Come avere una VOCE da DOPPIATORE

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ค. 2024
  • Quali sono gli elementi che caratterizzano la VOCE di un DOPPIATORE?
    Per il corso di adattamento REALITY guarda qui: dubbingpro.it/prodotto/videoc...
    Oppure qui: www.rivettiwalter.com/prodott...
    Sono corrette alcune imitazioni che si sentono in giro?
    Quali sono gli elementi per avere una voce più bella?

ความคิดเห็น • 94

  • @OraDubStronzate2
    @OraDubStronzate2 2 ปีที่แล้ว +27

    1:33 Le tue parole mi hanno fatto male al cuoricino 🥺

  • @kuroitv_8605
    @kuroitv_8605 2 ปีที่แล้ว +40

    Come si dice spesso, non basta avere una bella voce, ma bisogna anche saperla usare!

    • @angelociccolo7812
      @angelociccolo7812 2 ปีที่แล้ว +6

      Stessa identica filosofia che ha sempre utilizzato l'attore Rocco Siffredi ! Lui ha sempre detto che non basta avere un bell'arnese se poi non lo si sa utilizzare nel modo giusto ! 😉😁😁

    • @candelaguapissima161
      @candelaguapissima161 2 ปีที่แล้ว

      Concordo. Prendo come esempi due storiche voci del doppiaggio del passato: Emilio Cigoli e Giuseppe Rinaldi. Cigoli a mio avviso si autocompiaceva troppo del suo bel timbro baritonale e stentoreo e, per quanto fosse un vero piacere ascoltarlo, i suoi doppiaggi erano tutti un filino monocorde e troppo impostati: Jean Gabin, James Stewart, John Wayne, Clark Gable, Burt Lancaster, sembravano avere tutti lo stesso identico timbro doppiati da lui... Giuseppe Rinaldi invece sapeva caratterizzare meglio gli attori che doppiava, sapeva incollarsi meglio al personaggio, e lo si è visto (o meglio sentito) soprattutto quando doppiò Peter Sellers nella serie de La Pantera Rosa e in Hollywood Party, così diverso da sembrare un'altra persona rispetto magari al Paul Newman di Lassù qualcuno mi ama o al Jack Lemmon di A qualcuno piace caldo. A mio avviso Cigoli era una perfetta voce narrante, ottima per doppiare i documentari ma come caratterista valeva poco. Rinaldi invece era un autentico fuoriclasse del doppiaggio, come la sua controparte femminile, Lydia Simoneschi.

    • @marcobottari3383
      @marcobottari3383 9 หลายเดือนก่อน

      Sul fatto della bella voce devo dirti che sbagli. Può essere di aiuto ma fidati che le voci più sono strane più possono essere di aiuto con i doppiaggi

  • @cinziacorallini353
    @cinziacorallini353 2 ปีที่แล้ว +3

    Grazie! Sempre chiaro e soprattutto pratico ed efficace, come il tuo corso sugli audiolibri...Mi è servito veramente tanto!!!

  • @matteambro_2525
    @matteambro_2525 2 ปีที่แล้ว +2

    Grande Walter, hai fatto davvero un ottimo video, questo video può aiutare molto quelli che si vogliono avvicinare al mondo del doppiaggio. Ragazzi non dovete fare "la voce da doppiatore" ma dovete imparare a recitare e poi esercitarsi, esercitarsi ed esercitarsi.

  • @LucaMatrix
    @LucaMatrix 2 ปีที่แล้ว +3

    Come sempre non ci sono scorciatoie per raggiungere obiettivi di qualità. Grazie, molto interessante 👍🏻

  • @Fioredicactus90
    @Fioredicactus90 2 ปีที่แล้ว +2

    La metafora con il "palestrato" è davvero efficace, credo che la riutilizzerò... Grazie come sempre, Walter 😊
    Annalisa

  • @RaggioDiGiuliaRaggioDiGiulia
    @RaggioDiGiuliaRaggioDiGiulia 2 ปีที่แล้ว +6

    Ogni volta che ti ascolto imparo moltissimo!🥰👍

  • @SimonePirrotta
    @SimonePirrotta 2 ปีที่แล้ว +1

    Sempre molto interessante! Continua così!

  • @gaetanosignoriello6251
    @gaetanosignoriello6251 2 ปีที่แล้ว +4

    Sono capitato per caso sul tuo canale , e sentendo la tua voce , la tua conoscenza ha riguardo, sono rimasto incollato al video!! Mi sono subito iscritto perché è così gradevole ascoltarti che starei ore e ore sentirti parlare!! Sei grande !!!!

  • @dilvavigilante2874
    @dilvavigilante2874 2 ปีที่แล้ว +3

    Adoro il tuo canale, fai un lavoro affascinante , e parli di cose che mi interessano tantissimo! Vorrei tanto dedicarmi alLo studio della voce e della voce artistica. Ho provato ad entrare a logopedia due volte , ma il test è difficilissimo e i posti disponibili sono pochi. Ma resta il mio sogno , studiare logopedia e frequentate il master di vocologia artistica. Magari come seconda laurea … fra qualche anno.

  • @marheaofficialchannel9786
    @marheaofficialchannel9786 2 ปีที่แล้ว +15

    Un video fichissimo! Io ormai non mi offendo nemmeno più quando mi dicono..."sembra di parlare con Siri"... Mi è capitato recentemente in un lavoro di essere sostituita perché "troppo pulita"...Due comici (successivamente ho saputo che erano piuttosto conosciuti) mi avevano richiesta per un Podcast in cui avrei dovuto interagire con loro, effettivamente la differenza tra me e loro era immensa, mentre loro continuavano a mantenere la loro regionalità, mentre io cercavo, sì, di essere quanto più naturale possibile, ma per automatismo continuavo ad usare la dizione corretta e un'articolazione quanto più possibile pulita, che a loro infastidiva notevolmente...io ho cercato di assecondarli, ma non era pensabile riuscire a far rimettere "su panza" alla mia voce in un minuto...alché optarono per un'altra scelta vocale. Non venne però, loro permesso di scegliere un'altra doppiatrice in quelli studi dove ero stata convocata, ma gli fu risposto che per ottenere l'effetto che desideravano dovevano rivolgersi alla segretaria di produzione o affini...chiamarono infatti una loro amica dalla voce "flaccida". :) Lo racconto senza nessuna critica, ero perfettamente conscia del fatto che, per l'effetto che cercavano loro, io non ero assolutamente appropriata per quel ruolo, l'unica mia perplessità è che comunque mi avevano scelta in base alle demo ascoltate...e a meno che non fossero gli audio di telegram dove in effetti sono un'altra persona, mi chiedo ancora su quale mio lavoro si siano basati per dire "sì ok, è lei!" e poi ripensarci subito dopo. In ogni caso, è stata una giornata divertente e so di aver, nonostante tutto, fatto del mio meglio! Io ero comunque fiera di me e di come stavo lavorando. :) (scusate, è venuto un messaggio enorme!)

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว +5

      Quando si lavora con persone NON vocalmente istruite si nota una grande differenza. O tutti i partecipanti sono allo stesso livello oppure ci sono delle differenze enormi. Anche a me è capitata la stessa situazione e di essere sostituito da uno di passaggio, ma tutto il progetto si è ritarato su un altro "livello". Una cosa simile succede quando un talent doppia e ai professionisti viene chiesto di "appiattirsi" un po', per non creare troppa differenza. Un abbraccione!

    • @marheaofficialchannel9786
      @marheaofficialchannel9786 2 ปีที่แล้ว +2

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio Grazie Walter di questa tua bella risposta! Mi consola moltissimo! 🤩🤩🤩

    • @cinziacorallini353
      @cinziacorallini353 2 ปีที่แล้ว +1

      Anche a me è successo...Troppo pulita 😅

  • @RiganoBuilding
    @RiganoBuilding 2 ปีที่แล้ว +2

    Lo stile di parlata, somiglia molto a Lorenzo Pieri. Diverso timbro ma richiama quelle letture! Bravo

  • @Marco-mw9ky
    @Marco-mw9ky 2 ปีที่แล้ว

    Sempre bravissimo !

  • @aidan1951
    @aidan1951 2 หลายเดือนก่อน

    Wow!!!Stupendo!!!❤❤❤

  • @diegosambataro3071
    @diegosambataro3071 2 ปีที่แล้ว

    Ciao Walter, Complimenti sia per il tuo lavoro, che per il video chiarissimo e con i quali contenuti mi trovo perfettamente d'accordo. La domanda che vorrei farti è:
    È possibile per chi come me ha una voce parecchio nasale, migliorare questo aspetto in modo da non farlo sentire? Oppure chi ha una voce nasale deve migliorare il proprio timbro sfruttando questa "imperfezione" rendendola parte del timbro stesso?
    Grazie in anticipo per l'attenzione

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว +3

      Ciao, c'è chi ha utilizzato questa caratteristica per la propria carriera ma onestamente potrebbe essere vincolante rispetto ad altri. Quindi sarebbe meglio se riuscissi a smorzare e controllare la nasalità

  • @oraomaipiu1619
    @oraomaipiu1619 2 ปีที่แล้ว +3

    Anni fa, tanti ahimè, il mio sogno sarebbe stato quello di diventare doppiatrice, sogno accantonato ma rimasto sempre nel cuore; però a seguito di una serie di circostanze ho prestato la voce per pubblicità radiotelevisive e documentari. Un mondo affascinante che non ho approfondito come avrei voluto perché ho esaudito un altro sogno. Ahhhh essere sognatrice...però che bei ricordi le registrazioni!

  • @rossanamarsullo3181
    @rossanamarsullo3181 2 ปีที่แล้ว

    Divertente...la voce da "reality" mi ricorda quella di "Barbie mille frasi" che aveva mia figlia!!!
    Comunque bellissimo video, sono una casalinga che ama la buona dizione e le voci vibranti, grazie!

  • @百合フランチェスコ
    @百合フランチェスコ 2 ปีที่แล้ว +5

    Ecco perché riesco a fare sessioni di incisioni audio giornaliere più lunghe e con meno sforzo di tre anni fa. È vero : è anche un allenamento fisico... 👍

  • @gabriellamarturano7756
    @gabriellamarturano7756 2 ปีที่แล้ว +2

    Sei bravissimo

  • @ocramissab
    @ocramissab 10 หลายเดือนก่อน

    Ottimo. Ti ringrazio

  • @alessandrocica5359
    @alessandrocica5359 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazissime!!

  • @vincenzosantonastasio
    @vincenzosantonastasio 20 วันที่ผ่านมา

    Mi piacerebbe molto doppiare qualche scena di film, a livello amatoriale, ma non esiste nessuna app o servizi online che metta a disposizione clic ripulite dalla voce del personaggio, mantenendo musiche ed effetti sonori, rumori ecc... Dove trovarli?

  • @massimiliano93064
    @massimiliano93064 2 ปีที่แล้ว +3

    Un dubbio che ho da molto: voi doppiatori amate parlare? Perché a me piacerebbe migliorare la voce in toto e magari diventare doppiatore, ma dopo un pò che parlo mi "stufo", complice anche il carattere introverso. Potrei sbloccare questa situazione col teatro e il doppiaggio?

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว +6

      Ciao, sicuramente il teatro può migliorare alcune dinamiche della tua voce, ma non rivoluziona la tua indole. Io personalmente non sono un chiacchierone, evito anche i messaggi vocali se posso! Lo studio migliorerà la tua voce e solitamente aumeterà anche un po' l'ego ;-)

  • @pana7851
    @pana7851 2 ปีที่แล้ว +1

    Che stile, i tuoi video mi stanno facendo rendere conto dell'importanza della voce

  • @cristinacacciari6248
    @cristinacacciari6248 2 ปีที่แล้ว +2

    Ciao. Che. Bello ♥️

  • @ciaociaooo308
    @ciaociaooo308 ปีที่แล้ว

    Ciao Walter, per parlare meglio in voice over nei video o in un podcast hai un corso dedicato o affine? Ti ringrazio

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  ปีที่แล้ว

      Ciao Federica! Sì, quarda questo corso "nascosto" sui documentari: dubbingpro.it/prodotto/documentaristica

  • @gabriellamarturano7756
    @gabriellamarturano7756 2 ปีที่แล้ว +1

    👏👏👏👏👏❤

  • @giusidesimone5491
    @giusidesimone5491 2 หลายเดือนก่อน

    Complimenti ha una bellissima voce

  • @teabs9723
    @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

    Io so fare solo quella di peter Griffin mi chiedo se per pendere sfumatura ci sono voci che per farla devo emettere qualche frutto in bocca ho visto in tuo video shade so che gia sa imitare le voci

  • @mimmobitetto.bit.
    @mimmobitetto.bit. ปีที่แล้ว

    Sei sempre il numero 1 Walter ❤️🎧🎙

  • @martina9181
    @martina9181 5 หลายเดือนก่อน

    Ciao, questo video vale anche per migliore la propria pronuncia in una lingua straniera? Grazie

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  5 หลายเดือนก่อน

      Ciao, mmmh direi di no. Migliorare il timbro, migliora il suono, la componente di armoniche ma non migliora la pronuncia della parola. Quindi se hai una pronuncia (dizione) perfetta puoi ulteriormente migliorarne la gradevolezza, se non ce l'hai... avrai una bella voce con pronuncia sbagliata. Un abbraccio.

    • @martina9181
      @martina9181 5 หลายเดือนก่อน

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio Grazie! Forse dovrei vedere un video sulla imitazione 🤔

  • @thefallenofficial6786
    @thefallenofficial6786 ปีที่แล้ว

    È arrivato il momento di fare shopping sul tuo sito 🔥

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  ปีที่แล้ว

      Al momento il corso di Caratterizzazione è presente solo su Dubbing Pro. Non l'ho ancora caricato su Rivettiwalter.com
      dubbingpro.it/prodotto/corso-caratterizzazioni

  • @manuelabenessere2826
    @manuelabenessere2826 2 ปีที่แล้ว +1

    Una mia collega mi fa sempre i "complimenti" dicendo che ho una voce dolce e caramellosa che sia adatta a tanti tipi femminili dai 30 anni in su.... grazie a te ora ho capito che nn è un complimento.
    Alice nel paese delle meraviglie mi fa un baffo 😒

  • @albertopozzati2845
    @albertopozzati2845 2 ปีที่แล้ว

    Jack Goldman quello che ha spezzato il cuore a Moze
    Cit. Ned scuola di sopravvivenza 😂

  • @fyahtv2177
    @fyahtv2177 ปีที่แล้ว

    Enfasi 💜

  • @stefanolana997
    @stefanolana997 ปีที่แล้ว

    Sono un sassofonista e anche speaker radiofonico come hobbies. Mi interessano questi contenuti

  • @teabs9723
    @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

    Quel timbro del ragazzo rapper l'avevo sentito ma non so dov'è

  • @vero_magic
    @vero_magic 2 ปีที่แล้ว

    Ciao, volevo sapere se un doppiatore è anche un attore e viceversa..

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว +1

      Ciao, sì un doppiatore deve essere un attore. Non è detto che un attore sia anche doppiatore, visto che questa è una specializzazione.

  • @lucianoauteri3223
    @lucianoauteri3223 2 ปีที่แล้ว

    Hai la voce simile a quella di Fabio Duranti, lo speaker di "Radio Radio".

  • @brunobassi2440
    @brunobassi2440 2 ปีที่แล้ว +2

    Non dimenticatevi però che quello è brodo di dado... Quello di pollo vero ruspante è qui (italiano puro)
    th-cam.com/video/Km9DHTuc9og/w-d-xo.html

  • @teabs9723
    @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

    La voce falsa cordale sarebbe bello Fare quando blocchi la laringe quando costano i tuoi corsi e quando durano dentro un pacco quandi video ci sono ?

  • @paolofiorillo7415
    @paolofiorillo7415 ปีที่แล้ว

    A me è nata una forte passione per le lingue ma non sono portato, non so se la mia fatica sia collegata al mio essere sensibile,introverso e ai miei blocchi oppure no perchè ho notato che la maggior parte delle persone riesce a studiare le lingue facilmente, non so se sono nate tutte con la predisposizione innata e io insieme alla minoranza siamo gli unici sfigati a non averla e se serve avere un talento per non faticare con le lingue
    #€ n

  • @sebastianogenovese2080
    @sebastianogenovese2080 ปีที่แล้ว

    Sig garyson ❤️

  • @massimomoisello2229
    @massimomoisello2229 2 ปีที่แล้ว

    Mii pure palestra x la voce..un.po di dopping x velocizzare?

  • @Mom.Blooms
    @Mom.Blooms 2 หลายเดือนก่อน

    Sei un proffessore?, se si mi direbbe dov'è?, vorrei essere una doppiatrice sono una voce femminile contralto non so se vado bene PS: Ho 14 anni e farò 2 anni in'un altra scuola (Alberghiero). Mi faccia sapere maestro❤

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 หลายเดือนก่อน

      Ciao! Non sono un professore universitario (ance se vi ho tenuto qualche lezione). Sono un insegnante di dizione, adattamento dialoghi e doppiaggio. Ti ammiro molto, sei giovane e hai le idee ben chiare. Complimenti! Io prevalentemente insegno a Torino e faccio qualche lezione in giro per l'Italia. Per info puoi scrivere qui o alla mia email pubblica: info@rivettiwalter.com. Ciao 🙂

    • @Mom.Blooms
      @Mom.Blooms 2 หลายเดือนก่อน

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio :))))

  • @umascariatuerich2014
    @umascariatuerich2014 2 ปีที่แล้ว +1

    Ma tanto cagnoni maledetti non lo siamo lo stesso? :D

  • @cesaryasus5319
    @cesaryasus5319 2 ปีที่แล้ว

    Servirebbe solo un po'più di raucedine,mi viene una volta l'anno quando prendo il raffreddore, oppure quando urlo a squarciagola,la vorrei tutto l'anno.
    Ma solitamente ho la voce sgranata,ecco perché molto spesso evito di parlare

  • @DJredan
    @DJredan 2 ปีที่แล้ว

    Sembra che ti abbiano doppiato, è assurda la sensazione nel vederti parlare

  • @marcobottari3383
    @marcobottari3383 9 หลายเดือนก่อน

    Buongiorno stavo cercando corsi di doppiaggio per hobby e davvero complimenti ❤ quindi nel suo corso è online e bisogna vedere i video ecc?

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  9 หลายเดือนก่อน

      Buongiorno Marco, sì nei miei corsi ci sono gli ebook, i relativi video e audio. Non c'è il corso di doppiaggio online ma: Dizione, articolazione, documentaristica, audiolibri, adattamento dialoghi, il meglio di te al microfono. Li trovi QUI: linktr.ee/walterrivetti
      Un abbraccio

  • @teabs9723
    @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

    Ma entro quando tempo ci vuole per imparare a cambiare voce

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว +1

      Cambiare voce non mi piace come termine. Preferisco parlare di timbro. E questo cambia e si perfeziona in base al proprio stato attuale e all' esercizio. Due parametri molto diversi da persona a persona.

    • @teabs9723
      @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio al corso sono interessato sto andando sul tuo sto vdo il prezzo se me lo posso permettere

  • @curlyfrizz9755
    @curlyfrizz9755 2 ปีที่แล้ว +2

    Si può avere una dizione pulita ed essere comunque monotoni..

  • @teabs9723
    @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

    La voce di de rossi e profonda certuni dicono che si devono mangiare le mele ma le male che cosa hanno che fanno cambire il timbro

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว

      Ciao, mai sentita la storia delle mele.

    • @teabs9723
      @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio in commento hanno scritto sulle imitazioni di Maurizio mi piace fare le sfuamure di voci ma una passione frande per la musica vorrei sapere se e possibile dirmi come riuscire a fare la voce di de rossi

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว

      @@teabs9723 non ho presente la voce di De Rossi. Intendi Alessandro Rossi? Lui avrà delle corde vocali spesse come cotolette 😅

    • @teabs9723
      @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio si intendo lui si anche quella di junior ho cell penso che e una voce ingessata ho graffiata

    • @teabs9723
      @teabs9723 2 ปีที่แล้ว +1

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio sarei interessato a i corsi i corsi quando durano con il primo corso cosa imparo so che tutte le basi sono importanti

  • @giorgiaosella2942
    @giorgiaosella2942 2 ปีที่แล้ว

    Come fare un corso di dizione e imparare a parlare per piacere mio

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว +1

      Brava, dovrebbe essere una delle cose che dovrebbero imparare tutti, come a nuotare.

    • @giorgiaosella2942
      @giorgiaosella2942 2 ปีที่แล้ว

      Abito nei pressi di Torino, come fare? Complimenti per la sua voce straordinaria

    • @knowhow2131
      @knowhow2131 2 ปีที่แล้ว

      @@giorgiaosella2942 Walter è di Torino

  • @teabs9723
    @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

    Non puoi fare un paio di tutorial gratis su come riuscire a fare il timbro

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  2 ปีที่แล้ว

      Scusa non capisco cosa intendi "fare timbro". Il timbro è una caratteristica sonora della voce e degli strumenti musicali. Intendi il percorso che c' è nel corso CAPRA? Hai già detto che i miei corsi sono troppo cari. Però puoi leggere gli articoli che trovi sul mio sito per avere più informazioni.

    • @teabs9723
      @teabs9723 2 ปีที่แล้ว

      @@WalterRivettiVoce-Doppiaggio nel corso capra non lo letto perché pensavo che era un altra cosa

  • @emiliocorradi5921
    @emiliocorradi5921 10 หลายเดือนก่อน

    Snervante ascoltarti .

    • @WalterRivettiVoce-Doppiaggio
      @WalterRivettiVoce-Doppiaggio  10 หลายเดือนก่อน

      Purtroppo sei obbligato, è una legge. Non ne puoi fare a meno... Aspetta, no. Puoi guardare altri video. Voilà! Un abbraccio.

  • @lafarfallaparlante
    @lafarfallaparlante 2 ปีที่แล้ว +3

    hai una voce da sballo, complimenti

  • @rolandoborchi6870
    @rolandoborchi6870 2 ปีที่แล้ว

    Però se madre natura non ci ha messo del suo, donandoti una buona voce......

  • @korallinarosa7334
    @korallinarosa7334 2 ปีที่แล้ว

    Allora anch'io potrò fare doppiatore...😂😂😂!!!!????Non sto ridere di lei...di me stessa!!!!Io capisco che se stai intonando le parole e mettere un certo accento sui sillabe...alla fine la risonanza della voce diventerà più bella o più brutta... horror..🤯!!!Quando ero allieva avevo l'intonazione bella,mi metteva la maestra e la professoressa di leggere io.!!!!Adesso non posso più! Perché...ho i problemi alla tiroide, è disomogenia la ghiandola.

  • @netastanciulescu5223
    @netastanciulescu5223 2 ปีที่แล้ว +2

    Meglio imparare a leggere.

  • @catoneilcensore7823
    @catoneilcensore7823 2 ปีที่แล้ว

    Un doppiatore che non sa che in italiano il prenome si scrive davanti al cognome e non viceversa? Comunque sei bello.