Translation notes: 0:58 She makes a pachinko machine sound here (untranslated). Some machines make a loud thunk when a bonus is activated. 6:54 She is referencing the 1994 song Chigau, Sojyanai (違う、そうじゃない) by Masayuki Suzuki here, who is better known in the anime fandom for singing "Daddy! Daddy! Do!" 11:42 In the original stream she takes some time to address a misconception held by many Japanese people that Munch is the person being depicted screaming in the painting, because the painting is usually called "Munch's scream" in Japanese. Obviously this isn't an issue for English speakers, so I cut that out and slightly hinted at another misconception that English speakers may have about the pronunciation of Munch's name. 12:38 In Japanese, as in English, modern art is commonly conflated with contemporary art. Here, Raden presents contemporary art as a subset of modern art, but I have seen other periodization schemes that separate the two, with World War II or the 1960s dividing the two periods. Additionally, some schemes, like the one presented on Wikipedia, define modern art as encompassing the period from 1860s to the 1970s, including the Fauvism, Cubism, and Expressionism movements. Raden identifies the beginning of modern art with Marcel Duchamp's Fountain in the 1910s, which is a subject I may cover in a future clip as a continuation of this one.
These notes are fascinating. Maybe you work as a translator but I am in awe of the care and skill. Looking forward to more videos, this art one was a treat
@@mjc7745 Thanks! I'm not a professional translator by any means but I try to get everything correct. Raden's clips are quite challenging for me because I am not familiar with art, but she makes it exciting both to watch and to translate!
Massive ups for translating this and for the informative supplementary TL notes! Not being familiar with art and still being able to get her opinions across as well as you have on the nuances is really impressive, thank you for all the effort you put in!
She definitely seems like she has more to say but is holding back to not bore her chat. I wish she’d just fully commit and go into the details some more
i mean what she said in this video are basic knowleage that you find in elementary and middle school text book, even the lines are very simple that doesn't explain much and she only showed very famous work. i hope that she did streams with a in depth lesson on 1 subject. Props on her for doing an art history lesson but she can't be judged well prepared from this clip alone
@@ilnumero1234 That’s partially true but I don’t think middle schoolers learn about realism and mannerism And especially those after photography like Expressionism and Impressionism are definitely not something elementary and middle schoolers learn, that is higher education. Also keep in mind that this is directed primarily at a Japanese audience that probably has never heard of most of these things.
Since Ollie, I've always wished that there'd be a kind of librarian character in Hololive whose content slants towards edutainment, teaching their audience about history or science or whatnot. I knew nothing of Raden and her content, but judging off this clip alone, like, this is it. Like, blimey, an art history VTuber. Who'd've thought?
The kinda funny thing is I thought Shiori would be that on the EN side. She's still great because she's a massive dork and entertaining, but I didn't think Raden would be the one to be talking about stuff like this.
apparently, i learned more art history from raden than my art teachers. now i wanna do a in depth self-learning and catch up on the side of me that's really into art. thanks a lot to yall raden clippers and i think i mightve found another JP oshi that speaks about my other side of hobby 🐚💚
It's always so nice when Vtubers are more than just "games and anime", specially when they have more specific knowledge over things that most people ignore or don't deal with, like art history in this case.
Best Raden clip by far. I like that you are still using the old style of clipping in this era of speed clippers. Thank you for your hard work. I'll try my best to promote your clip
Wow, she included every single major western art style. I haven't heard of them since high school, my teacher explained every single one so well... Thanks Raiden and thanks clipper, for bringing me back good memories
Juufuutei Raden does a fairly solid job of covering the more well-known periods of Western art without going too deep into the details (literally semester long classes on JUST Renaissance art alone 💀)
I just remembered that Juufuutei Raden even notes that her covering all that took 33 minutes. Honestly, with the time she had, she definitely did far better than classmates whose presentations I viewed. I'll definitely be watching more clips (primarily because English is the only language I can speak, hear, and read fluently) because her presentation style hits a little too close to home (a professor commented that I'd be more suited for lectures than presentations). 💀 ... Even for a "crash course", it's better off being a full on lecture. But as previously stated above, I'm guilty of doing the same.
I watched this excellent video, and then went and grabbed some paper and immediately watched it again, taking notes. That's how excellent both Raden and your translating and editing is. Much appreciation!
Oh damn this is one concise clip of art history, taught by Raden and with similar visuals provided. The amount of time and effort taken by Raden to prepare this content and for Dk-san to clip the content + do research for the similar visuals is amazing. Thank you for this translated and educational clip!!!
Thanks so much for the work!! Raden is amazing, she gave a very simple history of art movements throughout the period chronologically! As an art enthusiast, it was nice to see brief mentions of artists for examples and she kind of summed up the differences of each with the shortest time she had. I wonder if she just forgot to mention Sumerian, Indian, Aztec art, and more since there were art present during those times. Sumerian would be the older ancient art compared to Greek and Byzantinian (Romanesque). My favorite era has to be Byzantine omg
This reminded me so much of my high school days of majoring in art but raden go so much more in depth than my art teacher lol make me wanna revisit art again😂
First, JFT!❤❤❤ You are amazing to translate such a complex topic. JFTs speed of talking and quick tangents seem daunting to me and yet she is a unique treasure. This was really fun to watch
I find her observation interesting that Japanese art is about building upon tradition whereas Western art is a series of revolutions and counter-revolutions. Japanese artists were full of deep respect and reverence for the art traditions of their elders. They saw themselves as part of a long line of artists throughout history passing down and continuing the same tradition. While the timeline of Western art history is full of angry young artists swearing off the tired old boomers of the art establishment and wanting to tear everything up and start again. The history of Western and Eastern art seems to reflect the differences in Western and Eastern cultural attitudes.
"Western" art is often quite more complex than what you are giving it credit. It's not conformed of a singular movement or group of people like what you describe. What you're describing is politics in western media which also involves certain people who express themselves in their art, but western artforms are all varied in purpose and culture. You're not gonna tell an asian person that all that is western revolves around the United states or europe. Or that western artists only seek to break from the norms and "tear everything up" because you know that is not the truth. Art is in itself a representation of what came before us but given a different shape each generation. That has always been the case even with the most groundbreaking art pieces.
Its also because the paradigms of both are very different, with japanese traditions they face more concern with being lost to time, or being wiped out by western influence and globalization, hence a lot of art by people of color is not Eurocentric. Whereas a lot of art by western artists already have a well recorded history of their art and traditions, hence modern art looks to explore the meaning of why such art is that way
@@d-culture927 bruh you literally said the Japanses are "artists were full of deep respect and reverence for the art traditions of their elders. They saw themselves as part of a long line of artists throughout history passing down and continuing the same tradition" (a.k.a positve) and the described the West as basically angry teenagers that hated the old and want to rebuilt from the start (a.k.a negative). Literally that's how you described them "While the timeline of Western art history is full of angry young artists swearing off the tired old boomers of the art establishment and wanting to tear everything up and start again. ". How is that not biased ?
People who major in Arts or History would understand that it takes more than just being passionate and interested in order to learn and understand these topics. Same applies to Raden! 😊😊😊
Surprised she didn’t mention the fact that the Scream painting is one of 4 different copies, all four of which have different colors and are not traces of each other but rather have different foreground figures and background people with one having men leaning over the railing too. This is the most well-known version and one of two versions that are in contention for being the earliest version BUT the other version in contention has a very blueish hue throughout it and looks a lot more rough so I believe that might actually be the true earliest version.
Art history was among my favorite classes back in college and this clip brought me so much joy I just had to check Raden out, thank you so much for this clip! I was nodding so much and your translation notes helped a lot!
Especially liked the part where she essentially goes "This stuff is modern art, and it's a thing. Moving on!", compared to the other styles where she gives at least a brief explanation.
So, let me get this steaight, ReGloss is composed of, a Host, a Gal, Aqua's long lost daughter, another baby and an Art Historian? How does Cover do it? The Hiring staff going crazy
I really did just sit through ANOTHER art lesson in it's entirety. And this time it was presented by a Japanese Vtuber. That's 3 art history lessons total for me. Amazing presentation by Raden
Yup, she probably went through art school. This is what I got from design school early days as well. I think I might have more I can relate with Raden-chan too
at 0:11 she proceeds to answer the former, not the latter (edit) I just realized she does say 後者(latter) instead of 前者(former) so surprisingly this seems like a mistake on her part
I love me a girl with appreciation for the arts. I really want to push myself to learn Japanese so I can keep up with her in real time. I love listening to people talk about their passions but I have a serious soft spot for art and museums.
Who would of thought that, I would be paying more attention to a anime girl explaining the meaning of both western and eastern art history. When I was in college I was dozing-off in that class.
As a fine arts student, im pretty sure there's a bit that's a little hard to translate in the last part where she says DADAism, surrealism, pop art, minimalism are 'modern art'-- but the term 'modern art' in English specifically refers to art made in the 18th-19th century. our current are period is 'contemporary art' (20th-21st century) and is referred to as 'post-modern art'. so the correct term for DADAism, minimalism, etc would be 'contemporary art' rather than 'modern art'. But nuances in language are hard to translate especially since she used the term ’現代’;; thank you for the translation!!! Correct me if I'm wrong tho cus maybe I haven't been paying enough attention 😭
Damn, that was super interesting. I would love to have a vtuber explain natural philosophy, I want to hear their take on Cicero, Boethius, Thomas Aquinas and Chaucer.
6:06 I think the idea that inspired it was the “enlightenment” and the idea we are all inheritors of a divine spark from God, and the search for a supreme truth. The search could be seen in the identification of more universal aesthetics.
![Art History with Raden: The Rise of Impressionism [Hololive/Juufuutei Raden]](http://i.ytimg.com/vi/M-cYBVKtYG8/mqdefault.jpg)
Translation notes:
0:58 She makes a pachinko machine sound here (untranslated). Some machines make a loud thunk when a bonus is activated.
6:54 She is referencing the 1994 song Chigau, Sojyanai (違う、そうじゃない) by Masayuki Suzuki here, who is better known in the anime fandom for singing "Daddy! Daddy! Do!"
11:42 In the original stream she takes some time to address a misconception held by many Japanese people that Munch is the person being depicted screaming in the painting, because the painting is usually called "Munch's scream" in Japanese. Obviously this isn't an issue for English speakers, so I cut that out and slightly hinted at another misconception that English speakers may have about the pronunciation of Munch's name.
12:38 In Japanese, as in English, modern art is commonly conflated with contemporary art. Here, Raden presents contemporary art as a subset of modern art, but I have seen other periodization schemes that separate the two, with World War II or the 1960s dividing the two periods. Additionally, some schemes, like the one presented on Wikipedia, define modern art as encompassing the period from 1860s to the 1970s, including the Fauvism, Cubism, and Expressionism movements. Raden identifies the beginning of modern art with Marcel Duchamp's Fountain in the 1910s, which is a subject I may cover in a future clip as a continuation of this one.
Great translation! And thanks so much for the notes. This is quite interesting. 🤘👍
These notes are fascinating. Maybe you work as a translator but I am in awe of the care and skill. Looking forward to more videos, this art one was a treat
@@mjc7745 Thanks! I'm not a professional translator by any means but I try to get everything correct. Raden's clips are quite challenging for me because I am not familiar with art, but she makes it exciting both to watch and to translate!
すげぇや。ありがとう
Massive ups for translating this and for the informative supplementary TL notes! Not being familiar with art and still being able to get her opinions across as well as you have on the nuances is really impressive, thank you for all the effort you put in!
They really did found a extremely rare gem
hololive never disappoint finding the right gal
Wait, is this girl from hololive?
@@xiiir838 yeah, their newest group DEV-IS, everyone are human in this group btw
@@xiiir838yeah, she’s from REGLOSS, first gen of hololive DEV_IS, although I still don’t understand how they differ from the JP branch
@@adamait5219 Ohhh, I remember this, they were like a music group or something like that
She must have done professional work as an exhibition guide. She is so well prepared. I can imagine her giving a tour very well.
She's a certified professional one.
According to the story, she has a national qualification called curator.
She definitely seems like she has more to say but is holding back to not bore her chat. I wish she’d just fully commit and go into the details some more
i mean what she said in this video are basic knowleage that you find in elementary and middle school text book, even the lines are very simple that doesn't explain much and she only showed very famous work. i hope that she did streams with a in depth lesson on 1 subject. Props on her for doing an art history lesson but she can't be judged well prepared from this clip alone
@@ilnumero1234 That’s partially true but I don’t think middle schoolers learn about realism and mannerism
And especially those after photography like Expressionism and Impressionism are definitely not something elementary and middle schoolers learn, that is higher education.
Also keep in mind that this is directed primarily at a Japanese audience that probably has never heard of most of these things.
They were hella lucky when they got this woman, such an interesting gal
BuT ThE cIggArEtES 😭😭😭😭
@@shikitohno47 she said she quit smoking in November, so give her some support to keep off them.
@@Earliersphere damn, simping for Aki got her doing numbers
Since Ollie, I've always wished that there'd be a kind of librarian character in Hololive whose content slants towards edutainment, teaching their audience about history or science or whatnot.
I knew nothing of Raden and her content, but judging off this clip alone, like, this is it. Like, blimey, an art history VTuber. Who'd've thought?
And she smokes ciggies and drinks till she blacked out once, basically one of the few insane art majors you see once every few semesters.
The kinda funny thing is I thought Shiori would be that on the EN side. She's still great because she's a massive dork and entertaining, but I didn't think Raden would be the one to be talking about stuff like this.
@@KeirnothVT I think Shiori has the potential if she focused more on analyzing Literature.
she is olivia
@@KeirnothVT shiori's librarian-ness is more for hodgepodge modern-ish literature fmu. Not in-depth technical-ish like raden.
The fact that technology became an existential threat to artists and that modern art is a sort of counter attack gave me more respect to modern art.
They do say spite is the biggest motivator.
apparently, i learned more art history from raden than my art teachers. now i wanna do a in depth self-learning and catch up on the side of me that's really into art. thanks a lot to yall raden clippers and i think i mightve found another JP oshi that speaks about my other side of hobby 🐚💚
Can't emphasize this more.
Raden's STRAIGHT TO THE POINT
went back here when i learned that she was a teacher. it makes so much sense now. arigatou raden sensei!
It's always so nice when Vtubers are more than just "games and anime", specially when they have more specific knowledge over things that most people ignore or don't deal with, like art history in this case.
Best Raden clip by far.
I like that you are still using the old style of clipping in this era of speed clippers.
Thank you for your hard work. I'll try my best to promote your clip
I wouldnt be surprised if she did a kabuki play for her 3d debut
shes more likely to do rakugo but im looking forward to anything she does tbh
Lots of work went into this one, so big extra thanks for the subs and all of the visuals! Raden really makes art history interesting!
god i love Raden
Wow, she included every single major western art style. I haven't heard of them since high school, my teacher explained every single one so well... Thanks Raiden and thanks clipper, for bringing me back good memories
Juufuutei Raden does a fairly solid job of covering the more well-known periods of Western art without going too deep into the details (literally semester long classes on JUST Renaissance art alone 💀)
I'm not surprised that this clip is so Western art heavy - like there's literally so many art movements
I just remembered that Juufuutei Raden even notes that her covering all that took 33 minutes.
Honestly, with the time she had, she definitely did far better than classmates whose presentations I viewed. I'll definitely be watching more clips (primarily because English is the only language I can speak, hear, and read fluently) because her presentation style hits a little too close to home (a professor commented that I'd be more suited for lectures than presentations). 💀
... Even for a "crash course", it's better off being a full on lecture. But as previously stated above, I'm guilty of doing the same.
As an art major, damn did she summarize it all very nicely! Shes super prepared w/ the slideshow too, big respect
日本のリスナーです。
丁寧な切り抜き、ファンとして嬉しいです、ありがとうございます😊
また、差し込まれる絵画も日本では中々見ないものも多く、見ていて楽しいです。❤
応援しています🎉😊
Thank you for this translation. It's very much appreciated.
She's so cultured
My mom was an art history major, so I’ve gotta show her this now!
I’m currently art history student, finally there is art historian vtuber?! 🥺 thank you for translations !
I watched this excellent video, and then went and grabbed some paper and immediately watched it again, taking notes. That's how excellent both Raden and your translating and editing is. Much appreciation!
Oh damn this is one concise clip of art history, taught by Raden and with similar visuals provided. The amount of time and effort taken by Raden to prepare this content and for Dk-san to clip the content + do research for the similar visuals is amazing.
Thank you for this translated and educational clip!!!
If only my high school art classes were closer to this
Using Raden to censor the decapitated Goliath head got a solid chuckle from me.
Rare time "a woman of culture" meme may be used with the direct meaning
参考画像のおかげで日本語話者にとってもめちゃくちゃわかりやすくて勉強になるありがたい切り抜き
Thank you very much for this clip. It had to take a lot of work to prepare subs and visuals for this one.
I had been interested in Raden from hearsay this clip seems to be great entry point
Sir. Any clipper that translates JFT's art lessons is a chad in my book
You have a very thankful sub
Thanks so much for the work!! Raden is amazing, she gave a very simple history of art movements throughout the period chronologically! As an art enthusiast, it was nice to see brief mentions of artists for examples and she kind of summed up the differences of each with the shortest time she had. I wonder if she just forgot to mention Sumerian, Indian, Aztec art, and more since there were art present during those times. Sumerian would be the older ancient art compared to Greek and Byzantinian (Romanesque).
My favorite era has to be Byzantine omg
This reminded me so much of my high school days of majoring in art but raden go so much more in depth than my art teacher lol make me wanna revisit art again😂
First, JFT!❤❤❤
You are amazing to translate such a complex topic. JFTs speed of talking and quick tangents seem daunting to me and yet she is a unique treasure. This was really fun to watch
I find her observation interesting that Japanese art is about building upon tradition whereas Western art is a series of revolutions and counter-revolutions. Japanese artists were full of deep respect and reverence for the art traditions of their elders. They saw themselves as part of a long line of artists throughout history passing down and continuing the same tradition. While the timeline of Western art history is full of angry young artists swearing off the tired old boomers of the art establishment and wanting to tear everything up and start again. The history of Western and Eastern art seems to reflect the differences in Western and Eastern cultural attitudes.
"Western" art is often quite more complex than what you are giving it credit. It's not conformed of a singular movement or group of people like what you describe. What you're describing is politics in western media which also involves certain people who express themselves in their art, but western artforms are all varied in purpose and culture. You're not gonna tell an asian person that all that is western revolves around the United states or europe. Or that western artists only seek to break from the norms and "tear everything up" because you know that is not the truth. Art is in itself a representation of what came before us but given a different shape each generation. That has always been the case even with the most groundbreaking art pieces.
Its also because the paradigms of both are very different, with japanese traditions they face more concern with being lost to time, or being wiped out by western influence and globalization, hence a lot of art by people of color is not Eurocentric. Whereas a lot of art by western artists already have a well recorded history of their art and traditions, hence modern art looks to explore the meaning of why such art is that way
Wow you couldn't make your bias more clear.
@@lucky4d725 I'm not biased towards either. I just think the differences in how art developed in different cultures is interesting.
@@d-culture927 bruh you literally said the Japanses are "artists were full of deep respect and reverence for the art traditions of their elders. They saw themselves as part of a long line of artists throughout history passing down and continuing the same tradition" (a.k.a positve) and the described the West as basically angry teenagers that hated the old and want to rebuilt from the start (a.k.a negative). Literally that's how you described them "While the timeline of Western art history is full of angry young artists swearing off the tired old boomers of the art establishment and wanting to tear everything up and start again. ". How is that not biased ?
Just FYI she’s gov certified certification to be curator
7:00: He also painted Napoleon Crossing the Alps and Napoleon’s Coronation.
Thank you for the great work you did on this video!
Super interesting stuff. I don't have much art-specific education so I feel like I actually learned a few things here lol
Thank you for the translation, the addition of the actual paintings was super helpful
Bravo on taking the extra effort to provide pictures of the artstyles she talks about and such.
People who major in Arts or History would understand that it takes more than just being passionate and interested in order to learn and understand these topics.
Same applies to Raden! 😊😊😊
Had a class on Art Through 19th Century, and studied on their cultural and stylistic similarities and differences. She explained it well.
Smokes
Drinks
Gambles
Hangs out at art museum
If she isnt an s tier hipster anime teacher idk what is
shes actually so cool
Surprised she didn’t mention the fact that the Scream painting is one of 4 different copies, all four of which have different colors and are not traces of each other but rather have different foreground figures and background people with one having men leaning over the railing too. This is the most well-known version and one of two versions that are in contention for being the earliest version BUT the other version in contention has a very blueish hue throughout it and looks a lot more rough so I believe that might actually be the true earliest version.
Amazing clip, underbar. Very helpful!
Never have I thought that I would put a hololive vtuber clip amongst all the educational videos in my "things for my knowledge" playlist
she really choose Raden as her name because its an art, what a brilliant woman
Ah, that's why she's being her.
She's an art student
Art history was among my favorite classes back in college and this clip brought me so much joy I just had to check Raden out, thank you so much for this clip! I was nodding so much and your translation notes helped a lot!
Especially liked the part where she essentially goes "This stuff is modern art, and it's a thing. Moving on!", compared to the other styles where she gives at least a brief explanation.
huh, i might go and look her up. thanks for the clip!
I was expecting just a crash course. but i truly got more art history out of this
This is one-for-one the curriculum for my art history class. Not as much detail, but exactly the flow of how it's taught
Wow that The Scream fact was one hell of a TIL moment for me
Cultural note: the “Renaissaaaance!” thing is a reference to a comedian who took up the character of an anachronistic French noble.
Gratia did Chopin's hairline dirty. XD
So, let me get this steaight, ReGloss is composed of, a Host, a Gal, Aqua's long lost daughter, another baby and an Art Historian? How does Cover do it?
The Hiring staff going crazy
Pekoden or Rakora is the gem of DEV_IS she is kind of like the easygoing ossan who hang out with everybody and teach stuff .
She even laughs like Pekora lmao, I was just wondering why that laugh seemed so familiar
@@sugarless.y2k she does and nousagi-tachi and most Holofans already agree that she is long lost Peko-sama little sister .
thank you for the great TL and editing effort!
I love it... when she said "I have a slide show..."
I really did just sit through ANOTHER art lesson in it's entirety. And this time it was presented by a Japanese Vtuber. That's 3 art history lessons total for me. Amazing presentation by Raden
Yup, she probably went through art school. This is what I got from design school early days as well. I think I might have more I can relate with Raden-chan too
Thanks for all the work you put into this video. There really is too much to keep up with with Hololive!
Take any subject. Have a passionate anime girl explain it. Suddenly, it becomes a hundred times more appealing. Such is the nature of cute.
She's so real for that.
at 0:11 she proceeds to answer the former, not the latter (edit) I just realized she does say 後者(latter) instead of 前者(former) so surprisingly this seems like a mistake on her part
I love me a girl with appreciation for the arts. I really want to push myself to learn Japanese so I can keep up with her in real time.
I love listening to people talk about their passions but I have a serious soft spot for art and museums.
Who would of thought that, I would be paying more attention to a anime girl
explaining the meaning of both western and eastern art history.
When I was in college I was dozing-off in that class.
Only now seeing this, no idea she did stuff like this!
I need to watch her more.
I can't believe David would behead our dear Raden.
As a fine arts student, im pretty sure there's a bit that's a little hard to translate in the last part where she says DADAism, surrealism, pop art, minimalism are 'modern art'-- but the term 'modern art' in English specifically refers to art made in the 18th-19th century. our current are period is 'contemporary art' (20th-21st century) and is referred to as 'post-modern art'. so the correct term for DADAism, minimalism, etc would be 'contemporary art' rather than 'modern art'. But nuances in language are hard to translate especially since she used the term ’現代’;; thank you for the translation!!!
Correct me if I'm wrong tho cus maybe I haven't been paying enough attention 😭
We really are missing something like this on the EN side, damn
Would love her as a teacher!
👍👍👍
I mean Raden was a art teacher so not surprised she has knowledge about it
As an art student who loved AP Art History in high school, I think I found the one.
You would expect a pop quiz the following week probably. That was quite educational
The true "Women of Culture"
As an artist and art nerd this is perfection.
Damn, that was super interesting. I would love to have a vtuber explain natural philosophy, I want to hear their take on Cicero, Boethius, Thomas Aquinas and Chaucer.
Extremely based and cultured.
A woman of true culture
this reminds me of my collage days
Autoplay brought me from a fat electrician telling me about how modern art was a psyop to learning about art history from a vtuber.
6:06 I think the idea that inspired it was the “enlightenment” and the idea we are all inheritors of a divine spark from God, and the search for a supreme truth. The search could be seen in the identification of more universal aesthetics.
She is really interesting
I might start drinking again
When you realize the mannerism era is just one big jojo poses collection
please make more art clips I love them all
Who would have THONK the drunk lady is very cultured, nice
Woah woah, there’s a holo
i didn’t know about?
Interesting, it is quite the fancy too that recently Internet historian did a semi-art history related content on his channels.
😊omg I took an art history class. Raden always so genki😂
This is the Noh Mask Vtuber, right?
If I watch this before taking my exam I Will pass with flying colour because how easy to understand and great translation from DK thank you so much ❤
Yo she's very well-versed in arts and the ancient classics. She's like a historian on the Internet. Some kind of Internet historian.
First a twin travel ambassadors, now a cultural vtuber. Yagoo is gearing towards world domination
Hololive did it….they really got back-to-back fluent speakers of YAPANEESE (this is a joke. A JOKE. I love Raden and Shiori…….and Ollie)
I like the effort you put into editing, leveling up the experience 👍👍
I keep hearing Pekora when Raden laughs