ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 พ.ย. 2019
- Here's the second episode of Tanaka Minami's brand new cooking show, Minami à la mode subbed! Big thanks to Sianz for timing this.
Sorry for being a month late. Been both busy and lazy at the same time.
Minami à la mode's NicoNico Channel page: ch.nicovideo.jp/minami-a-la-mode
Minami à la mode's Instagram: / 373_mode
Minami à la mode's program twitter: / 373_mode
Source: www.nicovideo.jp/watch/157354...
Broadcasted on 22 October 2019
Translated by Punster, timed and typeset by Sianz
Proofread by yabaiy0.
Check out Sianz's youtube channel here: / whatever20032
Check out yabaiy0's youtube channel here: / yabaiy0
A blog where I irregularly post translated interviews: onlyminyami.wordpress.com/
My twitter: / punsster
If you want to talk more about Wake up, Girls or Minyami in general, join the discord at: / discord
Join the Seiyuu fandom here: / seiyuu
There's a Seiyuu discord as well:
/ discord
If there are any errors, go ahead and point them out.
#Minyami #田中美海 #TanakaMinami #YamazakiErii #山崎エリイ - บันเทิง
![[Eng Sub] Minami à la mode #5 (Ft. Tanaka Family)](http://i.ytimg.com/vi/XCtnDBmnwRA/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Minami à la mode #5 (Ft. Tanaka Family)](/img/tr.png)
![[Eng Sub] Minyami's Twenties](http://i.ytimg.com/vi/YQ9odiBJwvE/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Yamazaki Erii's "This goes like that, that goes like this!" #4 (Ft. Nomura Maiko)](http://i.ytimg.com/vi/yaV8dA8PLVo/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] WUG Channel Episode 18 - Mayushi Noises](/img/n.gif)
"Welcome to minami 'a la mode"
START
Choose Level : HELL
18:52 two different types of panic
looks like smoke-kun is a regular in minyami ala mode...
Even though there was an enormous amount of words said by Eri-chan and Minyami, you also made so much work with floating comments... ToT
My appreciation has no limits, Punster-san! No, Punster-sama!
Glad to see people enjoy it
Haha sorry for the mishap. Hope you enjoy the subbed version!
this is so sweet and so cute 10/10
what, there's a smoke again 20/10
thanks for another full length minami a la mode
4:35 Cautious Seiyuu
I've never been so anxious watching someone cut food as I was watching Erii-chan... I'm glad they didn't burn their valuable Danish bread right at the start, though!
It's certainly not Minami à la mode without some smoke - poor Staff-san though with the occupational smoke hazard...
They're really flexing with their fancy butter and Häagen-Dasz - at least not much more can go wrong with the pans out the way!
Ah I was optimistic - the attack of the maple syrup. And a HUGE disaster avoided: she was just about to pour the powdered sugar straight from the bowl! Staff-san to the rescue!
Oh, but it turns out that the true final boss was the ice cream - what a twist! ...with a surprise final appearance of the maple syrup again... xD
Thank you so much Punster: the video was hilarious and I loved the Niconama scrolling comments like last time! I'm guessing that Erii-chan will be in the muffin episode too, if they made before this stream? I hope so - she's hilarious! I can't wait to see why the pumpkin was so valuable! :p Thanks again Punster!
I wish I had the time to sub why the pumpkin is valuable but I can barely keep up with the monthly live broadcasts. :(
@@PunsterSubs Ah I hope you're not too swamped irl and have time to put your feet up and relax, Punster! I'm just eternally grateful that you're subbing these videos in the first place - I can't imagine how long it takes to meticulously work through all these streams... Hopefully we'll see the next episode some time in the future, but take care of yourself first and foremost, Punster!
28:56 41:04 44:29
Thank you for your hardwork :)
thanks pun!
Here to see the video again :D
Thank you so much for translate this
Salute !!
Thanks!
Minyami looks so dependable
0:44 @Punster
8:40 it just started and she already "red" 😂
Love Eri-chan, but watching her dice the kabocha had me worried.
Get ready for minami 'a la mode #3 live tomorrow
Subbed in a month LOL
A month of waiting still worth it, LOL
what have you done
0:58 wat
chaldea park is coming again! will you be subbing the events?
Unfortunately life's been busy at the moment so I can't guarantee anything.
@@PunsterSubs oof, wish you well with life then :)))
@@epicdoik Thanks
tasukete773
Nothing blew up, right?
Luckily no