Woooooow 💙💙💙💙 their voice haven't changed that much, even Larissa's ! Do you have some trivias to tell us in English they have said during their full interview? Did they mention Marisa Leal and Gabriela Ferreira ?
Kiara mentioned Gabriela just to say that at the time she received hate from some fans who did not accept the new dubbing. And they mentioned Marisa only once, to say that Marisa dubbed the song for the third movie, and that was strange, because she didn't sing in the first two films. Larissa said she wants to do an interview with her soon. Kiara spoke many details and curiosities about the dubbing of the first film, for example: "she changed the lyrics of the song", "she had the flu when she recorded", etc... Larissa did the same, however, about the second film: "she won a TV contest to dub Melody, and the contract was just to dub the songs, a girl had already dubbed the speaking part in BR-PT, but they asked Larissa to try to make the speaking part, she did and then her version that was released". "Larissa said that at the time of the contest many boys sent their voices to dubbed Melody", etc... Kiara said little about the second film, she said only that she recorded in the United States that's why she didn't know Larissa at the time.. and that she watched the full film only when it was released in 2000 and then never again. they talked about other characters that they dubbed, and about their work in the musical theater, they talked about personal life (including, the husband of both are friends and they did not know)... anyway, a lot of things haha ....the interview is too long for me to say everything they said.
Ai meu deus,as duas vozes são ainda tão belas e maravilhosas! 20 anos depois,nossa Ariel brasileira e nossa Melody brasileira se reencontram! Muito,muito obrigado por postar,Lipe,isso é relíquia infantil!
Tem aqui nesse link da dublanet 👇: TRABALHOS: Filmes: Charles Grodin em Beethoven, O Magnífico (SBT), Morrendo e Aprendendo. Daniel Stern em Esqueçeram de Mim, Esqueçeram de Mim 2 - Perdido em Nova York. Jack Lemmon em A Primeira Página, Crise de Consciência. John Ireland em Rio Vermelho, Spartacus. Marlon Brando em Morituri, Caçada Humana. Paul Hogan em Crocodilo Dundee, Crocodilo Dundee 2. Alan Curtis em O Último Refúgio. Anthony Ainley em A Terra que o Mundo Esqueceu. Basil Rathbone em Não Somos Anjos / Veneno de Cobra (1955). Bo Hopkins em Meu Ódio Será Sua Herança. Brad Dourif em Mississipe em Chamas. Brent Jennings em A Maldição dos Mortos-Vivos. Brian Thompson em A Hora do Espanto 2. Brock Petters em Jornada nas Estrelas IV: A Volta Para Casa. Bruce Campbell em Uma Noite Alucinante (Dublagem Original). Bruce Cowling em Ases do Gatilho. Bruno Ganz em Lutero. Cheech Marin em O Trambique do Século. David Racshe em Bingo - Esperto Pra Cachorro (VHS). Dick Miller em O Exterminador do Futuro (DVD Flashstar). D.B. Sweeney em Brincando com Fogo. Eddie Albert em O Mais Longo dos Dias (DVD). Eliott Keener em Coração Satânico (Flashstar). Eric Edwards em O Sargento Trapalhão. Erich Nikowitz em Sissi. Forest Whitaker em o Grande Dragão Branco. George Brent em Rua 42. Gilles Peletier em A Tortura do Silêncio. Herbert Lom em A Nova Transa da Panter Cor-de-Rosa. Ian Holm em Por Uma Vida Menos Ordinária. James Stewart em O Maior Espetáculo da Terra. James Woods em Um Policial Acima da Lei. Jeffrey Jones em Curtindo a Vida Adoidado. Joe Pesci em Cassino (TV Paga). John Cazale em A Conversação. John Cleese em Quem Não Herda... Fica na Mesma. John Turturro em Fábrica de Loucuras. Jon Voight em João e o Pé de Feijão (VHS). Ken Sylk em Autor em Família. Larry Miller em O Natal de Allen Karroll. Larry Rapp em Era Uma Vez na América (DVD). Leo G. Carroll em O Pai da Noiva / Minha Filha vai Casar (1950). Marc de Jonge em Rambo 3. Michael Cavanaugh em Vingança Forçada. Mike Fleetwood em O Sobrevivente (DVD). Montgomery Clift em A Um Passo da Eternidade. Ned Beatty em Amargo Pesadelo. Noah Neery Jr. em O Sargento York. Pat Morita em King Cobra. Paul Reiser em Um Tira da Pesada. Ray Sharkey em Sem Perdão. Richard Jordan em Duna - O Mundo do Futuro. Robert Englund em Os Irmãos Id & Ota (TV Paga). Robin Williams em Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar. Roddy McDowall em Cleópatra (Dublagem Original). Roger Ashton-Griffiths em O Enigma da Pirâmide. Ron De Roxtra em Newton Boys - Os Irmãos Fora-da-Lei. Scott Getlin em Um Caso Muito Sério. Stephen Root em Como Enlouquecer Seu Chefe. Thaaao Penghlis em Viagens Alucinantes. Thomas Ian Griffith em Karate Kid 3 - O Desafio Final. Tommy Farrell em Com Caipira Não se Brinca. Tony Curtis em Houdini - O Homem Miraculoso. Tony Lo Bianco em Jesus de Nazaré. Tony Rosato em Aluga-se Um Garoto. Vincent Klyn em Cyborg - O Dragão do Futuro (Redublagem). William Atherton em Duro de Matar. William Smithers em Papillon (DVD). Wolfgang Luckschy em Por um Punhado de Dólares. Seriados: Dick York (James - 1ª voz) em A Feiticeira. James Stacy (Johnny Madrid Lancer) em Lancer. Peter O'Toole (General Cornelius Falvius Silva) em Masada (Minissérie). Roberto Gómez Bolaños em Chespirito. Sammo Hung Kam-Bo (Sammo Law)em Um Policial da Pesada. Desenhos e Animes: Bunsen em Muppet Babies. Leoric em Cavaleiros do Luz Mágica. Solomon Moto (1ª voz) em Yu-Gi-Oh. Sargento Warren Reed em Robocop. Novelas: Alvaro Cerviño (Dr. Miguel Villaseñor - 1ª voz) em Carrossel. E como assim o que quer eu tenho?
It’s one of the most adorable things I’ve seen in weeks! ✨💞
Aww.. 💕💕
As duas vozes são ainda tão belas e maravilhosas! A rainha Kiara, que pena que não dublou a Elsa :/
Kiara teria sido uma Elas muito!
@ansferic Gosto muiito da Taryn, mas Kiara tem meu favoritismo sempre haha. 💖
Oh my, thanks a lot for uploading it! 💐
Glad you like xD
TÃO LINDO!!! MOMENTO MAIS PRECIOSO!!!
Beautiful 🤧❤️
💕💕
Woooooow 💙💙💙💙 their voice haven't changed that much, even Larissa's ! Do you have some trivias to tell us in English they have said during their full interview? Did they mention Marisa Leal and Gabriela Ferreira ?
Kiara mentioned Gabriela just to say that at the time she received hate from some fans who did not accept the new dubbing.
And they mentioned Marisa only once, to say that Marisa dubbed the song for the third movie, and that was strange, because she didn't sing in the first two films. Larissa said she wants to do an interview with her soon.
Kiara spoke many details and curiosities about the dubbing of the first film, for example: "she changed the lyrics of the song", "she had the flu when she recorded", etc...
Larissa did the same, however, about the second film: "she won a TV contest to dub Melody, and the contract was just to dub the songs, a girl had already dubbed the speaking part in BR-PT, but they asked Larissa to try to make the speaking part, she did and then her version that was released". "Larissa said that at the time of the contest many boys sent their voices to dubbed Melody", etc...
Kiara said little about the second film, she said only that she recorded in the United States that's why she didn't know Larissa at the time.. and that she watched the full film only when it was released in 2000 and then never again.
they talked about other characters that they dubbed, and about their work in the musical theater, they talked about personal life (including, the husband of both are friends and they did not know)... anyway, a lot of things haha
....the interview is too long for me to say everything they said.
This was so awesome! But for Kiara, it's the 2000 recording, no? It doesn't sound like a live version at all
They recorded the audio before the video, but anyway that audio recording was done last week.
Ai meu deus,as duas vozes são ainda tão belas e maravilhosas! 20 anos depois,nossa Ariel brasileira e nossa Melody brasileira se reencontram! Muito,muito obrigado por postar,Lipe,isso é relíquia infantil!
Sim, elas arrasam muito! Você pode ir no canal da Larissa se quiser assistir a Live completa.
Olha só o vocal da Kiara, que coisa divina, parece um anjo! E Larissa ainda canta maravilhosamente. Espero que ela seja a Ariel no Live Action.
Acho difícil, já faz mais de 10 anos que a Disney BR não repete vozes em princesas. É sempre uma voz inédita. Mas enfim... seria uma boa se rolasse!
@@lipecothoquinho gostaria que a Any gabrielly dublasse a Halle bailey no live action
@@lipecothoquinho as últimas vezes foram a Tiana com a dubladora da Mulan e a Rapunzel com a voz da Gizelly
Amazing 😍😍
💕💕
Lipe eu tenho um dublador famoso pra você postar no seu canal, você quer saber qual é?
Qual?
Sérgio Galvão esse pode ser Lipe?
@@kauerodrigues3522 O que ele dubla? O que você tem?
Tem aqui nesse link da dublanet 👇:
TRABALHOS:
Filmes:
Charles Grodin em Beethoven, O Magnífico (SBT), Morrendo e Aprendendo.
Daniel Stern em Esqueçeram de Mim, Esqueçeram de Mim 2 - Perdido em Nova York.
Jack Lemmon em A Primeira Página, Crise de Consciência.
John Ireland em Rio Vermelho, Spartacus.
Marlon Brando em Morituri, Caçada Humana.
Paul Hogan em Crocodilo Dundee, Crocodilo Dundee 2.
Alan Curtis em O Último Refúgio.
Anthony Ainley em A Terra que o Mundo Esqueceu.
Basil Rathbone em Não Somos Anjos / Veneno de Cobra (1955).
Bo Hopkins em Meu Ódio Será Sua Herança.
Brad Dourif em Mississipe em Chamas.
Brent Jennings em A Maldição dos Mortos-Vivos.
Brian Thompson em A Hora do Espanto 2.
Brock Petters em Jornada nas Estrelas IV: A Volta Para Casa.
Bruce Campbell em Uma Noite Alucinante (Dublagem Original).
Bruce Cowling em Ases do Gatilho.
Bruno Ganz em Lutero.
Cheech Marin em O Trambique do Século.
David Racshe em Bingo - Esperto Pra Cachorro (VHS).
Dick Miller em O Exterminador do Futuro (DVD Flashstar).
D.B. Sweeney em Brincando com Fogo.
Eddie Albert em O Mais Longo dos Dias (DVD).
Eliott Keener em Coração Satânico (Flashstar).
Eric Edwards em O Sargento Trapalhão.
Erich Nikowitz em Sissi.
Forest Whitaker em o Grande Dragão Branco.
George Brent em Rua 42.
Gilles Peletier em A Tortura do Silêncio.
Herbert Lom em A Nova Transa da Panter Cor-de-Rosa.
Ian Holm em Por Uma Vida Menos Ordinária.
James Stewart em O Maior Espetáculo da Terra.
James Woods em Um Policial Acima da Lei.
Jeffrey Jones em Curtindo a Vida Adoidado.
Joe Pesci em Cassino (TV Paga).
John Cazale em A Conversação.
John Cleese em Quem Não Herda... Fica na Mesma.
John Turturro em Fábrica de Loucuras.
Jon Voight em João e o Pé de Feijão (VHS).
Ken Sylk em Autor em Família.
Larry Miller em O Natal de Allen Karroll.
Larry Rapp em Era Uma Vez na América (DVD).
Leo G. Carroll em O Pai da Noiva / Minha Filha vai Casar (1950).
Marc de Jonge em Rambo 3.
Michael Cavanaugh em Vingança Forçada.
Mike Fleetwood em O Sobrevivente (DVD).
Montgomery Clift em A Um Passo da Eternidade.
Ned Beatty em Amargo Pesadelo.
Noah Neery Jr. em O Sargento York.
Pat Morita em King Cobra.
Paul Reiser em Um Tira da Pesada.
Ray Sharkey em Sem Perdão.
Richard Jordan em Duna - O Mundo do Futuro.
Robert Englund em Os Irmãos Id & Ota (TV Paga).
Robin Williams em Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar.
Roddy McDowall em Cleópatra (Dublagem Original).
Roger Ashton-Griffiths em O Enigma da Pirâmide.
Ron De Roxtra em Newton Boys - Os Irmãos Fora-da-Lei.
Scott Getlin em Um Caso Muito Sério.
Stephen Root em Como Enlouquecer Seu Chefe.
Thaaao Penghlis em Viagens Alucinantes.
Thomas Ian Griffith em Karate Kid 3 - O Desafio Final.
Tommy Farrell em Com Caipira Não se Brinca.
Tony Curtis em Houdini - O Homem Miraculoso.
Tony Lo Bianco em Jesus de Nazaré.
Tony Rosato em Aluga-se Um Garoto.
Vincent Klyn em Cyborg - O Dragão do Futuro (Redublagem).
William Atherton em Duro de Matar.
William Smithers em Papillon (DVD).
Wolfgang Luckschy em Por um Punhado de Dólares.
Seriados:
Dick York (James - 1ª voz) em A Feiticeira.
James Stacy (Johnny Madrid Lancer) em Lancer.
Peter O'Toole (General Cornelius Falvius Silva) em Masada (Minissérie).
Roberto Gómez Bolaños em Chespirito.
Sammo Hung Kam-Bo (Sammo Law)em Um Policial da Pesada.
Desenhos e Animes:
Bunsen em Muppet Babies.
Leoric em Cavaleiros do Luz Mágica.
Solomon Moto (1ª voz) em Yu-Gi-Oh.
Sargento Warren Reed em Robocop.
Novelas:
Alvaro Cerviño (Dr. Miguel Villaseñor - 1ª voz) em Carrossel.
E como assim o que quer eu tenho?
@@kauerodrigues3522 Você quer que eu faça um video sobre ele?