Skillet - Feel Invincible - Traditional Japanese Version
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 มิ.ย. 2023
- Spotify: open.spotify.com/track/4IaLvk...
Instagram: / hyuman_exe
Original song by Skillet.
Original song name "Feel Invincible".
Traditional Japanese Version by Hyuman.
Singers: Hyuman and Eustrik.
Art, instrumental, video by Hyuman.
Japanese Lyrics by Sora Satoh
LYRICS:
Verse 1:
Haigo ni kage
Nerawarete
Ore wa seizonsha
Semaru kiki
Hikigane hiki
Koufuku wa shinai
Pre-chorus 1:
Hei hei hei mezameru toki
Yatsura ni buttobasareru
Kamitsukare hakidasare
Hei hei hei tasuke ga hitsuyou
Kimi ga boku tsuyoku suru
Tachiagare owari wa nee
Daremo ore o tomeraren
Koyoi ga kessen
Chorus:
Kimi ga ore o muteki ni
Jinari no you ni
Chikara Tsuyoku
Yuukan ni
Sou daitanfuteki
Shouri otakebi
Sutajiamu ni narihibikaseyou
Post-chorus:
Furetakya furete miro (ore no honoo)
Tometakya tomete miro (ore no ishi o)
Muteki de saikyou
Kanjiru yo
Chikara o
Shitataka de
Saikyou
Verse 2:
Saa mou ichido
Tachimukaou
Igi o tsuranukou
Ketsudan shidai
Kimaru shouhai
Kiken na jinsei
Pre-chorus 2:
Hei hei hei mezameru toki
Yatsura wa iu ore no make
Shuusen no kane ga naru
Hei hei hei tasuke ga hitsuyou
Mushisuru na ore no taan
Oitsumeru kara mitero yo
Daremo ore o tomeraren
Koyoi ga kessen
Chorus:
(Same)
Interlude:
Kimi ga ore o muteki ni
Kimi ga ore o muteki ni
Daremo orewo tomerarenn koyoi ga kessen (Saikyo)
Last Chorus:
Kimi ga ore no muteki ni
Jinari no you ni
Chikara Tsuyoku
Yuukan ni
Sou daitanfuteki
Shouri otakebi
Sutajiamu ni narihibikaseyou
(Repeat)
Post-chorus:
Furetakya furete miro (ore no honoo)
Tometakya tomete miro (ore no ishi o)
Muteki de saikyou
Kanjiru yo
Chikara o
Shitataka de
Saikyou - เพลง
This is a comissioned work! If you are interested in my work, you can send me a mail with all the details about your project. 3 SLOTS LEFT hyumancontact@gmail.com
I love this, I sadly cannot commission anything but I would love to see a cover of what do you fight for and crawl from Guilty gear Strive
ggst fan?
we ball?
Congrats on translating Christian rock into Japanese.
Unfortunately I can't commission anything myself, but I'll put my idea here just in case someone else might be interested in the idea as well who can, and just because it might make for a good idea for a video for you in general. But "Don't Fear The Reaper" by Blue Oster Cult might be an interesting one done in Traditional Japanese style.
I saw someone do a short version in Chinese Folk Lore style but it also had more modern aspects to it with more of an Epic theater music style added in with it, so it was good but a bit too short and not purely traditional sounding like I had expected. So doing one in more of a pure traditional and Japanese style would be cool and kinda neat in my opinion plus art wise it would be pretty cool too.
3 slots before no one can ever do it again or is this the maximum until more clear up?
The Oni Guitarist has done it yet again!!!!! This man is the Greatest Chef I have ever seen!!!!! He is the definition of the phrase "Hold up Let Him COOK!!!!!"
ONG BEST CHEF !!! 🔥
HIS DISHES ARE BOILING HOTTER THAN HELL
Yoooo 25 dolars
Let Him COOK
Let him cook?! DUDE, WERE ALREADY FULL! 😂😂😂
There are no words in my (not too extensive) vocabulary to describe how absolutely brilliant your cover is
thank you for commenting!!!!!!!
Was not expecting a Skillet song but we take those, this is awesome
same
My guy actually cooked something. ITADAKIMASU!!!
What an amazing cover to find in the morning.
It's impressive how this channel started with Japantale and now we got into a Skillet cover with full vocals.
Simply awesome.
I was not expecting a Skillet cover from you in the slightest, but I am all here for it because holy crap this sounds freaking phenomenal!!
This song actually goes _extremely_ well with your style, I'm not kidding when I say this is legitimately some of your best work yet! You did an absolutely *incredible* job on it, somehow even more so than usual!!
This was definitely quite the surprise, but an extremely welcome one!
I'm seeing this as an anime opening for an official crossover between all the big action anime like DB, Naruto, One Piece, Bleach, MHA, etc. and I love it!
I’d say we should at least limit it to three and somewhat similar to simplify it to at least anime’s that work together demon slayer base but idk the rest
I did not expect the vocals to be japanese aswell, no regrets subbing to this channel
I grew up on rock and video game music and the way you change these songs in to traditional Japanese versions are always incredible 10/10 once again
MY MAN COOKED !!!
15000 dollars!?
ONG THE BEST CHEF 🔥
@@e2011ugdia Converted to USD, it's over 21k actually.
The choice of song is as unexpected as the result is amazing.
Wasn’t expecting a skillet remix but like always, you don’t disappoint
Truly a masterpiece
I didn't realise you sung these, for some reason I never cross my mind, but jesus your singing ability is incredible! This ine us going straight to the god damn playlist jesus it slaps
I was so hyped to see one of my favorite songs as a teenager being adapted, did not expect this! 2:36 was incredible!!
It's mindblowing 😮😮😮😮😮😮😮😮
Well. A Skillet cover was one surprise. Fully translated lyrics were another! Amazing!!!!
Wow I really wasn't expecting to see something like this, but the quality is incredible.
It really does make me more interested in both the original song and this one, it's just so shocking to see a song from my childhood that I recognize from the modified beats sound like this.
Fantastic work, and I look forward to seeing more in the future.
Oh hell yeah, never expected skillet songs to be on here. We need a tradition version of Resistance and Finish Line, as well instrumental versions! This is really good, looking forward to more work.
Sounds incredible, i love the vocals❤
me too 👍🏻🔥🔥🔥
I wasn't expecting the japanese lyrics but they are very much appreciated
Not what I expected, but I love this song!!
WOAH! MY FAVORITE SONG?? AND COVERED BY THIS TEAM?? THIS CHANNEL?? AMAZING♡
It just randomly appeared in my recs and I was like "...Wait... WHA? I NEED THIS"
Definitely unexpected, but a hell of a vibe!
HOLY HELL I WAS NOT EXPECTING THIS BUT ITS FIRE
Well I wasn't expecting this at all! I love Skillet and I love this cover as well!!
This is my favorite band's song, am so happy u did it and that u did it so well.❤
I was not expecting this song let alone the translated lyrics! Talk about a pleasant surprise!
Holy... fucking.... shit! This was absolutely fucking epic, dude! You nailed it like the fucking Romans!
This is PERFECTION
I love tradicional japanese songs
This makes me think of the games Nioh and Nioh 2 and how perfectly this matches the energy of those two games, aswell as the thumbnail. So good
OH GOD that nostalgia kicking in 😭 I still remember listening to skillet for hours, that slaps even harder than original version, keep doing the god's work my man
Feel invincible was litearly my favorite song before, thank you so much for uploading this! I love the japanese version!
Glad you like it! ✌️
damn, didn't expect skillet
amazing job!
BERRIED DELIGHT DEEP WITHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN
What an amazing surprise to wake up to!
This man never misses. KEEP ON COOKING
sounds awesome
A surprise to be sure, but a welcome one
Perfect IS a word you Can apply on a lot of thing this is one of them also I just came back to look the songs you've put out it is a pleasent surprise
The wildest smile showed up on my face seeing this on my recommended.
結構前から見てましたが、遂にskilletまでいきましたか!!
曲調が大好きですしイケボで最高です!!
Another banger!? This is just great. Like, this perfectly fits your style, it sounds like you've really been doing this forever (which is actually not that far from the truth lmao)
It also shows that you're comfortable expanding your horizon, which is awesome, and also, you're doing commissions now! That's great!
I can't wait to see where you'll be going next :D
Someone get this to John Cooper! He needs to see this!
When you don’t know Japanese but still understand the lyrics
Banger after banger raining upon us like a blessing from the lords!
My man Hyuman doing commissions, that's what I like to see. Amazing work like always, keep it up!
Man I love Auto-Generated captions, they gave me "Foreign [Music]"
YOOOO I LOVE THIS ONE
i didn't thought that you could surprise me again. even if this is commisioned, skillet is genius
I cannot express how much I love this
Who else wasn't expecting Japanese lyrics but had they're mind blown
:thumbsup:
This is truly a masterpiece
Thanks I was searching this for a long time ago, but Finally Someone Made one, Love Japan From Mexico🇲🇽❤🇯🇵
i'd just *LOVE* to hear your take on a tradition Japanese version of the song that introduced ME to Skillet, still my top fave song from them, too, "Monster"
Incredible again as always ☺️✨
Thank you for singing with me 🥰🥰🥰
@@Hyuman anytime you want 💪🏼✨
That is awesome!
This has quickly become one of my favorites from your channel, keep up the great works with whatever you choose to make next!
Great as always Hyuman! Love it! I really appreciate your work!
I already loved the original version and this version is so so good I love your work
Here I was expecting traditional japanese instruments, but it was a japanese cover, holy!
+1
So really good :0
Great job! ^^
I honestly never listened to the original,so i know absolutely nothing about the lyrics... But this cover STILL goes hard.
Good stuff, you keep delivering great content like this!
Now I’m just imagining Monster done in this style
Absolutely great man. I love skillet 😁
Never in my life have I needed something so much and never known until I received it.
This song now is an opening!!! Awesome!!!
I CANT WAIT FOR MONSTER
❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥
This is EPIC!!! Would love to hear you do legendary as well as back from the dead!
...Was not expecting this at all. And I will not complain in the slightest!!!
That was unexpectedly
As I see, you are a man of good taste in music
Now do feel like a monster next please!!!
didn't expect to find this today
I'm impressed though, good work
this slaps so hard, well done.
New favorite song cover ❤
another to the collection, thk!
Do you also make the background art? Its amazing
In the description it says he did, though in some other songs it credited someone else. I wish I had so much talent. This guy is really something else.
New favorite version of this song man what a banger
ohmahlawd this is so good
Just one word is enough, INCREDIBLE
Honestly one of my favorites from your works. What's this from?
The band and song name are in the title, ya know?
Wow, this is cool!
Is it wrong to say this is actually better than the original?
This is next level!
I used to listen to this on loop. Now I'm going to start again :D
This is indescribably epic
Damn that's sick.
I never ever felt so motivated to eat my slice bread with cheese sandwich, damn this is so motivational.
The longer you watch the better it gets
this is phenomenal
Up until now, I didn't know that I'd need these kinds of covers in my life.
Epic
Qué pasada de cancion Hyuman! enhorabuena!
MUCHAS GRACIAS RINGO ERES LA MEJOR!!!!!!
Never hered a Christian japanys cover this is cool
🇯🇵💪 It's cool, as fresh air for this music.
Nice!
Desde luego no me esperaba esta canción, pero pega durísimo.
Dammmmmnnnn, this is great!
this is great to
@@officialjordansolis For sure!