Also ich habe den Anime auf japanisch durchgesuchtet. Und ich muss ehrlich sagen, dass die Deutsche Synchro nicht soo schlecht ist. Ishigami ist vom Schülerrat, der mit der besten Synchro finde ich. Chika wird gut wiedergespiegelt mit ihrer Stimme. Iino ist auch ganz okay, Kaguya ist ja schon an der grenze, aber bitte, wie hört sich bitte Shirogane an? Das passt gar nicht. Trotzdem gute Synchro im vergleich zu anderen
Mag die Deutsche synchro nicht habe alles auf japanisch original geguckt mit untertitel, die Deutsche synchro verfehlt die Charaktere bzw persönlichkeit irgendwie, also klare sub empfehlung
@@Jotarokun2233 guck dir Mal den Schülersprecher an, er arbeitet viel, leidet unter schlafmangel... Und dann seine Deutsche stimme.. sorry aber da wurde sich einfach keine mühe gegeben, kernelemente und charakterisierungs merkmale werden so genommen, man muss original bzw. Sub gucken für ein unverfälschtes bild
@@Jotarokun2233 Bei bedarf kann ich noch mehr beispiele wie dieses geben. Yu Ishigami hört sich auch an wie ein leicht angefetterer 30 jähriger und nicht wie ein leicht depressiver oberschület
Erlebe Kaguya-sama: Love Is War jetzt auf Crunchyroll: got.cr/3KgSfzP
Also ich habe den Anime auf japanisch durchgesuchtet. Und ich muss ehrlich sagen, dass die Deutsche Synchro nicht soo schlecht ist. Ishigami ist vom Schülerrat, der mit der besten Synchro finde ich. Chika wird gut wiedergespiegelt mit ihrer Stimme. Iino ist auch ganz okay, Kaguya ist ja schon an der grenze, aber bitte, wie hört sich bitte Shirogane an? Das passt gar nicht. Trotzdem gute Synchro im vergleich zu anderen
Wann kommen eigentlich Staffel 1 und 2 auf Deutsch?
staffel 1 gibts schon lol
Crunchyroll hat die erste Hälfte der ersten Staffel
1 gibts schon auf Blu-ray , 2 fehlt noch
Mag die Deutsche synchro nicht habe alles auf japanisch original geguckt mit untertitel, die Deutsche synchro verfehlt die Charaktere bzw persönlichkeit irgendwie, also klare sub empfehlung
Du meintest wohl sub ^^
@@theRivnn ja genau habs geändert
Kaguya wirkt hier halt 100 mal netter. Nicht das sie in dem Sinne nicht nett ist, aber du weißt was ich meine
sehe ich auch so
erstes mal dass ich die synchro höre und holy hätte nicht gedacht dass shirogane jugheads stimme hat
Sorry, aber die deutsche Synchro ist furchtbar. Ich empfehle jedem das Ganze auf Japanisch mit Untertiteln zu schauen… 1000x besser.
viele finden die deutsche synchro super, also mach mal nen kopp zu
Hauptsache wir sind besser als die Englische synchron mehr will ich gar nicht haben xD.
@@Jotarokun2233 guck dir Mal den Schülersprecher an, er arbeitet viel, leidet unter schlafmangel... Und dann seine Deutsche stimme.. sorry aber da wurde sich einfach keine mühe gegeben, kernelemente und charakterisierungs merkmale werden so genommen, man muss original bzw. Sub gucken für ein unverfälschtes bild
@@Jotarokun2233 Bei bedarf kann ich noch mehr beispiele wie dieses geben. Yu Ishigami hört sich auch an wie ein leicht angefetterer 30 jähriger und nicht wie ein leicht depressiver oberschület
@@Emrullah123 der Erzähler im englischen ist aber der mit Abstand beste.
Ouhauerhä lieber omu anschauen... 🤷
erstes mal dass ich die synchro höre und holy hätte nicht gedacht dass shirogane jugheads stimme hat
wer?