PARLER QUÉBÉCOIS EN 5 MINUTES | DENYZEE
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2018
- Apprendre le québécois en 5 minutes c'est maintenant possible! Je vous apprends à prononcer les mots pour avoir l'accent québécois. Il m'a fallu 5 ans pour maitriser les subtilités du language québécois, mais maintenant je suis fière de pouvoir imiter l'accent québécois (ce qui est rare pour un français).
Alors pour tous ceux qui veulent s'entraîner à parler québécois, voici un tutoriel "québécois pour les nuls" pour parler parfaitement le français canadien, d'outre-mer en 5 minutes.
Si tu aimes rire, abonnes-toi à ma chaîne: bit.ly/2gcKjr9 Ouesh.✌️
-------
➡️ Si tu as lu jusqu'ici, écris "#QUÉBÉCOIS" en commentaires.
-------
DENYZEE, c'est une chaîne TH-cam de sketchs comique pour apprendre les sacres, jurons québécois, les expressions québécoises, mais aussi en apprendre plus sur la vie au Québec et la vie aux 4 coins de la planète.
Je suis française qui vis au Québec depuis quelques années et j'ai attrapé l'accent québécois. Je suis reconnue pour être la youtubeuse française qui imite le mieux l'accent québécois. 😋
-------
Rejoins-moi sur:
Facebook: bit.ly/denyzeefacebook
Instagram : / denyzee_
Twitter : / denyzee_
Snapchat : dlfn06 - ตลก
![[TH] VCT Masters Shanghai Playoffs DAY 4 // 100T vs GEN | G2 vs TH](http://i.ytimg.com/vi/UkTGSxdCUQw/mqdefault.jpg)
Merci d'avoir visionné la vidéo! Avez-vous réussi à comprendre le texte final? Si oui, écrivez le dans les commentaires. ☺
Je vous rappelle que cette vidéo est dans le but de divertir. L'accent et la prononciation présentée dans la vidéo a été légèrement exagérée et découpée, car beaucoup de "sons" n'existent plus dans le français de France. C'est pourquoi il est important d'exagérer la prononciation afin de bien comprendre les vraies prononciations québécoises.
L'objectif, une fois que vous avez compris les sons, est d'accélérer votre débit de parole afin de paraître plus naturel. 😊 Alors, combien de français savent maîtriser l'accent québécois?
Moi, j'y habite depuis 1955, sauf pour un séjour de sept ans de 71 à 78 à Paris pour apprendre mon métier. J'ai en fait un accent plutôt français, mais au besoin.....
Oh génial! 7 ans sur 60 ans ce n’est rien. Mais ça a du être une magnifique aventure et un superbe parcours!
Je suis québécois
Je suis Canadienne ( québécoise ) et se n'es pas tout nèséserrememt vrais exemple quand tu à dis nous les français on dis je vais faire et que les Québécois dis m'a mêre ou quelque chose comme sa on ne dis pas sa comme sa on dis j'vai y'aller ou j'vai fair sa sinon les québécois on deux types d'accent le suprême anccent et le mélange français et québécois sinon je trouve tes vidéos très bien .
Bin sûr, chu né icitte |
Ça fait 23 ans que je vis au Québec et je n'ai jamais vu une analyse aussi poussée et exacte de la prononciation québécoise! Il fallait qu'une française se casse la tête pour comprendre tout ça! Merci!
J'ai jamais dit "une bus". Et pour "loi", je dis pas "loé". Mais pour le reste, c'est assez fidèle et très bien expliqué.
Moi je suis du nouveau Brunswick et pour dire et on dit pis
Ça ce prononce (pi)
je comprends ce qu'elle veut dire c'est qu'ici au Québec les gens vont dire en parlant de l'autobus (qu'est-ce qui fait qu'a arrive pas) ou encore (a passe à quelle heure?) autobus est employé au féminin tout comme avion etc.….
C'est très compliqué, moi je capte rien. 😭😥👍
vous voulez dire que vous ne comprenez pas lorsqu'elle parle, si c'est le cas je vous comprends Lila il faut dire qu'elle parle très vite, je trouve qu'elle décrit bien notre façon de prononcer les mots @@cocolila4809
possible
I'm a spanish who speaks French fluently and I'm watching right now a Canadian Film in French and I couldn't understand anything so I came to this video to see why lol. The video is very funny and well made and structured, thank you a lot
I'm irish and québécoise however I grew up in the usa and learned French but I speak france French so therefore I couldn't understand much of what my relatives say so I decided to learn their accent x)
Estoy aprendido el español y quiero agradecerte por no tener una lengua tan loca. Me siento mal por cualquier persona que tiene que aprender el frances QC.
Buena suerte. Lo necesitarás LOL
Je suis du Québec et d'habitude ce genre de vidéo là me fait chier parce que ça vient de personne qui n'ont aucune idée de quoi il parle et qui au final ne prononce pas dutout comme il faut. Je dois dire que je te donne 100%. Ça m'a beaucoup fait rire j'ai été agréablement surpris! C'est cool de se voir analysé de l'extérieur. Bravo!
Mais je comprends pas ton accent c'est français et québécois en même temps mon cerveau bug
Haha! Oui je sais que c’est assez bizarre! 😂
Tu peux également dire ''chu din toilettes'' > je suis dans les toilettes! Mais oui le mix d'accent est très unique, j'ai le même héhé!
Hey Thomas
Hey un Thomas
Vive le Québec... sibonac !
Je suis québécoise et j’avais même pas remarquée que je fesais ça 😂😂😂
moi too
Me too
Moi aussi je suis quebecoise mais moi jai remarquer
Moi aussi 😅😂🤣
Moi too 🤣
J'habite au Guatemala et je travaillerai à Telus proximement. Il sera possible que parlerai avec beaucoup de québecois/es et cette vidéo m'a aidée beaucoup por comprendre et améliorer ma compréhension de l'accent québécois. Je comprendrai beaucoup mieux mes futurs clients. Merci pour ça!
Je suis Québécoise, originaire du Bas-St-Laurent. J'ai beaucoup aimé votre vidéo. Très bien fait! Un petit peu exagéré mais très drôle. Je me suis abonnée.😂
Wow . étant québecois et ayant vu plein de video de français qui essai de nous imiter , tes de loin celle qui l'a le mieux .
Dave p sérieux elle exagère un peu sur certains mots. Mais bon les français aiment se planter à essayer de parler comme nous.
Justin Désilets non elle se plante pas . Elle fait expres d accentuer certain mots pour que les français comprennent .. nous avons notre langue bien a nous mais faut l'avouer , au fil des décennies on l'a massacrer ... Pis su un osti de temps haha
Dave p oui elle met un accent prononcé pour qu'on comprenne les subtilités, mais je trouve quand même qu'elle exagère sur certains points. Comme d'autres le disent, il y a le joual et le québécois. Un est plus folklorique tandis que l'autre est plus commun. Mais bon. Je ne suis pas non plus D'accord pour dire que l'on a massacré notre français, nous lui avons ajouté notre couleur. Ce qui a vraiment détruit la langue ce sont toutes les expressions et tous les mots anglophones que l'on utilise. Mais par dessus tout, ce sont les gens qui ne savent pas l'écrire comme du monde... ça c'est ce qui va la détruire rapidement. Nivellement par le bas... et je ne parle pas de toi ici t'inquiètes.
Justin Désilets tout à fait daccord. J'ai quand même abandonné quand tweeter a fait son entré dans le dictionnaire.
Trop vrais! Et moi aussi je suis québécoise
J’adore.
Je viens de tomber là-dessus.
Je suis Québécoise.
Je n’ai pas arrêté de rire.
😂😂😂😂😂
Dessus n'existe pas. C D'SUS xD
Moi aussi caliss
@@marc-antoinem-a545 loé ça exis' tu?
Avous 😂
J'me peux pu comme on dit!! 😅
Bravo, ce video est hilarant! Je suis québécois et j'apprécie beaucoup les explications données pour expliquer notre accent. Si on connaît un tant soit peu les régions du Québec, on reconnaît très bien quelques particularités régionales.
Bonjour! Je voulais juste vous dire mon admiration car vous avez une façon très fine et drôle de présenter ces variations. Je souris toujours autant même des années plus tard. Bravo, vous êtes formidable!!! Je vous utilise dans mes cours de FLE au Brésil :)
J’aime trop ton accent et je me suis entraîné et maintenant cette accent n’a plus de secret pour moi ❤️❤️❤️❤️
Ah ah ben suis pas si sure!😂 l'accent québécois est très dure à ecceler
La même
❤
Oh, cela va te prendre des années pour bien maîtriser, mais c’est la même chose pour nous les Québécois avec le "français de France".
D’ailleurs, j’ai grandi au Québec et j’utilise aucun sacre quand je m’exprime. Voici un mot populaire au Québec : pogner comme dans : Marc pogne avec les filles (Mars a du succès auprès des filles), le gars est pogné (gêné), je me suis pogné avec mes parents (je me suis chicané avec mes parents), pogne mon téléphone svp (prend mon téléphone svp)...
@@olyl3859 Merci pour l'astuce 👌
J'ai vu cette vidéo il y a deux ans lorsque j'ai décidé de déménager de la Californie au Québec et maintenant je vis au Québec et assez drôle, je te ai vu sur le mont Wright en randonnée et j'ai eu une belle conversation. C'est fou comment la vie fonctionne
Wow !! Enfin quelqu’un qui a compris qu’ont parlent pas français icitte, on parle Quebecois.. caliss, merci de ton intégration et de transmettre ton savoir parler!!!
Et tu m'as bien fait rire. J'ai quitté le Québec pour San Diego il y a 40 ans. et la peur me prend pour mes 80 ans d:y retourner, ayant honteusement perdu tous mes sons québécois. Grâce à ton guide sonore et enjouė, j'ai devant mois trois moi pour retrouver çâ, tabarnak, pour pas fair rire de moé pogné dan ban'd'naeige et pas capab de m'fair aidé pasque pas compris, la yeule glée et pa pantoute habitué a l:'hivaère.
Cheers
Un traitre, je vois 😑
Tu n'es pas la première personne que j'entend s'amuser à imiter l'accent Québécois mais là, sérieusement c'est d'un professionnalisme incroyable! Tu es tellement bonne qu'à un moment donné je me demandais si tu étais une "fake" Française! As-tu étudié en phonétique? Je n'ai jamais vu ni entendu quelqu'un prononcer comme nous avec autant de précision.
Relaxe, t'as déjà entendu quelqu'un dire "M'a chez le coiffeur"???
Tommy-Xavier Robillard c plus "m'en va chez l'coiffeur" ou "jmen va"
C'est connu, c'est la loé, là là.
Lol sérieusement on est pas tous des beaucerons.
Sinon "m'a aller chez le coiffeur" ça marche.
Camille Alonso ou m’a aller chez l’coiffeur. M’a te dire
Étant du Québec, je ne me souviens pas avoir déjà vue de français tenter d'imiter le langage populaire des québécois de façon aussi technique ! Félicitation c'est très réussie en tous cas :D
Tous ce que j'avais vue jusqu'à maintenant, c'est des français qui emprunte les blasphèmes d'ici !
Merci beaucoup pour ton commentaire c’est extrêmement apprécié!
Ça fait plaisir :D
"Imiter" ??? Je croyais que le francais cannadien c etait une langue et pas une sorte d immitation ?
c ben vrai callisse
Rubis Lps alors la ont à un champion de l'incompréhension parle mieux criss j'comprend rien 😂
Lord! Ma mère est de France et elle est au Québec depuis une treintaine d'année.. elle a toujours son accent-ish!! Bon travail d'avoir réussi a démistifier et apprendre notre accent en si peu de temps!
Le "là/lauh" me faisait penser au "lauhlauh" du Saguenay 😁
Comment fascinant! J'étudie le français depuis 10 ans mais, comme je prépare un voyage au Québec, je veux m'assurer de pouvoir suivre une conversation. Bizarrement, je pense que cela sonne beaucoup plus "naturel" et plus facile à suivre que le français de France (pour moi). Je devrais peut-être mettre à jour mes plans de déménagement.... XP
J'ai vu ÉNORMÉMENT de vidéo de gens qui imitent ou comparent ou font des language challenges avec le Francais-QC et franchement, you nailed it, j'ai jamais vu quelque chose d'aussi précis, mais quand même fait respectueusement, mais rapidement.
j'adore!
Merci beaucoup pour ton commentaire! Ravie que tu ai aimé! ❣ C'est super gentil de lire ce genre de commentaire, vraiment! merci d'avoir pris le temps de regarder ma vidéo!
Jsuis québécoise et c'est le premier video d'accent que je trouve juste et drôle ! Well done!
trop sympa, trop drôle, mais en même temps très efficace etinstructif. MERCI !
Très bonne vidéo merci. Je suis français et j'ai été toujours été admiratif des Québécois. Pour moi vous êtes les vrais français d'aujourd'hui. Merci à vous ❤. J'espère venir vous voir un jour. Vous avez un cœur énorme.
T’aurais pu dire que « les gosses » voulait dire « les testicule » en québécois, j’ai bien eu l’air d’un con à mon séjour à Montréal 😂
Ils sont mignons tes gosses, Cunégonde ! 😂
Ç’a pas dû être facile
Gosses, veux dire aussi , mes enfants, Dan's certain village.
Paul Proulx ou tout simplement : tu’m gosse ( t tanant ) v’la 🤣
Je suis québecois et on dit « gosse » quand on dit « couille » ou « tescicules » mais quand on dit « tu me gosse » ça veut dire « tu m’écoeur »
Depuis 7 ans je vis avec les Québécois et la première fois qu'un Québécois m'a vu écrire "MDR" , il croyait que ça voulait dire "Merde" 😂 Ah je te jure 🤣
Je sais pas qui tu as croisé , mais on sait ça veut dire quoi MDR 🤣 même MDDRLOL encore populaire
Au moin on ne mange pas du paigne. On mange du pain.
Lol🤣 j'ai un morceau de plastique coincé entre mes deux molaires 😂😂
😂
Ben moi quand j’ai vu MDR pour la première fois je pensais que ça voulait dire merde lolll et je suis québécoise
Quand on apprend, faut aimer ce qu'on apprend. Merci pour votre méthode d'enseigner.C'est très bien.
Vous êtes absolument formidable!!!
So true: "Pour parler québécois il faut exceller en deux domaines: parler vite et la bouche fermée" 🤣🤣🤣
Y fait frette dewor trois-quart du temps, pas le temps de niaiser avec la puck. (Mais sérieusement, c'est le raisonnement à appliquer au français québécois, prononce comme si la météo était à -35 celsius pendant que tu parles).
LaResistance ben c’est pas mal ça
Je suis quebecoise et jene parle pas comme ca, et je ne parle pas vite. Jene comprend pas tout ce qu'elle dis.
Faut
En passant on ne parle pas comme ça
Je suis un Québecois 10000% et ton accent est vraiment sa coche tes la seule française a aussi bien parler "notre" accent 😂😂continue tes vidéo comme sa c'est vraiment drôle 😂😂un nouveau abonné!😘
Merci! Bienvenue dans la famille
Olivier Ducharme oui ostie
Tyl sa fait dure son affaire
K2 PRO RIDER X WAZA X tes qui pour venir dire sa ? Serieux si ta rien a dire passe a une autre vidéo yen na assez sur TH-cam donc va perde ton temps ailleurs merci !!
Olivier Ducharme tu ne trouve pas qu'elle exagère un peu en mettent que le cliché qui fait que les francais pense qu'on dit dans toutes nos phrases "tarbarnaque" personnellement je le dit jamais puis je connais pas grand monde qui sacrés extrêmement beaucoup comme tout le monde dit. Oui,je peux comprendre qu'on puisse le dire mes sa m'enrage quand les français se trouve drôle à sacrés.
Wow !
Félicitations, tu l'as très bien.
J'ai tellement rit 😁😁😁😁😁😁
C't'en plein ça ! Tu l'as l'affaire. J'avais jamais analysé tout les sons mais tu l'as fait parfaitement.
Bravo !💓
Just love you Denyzee, thank you! Best video ever.
Wow! Tu es vraiment douée pour une française de France, bravo!
Merci ❤️❤️
une française de France haha on est si pire que ça ?
J'ai ri en maudit moi aussi, a 2:30 elle l'a a la perfection!
Je suis Français, j'adooooore entendre parler du Quebecois
je suis québécois et je déteste entendre parler québécois
Moi je suis du Québec, mais j'écoute tellement de vidéo de la France que j'ai pris l'accent.
@@thekawaiigirlpink6263 yo j'écoute tellement de truc francais que je dit frere plustot que fraére
@@thekawaiigirlpink6263 moi pareil
@@IINSPIR3DD avoue je trouve c’est pas le qc
Très bonne Merci, vous êtes bien sympatique pour L'explication. Salut de Guatemala.
Waoou. Je viens de découvrir la vidéo. Elle est super. Je suis de France et j'adore ma langue et les seuls pays où je pourrais vivre pour la pratiquer ce serait Québec et Belgique. Des fois je me branche sur la station de Manitoba rien que pour écouter cet accent qui me plait tant. Et là, c'est juste trop bon de l'entendre. MERCIIIIII.
À savoir, on se traduit mutuellement entre générations, aussi:
*Mon père, 63 ans:* "Ch't'allé voir Emerson, Lake & Palmer en concert au Stade; s'tait pas mal sharp."
*Moi, 36 ans:* "Depuis quand on dit qu'un concert était sharp? Ça s'aiguise pas, un concert! Me rappelle encore du show de Carpenter Brut à Montréal en 2018 - c'était fucking hot."
*Mon cousin, 27 ans:* "Entéka, The Weekend, y'était s'u a' coche."
oh, un fan de carpenter brut :P
@@nemergix1707 Et oui! C'est un sacré bon producteur de dark synth - et aussi un marqueur générationnel assez pratique pour mon exemple. En règle générale, ceux qui aiment Brut ou Magic Sword ou des formations du genre ont aussi la tête pleine de références action ou gore des années 80; pas mal plus que le fan moyen de The Weekend. :D
@@McSquiddington Moi aussi j’apprécie Carpenter Brut ne t'inquiète pas
@@nemergix1707 Aucun problème, mon cher. Désolé, je suis verbeux pour rien.
@@ginettegauthier8687 C'est pas mal le cas depuis trois générations. La fameuse excuse des Français avec leur "shopping" et leurs sorties "fun" tient pas vraiment la route, au fond. On a autant d'anglicismes qu'eux, mais on les place différemment.
As a non-French speaker, I can hear Celine Dion talking.
Yeah me too. My french teacher told us to watch this video lol
😂😂🤣🤣🤣🤣🤣
@@someoneirrelevant1518 yeah same hahaha
Indeed
🤣🤣🤣
Cette video me termine 🤣🤣 j'aime tellement l'accent québécois. C'est énorme ! Et pas si évident a reproduire. Tu m'a régalé 😂😂
❤
C’est trop drôle de voir que presque tout ce que tu a dit je le fais sans le savoir😄
Une dernière chose: chaque québécois vas avoir ses propres expressions: il est rare qu’un québécois utilise toutes ces expressions ( sauf à Québec et Montréal)
5:46 "viens manger." 🤣🤣 c'est vrai en plus que on dit ça 😂😂
C'est la partie de la vidéo que je ne comprends pas. En Français de France aussi on dit "Viens manger !" plutôt que de faire tout un discours !
La tab' e prète.
Enfin une vidéo qui montre que parler québecois c'est beaucoup plus que sacrer.
Klaudios non j'te rassure le sacre est présent a 90%
Ça dépend vraiment de qui parle, ce ne sont pas tous les québécois qui sacrent...
t'as ben raison càliss ...
Sa montre un peut comment parler qc mais ses vraiment différents ta moitier ses pas ss
Klaudios j'avoue 😂
Je découvre le Québécois! Je suis en Côte d'Ivoire. C'est un français tout nouveau pour moi
❤
C’est super de pouvoir apprendre le québécois ❤️ merci beaucoup😘
Je suis québécoise la plupart des trucs étaient exacts mais y’avais des trucs qu’yétait pas néssaissairement vrai, LÀ. 😂Sinon, j’ai adoré la vidéo! 😁😄
Moi aussi
Oui pareil il y a des trucs que je disent comme fière et hier mais les ''a'' je dis correctement
Aussi je suis quebequois et anglais
Ouai
Moi pareil ses vrai ya d truc que e dis pas
Mon dieu! C'est complet! Tellement rafraîchissant! Tu nous imite bien, cela en est un peu capoté, même! J'apprécie de ne pas avoir été condescendante envers notre dialecte de bûcheron. J'ai trouver cela fantastique, la façon de décortiquer était vraiment amusante aussi. Nous, lorsqu'on tente d'imiter l'accent français, cela ne fonctionne que pour quelques lignes, faute que les québécois n'ont pas l'habitude de discuter entre "potes" avec une syntaxe très soignée, donc cela ne prend pas de temps que les phrases commencent à sonner "forcées" ou encore la personne doit se reprendre réalisant que sa tournure de phrase ne fonctionne même pas... c'est pas si facile! J'ai visionné le film des Sh'ti, je ne connaissais pas avant, j'en étais absolument fasciné. Surtout lorsqu'ils commandaient à manger, c'était vraiment quelque chose. Bon travail!
Ayoye, t'est malade toi, c'est une vidéo qui porte sur la prononciation des mots / changements des intonations, y'a aucun jugement sur la légitimité des cultures nulle part.. Bravo pour avoir envenimée la zone des commentaires avec ton monologue vers la patrie si passionné. Je dis qu'on sonne comme des bûcherons, pas qu'on a pas d'identité. C'est comme si le fait que je louange cette belle jeune femme pour sa video comique t'a emporter en colère avec tes histoires de premier ministre, fak ché pas c'est quoi le rapport, re-donne moi ma fleur de lys, genre live. Je ne prend pas gout à me faire intimider hors de ma propre "culture" ou whatever tu parles de. Merci bien! Là, la madame a deux espèces de caves qui s'obstinent dans ses commentaires. :)
Je suis québécoise et j'ai aimé la vidéo tes bonne commtinue comme ça
Je suis québécoise t'es bonne continue comme ça j'ai aimé ta vidéo
je suis québécoise et je suis capable de parler francais france et mon ancienne amie aussi
Merci beaucoup pour cette vidéo il est très utile j'ai apprenez pas mal de mots 😍❤️
tellement, je suis québécoise et j'ai habité plusieurs années en Martinique, quand je suis revenue je trouvais donc que les québécois parlaient mal, de temps en temps je m'échappe et je vais dire quelques mots en québécois, mais j'essaie de garder la bonne prononciation,
bravo pour ta vidéo
Je suis québécois et c'est drôle de voir la différence entre Québec et la France. 😄
Je suis italien et je sais qu'en France on dit entraînement et au Québec on dit la pratique
ouan mais y'ont pas entendu les gaspésiens mdr
Ouais ta réson
Ouais vraiment on est d'accord avec toi !!! (On est deux sur notre chaîne) ;P
Moi aussi chu quebecois🤣
France: je vais garer ma voiture dans l'entrée de garage. Québec: M'a parker mon chaw dans'l driveway.
bruno lamarche
Driveway
Stationnement
Parking
Tout dépend de la personne
Je suis québécois et je peut te dire que c’est pas chose mais plutôt char
l'driveway c'est tellement les papi/mami qui disent ça, ou les régions coléé sué anglais.
C' pas fréquent comme esssspérison XD
Mon char
J'va aller parker mon char dans l'garage.
Salut, je suis québécoise et vote et loi ne change pas, ça ne devient pas v[o-ou]t et l[oé] ça reste comme vous le prononcé en France haha. Si non j'ai adoré vôtre vidéo et surtout le texte à la fin.^^ C'est la meilleure vidéo français de comment parler Québécois que j'ai vue!♥️
❤
Nous Québécois, sommes des insulaires linguistiques, comme les Corses, les Basques, les Catalans, etc... Parlant la langue apprise de nos mères qui l'ont apprise de leurs ancêtres, dans un océan anglophone, lequel de par son contact quotidien, écorche notre belle langue latine si douce originellement. Le québécois, comme la langue de chaque peuple, est comme son sang car elle passe par son coeur. Nous la parlons et l'enseignons à nos enfants avec amour, tout comme aux immigrés qui ont envie de l'apprendre, tout en la respectant.
Vive le Québec Libre⚜️❤️
It's the best summary I have watched so far. No chitchat and full of useful content.
Je suis québécoise et tu es vraiment la meilleure française qui comprend bien notre accent parce que souvent les français exagèrent et ne sont vraiment pas bons! Bravo😉
Merci beaucoup pour ton commentaire! C'est super apprécié de lire ce genre de commentaire! Merci!
Vraiment drôle 😂😂😂😂😂. Hilarious! Quel talent! Encore comme ça, s’il-te plâit…
Le Québec vous êtes top, les Français vous adorent merci.....musicalement.....+1
Pastèque = Melon d'eau 😭 Merci mon oncle qui vie o Québec de me l'avoir dit 😂
Parceque c'est watermelon en anglais 😋
Pastèque c Melon d eau jpp
Parce que vous dites pas Melon d'eau?
Et une citrouille n'est pas un potiron!
Abd Ben du coup seashells c’est escargot de mer au lieu de coquillage?
Mon rêve est d'habiter au Québec un jour 🤗💖
Pourquoi ?
CHAINE FERME - Clemy j’habite au Québec et je suis québécoise
Au quebec ou a quebec
@@kamelianeciri1724 au Québec ou a quebec au Québec c est pas la meme chose que a qurbec :c est une ville
CHAINE FERME - Clemy pareille 😇
It's very interesting I grew up in an Anglophone city in Ontario and we learn français de France. I come to study in Ottawa where I live now (and I've visited Québec) I struggle to understand Québécois. I'm trying to learn French now and ironically I understand non-Québécois French speakers like French Arabs and Africans. Even watching this video, tu parle très très vite. Je comprend pas. Nevertheless, I did learn a bit and I'm gonna save this for phonology practice. Merci beaucoup!
Haha je suis Québécois c’est triste mes elle a tellement raison 🤣🤣
I'm starting to think that a Quebecois sounds to a French person as an Australian does to an English person.
Hahahahahaha
Lol yeah some of the changes seem phonetically similar, but it also seems like it's often difficult for French people to understand the Québécois. As an American, I've never had trouble understanding the Australian accent. Scottish however is a different story. So I'd say Quebecois might be a bit more like how Americans hear Scottish accents. You said English though and not American and I'm not sure how easy each of those accents are to understand to an actual English person.
Edit: autocorrect is dumb
@@procrastination2204 I'm both English and Australian, migrated to Oz as a child. To my ear some of the Quebecois vowel sounds are similar to the way Aussies speak. Compare 'my' which some Aussies pronounce 'moi'. Could be worse though, they could be New Zealanders! ;-)
🙈
@@procrastination2204 You're not entirely wrong, but one notable difference is how we still have a bit of a cultural umbilical connecting us to France. Most of us can "normalize" our dialect or alter our pronounciation when our cousins from across the pond stop over, but it seems harder for a Scot to affect a convincing American dialect and vice-versa.
Plus, don't forget: America has a handful of idiolects. I have to speak English for my job, and some idiolects from further down South are different from my own, very "East Coast" pronounciation key. I've hit situations where I couldn't get my point across unless I carefully imitated a bit of a drawl or twang, which is really hard to do without sounding like a living cartoon. Add one case where I had to swap my native French for English for two hours straight, while plastering my best Mancunian accent on and, well...
Being bilingual can be exhausting, sometimes.
j'ai mal à mon français !!!!
Molia-ère où qu's'est tsu passoé là ?! 😭😭😭😱😱🤣🤣😂😂
Certains d'entre nous sont encore capables de bien écrire tabarnac là :P
@Erwan Tuy Obviously not you :p
Hey criss si té pour parlé demaime rentre chez vous! Ses comme sa con parle au Québec pour être gentil 😂
On parle comme on veux !
Vous me decourez tous les scusez mais aux lieux de vs amusez putain ecrivez le vrai quebecois je comprend meme ps ce que tu dis mec
Ha bon sang, je suis du Québec et je trippe sur cette vidéo. Elle a raison. J'écoute tellement de vidéo de youtubeurs français que je prend l'accent. On m'a demander si j'avais déjà été en France, ou si je suis vraiment québécoise. J'adore les Français. Donc vous l'avez compris, je ne parle pas comme dans cette vidéo.
Très divertissant ton vidéo, j'ai rit comme un malade !!! T'es super !!!!
Si on regarde les commentaires, tout le monde est québécois mdr
Je suis américain et la vidéo/le vidéo m'a fait beaucoup rire.
Sais vrai
France moi être
@@passiclemf358 😂
@@corystajduhar mais justement il est fait pour rire et non pour imiter un soit disant accent que ses ancêtres ont " imposé "ici soit disant pour mieux communiquer avec " lé zindiens" mais pas en sens inverse c'est-à-dire apprendre les langues autochtones des différentes tribus pour vendre leurs cochonneries et se servir de nous en monnaie d'échange vs les britanniques. Vous mêmes en tant que américain avez subit le même sort. Louis riel étant métis fut pendu pour avoir voulu faire respecter les premiers peuples. Un des traités datant du 19ieme siècle décrit noir sur blanc quand, où et pourquoi les français ont "cédé" les tribus amérindiennes et lorsque je dis cédé j'entends "donner" par cette phrase,..lorsqu'il y a le feu au château on ne s'occupe guère des écuries"!!! Cette magnifique parole désignait les amérindiens et vous nous trouverez facilement dans nos dictionnaires sous le mot lègue.
J'ADORE L'ACCENT QUÉBÉCOIS C'EST LE MEILLEUR ACCENT DU MOOONNND !
Moi Jaime trop l'accent il est drove et bien
@tarik ibrakadabra drole 😂
C’est drôle parce que moi je trouve que c’est un des plus moche du monde 😂😂😂 drôle oui haha
Ben moi chu québécoise chu po française ,tu comprends tu
Vous vous dite que notre accent est moche ou beau ou drôle mais vous vous comprenez pas votre acent avec votre fameux annnnn 😂
Merci d'avoir cree cette video. J'ai completement adoree l'accent et toute "la folie, geste , et exageration dans la prononciation" Tres drole , tres amusant. Viens manger!
Allo ma belle Denyzee , tu la vraiment bien notre accent québécois , tu ma tellement fait rire , j'adore la façon que tu t'exprime en plus de ton sens de l'humour , entk continue a nous faire connaitre Nous les Québécois , parce que c'est bon en tabarnak hi hi hi j'adore
Ah mais t'es FRANÇAISE ??? D'accord j'étais pas prête du tout 😂
Oui elle est née à nice
Sauf si c’est la première vidéo que tu écoute tu devrais le savoir
This is the best "Quebecois pronunciation explanation video" that I have ever seen!!! I love you Denyzee!
That not the « quebequois »
Yes is québécois
You obviously have alot to learn. Québécois people don't talk like that! She is only making fun, and denigrating québécois french!
@@lindabrouillette6765some people do talk like that though
T'es trop forte !!!! bravo pour cette vidéo et merci pour l'inspiration !!
Haha excellent, merci pour tes vidéos ont a hâte d'arriver 😂😂
Tu m'as tué avec ton "beinh là suis dans la toilette"
Hahaha! C'est trop drôle!
Ouais...Et comme si j'avais pas assez ri le premier coup .....elle le repasse une deuxième fois! Elle m'a tuée!
Ahah ! On ne dit pas ça non plus. On dit : Je suis "à" (veut dire : à la) toilette" ou "je suis "aux toilettes"". C'est juste qu'on se permet un singulier alors qu'en France ça demeure pluriel. Ça demeure très inconfortable d'être "dans une toilette" peu importe qu'on soit en Europe ou en Amérique ;-P
Par ici = par iciette !
Gueule = yeule !
Ferme = fârme !
Sur la table .= sa table
Sur la table = sua table
Oui!!! Merci tellement pour ces ajouts ❤️❤️
Hentle rob ouééé trop vrai
Hentle rob lol😂😂
Pleure pas ma belle ....DENYZEE va faire encore des beau super drôle et on va l'aider aussi avec sa ...hahaha!
XD
Je suis québécoise et bien je dirais tu l’explique très bien mais encore là dans ton accent moi j’entends encore beaucoup de français de France, il manque du travaille mais c’est très bon comparée a beaucoup de gens je t’adore !
J'adore ! Merci, nous allons venir au Canada je reconnais tout à fait les mots de ma nièce qui est née là bas 😅 j'ai hâte d'y être 🥰
Denyzee c’est une ancienne vidéo mais au cas où tu la vois je te dis déjà que c’est trop bien j’apprends vite !!
C’est pas le qc elle a exagéré.
En tant que kebecois ctait quand meme crissement bien expliqué
Québecois lol quelle honte parler si mal!
Haha j’avoue que en tant que québécois, sa fait du bien qu’au moins une personne essaye de devenir comme nous autres caliss... mais Putin elle explique bien sauf que bus chez nous (Québec) sa reste UN bus et non UNE bus si non chu fier de porter cette accent !!!! VIVE LA FRANCE ET LE QUÉBEC !!!!!!!!!!! (Même si ont est pas mal différent) tk tabarnak j’adore le Québec mais le Canada par exemple c un autre histoière 😂
Jokerr Boy ON PARLE BIEN OK !!!!! 😂😂
Hey mkn tabarnak tu parleras po dma patrie dmeme
Moé chui du Québec!
Chu le fils d'un grand papa qui vient du Lac Saint jean, je peux confirmer que j'ai éclaté d'rire à chaque son 😂😂😂
Salut Denyzee, je suis québécoise, j'habite en Abitibi et j'utilise souvent les expressions que tu a expliqué dans ta vidéo. J'adore tes vidéo et quand je suis tomber sur celle-ci je l'ai tout de suite écouter et je trouve ça super cool. Si tu veux j'aimerai bien faire une vidéo avec toi a propos de ces expressions, je pourrais même t'en apprendre d'autre. Alors, tu me dira se que tu en pense.. bisous😘
Bonsoir madame comment allez vous ? J’espère que je ne vous dérange pas . J’aimerais vous posez une question alors si cela ne vous dérange pas dites-moi afin que je puisse vous posez la question !! Merci et bonne soirée à vous au plaisir de vous relire !!
Étant belge et ayant énormément voyagé au québec, j'ai toujours été incroyablement surpris par les ressemblances avec notre patois (patois de l'extrême ouest).
A tel point que lorsque je parlais dans mon patois avec un québécois, on se comprenait mais les français (sauf ceux du nord, les chtits quoi) ne nous comprenaient pas.
En tout cas merci ta vidéo m'a énormément fait rire et c'est toujours une joie de ré-entendre cet accent québécois que j'aime tant.
Peace from Belgium
Les gens comme toi sont toujours les bienvenus ici ! Vive la francophonie sous toutes ses formes
dans l'ouest de la france aussi on parle un certain patois à la campagne et il y a des similitude d'expression avec le québécois et le belge :p
personne parle comme sa au quebec denyzee resta a quebec ses une petite ville ou des gens parle mal a montreal on parle bcp mieu
Vers la Vendée, on a des similitudes, en même temps les premiers québécois venaient de Vendée
Yooooo les belges et les québécois font la paire! Je suis Montréalais et j'adooooore l'accent belge ansi que les Belges en général. Nous avons beaucoup d'expressions en commun et quand elles ne sont pas pareilles, c'est assez prêt pour qu'on comprenne. J'aime beaucoup l'accent suisse aussi, vraiment chanté! Au plaisir de revenir en europe prochainement!
J’aime bien cette vidéo!
Je suis allé à Montréal pour apprendre la langue française et au debout pour moi avais été trop compliqué de comprendre!
Après une année que j’y ai habité ça a été plus facile.
Je me suis déménagé à californie et crois mois que l’accent québécois me manque. Très unique.
Gilberto Gonzalez :'(
Cette vidéo est plus qu'hilarante. Je suis Québécoise et vraiment là là, j'en ai pris mon pied en l'écoutant. :-)
Bravo pour votre excellente vidéo! Je suis québécois.. J'ai tout compris votre finale. 🇲🇶
Très drôle ! Tu es probablement la Française au meilleur accent québécois qu'il m'a été donné d'entendre ! (et j'en ai entendu des centaines...). Mais peu de gens prononcent les "oi" en "oé". Et le "eu" en "aeu" est régional plutôt que généralisé.
Oh c’est si gentil! Merci beaucoup!! Oui mes amis viennent de région, je pense que c’est à cause de ça que je prononce ça comme ça haha!
En même temps ça dépend des régions, un peux comme il y a plusieurs accents français en France il y en a plus qu’un au Québec 😊
Chu québécoise pis c'htrouve que ta bin maîtriser notre langue...chu bin surpris!!! tabarnakkk 🤣😂😂
Omggg! J'aime trop ta vidéo parce que je peux voir comment les français parlent comme nous pis c'est crampant paece que je m'y reconnais😂 bref, je viens de découvrir ta chaîne et tu es vraiment cool pis l'fun continue comme ça! XXXX
Merci beaucoup Gabrielle pour ton super commentaire ! Ça me va droit au cœur ❤️
t'es tellement drole, tres belle et intelligent, et pas mal perceptive des ptits defauts des gens. S.t.p. continues de monter ces videos trops amusants. Bisous de nous à Gatineau (pres d'ottawa)
WoW quel magnifique commentaire! C’est trop beau! Merci beaucoup!! Ça me fait chaud au cœur! Bisous à vous la famille de Gatineau! ❤️❤️
Gabrielle Hamilton chais pas tu est où au qc mais cher moi sa parle pas dememe
totodurette de carignan. toi?
Loving it. Loving it. Omfl. C'est tellement parfait😂
Je suis Belge et le Français est ma langue maternelle mais j'adore l'accent Quebecois. Ca a un charme fou et je ne sais pas dire pourquoi
c challenge collise m'a tué en tant que pur québécois
Je suis québécoise et c’est PARFAITTT 😂😂😂😂😂
ouais mais on dit pas ça quand des loés on dit des lois y'a ben des caliss de limites
Ludo 7654 bin d'accord
Anne-julie Fortier moi je vien de miami
Mais on s'en criss, c'est de l'humour, aussi.
trop de chance
Je suis québécoise et c’est tout à fait vrai (apeurés)ce que tu dit et j’aime beaucoup plus ma langue que le français de France 🇫🇷
C’est trop le feu l’accent québécois et fun a écouter 😂
J'me tanne jamais d'écouter ton video. Je m'étais jamais rendu conte qu'on dit "(Dzi)manche" au lieu de "dimanche". Ça m'a fait trop rire! J'ai de la misère à le dire correctement en plus, tellement je suis habitué. :) Bref, j'adore t'écouter. Continu. Tes vidéos sont rafraîchissants.
I’m trying to learn and this makes my head hurt
man don't mess with the Québécois accent, you'll just cut the blood circulation to your tongue and almost all french speakers will secretly wish you die.
focus on the normal french accent
Dont worry Im from quebec and I can tell tou that if you want to learn our accent You just don't have to articulate your words and as fast as your words will come out of your mouth better your accent will be
It's just crazy🙃
Jamless girl Thanks! This helps a lot! (I’m trying to learn the accent better)
@@Ruuma11 you are welcome😙
Vidéo très amusante et ta fraicheur fait plaisir à voir ! Je pensais que tu as avais un bon accent français pour une Québécoise jusqu'à ce que je lise la description... ;-)
Bonjour
Vous êtes très sympa 😂😍
Ces points étaient très efficace
Merci mille fois 🙏🌺
Beaucoup plus de charme en version Québecoise !
C'est fou comment ça peut changer juste la façon de parler et l'accent!
Perso je préfère en Quebécois(j'y ai vécu 1 an et demi).
Me souviens en entrant dans les magasins, la vendeuse me sort:
Salut, tu vas bien ?
Ca m'avait grave surpris la 1ere fois. ;-)
Lâche-pas! (Ne t'arrête pas)! T'es la meilleure pour nous imiter!
Merci patrick!
Half my family is from Quebec, I spoke French 3 months out of the year until I was 4 or 5 years old. Then, my grand-aunt did not come look after me during summer anymore and I lost the language as nobody spoke it to me anymore. I still understand lots, but can't speak it. I wish there were lessons in Quebecois instead of French-French that I could follow. I would love to relearn and suprise my dad..