ep.75 รบเชียงใหม่ สมัยสมเด็จพระนารายณ์
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ต.ค. 2021
- รุ่นเก๋า...เล่าเกร็ด
รายการประวัติศาสตร์ย่อยง่าย
เพื่อเสริมสร้างความรู้ทางเลือก
โดย หอย อภิศักดิ์
TH-cam : HOY APISAK - OFFICIAL
/ hoyapisakofficial
Fanpage : Hoy Apisak Fanspace
/ hoyapisak
Podcast : รุ่นเก๋า...เล่าเกร็ด
pod.co/hoyapisak
--
::: ขอขอบพระคุณข้อมูล :::
คุณนับเก้า เกียรติฉวีพรรณ
/ nubkao.kiatchaveephan
คุณอชิรวิชญ์ อันธพันธ์
TH-cam : Hidden Ayutthaya
/ @hiddenayutthaya
---
::: อ้างอิง :::
พระราชพงษาวดารมอญ พม่า / นายขำเปรียญ นายจุ นายสุดเปรียญ ขุนอักษรรามัญ ขุนสมุทรโวหาร, กรุงเทพฯ: สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
www.ookbee.com/shop/book/3dd1...
มหาราชวงษ์ พงษาวดารพม่า / นายต่อ แปล. กรุงเทพฯ: ไทยควอลิตี้บุ๊คส์, 2562.se-ed.com/s/cZRrพระราชพงศาวดา... ฉบับพระจักรพรรดิพงศ์ (จาด) : ระบบคลังข้อมูลดิจิทัล ทางมรดกศิลปวัฒนธรรม กรมศิลปากร
www.digitalcenter.finearts.go....
พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม), พระราชพงศาวดาร ฉบับหลวงประเสริฐ และคำให้การชาวกรุงเก่า. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ศรีปัญญา, 2559.
www.naiin.com/product/detail/...
พระราชพงศาวดารฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ตรวจสอบชําระจากเอกสารตัวเขียน : มูลนิธิทุนพระพุทธยอดฟ้าในพระบรมราชูปถัมภ์ จัดพิมพ์โดยเสด็จพระราชกุศลในการพระราชทานเพลิงศพ พระธรรมปัญญาบดี อดีตเจ้าอาวาสวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม วันอาทิตย์ที่ ๑๐ พฤษภาคม พ.ศ.๒๕๕๘
พระราชพงศาวดาร ฉบับพระราชหัตถเลขา
www.digitalcenter.finearts.go....
โกษาปาน ราชทูตผู้กู้แผ่นดิน / ภูธร ภูมะธน. กรุงเทพฯ: สถาบัน พิพิธภัณฑ์การเรียนรู้แห่งชาติ, 2559
www.museshop.org
-
::: Credits :::
โมชั่นกราฟิกไตเติ้ลรายการ :
จารุวัตร โภไคธเนศ
Motion Graphic :
Jaruwatr Bhokhaidhanes
เพลงไตเติ้ลรายการและดนตรีประกอบ :
บันทึกเสียง มิกซ์ และมาสเตอร์ โดย นฤชิต เฮงวัฒนอาภา
Title Music and Scores :
Recorded / Mixed and Mastered by Naruechit Hengwattanaarpaa
ภาพนิ่ง :
รุ่งทิพย์ เฟื่องฟุ้ง
Photography :
Roongthip Fuengfung
สคริปต์ บรรยาย และเพลงประกอบรายการ :
หอย อภิศักดิ์
Written, performed and all music by Hoy Apisak
#ep75 #โกษาปาน #โกษาเหล็ก #พระนารายณ์ #สงคราม #ศึก #รบ #อยุธยา #พม่า #อังวะ #เชียงใหม่ #มหาราชวงษ์ #พงษาวดาร #พงศาวดาร #คำให้การ #ล้านนา #ประวัติ #Ayutthaya #เกร็ด #ความรู้ #ประวัติศาสตร์ #History #เสียงหอย #HoyApisak #Announcer #โฆษก
![ep.111 สงคราม ๙ ทัพ จากเอกสารพม่า [รุ่นเก๋า...เล่าเกร็ด]](http://i.ytimg.com/vi/fTKsvCgKJM8/mqdefault.jpg)
หนังบุพเพสันนิวาส นาาจะมีช่วงสงครามกับเชียงใหม่เนาะ มันคงจะสนุกน่าดู😊
ชอบคำว่า "ปล่อยให้เอกสารเขาคุยกัน" จังเลยครับ
ฉบับพระราชหัตถเลขานี่เป็นอะไรที่คลาดเคลื่อนในรายละเอียดที่สุดในเรื่องของตัวแม่ทัพและก็รายละเอียดเหตุการณ์ นี่ถ้าเอาเนื้อความในเอกสารคำให้การมาด้วยก็จะได้ความสนุกในแง่การเล่าเหตุแารณ์การรบ รวมถึงสาเหตุของการตีที่เขาอ้างว่าพระนารายณ์อยากได้พรพพุทธสิหิงก์ รวมทั้งเหตุการณ์หลังการตีเชียงใหม่ที่น่าสนใจอย่างเรื่องจองบาทบริจาริกาและก็ "เจ้าเดื่อ"
อยากให้มีเรื่องเอฟเฟกหลังศึกเชียงใหม่อีกนะครับนี่ เป็นไตรภาคไปเลย ฮ่าๆๆ😁
ขอบคุณมาก ๆ ครับคุณอ๊อด
บทความของคุณอ๊อด ช่วยให้เข้าใจไทม์ไลน์ได้ดีมากเลยครับ
ไม่งั้นผมคงจะหลงทางในเส้นแบ่งเวลาไปไกลทีเดียว
@@hoyapisak ยินดีมากๆ ครับผม 🙂
ยังยอดเยี่ยมเหมือนเดิม
เก็บความรู้ใส่กระเป๋า
ขอบคุณครับ
สมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชท่านเก่งจริงๆ แม่ทัพแต่ละท่านเก่งสุดๆ ทำเอาพม่าม่อยกระรอกตลอด
โชคดีที่ได้มาเจอช่องนี้ ชอบทุกคลิปเลย
ขอบคุณครับ
ม่วนขนาดครับ ชอบเรื่องราวเกี่ยวกับเจียงใหม่ครับ 😊
ขอบคุณครับ
เล่าเรื่องได้สนุกมากครับ
ขอบคุณครับ
ชื่นชมพี่หอยครับ จากเรื่องที่ไม่เคยรู้ใน หนังสือเรียนประวัติ ก็ได้เปิดใจ เรียนรู้ เก็บเกี่ยวความรู้เพิ่มขึ้นครับ เป็นกำลังใจให้ทำแบบนี้ไปเรื่อยๆนะครับ
ขอบคุณครับ
😅😅
😮
ติดตามทุกepเลยค่ะ
ขอบคุณครับ
รอนานมากเลยค้าบบ
ขอบคุณครับ
หลังจากที่หลงมาดู1คลิป ก็ไล่ดูจนหมดทุกคลิป และรอคลิปต่อๆไปครับ
ผมก็เหมือนกัน แกเล่าสนุกแถมมีฐานข้อมูลชัดเจนดีครับ
ขอบพระคุณมากครับ 🙏
🙏สวัสดีครับอาจารย์ 😊✌️
ติดตามมาทุก ep ฟังก่อนนอน เก็บความรู้เข้ากระเป๋าทุกตอนครับ
ขอบคุณครับ
เมืองยางที่เจ้านายพม่าซึ่งมาปกครองเชียงใหม่แล้วภายหลังถูกเนรเทศไปอยู่จะใช่เมืองยางที่อยู่เหนือเมืองเชียงตุงติดกับชายแดนจีนหรือไม่ครับ🤔
ขอบคุณมากครับอาจารย์ที่ให้ความรู้ ขอให้อาจารย์ร่ำรวยๆครับผม
ขอบคุณมากครับ 🙏
ผมไม่ใช่อาจารย์หรอกครับ
แต่เป็นคนทำสื่อที่ชอบประวัติศาสตร์เฉย ๆ
รอดูพันท้ายนรสิงห์นะครับ
แนะนำให้ดูคลิปนี้ ดีที่สุดครับ
th-cam.com/video/7CapHFnK6ew/w-d-xo.html
@@hoyapisak
ขอบคุณครับ
@@porjaipit5615 ยินดีครับ
สวัสดีครับผม...ไปกันเลยครับผม😊😊
😁
เชียงใหม่รับศึกหลายด้านเกิน ไหนพม่า ไหนอยุทธยา
ทุกคลิปไม่มีผิดหวังเลยครับ
ขอบคุณครับ
มาๆแล้วมาแล้ว จากคนไม่เคยสนใจประวัติศาสตร์เรย จนมาดูรายการนี ติดตามทุกคลิปครับ แล้วทุกวันนีผมเป็นคนชอบศึกษาประวัติศาสตร์ไปสะแล้วครับ ทำออกมาบ่อยๆนะครับพี่✌️✌️✌️
ขอบคุณครับ
กำลังสนใจเรื่องนี้พอดี
จึงไม่ต้องรีรอที่จะเปิดชม
(ขอบคุณครับ)
ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆครับ อยากฟังศึกระหว่างสุโขทัย อยุธยากับหัวเมืองฝ่ายใต้และมลายูครับ
ขอบคุณครับ
ชอบสงครามสมัยพระนารายณ์ ต่อไปอยากฟังสงครามที่พระนารายณ์ ส่งกองทัพไปตีล้านช้างแต่ตีไม่สำเร็จ..ครับ
ขอบคุณครับ
อยากได้เป็นครูวิชาประวัติศาสตร์
มิบังอาจครับ 🙏
มาฮอด ครับ แปลว่า มาถึง (มารอด) น่าจะมาฮอดครับ
ตัวสะกด ผมคงไว้ตามต้นฉบับเป๊ะ ๆ ครับ
💕❤
🙏😁
อยากฟังเรื่องสมเด็จพระนารายณ์รบกับสงขลา
ตอนไปตีเชียงใหม่ครั้งแรก พระนารายณ์เสด็จไปด้วยไหมคับ
ในพงศาวดารบอกว่า ยกไปถึงแค่สุโขทัย แล้วก็เสด็จกลับครับ
ผมเข้าใจว่า ท่านคงได้ข่าวเรื่องอังวะส่งกำลังมาตามมอญ ก็เลยต้องรีบกลับมารักษาพระนคร
ยอดเยี่ยมในการตั้งใจใส่ใจสร้างสรรค์ผลงาน ด้วยสีหน้าแววตาที่ตั้งใจ มีหรือที่ผู้ฟังจักไม่ใส่ใจจำ..ขอบคุณความรู้ที่ดีเยี่ยมอีกงานหนึ่งส่งมอบให้กับผู้ฟังนะคะ ขอบคุณ
ขอบคุณ
ขอบคุณ
🙏🙏
แลชื่นชม ที่ผู้จัดฯ ใส่ใจตอบกลับคอมเม้นท์ทุกข้อความเลย
ปล.เสนอไอเดียว่า
(หากมีเวลา) เปิดสอนเปิดแชร์ให้ผู้สนใจ พบปะกันพูดคุยเกี่ยวกับ
เทคนิคแนวทางการจัดทำพ็อทคาสต์เฉพาะด้าน...ไอเดียนี้ซื้อไหมคะ???
ขอบคุณครับ
พี่ครับทำเกี่ยวกับอาณาจักรศรีวิชัยได้ไหมครับ
พวกเอกสารโบราณของไทยที่ถูกพม่าขนเอาไปเมื่อคราวเสียกรุงครั้งที่ 2 ทราบว่าบางฉบับยังมีอยู่ที่พม่าบางฉบับก็ถูกอังกฤษเอาไป ถ้ารัฐบาลไทยจะไปขอคืนมาจะได้หรือไม่ครับ
😉👍
🙏
อยากให้อาจารย์ทำคลิปถึงหัวเมืองนครศรีธรรมราชบ้างครับ ทำไมไม่เหมือนแข็งเมืองเหมือนทางหัวเมืองเหนือ หรืออย่างไรช่วยทำให้หน่อยนะครับ รอฟังอาจารย์ครับ
ขอบคุณครับ
แข็งเมืองก็เคยนะครับ ในคลิปนี้
th-cam.com/video/k2i_hWMprC8/w-d-xo.html
ขอบคุณครับอาจารย์
แต่ตอนนี้พม่ารบกับไทยตามเฟซบุคตามเพจอาเซียน
โกษาปานเป็นต้นสกุลของ ร.1 จริงหรือครับ
อ่านบทความนี้นะครับ
www.matichonacademy.com/content/article_41683
ผมอยากรู้ว่าใครเป็นคนเจอพงศวดาร อยู่ในสมัยไหนเจอได้อย่างไรครับพี่
พงศาวดารกรุงศรีอยุธยา มีหลายฉบับ หลายเวอร์ชั่น บกตัวอย่างส่วนหนึ่ง เช่น
ฉบับหลวงประเสริฐฯ :
เขียนขึ้นในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า ให้ตัวเลขศักราชคลาดเคลื่อนน้อยที่สุด ให้รายละเอียดเหตุการณ์ไว้แค่คร่าว ๆ หลวงประเสริฐอักษรนิติ์ (แพ ตาละลักษณ์) ค้นพบที่บ้านประชาชน แล้วนำมามอบให้ทางการ แต่ก็ได้มาแค่เล่มเดียว อีกเล่มยังไม่มีใครหาเจอจนถึงบัดนี้
::: กลุ่มฉบับความพิสดาร :::
-ฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) :
ตกทอดมาตั้งแต่กรุงศรีอยุธยา มีการนำมาชำระบางส่วนในสมัยกรุงธนบุรี แล้วมีการชำระเพิ่มเติมในสมัยรัชกาลที่ ๑ โดยเขียนเหตุการณ์เพิ่มในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์ พระเพทราชา พระเจ้าเสือ พระเจ้าบรมโกศ พระเจ้าเอกทัศน์ เพื่อให้เชื่อมกับพงศาวดารกรุงธนบุรีได้ นอกจากนี้ ฉบับพันจันยังเป็นต้นแบบในการชำระพงศาวดารอื่น ๆ ตามมาอีกหลายฉบับ
-ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ฉบับตัวเขียน :
ชำระในปีเดียวกับที่ชำระฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) คือ พ.ศ.๒๓๓๘ สมัยรัชกาลที่ ๑ แต่ก็สันนิษฐานกันว่า น่าจะใช้ฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) เป็นต้นแบบในการตรวจสอบชำระ จนมีเนื้อความเพิ่มเติมลงมาสิ้นสุดในแผ่นดินรัชกาลที่ ๑ พ.ศ.๒๓๓๕
-ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ฉบับพิมพ์ (ฉบับหมอบัดเล) :
ชื่อคล้ายฉบับข้างบน แต่เนื้อหาต่างกันหลายแห่ง ทั้งการเริ่มเรื่อง เนื้อความ การแบ่งรัชกาล ชื่อตำแหน่งบุคคล และต่างกันในตอนจบด้วย
-ฉบับบริติชมิวเซียม :
ชำระในสมัย ร.๑ แล้วเสร็จใน พ.ศ.๒๓๕๐ มีต้นฉบับเป็นสมุดฝรั่ง เขียนด้วยเส้นหมึกดำ J.Hurst Hayes เป็นผู้มอบให้บริติชมิวเซียม กรุงลอนดอน เมื่อ พ.ศ.๒๔๙๑ ต่อมา นายขจร สุขพานิช ได้ไปพบเข้าใน พ.ศ.๒๕๐๑ จึงขอถ่ายไมโครฟิล์มบางส่วนมาให้กรมศิลปากรพิจารณา ก่อนจะขอถ่ายจนครบทั้งฉบับ เนื้อหาคล้ายฉบับหมอบรัดเล ในตอนท้ายฉบับมีการระบุว่าเป็น “พระราชนิพนธ์” แสดงว่าพงศาวดารฉบับนี้เป็นฉบับที่สมบูรณ์ที่สุด และเป็นฉบับทางการ (ฉบับหลวง)
-ฉบับพระราชหัตถเลขา :
ชำระในสมัย ร.๔ โดยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงวงษาธิราชสนิท ทรงใช้ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ฉบับตัวเขียน เป็นต้นแบบในการชำระ เมื่อตอนยังเป็นฉบับร่าง จุดไหนที่ต้องการให้แก้ไข ร.๔ ก็ทรงมีพระราชหัตถเลขากำกับไว้เป็นแห่ง ๆ จึงเป็นที่มาของชื่อ ฉบับพระราชหัตถเลขา
--
พงศาวดารฉบับวันวลิต :
เขียนโดย เยเรเมียส ฟาน ฟลีต หัวหน้าสถานีการค้าฮอลันดาประจำอยุธยา ในสมัยสมเด็จพระเจ้าปราสาททอง รวบรวมข้อมูลจากพงศาวดารสายวัด กับการสัมภาษณ์เพิ่มเติมจากพระสงฆ์ และผู้คนในอยุธยา
ฯลฯ
นี่เป็นแค่ตัวอย่างส่วนหนึ่งของพงศาวดารอยุธยา นอกจากนี้ยังมีจดหมายเหตุ และบันทึกของต่างชาติอีกเพียบ ที่จดเหตุการณ์สำคัญในกรุงศรีอยุธยาไว้
อย่างไรก็ดี ถ้าท่านอ่านพงศาวดารแค่ฉบับเดียว ท่านก็จะรู้ข้อมูลแค่ส่วนเดียว แล้วอาจเหมาไปเองว่า มีความรู้ทุกอย่างดีแล้ว
... ซึ่งผมคิดว่า ไม่ควรทำแบบนั้น ...
วิธีที่ดีที่สุด คือ อ่านให้ได้หลาย ๆ ฉบับ ยิ่งเยอะยิ่งดี อ่านพงศาวดารไทย แล้วก็ข้ามไปอ่านบันทึกต่างชาติบ้าง อ่านพงศาวดารของพม่าบ้าง ของล้านช้างบ้าง ของเขมรบ้าง อ่านเอกสารของล้านนาบ้าง อ่านเอกสารของจีนบ้าง
แล้วท่านจะเห็นข้อมูลมากพอ ... พอที่จะช่วยให้ท่านเข้าใจเหตุการณ์ในอดีตได้ชัดเจนที่สุด
เมืองเถิน
😁
ชาวเชียงใหม่ที่ถูกกองทัพอยุธยาอพยพลงมา สมเด็จพระนารายณ์ฯ ทรงโปรดฯให้ไปตั้งรกรากอยู่ที่ไหนครับ🤔🤔
ชอบครับและติดตามได้ความรู้มากๆเลยครับ
ขอบคุณครับ
กว่าจะผนวกล้านนาเชียงใหม่ได้ช่างยากเย็นแสนเข็นเสียเหลือเกิน
อักษรล้านนาที่ถอดมาเขียน "ปลี" จะไม่ออกเสียงควบกล้ำ แต่อ่านออกเสียง"ปี" ครับ อ.
ขอบคุณครับ
ละกอนอยู่ที่บ้านหลวง อ.สบปราบ เขลางค์อยู่ที่ อ.เมืองลำปาง
ลองเข้าไปอ่านข้อมูลอย่างเป็นทางการ ในเว็บไซต์ของจังหวัดลำปางดู
จะช่วยให้ได้ความรู้มากขึ้นนะครับ
www.lampang.go.th/menu_lamp.php
ชอบดูคลิปอาจารย์หอยมากครับเพราะมีการอ้างอิงเอกสารหลายฉบับ ไม่เหมือนบางคนที่ชอบอวดรู้ พอโต้แย้งไปก็ยังไม่ยอมรับ ยังขืนแถ-ลงต่อไปอีก แต่พอถามว่าขอหลักฐานยืนยันด้วยว่าไปเอาข้อมูลมาจากไหนกลับเงียบกริ๊บ...ผ่านไปหลายวันแล้วก็ยังไม่ตอบกลับมา😄
ดูคลิปนี้คลิปเดียว = ศึกษาเรื่องนี้จากหนังสือ 8 เล่ม
ขอบคุณครับ
อยากให้สร้างหนังสมัยเเผ่นดินพระนารายณ์มหาราช รบกับพม่าอังวะ เป็นซีรีย์หรือหนังเเละละครก้ได้ครับอิงประวัติศาสตร์อยากดูมาก
อยากรู้ประวัติการเลิกทาสเลิกมอบคลาน คุ้นๆว่ายกเลิกในรัชกาลที่ห้า
และกลับมาหมอบคลานอีกทีเมื่อไหร่ครับ
ตามประวัติศาสตร์ไทยโบราณ ไทย ลาว กัมพูชา มอญ เชียงใหม่หรือล้านนาไทย ไทยใหญ่เป็นชาติเดียวกันนั่นเอง
เชียงใหม่นี่เหยียบเรือสองแคม หาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัวชัดๆ จากเอาตัวรอดกลายเป็นหาเรื่องใส่ตัว ถ้าเราเป็นเชียงใหม่ เราจะเผชิญสถานการณ์ยังไงนะ
วิธีคิดของเชียงใหม่เขาก็แปลกนะ ไปขออยุธยามาช่วย พอทัพฮ่อถอยไป แทนที่จะไปส่งข่าวบอกกับทัพอยุธยาว่า ขอบคุณที่ยกมาช่วย แต่ตอนนี้ไม่ต้องแล้ว แล้วก็มอบของขวัญขอบอกขอบใจอยุธยาที่มีน้ำใจ กลับบอกให้คนของตนเลี่ยงไปเพื่อถ่วงเวลาทัพอยุธยา เพื่อเชียงใหม่จะได้เตรียมเมืองเพื่อรบกับทัพอยุธยา
นั่นคือสิ่งที่เอกสารของฝ่ายอยุธยาบอกไว้นะครับ
จริงหรือไม่จริงก็ไม่รู้
เพราะของเชียงใหม่เขาไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้
ส่วนของมอญเขาก็พูดแค่ว่า เชียงใหม่มาขอให้อยุธยาขึ้นไปช่วย แค่นั้น
อย่าให้พูดถึงประวัติพระ สีหราชเดโชชัย แม่ทัพหน้า สมัยพระนารายณ์มหาราช น้อเมียของพระยาโกษาธิบดีเหล็ก ออกพระสีห ราชเดโชชัย แม่ทัพหน้าคู่กับ พระยาโกษาธิบดีเหล็ก
เดินทัพกี่วันไปถึงเชียงใหม่ ไปทางไหน ใช้กำลังพลมากน้อยแค่ไหน มีหลักฐานอะไรที่เป็นวัตถุที่ยืนยันได้นอกจากตำราที่เขียน