen: JA
Als hätten sie gewusst, was kommt.
@@MMadesen ja schon komisch alle erzählen irgendwie von zurück kehren
@@MMadesen ja schon komisch alle erzählen irgendwie von zurück kehren
fun fact after WW2 many Pomeranians went to Brazil, today in some Brazilian the people speak pomeranian, there are hundreds of thousands of descendents of Pomeranians in Brazil
My beloved homeland ❤️ Gruß aus Pommern ^^
vor oder hinterpommern?
I wish I could write this words in Pommern but unfortunatelly I can't (steel a nice group ou people use to speaking in few areas in Rio Grande do Sul and Espirito Santo- Brazil), welll I'm very happy to listen this lovelly song of my ancestors and mine too. Best and warm wishes from Pelotas- Brazil.
Meine Familie mütterlicherseits musste aus Pommern fliehen. Meine Oma schrieb in ihrem Tagebuch immer wieder, wie sehr sie die Heimat vermissten und hofften, dass sie eines Tages zurückkehren würden. Mein Urgroßvater hat Kleider und Wertgegenstände im Garten vergraben. Er war so überzeugt davon, dass sie zurückkehren.
Sie haben ihre Heimat nie wiedergesehen 😢😢
😢😢😢😢😢
Mein Opa stammt aus Bornzin, Kreis Stolp.
Er hat nie über den Krieg oder gar die Zeit davor gesprochen
(seine Eltern und Geschwister sind auf der Flucht vor der Sowjet-Armee auf der Ostsee ums Leben gekommen... davon hab ich erst zur Beerdigung meines Opas erfahren... von der mündlichen Überlieferung her, die dann eben den Weg in die Trauerrede fand, würde ich drauf schließen, dass sie auf der Wilhelm Gustloff waren...)
Eine sehr bewegende Kindheitserinnerung: als dann in den 90ern mal ein Cousin von ihm vorbei kam, hatte er handschriftlich den Text des Pommernliedes dabei und mein Opa und er haben versucht, sich wieder an die längst verdrängte Melodie zu erinnern und das Lied zu singen (mein Opa hat - soweit ich mich erinnere - sonst nie gesungen... man hat sofort gemerkt, dass das ein besonderer Moment war...)
Das ist wunderschön, da werden Erinnerungen an meine geliebten Großeltern war, ich hab es oft mit meine Omi gesungen,
In Brazilian state of Espírito Santo the pomeranian language is speaked :)
What a beautiful song. Beauty text too.
Gruße aus Vorpommern ich liebe mein Land und mein Volk grüße aus Anklam an meine Landsleute
Wunderschön...bin zwar Niederschlesier ...aber passt sehr gut ! Lebe in Bayern ...komme bald zurück ...
Wenigstens haben wir noch einen Teil, und der ist ausgesprochen schön!
My great-grandfather spoke the Pomeranian dialect even though he was born in Brazil. This dialect is practically dead in Europe, but there are some communities of immigrants in Brazil that still speak it
Mega schönes Lied.
Well at least we still have Vorpommern
Dr Ludwig buon giorno☀ molto bella canzone 🎶 mi piace grazie e complimenti💕✨✨
Sono d'accordo,é molto bella canzone
Ich bin im Jahr 89 in Koszalin geboren, dieses Lied ist so schön ich muss weinen. Danke, ich schätze es. ❤
Mein Vater ist 1932 in Köslin geboren, lebt leider nicht mehr .Seine Familie wurde vertrieben.
@@seeigelin4280 das ist traurig aber wir Polen verlassen unsere Heimat selbst, uns müsst niemand vertrieben.. obwohl Polen schön besser geht . In de bekommen junge Leute einen Chance .. ich liebe beide Länder ich weiß es ist schwer zu verstehen warum, aber es ist so
The melody seems familiar, yet I cannot identify to which one resembles (obviously was one of the heavenly music uploaded in this channel).
Also, the lyrics are wonderful. This music truly does awaken love towards the country. My best wishes for all the people that have the honor of singing this song, may it always bring joy and pride to you all.
It sounds like Freiheit die ich meine
@@darthguilder1923 You're right! I knew I have heard that melody before. Thank you! Hope you have a nice day 😁
Finds a memory of my first memory ever vhy can't lose the responses to this post?
Greetings from Słupsk (Stolp)
Greetings back to Stolp
Viele liebe Grüße zurück nach Stolp!! Meine Uroma stammte von dort
ich kenne das Lied von meinen Großeltern wunderschön und gefühlvoll, Pommern Schlesien u.s.w. gehört zu Deutschland, wie alle anderen Neuschwabenland mit eingeschlossen
In Gedenken an Hinterpommern
Kolberg wird immer pommern sein
Mein Opa stammt aus Pommern. Sehr Schönes Lied
Hallo liebe Grüße aus Hessen
Mein Opa kam aus Stettin hat aber leider nie über früher gesprochen 😢
The Vocal song like Hansi Hinterseer. What a beautiful this Anthem song
Helping with the algorithm
Mein Vater und seine Eltern kamen aus Klein Dübsow, wurden natürlich vertrieben. Ich habe so eine innere Sehnsucht in mir, diesen Ort und Pommern generell mal zu besuchen, obwohl ich in Süddeutschland geboren und aufgewachsen bin. Irgendwie scheinen unsere Gene uns doch zu leiten.....
Pomerania is my homeland 😊
Greetings from swinemünde
Die Familie meiner Schwägerin kam aus Pommern . Die dachten, sie sind der Nabel der Welt
Greetings from Stolp!
Grüße aus Moddrow und Stolp
Ruhe in Frieden Opa
Im from Pommern
,mein Opa Paul kam aus Schneidemühl/Westpreußen
Wonderful lied, so sweet! And beautiful picture! Thank you Dr Ludwig. 😍💓💓💓💗💗💗💖💖💖🎶🎼❤♥
Meine Mutter kommt aus Wopersnow und hat ihre Heimat nie vergessen und ich halte die Erinnerung an ihre Heimat wach !
Pomerania is a beatiful region, im proud to live in it, under polish occupation but still, beatiful
Are you Polish ?
@@jeanvaljean7266 Im from Ireland, ethnically and historically my family is German, currently living in poland
@@Corkerstein Quite interesting, You're an Irishman from Cork living in Pomerania which belongs to Poland since 1945.
But if you're Irish your identity should be more Celtic than Germanic, shouldn't it?
At the other hand the craddle of Celtic culture lies in the territory that is Southern Germany.
Germany used to be the European crossroads where the three main European tribe families met each other: Celtic, Germanic and Slavic peoples
@@jeanvaljean7266 I don't really connect it to culture groups, more to history and my stance towards a certain country, for example from my own experience I highly dislike poland as a country and belive living in Germany would make more sense and would be better
@@Corkerstein may I ask you why you're disliking living in Poland? Is it too conservative for you?
Well, I have never been to Poland and I don't have plans to go there any time but it's not because that I think that Poland isn't "liberal" enough.
Danke ✌️💯🔥💪💪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
this is fire
Schoenes Lied, danke.
Nie vergessen
Habe eben Ihr Video über das Pommernlied gefunden. Pommern hätte meine Heimat sein sollen. Nun ist Ontario seit 51 Jahren meine Heimat. Trotzdem kommt Wehmut auf.
So the Pomeranian land was split between Germany and Poland but is that region of Germany still known as Pomerania? And what do the poles call their section?
Also insert obligatory “Great Song” here despite all the songs on this channel being great.
We merged it with Mecklenburg, calling it Mecklenburg-Vorpommern (Front Pomerania, while Poland got Hinterpommern).
Dr. Ludwig ahh I see. Thanks for informing me!
The region right next to the border is called Zachodniopomorskie (West Pomerania) and the region with Danzig is called Pomorskie (Pomerania)
Well, in Germany "Pomerania" is Pommernland- the lands around Szczecin (Stettin), when in Poland "Pommernland" is called West Pomerania, because for Poles Pomerania is actually around Gdańsk (Danzig). For Germans "Polish Pomerania" is West Prussia.
Poles call whole region Pomerania. Historically Pomeranians tribes lived from Gdansk do Szczecin, so thats land is called Pomerania. Pomerania is divided into West and East Pomerania, West is from Szczecin to Slupsk, and East is from Slupsk to Gdansk. Administrative division looks like this: there are provinces of West Pomerania (from Szczecin to nearly Slupsk) and Pomerania (from Slupsk to Gdansk). Why Pomerania province is not called East Pomerania? I think it is because of Kashubians, last Pomeranian nation (other nations was Germanized and became German Pomeranians or Pomerisch; Kashubians are in fact one of West Slavic nations, they are not Poles), Poland wanted them to live all in one province which name was just simply Pomerania.
Muss ich an meinen Vater denken: Heimatland mein Sehnen ist Dir zugewandt!
greetings from Thorn, Pomerania!
Grüßt euch, da bin ich noch geboren,in Klein-Soltikow Kreis Schlawe als ich 5 Jahre alt war durften wir alle ausreisen, Opa, Oma,Mama, Papa und meine kleine Schwester ich werde nie vergessen als wir mit fünf Holzkisten die wir nur mitnehmen durften als viele Erwachsenen im Zug sangen" Ade du mein lieb Heimatland und dieses Pommernlied" es sind immer noch für mich bewegende Momente wenn ich diese Lieder höre. ich sag's für mich einmal 😜 Einer aus Pommern bleibt einer aus Pommern es ist immer noch mein Heimatland ein sehr schönes Land und manche wissen gar nicht was das ist😢ich liebe es ❤😊😙😊 🍀🌿📯💖
Wow, sehr interessant... Meine Uroma ist noch gebürtige Pommeranerin und bis heute habe ich tatsächlich diesen pommerschen Nachnamen durch vielen Zufällen
Instead of arguing why shouldn't we just listen to this beautiful song. The tragedy happened to both nations German and Polish. I was born and raised in Western Pomerania. My family came came here because they have been expelled from their destroyed home in Poland. I don't want to deny the Germans tragedy when it comes to deportations and I assure no one no one is denying German ancestry instead we try to preserve it. Don't listen to Nationalists on both sides, we have to make sure another war will never start. Let's be friends and make a better future for our children.
Came from nowtime Białoruś /Ukraina?
@@PWBotha-nb2ph nope, modern central Poland mostly. My grandmother's village were destroyed by wehrmacht for example
I’m Brazilian with Pomeranian ancestry. I grew up in the countryside speaking only Pomeranian until I was five years old. Then we moved to the city, but I still use it as a second language with my family. However, I can only understand a few words of this hymn. Why is my Pomeranian so different?
There could be different reasons. If your ancestors came very early, it was a stronger dialect maybe, because in Germany the dialects change too over time or adapt more to High German. And there are ofc different subgroups of Pommeranian, a more western and a more eastern branch.
@@dr.ludwig I found out I speak Ostpommersch after researching dialects. My whole life, I thought I was Pomeranian, but it turns out I'm actually German. It was quite a shock when I discovered that, lol.
Yes Ostpommersch is a dieing dialect, as the East Pomeranians have been expelled or killed after 1945.
You mean you thought you are slavic pomeranian and found out your are German pomeranian?
@@dr.ludwig Man, I don't even know anymore lol. I watched a video in German Pomeranian and I could understand everything, so I guess it is, but I could be wrong.
Was für ein Zufall ich bin grad im Urlaub in Pommern!👍
Friedrich der Große war auch mal da.
Seitdem gibt's Pommern Fritz.
@@neinnein9306
Nicht auch 'Pommes'?
Als Kind hat mein Sohn das Pommernkinderlied so gesungen:
Maikäfer flieg
Der Vater ist im Krieg.
Die Mutter ist in Pommesland,
die Pommes, die sind angebrannt.
Maikäfer flieg!'
Ich weiss nicht aber für mich als deutschen Patrioten steht es außer Frage die ehemaligen deutschen Ostgebiete zu bereisen ...
❤❤❤
I find I much prefer German songs to the English ones I grew up with. German has a better emotional impact for me
Poignant lovely song
It's sad that there isn't a polish version of this. As a proud citizen of Polish Pomerania, I'd love to hear this!
yes
me too
and one low german version
Ja bym też chciał, chociaż nie pochodzę z Polski, często jeżdżę nad morze i kocham całe Pomorze, przede wszystkim Gdańsk, Hel i Łebę
You have taken that much of German territories you should be able to make songs/anthems on your own about the so-called "re-gained territories" ...
Das Lied "Freiheit, die ich meine" hat die gleiche Melodie
One very pretty song. A sweet treat and sentimental ballad! Nice!🌹🎶🎵🎼🎭👌
Kremerbruch, 7.7.1907 Opa
Heilige Hedwig , bitte hilf uns !
Eine schöne Hymne.Heimat meines Vaters.Bernsee, Kreis Arnswalde.Vertrieben mit Familie 1946.Ruhet in Frieden,alle, die ihre Heimat verloren haben.
I trust this was the region that cutesy toy dog Pomeranian was named after? :)
Meine Mutter kam aus Stettin.
Melancholic Song
🌺Grüß Gott Dr. Ludwig!🎼🚢🎶🌊🍃What a🌟MAGNIFIED &🌹LOVELY " Pommernlied " SONG and BEAUTIFUL PICTURE /Video!!✨💐👌👍👍🌟🌟🌟🌟🌟😍I LOVE it 🌹🌹🌹💗💗💗VIELEN DANK Dr.Ludwig!🇷🇺⚘🇩🇪🍺Have a very nice day!
👍
👍🏻👍🏻👍🏻🖤⚪❤️👍🏻👍🏻👍🏻
Irgendwann sind wir wieder vereint ich bete darum
Mit der EU sind wir auf dem besten Weg dahin
Lindo !
dear Dr Ludwih for your most recent post re the Pommererschenlied ,: hoechsten musikalisch@@
Thous Von Gryf have a great Duchy
Mein gebs Heimam Pommern an der INA werv Kent das moch ?
Wie süß 🥰😍😍 ich Liebe Deutschland 🇩🇪♥️