Machigerita feat. Hatsune Miku - Broken Human Machine

"What do you want?"
"True love."
"What are you, an idiot?"
This song is on the old side, but, for no good reason, there's been no actual translation that I could find of it before now. Enjoy.

[@pibby1347]

I think it's predominantly an outward hatred of humanity, but if you look at it the right way it can simultaneously be an inward hatred of oneself. Hating how annoying/disgusting humanity is but angry at oneself for being the same way. That's just how I see it, though.

[@aniahliepard]

I actually like this analysis on it

[@deliciousbrainnoodles4209]

you know you might be right, the last line "you're going to scoop your brains out with your right hand" makes me think of suicide. might not be that, but it's an interesting way of looking at it.

[@inksoldier5544]

there's a decent amount of "the system and power structures suck" in the lyrics

[@tyrantking9000]

after the first line, I literally thought "Well, we're off to a good start to a wtf song aren't we?"

[@kolibrispacestation]

I hate you.

[@LilyCelebiFlipnote]

y'all replying to a comment from 3 years ago with hate, lmao
(or is that hate a sort of play on the song?? don't r/woosh me or I'll hate you back then--)

[@InsaneGold]

@@LilyCelebiFlipnote It's just a play on on the song, don't worry.

[@LilyCelebiFlipnote]

@@InsaneGold Oh good. Also, man I was salty 7 months ago. :,)

[@InsaneGold]

@@LilyCelebiFlipnote It's all okay lmao, just a lil misunderstanding. ^_^

[@inksoldier5544]

Not sure why but i love this song. Banger. And decently edgy too. And there's a gas mask. What more could i ask for being a war metal listener

[@lordnharmoniagropiusnshv6605]

If you really analyze the song you can see a green haired guy with a gas mask.

[@ArisenPlumber]

holy shit

[@candiedcherries2196]

Lord N Harmonia Gropius NSHV AMAZING

[@kolibrispacestation]

Yeah... Quite intriguing... Its a fascinating song

[@yanderechan4209]

Lord N Harmonia Gropius NSHV idiot

[@Sadakorka]

@@candiedcherries2196 woah

[@AdhorribleSubs]

I'm very glad to tell you that yes, we are, in fact, working together on subbing songs again!

[@sakimiyu4872]

Can you sub banshee strikes?

[@kadose0]

Still waiting

[@kisses4kokoro]

its been 9 years

[@tyto7269]

*coughs*

[@starzrvv]

i'm waiting

[@karkatvantas9134]

What if Machigerita, Kikuo and Masa made a song together?......WAIT FUCK NO DON'T---

[@crawler6019]

+KARKATVANTAS Yes. All my yes.

[@thunderhorse9974]

Good idea

[@stephaniesheep1147]

😆

[@draconiusultamius]

It'd probably be about some psychopathic kid who likes to tourture animals... aka: Fun for the whole family!

[@candiedcherries2196]

KARKATVANTAS I want this now heck

[@ehldetriment1006]

The song is about hatred for humanity.

[@WarriorKalia]

AAAHHH yay you guys are back and subbing again and now Ningen Kikai yaaaay
I am super late to the party. But happy to be here regardless.

[@Perelka_L]

I can only see this as a song from perspective of a robot or AI or similar looking at human being. Something organic and disgusting and fascinating in this weirdly scientific way. Huh.

[@ArisenPlumber]

I;E miku looking at humankind?

[@Perelka_L]

+Insanity Lives Not necessarily Miku. Think Matrix.

[@ArisenPlumber]

+PerelkaL that's pretty deep...but true..damn

[@draconiusultamius]

I identify as this song.

[@bosstrash8461]

I love this song, to me it's about hating humanity and everyone's lust for money

[@thunderhorse9974]

Yep

[@yanderechan4209]

boss trash Donald trump

[@malacosoma-]

THEY PUT BUGS IN HIM

[@november6344]

FINALLY A SONG U CAN RELATE TO,THIS IS EXACTLY HOW I VIEW THE WORLD,a dark perspective,that i will be scared if didnt get enough sleep

[@stephaniesheep1147]

tbh vocaloid songs don't scare me so easily.

[@babbittybabbitt]

I love this song so much... I still can't think of what it's about, but meh, it's great even without knowing the meaning :P

[@babbittybabbitt]

hehe, thanks for that :P

[@DistantSkies0]

This song is about hatred towards humanity and ones self.

[@roxiegal1233]

+Hakuchu Yandere
Hey, sorry if this is off topic, but your profile pic is from deep sea prisoner right :0

[@DistantSkies0]

roxiegal123 It is! ^^

[@haru-zc3hb]

hey look its Clear! XDD

[@ilovecoffeev]

Oh no! Definitely malfunctioning

[@kolibrispacestation]

No, its most likely someone who fell into a bunch of toxins

[@strwbery_k1o]

AOBA-SAAAAAAN

[@aniahliepard]

I just finally got the reference when I looked at the video picture

[@hydehj17]

are you my mummy?

[@caldroid7261]

okay does literally anyone have even a vague idea of what this song is about because i'm kinda stuck here

[@DistantSkies0]

Hatred towards humanity.

[@kolibrispacestation]

No, its a guy who met this hot lady, who is rich and snobby, he falls in love with her, but she was cruel to him some long time ago, so when he realizes who she is, he kills her, most likely goes to jail, and so he sings this out of depression. Thats what I could make out of it

[@inksoldier5544]

Capitalism

[@caldroid7261]

@@inksoldier5544 the 9 years i waited for this reply was worth it

[@inksoldier5544]

@@caldroid7261 i have no idea why I even decided to come back to these videos after this many years but I'm loving it

[@MN_-tc1ug]

Me when I see myself in the mirror:

[@Hatsune-Miku_Fan]

Song full of hatred

[@ebonysquib9503]

i would have liked this except there are 666 likes and sometimes ya gotta sacrifice for the greater good

[@EminglyRose]

0.75x sounds amazing 🥲

[@missrogostar]

I'm the 16.666 viewer...

[@Ratflu]

Robin Pangea wow good for you

[@lullabychannel5400]

That just how it be don't it

[@right662]

Ur good?

[@heyjestie]

hear me out

[@moncherfremi]

no

[@bolelutusmiech45502]

ok

[@katzonkandi]

uhh

[@kolibrispacestation]

For some reason it sounds like Ievan Polkka

[@STK_ThatOneVocaloidFan]

Nah not really

[@caitlandblake8152]

Can you do Robot Jones' cover of Broken Human Machine?

[@ShadowMaster-4941]

This video has 666 likes

[@THISCRUELWORLDISMINE]

Damn, this is pretty edgy!

[@emabanana6545]

I think that this song is... about prostitution, maybe? It sounds like that to me heh

[@DantonTheWerewolf]

+Potato Chip Prostitution, and/or someone got "The Preggers".

[@ArisenPlumber]

how so...?

[@tyviz]

🤐

[@kream5396]

Oh man its about prostitutes

[@AKSgamertime]

i wanna die