【ミュージカル】英語できなくても歌える動画★You can't stop the beat『ヘアスプレー』より
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 เม.ย. 2019
- 日本でも上演が決まった『Hairspray』
フィナーレのYou can't stop the beatを歌いたいけど早口すぎて諦めた日本人のみなさん！！！
ふりがな付けましたよ^^
さあ思う存分一緒に歌いましょう！！
#ミュージカル #ヘアスプレー #英語学習 #シャドウイング
↓フォローしてね↓
★Instagram
/ yukibayasi
★Twitter
/ yukibayasi
*********************************************************
【ミュージカル初心者の方へおすすめの動画↓】
舞台観劇の持ち物
→ • Video
休憩中に確実にトイレに行く方法
→ • 【ミュージカル初心者の方向け】休憩時間内に確...
舞台観劇における双眼鏡の使い方
→ • Video
ミュージカルのチケットの相場って？
→ • 【ミュージカル初心者向け】チケットの相場はいくら？
学生向け★お得なチケットの購入方法
→ • Video
*********************************************************
ヘアスプレー上演決定！
渡辺直美さんコメント
• 『ヘアスプレー』コメント映像／渡辺直美
映画映像
• You Can't Stop The Beat - เพลง
あと一瞬字幕早ければ完璧でしたが
お陰様で一週間で完璧に歌えるようになりました！感謝！
次作るとき気をつけます！！
今練習中です！自分用ですが需要があれば！
You can't stop an avalanche
As it races down the hill
You can try to stop the seasons, girl
But ya know you never will
And you can try to stop my dancin' feet
But I just cannot stand still
Cause the world keeps spinnin'
Round and round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til' I heard the drums
Then I found my way
TRACY & LINK
Cause you can't stop the beat
Ever since this old world began
A woman found out if she shook it
She could shake up a man
And so I'm gonna shake and shimmy it
The best that I can today
'Cause you cant stop
The motion of the ocean
Or the sun in the sky
You can wonder if you wanna
But I never ask why
And if you try to hold me down
I'm gonna spit in your eye and say
That you cant stop the beat!
PENNY
You can't stop a river
As it rushes to the sea
SEAWEED
You can try and stop the hands of time
But ya know it just can't be
PENNY
And if they try to stop us, Seaweed,
I'll call the N Double A C P
Cause the world keeps spinning
Round and 'round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til I heard the drums
Then I found my way
PENNY & SEAWEED
Cause you can't stop the beat
PENNY & SEAWEED
Ever since we first saw the light
A man and woman liked to shake it
On a Saturday night
And so I'm gonna shake and shimmy it
With all my might today
'Cause you cant stop
The motion of the ocean
Or the rain from above
You can try to stop the paradise
We're dreamin' of
But you cannot stop the rhythm
Of two hearts in love to stay
Cause you cant stop the beat!
EDNA
You cant stop my happiness
Cause I like the way i am
And you just can't stop my knife and fork
When I see a Christmas ham
so if you don't like the way i look
Well, I just don't give a damn!
EDNA & ENSEMBLE
Cause the world keeps spinning
Round and 'round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til I heard the drums
Then I found my way
EDNA & COMPANY
'Cause you cant stop the beat
Ever since this old world began
A woman found out if she shook it
She could shake up a man
And so I'm gonna shake and shimmy it
The best that I can today
Cause you can't stop
The motion of the ocean
Or the sun in the sky
You can wonder if you wanna
But I never ask why
And if you try to hold me down
I'm gonna spit in your eye and say
That you cant stop the beat!
MAYBELL
Oh oh oh
You can't stop today
As it comes speeding down the track
Child, yesterday is hist'ry
And it's never coming back
MAYBELL & ENSEMBLE
'Cause tomorrow is a brand new day
MAYBELL
And it don't know white from black
ENSEMBLE
Yeah!
MAYBELL & ENSEMBLE
'Cause the world keeps spinning
'Round and 'round
And my heart's keeping time
To the speed of sound
I was lost til I heard the drums
Then I found my way
'Cause you cant stop the beat
ALL
Ever since we first saw the light
A man and woman liked to shake it
On a Saturday night
And so I'm gonna shake and shimmy it
With all my might today
'Cause you can't stop
The motion of the ocean
Or the rain from above
They can try to stop this paradise
We're dreaming of
But you can't stop the rhythm
Of two hearts in love to stay
You can't stop the beat!
Aah, aah, aah
Aah, aah, aah
Aah, aah, aah
Ever since we first saw the sun
It seems Vantussle girls are always tryin'
Please someone
But now we're gonna shake and shimmy
And just have some fun today
ALL
And you can't stop
The motion of the ocean
Or the rain from above
You can try to stop the paradise
We're dreaming of
But you cannot stop the rhythm
Of two hearts in love to stay
'Cause you can't stop the beat
You can't stop the beat!!
You can't stop the beat!!
You can't stop the beat!!
You can't stop the beat!!
練習頑張ってください！！
ありがとうございます！！
今度歌う予定があるのですが早口すぎてリスニングしきれなかったのでめちゃくちゃ助かりました.....。
ゆーめん。さん お役にたてて何よりです！ミュージカル曲であればリクエストもお請けしたいと思ってますので、また何かご予定あれば是非^^
グレイテスト・ショーマン出して欲しいです！
without loveもして欲しいです🥺
mikuさん、リクエストありがとうございます！私もあの曲大好き。お正月にでも作ります(^^♪
大変役に立ってますブロードウェイまで お一人で行かれてるんですね 映画の字幕はやらないいですか リクエストはStraight Outta Compton 自分で 聞いて カタカナにして覚えています 英語しらないので １番だけで１時間かかってしまいます
すみません、英語がわかるわけじゃないので、Google翻訳使いながら必死にやったんです😂一人でやるの大変ですよね！！！
めっちゃ優しい
アドバイス付きとか最高の動画👏🏻💕
私も最近ヘアスプレーの映画見てハマったから、これみて練習しよっと( ◜௰◝و(و "♪
運動会のダンスの曲だ！
自分用です
You cant stop an avalanche
ゆうーきゃん、さっぴぇ、なべっ・らん
As it races down the hill
じず・ぶぃぃーしす、だーんな・ひぃぅ◆
You can try to stop the seasons, girl
ゆきゃ・ちゃぁーらっ、そっだっ、しずん・がぁ
But ya know you never will
ばちゅ・のぉーぅゆぅ、ねぇーば・うぃぅ◆
And you can try to stop my dancin' feet
あじゅか、ちゃぁーらっ・そっまっ・だんすぃ・ふぃー
But i just cannot stand still
ばら・じゃすきゃん・のっさん・すぃー◆
丘を駆け下りる雪崩は止められないわ
季節を止めたいならどうぞ、でも無駄だって知ってるでしょ、お嬢さん
あなたが私の踊る足を止めようとしても、じっとしてられないの
Cause the world keeps spinnin', Round and round
こざ・わーきっ、すぃーにっ・らぁーてん・らぁ◆
And my heart's keeping time, To the speed of sound
てま・はっきぷ、たーとぅざ・すぃーるっ・さん◆
I was lost til i heard the drums, Then i found my way
ぁわ・ろってぃら・はぁざぅだぅ◆、えな・ふぁーまぁ・うぇーえぇぇぃ◆
だって世界はぐるぐる回り続けてるし
私の鼓動は音速で刻み続けてるわ
ドラムスの音を聞くまで迷子だったけど、自分の道を見つけたの
Cause you can't stop the beat
こ・ずーきゃん・そーざびっ◆
Ever since this old world began
えば・ししそー、わーび・げぇーな
A woman found out if she shook it, She could shake up a man
うぉめ・ばなりし・しきしき、しぇけぷ・めぇ◆
And so i'm gonna shake and shimmy it, The best that i can today
えそぁ・がなしぇけ・しみえだ、べせら・けぇ◆・とぅ・でぇーえぇぇぃ◆
そうよ、ビートは止まらない
この古い世界の始まりからずっと
女は見破ってたの、揺さぶれば男を掻き乱せるって
だからシェイクしてシミーを踊るの、最高のダンスで
'Cause you cant stop
こ・ずーきゃん・そーざ
The motion of the ocean, Or the sun in the sky
もぅ・しょのでぃ、おしのだ、さりだ・（す）かぁ◆
You can wonder if you wanna, But i never ask why
ゆか・わぁーんだりふゃ、わなばら、ねばら・かぁぃ◆
And if you try to hold me down, I'm gonna spit in your eye and say
へみぷ・ちゃらうぉみ、だらまな、（す）ぴんにゅ・らぁえん◆・せぇーえぇぇぃ◆
That you cant stop the beat!
だ・ゆーきゃん・そーざ・びーー◆
だって、海のうねりも空の太陽も止められない
やってみたいと思うのは勝手だけど、私は理由なんか聞かないわ
私の足を引っ張るのなら、あんたの目に唾を吐いて言ってやる
このビートは止められないんだって！
[PENNY & SEAWEED]
You can't stop a river
ゆうーきゃん、そっぱ、りっばぁ・らぁ
As it rushes to the sea
ずぅ・ろぉーしす、とぅーだ・すぃぃ◆
You can try and stop the hands of time
ゆきゃ・ちゃぁーらっ、そっだっ、へぇざっ・たぁ
But ya know it just can't be
ばちゅ・のぅうぃっ◆、じゃすきゃぁ・びぃぃ◆
And if they try to stop us, seaweed,
ぁぬふぇ、ちゃぁーらっ・さっぱっ・すぃうぃー（だ）◆
I'll call the N double A C P
ぁこだ・えぇーのば・れすぃっ・ぴっいぃ◆
海に注ぎ込む激流は止められないわ
時計の針は止められるだろうけど、時は止まらないって知ってるよね
みんなが私達を止めようとするなら、全米有色人種地位向上協会に電話するから
Cause the world keeps spinning, Round and 'round
こざ・わーきっ、すぃーにっ・らぁーでん・らぁ◆
And my heart's keeping time, To the speed of sound
でま・はっきぷ、たーどぅだ・すぃーろっ・さん◆
I was lost til i heard the drums, Then i found my way
ぁわ・ろってぃら・はぁざぅ◆、ろぉんざな・ふぁーまぁ、うぇーえぇぇぃ◆
だって世界はぐるぐる回り続けてるし
私の鼓動は音速で刻み続けてるわ
自分を見失ってたけど、ドラムスの音で道が拓けたの
Cause you can't stop the beat
こ・ずーきゃん・そーざびっ◆
Ever since we first saw the light
えば・しすふぁっ、さーだ・らぁぃ
A man and woman liked to shake it, On a saturday night
ぁめな・うぉめらか・しきどな、さだで・なぃ◆
And so i'm gonna shake and shimmy it, With all my might today
えそぁ・ごなしぇけ・しみにうぇ、おばままぃ◆・とぅ・でぇーえぇぇぃ◆
そうよ、ビートは止まらない
初めて光を見た時からずっと
男も女も土曜の夜に揺れ踊るのが好きだったの
だからシェイクしてシミーを踊るの、できる限りの力で
'Cause you cant stop
こ・ずーきゃん・そーざ
The motion of the ocean, Or the rain from above
もぅ・しょのでぃ、おしのだ、れこま・ぼぅ◆
You can try to stop the paradise, We're dreamin' of
ゆか・ちゃぁーらそぱ、ぱらださ◆、、でぃみ・のぅー
But you cannot stop the rhythm, Of two hearts in love to stay
ばちゅ・けぇーなさぱ、りずもとぅ、はつぃん・らぁとぅ◆・せぇーえぇぇぃ◆
Cause you cant stop the beat!
こ・ずーきゃん・そーざ・びぃーーーーー◆
だって、潮の満ち干も降り注ぐ雨も止められない
私達の夢見る楽園を封じるのは勝手だけど
恋する二つのハートのリズムは止まらないわ
何故って、このビートは止められないのよ！
自分用
0:09
3:32
0:36
2:37
ヘアスプレーやりますね！
ぜひ地方公演してほしい・・・！
山口祐一郎さんのエドナ役が想像したら笑ってしまいましたw
まだ先ですがもし見に行かれるようでしたら感想お聞きしたいです＾＾
地方公演やってくれるといいですね！ 私も山口さんのエドナはなんとなく想像できるというか、イメージできてしまってにやついてしまいました笑 もちろん観に行く（チケットとれるかわからないけど）のでその時は感想動画撮りますね！
このトレイシー役の高校生すごいですよ！th-cam.com/video/_2nP9VDn3Xw/w-d-xo.html
これこの子のお母さんからコメントもらって教えていただきました〜👏すごいですよね😍😍😍