There's something really hilarious to me, that the word "stupid" has basically stayed the same across all of the Romantic and quasi-romantic languages throughout the world for millenia.
***** I then played as Gandhi and tried to go peaceful, but I ended up nuking and conquering Polynesia, Attila, Songhai, Rome, incapacitating Korea, and let Germany live, while I won a science victory. One does not simply, play their first game of civ, where Gandhi does not nuke and conquer.
Take it easy dude it is just an internet joke, even my boyfriend (who happens to be Polish) finds all of this hilarious. Although Poland has no space program there have been poles in space, I know, I'm an educated man. FYI the word "blasphemy" doesn't fit quite well in your statement.
Technically, Catherine the Great wasn't a Tsarina, she was an empress. The titles of Tsar and Tsarina were technically abolished in 1721 when Peter the Great made himself Emperor-Autocrat of the Russias.
@Чичо Радко чел, если не разбираешься, лучше не говори вообще. Если бы титул царя был равен императорскому, Пётр не стал бы ничего менять. Царство от империи отличается очень многим.
@Чичо Радко welp mostly because Empire CAN include multiple Kingdoms in itself, like the Russian Empire had Georgia and Poland as Kingdoms. Whereas kingdom consists only of itself, for example, the United Kingdom of GB means only the British Isles, while the British Empire was much bigger.
а ещё потому что титул императора гораздо престижнее царского, так как ведёт своё начало с Римской империи - прародительницы западной цивилизации. Чтобы называться императором, нужно заслужить международное и народное признание - этот титул просто так не даётся, тогда как царями себя объявляли почти все правители сколь-нибудь крупных независимых государств.
Евгений Огнёв Вы немного ошибаетесь. Русское "Царь" происходит от слова "Цезарь". Так же как например немецкое "Кайзер". Цезарями именовали всех римских императоров. Царями же впервые стали именовать русских правителей после окончательного объединения большинства русских земель под властью одного суверенного монарха (а не многих князей) - Ивана Грозного. Москва позиционировала себя как наследницу Византийской империи, а русским императором стал Царь - то есть правитель многих земель. Хотя после Петра Великого этот титул несколько утратил свое значение. И дело тут совсем не в престиже, например японского микадо тоже именовали императором, хотя эта страна не имела влияния в мире. Просто при Петре 1 началась массовая вестернизация страны, когда повсеместно внедрялись европейские порядки, одежда, научные и военные термины, и прочее. Вот и титул монарха был изменен на европейский манер, Петр считал что тогда западная аристократия примет его за своего. Также постепенно было отменено дворянское звание "боярин" и внедрялись европейские титулы - бароны, графы. И под влиянием понаехавших немецких ученых титул Царя в отечественной историографии стал считаться чем то архаичным, им стали именовать правителей в Древней Греции, Риме дореспубликанского периода, библейских правителей и прочих. Хотя в реальности это были никакие не цари, а скорее вожди.
I'm spanish, and I can tell you Isabella's voice is actually shouting! It's so irritating even for me. She sounds like a hysterical teenager. Horrible work for that one.
Yeah, that is it. Too young voice. I mean, when she was alive, she had quite a strong personality (think of her as some kind of crushader female), so actually a more mature voice suits her better. She may have a cute voice now, but that's not very accurate for the woman who created let's see... the Inquisition for example. She also did good things (a lot to be more exact), but her dark side is almost evident (religious fanatism). So not very immersive voice choice in her case...
to be fair, while it seems evil to us, to her she was doing the right thing and not at all wrong, but following the will of God so I doubt she would come across as a warmonger or someone who thought they where doing something immoral or violent in her head, she was just doing her job, and the people that died was their fate, and ordering their deaths was her fate
I love how, by knowing spanish, I can understand a little of italian, portuguese, and just some french. I even had an idea of what Augustus Caesar was saying. It's very interesting to find that most europe is tainted by latin.
The European Big Three: The Germanic languages, the Romance languages, and the Slavic languages. Then you got little brothers Celtic, Turkic, Hellenic, and old granny Finno-Ugric.
I love the way Augustus Caesar sounds just completly bored out of his mind, especially when he greets you. It was so hillarious when I encountered him for the first time, when he was at the moment involved in 3 seperate Wars (one that he started and two that were declared upon him) all of which he was losing. As my caravel spotted the city of Rome almost entirely crushed by the combined forces of Carthage and the Celts he just starts listing all of his titles with this annoyed voice, it was so great ;D
She knows her prey and how easy it is to control men who think with their dicks... never underestimate a woman who knows her stuff and isn't afraid to exploit those weaknesses!
What? It's not true. Even during reign of her grandson, people were remembering her times as golden age. It was time of opportunities, many talented people were raised by her protection.
@@DraculaCronqvist well, first of all, happiness is the personal thing. Nowadays the country, where people most often call themselves happy is India. But but your statement reflects that you are totally under the influence of the western propaganda :))
Which is funny because Doge Enrico Dandolo IRL hijacked a crusade and used it to attack Christian cities (including Constantinople) for his own personal benefit.
The problem is that it's fairly difficult to translate. The Shoshone refer to themselves as Newe, which means People. You can hear him utter that word, and now the problem is, how would you translate it? "People" doesn't make sense. "Native American" seems even less like something an Indian leader would refer to his people. Indian makes the most sense here.
After watching all of these videos, I have concluded to add a new nation: Douchelanderic where I come to give you money, try to take it back, negotiate for alliance, Declare war, realize the mistake and negotiate peace and then kick your ass severely and move on.
The game has many cadavers and falsifying history We know that America is dominated by Masonic lobbies To a pointless degree The kingdoms of Morocco and North Africa have been declared empires for blacks. We know that North Africa has Amazigh and Arabs, all white, not black.
@@monkeyaxe3351 belly means göbek not bıyık and also it sounds like what an elder Ottoman would swear on. But, I agree the fact, his voice doesn't really match with him.
Mauvelynx he says “sakallim and gobegim” which means for the sake og my beard and belly. It just doesnt Sound any serious at all, and especially having such a huge person in sight saying that is not acceptable.
Theres a mistake in the translation for maria of Portugal, in the defeat sentence. Her first sentence is actually a question: "What do I know of this conflict?" Also she not just speaking plain Portuguese, its a VERY formal portuguese nobody speakes anymore. Other than that, everythings really good, as far as all the languages I know
I just noticed how similar Washington and Catherine react to a declaration of war. They both seem shocked at first, and then respond by saying 'you've mistaken our love of peace/my passion for weakness, you'll regret this!' I'm not sure what point this is supposed to make, but it's still intriguing.
It's actually a religious song. Poland was always pretty crazy about christianity, since it enforced it in Xth century. And almost all polish religious songs are sad, slow or tragic.
our neighbors tried to destroy my country and culture for over a millenium and they didn't succeed. as a Polish person I can say that last words of Casimir makes great sense that even defeated, poles would come together and rebuild Poland no matter how many sacrifices it may take
Oh well, polish culture is anoyingly dominated by all those horrible events from the history. From childhood we hear stories about wars, crimes, genocides, times of occupetion, etc. It makes our culture as dark as our history was. Sadly..
@@PasserMontanus People and Shahs were speaking Persian back in Persian Empire but i think they used to use Aramaic in trades and stuff, I think they knew both, it could be a mistake from devs which is weird.
+Dariusz I Wielki Songhai was in war with the Mali empire... the actually came to power after capturing the city of Gao.. the Mali empire and parts of Songhai were muslims.. as were their leaders
+momo mimi That did not stop Turkish or Saracen troops from using Naptha or stolen Greek fire against Byzantine fleets or Crusaders. It's not that far fetched
süleyman sounds like a charactor from old turkish movies :/ they should have picked someone older that can speak ''ottoman'' which is farsi arabic and turkish combined
@@pontan8084 But he speaks clean modern Swedish that Stockholmers use in the 21st century when he is supposed to be from the 1600's. Swedish sounded way different 400 years ago, and they also had differnet grammar and letters.
"Gustavus Adolphus" is a clusterfuck of Swedish history... King Gustav Vasa or Queen Kristina would have been better imo. And he speaks really weirdly... like a 20 year old Stockholmer trying to sound regal. It's like.. the way you talk when you make fun of a snob. That's what he sounds like.
Queen D. Maria I of Portugal was so damn good. Language was on spot, even using a more refined Portuguese. And the ambience, with those notes of Portuguese Guitar, was glorious: reminded me of the Pena Palace in Sintra (though it was built decades after her reign) and the _Ponta de Sagres_ cape, legendary place from which the first sailors went on to start the Age of Discoveries. One Historical note, however: as far as I known, D. Maria I was never a regent. She was the monarch of Portugal, eldest child of king D. José I. In her later life, she did succumb to mental illness - some say as result of trauma from the Great Earthquake of 1755 and then the loss of her husband. When such occurred, it was her son and future king D. João VI who became regent until her death. All Portuguese monarchs have their own cognomen, and some more than one; such is the case of D. Maria I, who is known as _A Piedosa_ (The Pious) for her kindness and the creation of the _Santa Casa da Misericórdia_ (Holly House of Mercy), a beneficiary institution that exists throughout Portugal to this day... but also as _A Louca_ (The Mad), for that illness that incapacitated her of ruling. Also, Portugal, CARALHO!!! PS: _Repugnante prole del diablo!_ - Oh God, that was precious for _nuestros hermanos_ !
Darius is voiced by Yassin Alsalman, a Quebec-based Iraqi-Canadian. He is a journalist who also does hip hop songs (some of which are on TH-cam). I thought he did an excellent job with the voice acting here. :)
Persians did speak that language - it became the national and administrative language since the Persians borrowed a lot of their culture from ancient Semitic civilizations like the Akkadians, Assyrians and Babylonians. And under the Arabs, for a few hundred years, Persians spoke Arabic. The "Persian language" survived in many rural areas and would intermittently emerge until it finally became the mandatory official language in the Safavid Empire - and both Aramaic and Arabic were banned.
Looks like old Sultan Suleiman the Magnificient is voiced over by a 20 years old. He sounds so artificial and weird. Obviously the speech is direct, non-localized translation of american idioms and a hoarse voice over by some funny sounding young man.
Actually I think it’s because Europe never like Ottomans and the weird thing is that they always make the Ottoman Sultans fat and thick. In real they probably were very small humans or neither too small or too fat. In old Ottoman times there wasn’t even directly food or vegetables. They usually ate seafood and sea animals.
ottoman sultan was the single most powerful man in the existence during Suleiman's reign. multiple empires allied with each other had a hard time facing the ottomans together. and even the holy roman emperor, who was as powerful as the grand vizier himself was second to the sultan. so ofcourse about everyone living were His subject. thats how powerful the Ottomans were.
Casmir walking up to the screen when he declares war along with the perfectly timed music in the background looks like he's about to bust into a Disney singing segment.
"We seek peace with all"
He says with a burning city in the background
Zayanz
Exactly!
"You should avoid repeating mistakes others have made in the past"
He has just finished fixing a mistake already.
When you declare war on him he should turn and point at the burning city and say: didn’t you see this?
I didnt really like how they put that burning city in the back, why not just do it to Genghis Khan too?
Is that a famous palace or something that the songhai are known for burning down?? Or it’s just a random building that makes him look badass
I really like how the music changes when you declare war. A small detail, but very welcome.
SHAKA.... OOHHH OHHHH... SHAKA
Yes. Dynamic music is a nice touch. The only problem is that it's too subtle. I can't tell ancient music from modern
There's something really hilarious to me, that the word "stupid" has basically stayed the same across all of the Romantic and quasi-romantic languages throughout the world for millenia.
Civilizations come and go, but human stupidity persists
@@ducis3446 probably because Polish is Slavic language, not Romanic
That's pretty stupid
They’re not the “romantic” languages. They’re called the “ROMANCE” languages, because they came from the language of ROME.
@@Stoireliusshut up nerd
*picks France in Civ 5*
*founds Catholicism*
*Spain founds Islam*
*Spain still carries cross*
Can't Gandhi nuked 'em.
This was the first time I played Civ.. I didn't know....
***** I then played as Gandhi and tried to go peaceful, but I ended up nuking and conquering Polynesia, Attila, Songhai, Rome, incapacitating Korea, and let Germany live, while I won a science victory.
One does not simply, play their first game of civ, where Gandhi does not nuke and conquer.
Send gospel
just bcs majority is muslim doesnt mean it cant have a cross in flag
Did I really spent a hour watching this (all 3 parts)
Welcome to TH-cam.
Welcome to quarantine
I don’t even have civ 5
@@necromancedkoatle but You know... You can (relatively easy) fix that.
I love Augustus Caesar. He acts like he should of. He talks like he's done it a million times. It just adds character.
Glass Wall He sounds bored, but then he rule Rome so...
but when he "guarded" he get worried so much
*should have.
**should've lol
I also like how Darius is so self glorifying but genuinely seems like he's not even trying to be. He feels like he's just being nice.
Augustus Caesar also says "Augustus sum" which means I am Augustus
HOLY SHIT ITS FUCKING FIRE OF LEARNING!
@@shadysam7161 here’s the comment from 4 weeks ago on a 7 year old video. Welcome Stranger!
@@shadysam7161 This is quite an old comment lol hello everyone
*HE REPLIED*
Te saluto, Augustus sum imperator et pontifex maximus Roma, si tu es Romae amicus, es gratus (the grammar is a bit off lol)
Queen Isabella (Spain) speaks like she's about to say "La base de datos de su Antivirus ha sido actualizada"
Actually that voice is better than who did the voice acting for Isabel, trust me i´m spanish myself
Yes
she sounds like Siri
Her Spanish sounds terrible, do the other languages in this game sound that bad?
@@natangatango yeah, the netherlands one also sounds weird.
@@natangatango russian sounds pretty good
CIV V: the only place were Poland can into space
Hugo Eder Cortés Rivera
I love how there's even an achievement for it.
Andrius Bandzinas
It's just called "Poland can into space", which is a running gag from the webcomic "Polandball".
+Hugo Eder Cortés Rivera when or where gag about "Poland cant into space' started? any link?
I don't know, sorry. Check polandball ;)
Take it easy dude it is just an internet joke, even my boyfriend (who happens to be Polish) finds all of this hilarious. Although Poland has no space program there have been poles in space, I know, I'm an educated man. FYI the word "blasphemy" doesn't fit quite well in your statement.
Technically, Catherine the Great wasn't a Tsarina, she was an empress. The titles of Tsar and Tsarina were technically abolished in 1721 when Peter the Great made himself Emperor-Autocrat of the Russias.
@Чичо Радко чел, если не разбираешься, лучше не говори вообще. Если бы титул царя был равен императорскому, Пётр не стал бы ничего менять. Царство от империи отличается очень многим.
@Чичо Радко welp mostly because Empire CAN include multiple Kingdoms in itself, like the Russian Empire had Georgia and Poland as Kingdoms. Whereas kingdom consists only of itself, for example, the United Kingdom of GB means only the British Isles, while the British Empire was much bigger.
а ещё потому что титул императора гораздо престижнее царского, так как ведёт своё начало с Римской империи - прародительницы западной цивилизации. Чтобы называться императором, нужно заслужить международное и народное признание - этот титул просто так не даётся, тогда как царями себя объявляли почти все правители сколь-нибудь крупных независимых государств.
Евгений Огнёв
Вы немного ошибаетесь. Русское "Царь" происходит от слова "Цезарь". Так же как например немецкое "Кайзер". Цезарями именовали всех римских императоров. Царями же впервые стали именовать русских правителей после окончательного объединения большинства русских земель под властью одного суверенного монарха (а не многих князей) - Ивана Грозного. Москва позиционировала себя как наследницу Византийской империи, а русским императором стал Царь - то есть правитель многих земель. Хотя после Петра Великого этот титул несколько утратил свое значение. И дело тут совсем не в престиже, например японского микадо тоже именовали императором, хотя эта страна не имела влияния в мире. Просто при Петре 1 началась массовая вестернизация страны, когда повсеместно внедрялись европейские порядки, одежда, научные и военные термины, и прочее. Вот и титул монарха был изменен на европейский манер, Петр считал что тогда западная аристократия примет его за своего. Также постепенно было отменено дворянское звание "боярин" и внедрялись европейские титулы - бароны, графы. И под влиянием понаехавших немецких ученых титул Царя в отечественной историографии стал считаться чем то архаичным, им стали именовать правителей в Древней Греции, Риме дореспубликанского периода, библейских правителей и прочих. Хотя в реальности это были никакие не цари, а скорее вожди.
И по идее говорить она должна по-немецки
I'm spanish, and I can tell you Isabella's voice is actually shouting! It's so irritating even for me. She sounds like a hysterical teenager. Horrible work for that one.
LOL I don't know, she sounds pretty cute for us non-spanish speaker. But we all agree that the voice actor is too young
Yeah, that is it. Too young voice. I mean, when she was alive, she had quite a strong personality (think of her as some kind of crushader female), so actually a more mature voice suits her better. She may have a cute voice now, but that's not very accurate for the woman who created let's see... the Inquisition for example. She also did good things (a lot to be more exact), but her dark side is almost evident (religious fanatism). So not very immersive voice choice in her case...
***** Tienes toda la razón, pareciera que estuviera leyendo literalmente del libreto
to be fair, while it seems evil to us, to her she was doing the right thing and not at all wrong, but following the will of God
so I doubt she would come across as a warmonger or someone who thought they where doing something immoral or violent
in her head, she was just doing her job, and the people that died was their fate, and ordering their deaths was her fate
Johnnythewizard The Mage i have a Catholic upbringing and i can say that was not propaganda
Damn. Augustus Ceasar declared war against has got one of the most offending words of the game.
1:47 that moment when your demand actually gets accepted
Shapir!
S H A P I R
Crush: okay i will go out with you
you: S H A P I R
Anytime that happens and your'e like "wow idiot actually did ti!"
InB4 Catherine is pleased to be your prisoner XD
Augustus declaring war is so badass!
Sloth from The Goonies I love how he just seems vaguely bored all the time
He's drunk and solemn from all the goblets of wine.
basically "hey bro, I'm out of cash and the troops are hungry. I'mma declare war on you, OK? cool"
I like how Augustus barly even looks at you. Shows his prestige, and his Romanum Superior Complex.
MarvinT Could also be a remark on how he pays the soldiers salary so he will take it fron you
Catherine, your Highness... are you trying to seduce me?
Pretty much.
*Do I have to give all of my stuff to you, Catherine, for a night with you?*
Seriously though, she's looking good. Quite good.
Nickolay Semenov One more motive to take Russia XD
She had many lovers in real life.
18:01
Much Venice
Such History
Wow
Yes indeed. He sacked Constantinople!
jhutchyboy1 Such doge much meme
I love how, by knowing spanish, I can understand a little of italian, portuguese, and just some french. I even had an idea of what Augustus Caesar was saying. It's very interesting to find that most europe is tainted by latin.
As I also know English, I can get just a little of the germanic words
Enrico Dandolo was actually speaking Venetian lmao
(a softer version tho, much more similar to Italian)
Im brazilian and I understand it very well too :) (though I need to pay a little attention to european portuguese lmao)
@@sdoaiza Deve ser um pouco confuso visto que vós não usais a conjugação usada no vídeo.
The European Big Three:
The Germanic languages, the Romance languages, and the Slavic languages.
Then you got little brothers Celtic, Turkic, Hellenic, and old granny Finno-Ugric.
SHHHHHHHAPIIIIIRRRRRR
SHAPIR
I too, love Ben Shapiro.
I love the way Augustus Caesar sounds just completly bored out of his mind, especially when he greets you. It was so hillarious when I encountered him for the first time, when he was at the moment involved in 3 seperate Wars (one that he started and two that were declared upon him) all of which he was losing. As my caravel spotted the city of Rome almost entirely crushed by the combined forces of Carthage and the Celts he just starts listing all of his titles with this annoyed voice, it was so great ;D
I like the theory that this is after the "Quinctilius Varus, give me back my legions!" incident.
So that's where Kamehameha came from...
kaaaaameeeeehaaammeeeeeehaaaaaaa!
Kroposman 230 The reason for Goku’s super move being named after a Hawaiian king was due to his wife suggesting it after Toriyama visited Hawaii.
and because Roshi's title is Kame senin
@@RodrigoMera both is fine both is good
Catherine II of Russia's opening is actually hitting on you
I came.
She knows her prey and how easy it is to control men who think with their dicks... never underestimate a woman who knows her stuff and isn't afraid to exploit those weaknesses!
wow. gathering all the different voice actors was probably a pain...
LostIceCream imagine getting voice actor for hitler
@@dominic4981 There are lots of movies about Hitler, so it's probably not a problem.
@@dominic4981 Dont think he would be what one can be called " A great leader" so not likely to be in Civ 5
It would be cool if they have a Jewish leader, like King David.
+ooo 52 lmao you fucking savage
I'd prefer Menachem Begin, Levi Eshkol, or Moshe Dayan.
or Stalin. I know there is Russia in game, but Russia =/= Soviet Republic.
or Tamerlane
*joke about Bayezid I*
Or Stalin
7:28 Is it just me or does he sound bored? As if he repeats the same, sundry greeting to each civ he meets in the game.
+Kyte Mode Being ruler of most of the known world gets boring.
It's why Alexander basically killed himself. He drunk himself into a stupor, got malaria, and died.
@8:48
"Therefore you have to die"
.
.
.
[subtle eyebrow raise]
*I'm serious bro"
He doesn't even look at you when talking, that classic roman superiority complex
2:08
"Son of a donkey driver"
Thats' made my day XD
laugh so hard af
Ultimate Dis
the fact that these "insults" are still being used 💀💀💀
why...
why does russia looks...happy
It's probably a slight jab at the promiscuous nature that surrounded her throughout her rule of Russia.
***** Wut. The Russians were not happy under her rule. In fact, there never was a real happy time for Russian people.
+DraculaCronqvist Russians never were as happy as today. It's because they started regaining their real tsarist national identity after year 2000.
What? It's not true. Even during reign of her grandson, people were remembering her times as golden age. It was time of opportunities, many talented people were raised by her protection.
@@DraculaCronqvist well, first of all, happiness is the personal thing. Nowadays the country, where people most often call themselves happy is India. But but your statement reflects that you are totally under the influence of the western propaganda :))
18:00
Here he says "Welcome to Venice, I am Doge Enrico Dandolo." Instead it's written "I am Doge of Venice"
Ты очень плохо себя вел. Ты это знаешь. Катя, что за намёки.
Не ну а херли)
Бесстыжая твэрь
О, русские!
"Продолжай..."
Офигенная озвучка же)
Isabella voice sounds way too soft and young XD
Froggy Wizard No ante Dios.
¿Estáis loco?
It sucks esp. if you know spanish
Suena un poco raro, pero es aceptable
Mediocre, pudo ser mejor
Suleiman's quotes and his voice acting (especially voice acting) could be better. But quality of his quotes are good and his music is catchy as hell.
Oh. BTW. The Doge is such wow much nice :D
Which is funny because Doge Enrico Dandolo IRL hijacked a crusade and used it to attack Christian cities (including Constantinople) for his own personal benefit.
JurzGarz Now thats more wow :D
0:41 Burdaki mimiklere bayıldım.Müziğe hayran kalıyorum tabii :)
JurzGarz You organized crusades. For your own benefits. Suleiman did the same
The skill of Portugal, is escape to Brazil when attacked.
Maikon Rodrigues You mean the court right? Cause in my books the people staid and fought against French Napoleonic troops.
The court escaped to Brazil, while the people did indeed stay and fight against the french troops.
And what's the skill of Brazil? This should be interesting.
YOU FOOL YOU DECLARED WAR ON SHAKA
PREPARE FOR IMPI SPAM!
PREPARE FOR RESTART
20:32 I FEEL FINEE
@@solidurr Lmao
@solidurr 😂
8:47 I like how chilled he tells you that you must die. :D
Yeap
Preeetty sure the Shoshone did not regard their lands as Indian
no ghandi invaded them with a magic wand.
Rangercraft and held them ransom with nukes
sarcasm perhaps
The problem is that it's fairly difficult to translate. The Shoshone refer to themselves as Newe, which means People. You can hear him utter that word, and now the problem is, how would you translate it? "People" doesn't make sense. "Native American" seems even less like something an Indian leader would refer to his people. Indian makes the most sense here.
@@im_sorry_i_forgot_my_username I disagreed years ago but now I see what you mean. This game is so old yet so good lol
Why is there a picture of Otto von Bismarck in the middle of Catharines declaration of defeat?
How did I not notice that before....
ah, just some glitch on my editing software
Oh, I see. Sorry for calling you out like that, then.
lol why apologize? i see no offense at all
Foreshadowing?
Demands tribute from persia, *Beautiful*
Red rum SHAPIR
Because he is stupid RRRRIIIIIICCCHHH
After watching all of these videos, I have concluded to add a new nation: Douchelanderic where I come to give you money, try to take it back, negotiate for alliance, Declare war, realize the mistake and negotiate peace and then kick your ass severely and move on.
catherine war: you've mistaken my passion for touching my vodka
: you will regret this
No that would be Stalin.
His line would probably be:
"BLYAT! You dare to take my vault of vodka at Moscow? Ha! Go do it, you'll die trying."
They should have gotten Halit Ergenc to voice Suleiman xD
The game has many cadavers and falsifying history We know that America is dominated by Masonic lobbies To a pointless degree The kingdoms of Morocco and North Africa have been declared empires for blacks. We know that North Africa has Amazigh and Arabs, all white, not black.
@@mzikt8802 Ok Boomer.
And the fact that he says "sakallim and biyigim icin" > for the sake of my beard and belly" makes it so unprofessional. weird.
@@monkeyaxe3351 belly means göbek not bıyık and also it sounds like what an elder Ottoman would swear on. But, I agree the fact, his voice doesn't really match with him.
Mauvelynx he says “sakallim and gobegim” which means for the sake og my beard and belly. It just doesnt Sound any serious at all, and especially having such a huge person in sight saying that is not acceptable.
Wow! I'm learning Latin, and I managed to understand everything Augustus said without the subtitles!
Fullmetal Jedi LOL dude not bad, even though is quite useless these days since Latin is a dead language, unless you want to become pope
@@idontlikerome2744 but sounds badass
@@idontlikerome2744 Having a grasp at latin allows you to learn other romance languages much easier.
15:40, I like how Queen Isabel still addresses you with the most formal suffixes in Castilian while insulting and threatening you.
Theres a mistake in the translation for maria of Portugal, in the defeat sentence. Her first sentence is actually a question: "What do I know of this conflict?" Also she not just speaking plain Portuguese, its a VERY formal portuguese nobody speakes anymore. Other than that, everythings really good, as far as all the languages I know
thanks! i will fix that
+pedro barbosa
Eu ouvi "Pouco conheço..."
It didn't sound like a question tho
I noticed that the r's are pronounced like in Spain or Northern Portugal not Lisbon dialect.
Shaka goes so hard in his DoW, the first time it happened to me in game I was legitimately taken aback
I just noticed how similar Washington and Catherine react to a declaration of war. They both seem shocked at first, and then respond by saying 'you've mistaken our love of peace/my passion for weakness, you'll regret this!'
I'm not sure what point this is supposed to make, but it's still intriguing.
Ricarius ex Solvada Maybe to not create rivalries between Americans and Russians? I think
Both of the leaders are actually aggressive in-game even if not anyhow provoked. So their 'love for peace' is a fake.
Catherine seems more offended than chocked
I also realized that they both were born and died at the same 3 year time span
You: Give me your money.
Darius: Hooray!
Cuz hes stupid *RICH*
When Maria asks you if you've met before is that a reference to something that happened in real life?
She was mentally insane sooo
It's funny to me the second time I encountered her in a round of civ v. The first time I nuked her.
Mr K she was insane tho, she sometimes screamed nonstop while in Brazil according to Wiki...
Wow, no Kamehameha jokes? I'm impressed.
Harlowe Iasingston What is Kamehameha’s power level
Why does the Polish civilization music sounds like a tragic movie
"Ask Hitler"
I fucking cracked up and died.
It's actually a religious song. Poland was always pretty crazy about christianity, since it enforced it in Xth century. And almost all polish religious songs are sad, slow or tragic.
our neighbors tried to destroy my country and culture for over a millenium and they didn't succeed. as a Polish person I can say that last words of Casimir makes great sense that even defeated, poles would come together and rebuild Poland no matter how many sacrifices it may take
Oh well, polish culture is anoyingly dominated by all those horrible events from the history. From childhood we hear stories about wars, crimes, genocides, times of occupetion, etc. It makes our culture as dark as our history was. Sadly..
Explains Witcher quite a bit.
As a Spanish speaker, I can say Isabella's voice is terrible.
¿Por qué?
She sounds like she's 14, not a strong crusader queen
I know right?
They all have terrible voices.
Por vavor?
Character: speaks for like four paragraphs
In-game subtitles: "Welcome!"
Poland is my favorite to Play as. I almost always choose him.
Into space
So Poland can into space!
Polandball
Omg polandball
I love the fact that Enrico Dandolo speaks in Venetian dialect.
Language*
The voice actress for Isabel of Spain was terrible
All the Native Indian chiefs are just so zen and full of wisdom.
That poland guy really remind me of robb stark from game of throne
Enrico sure is the Doge.
I love Civ 5's rendition of Shaka. They made him look SCARY.
Is it weird that I understood most of what Darius said and I'm a native Arabic speaker?
@I NSA Why is he speaking Aramaic? Shouldn't he be speaking Old Persian?
@@PasserMontanus People and Shahs were speaking Persian back in Persian Empire but i think they used to use Aramaic in trades and stuff, I think they knew both, it could be a mistake from devs which is weird.
Sinner Prophet He is speaking Aramaic. He made Aramaic the official language of the empire.
@@jordanianchristian8387 Never knew that. Wikipedia actually confirms . Fascinating.
Fucking baby face Rhamkhamhaeng of the Siamese. I swear, he betrays me everytime XD
Its too bad elephants cant defend against guns
frbrosch Look at the statue in the background of where he's standing. An early hint that he's two faced.
lolarobin Lol nice observation, also look behind Askia, hes burning the temple of jenne, that says it all.
can someone explain me why songai has burning city as a background?
+Imperialistyczny Bóbr ♂ Because some men just want to watch the world BURRNNNN!
+Dariusz I Wielki Songhai was in war with the Mali empire... the actually came to power after capturing the city of Gao.. the Mali empire and parts of Songhai were muslims.. as were their leaders
+momo mimi That did not stop Turkish or Saracen troops from using Naptha or stolen Greek fire against Byzantine fleets or Crusaders. It's not that far fetched
momo mimi
also drinking beer is forbidden, and they drink
+Dariusz I Wielki they can only not drink of grape or grain, anything else is fair game
so, no wine or grain beer, but there are other alcohols
10:24 that sounded kinda wrong...
How did you find translations for some of these old languages so well? This must have been really hard.
Latin probably doesn't impress me so much as some of these other really obscure ones, though
+legobasebro like how the hell did he find a Nahuatl speaker
@@rivalessence2339 im náhuatl speaker, so... Nimitztlapahloz
13:24 Askia Mohammad I = King of Mordor
mmmm Tsarina Catherine makes me tingly
Poland
Poland Strong
*Nazis*
@@razor8704 your mother is nazi
süleyman sounds like a charactor from old turkish movies :/ they should have picked someone older that can speak ''ottoman'' which is farsi arabic and turkish combined
also the phrase he says in his defeat sounds so gay for an Ottoman Sultan.
im suprised that no one reacted to the fact that one leader is named Kamehameha
boyboysamy KA ME HA ME HAAAAAA
Because lots of people actually go to schools in their countries?
boyboysamy So?
Because literally nobody cares
Nice number of likes
4:13 So this is where Goku's special attack name came from.
Captain Gars stood for Gustavus Adolphus Rex Sueciae (Gustavus Adolphus King of Sweden)
20:30 He sounds like he's about to introduce a WWE wrestler.
Gustav Vasa sounds like a modern city slicker from Stockholm
what was his voice actor thinking with that accent
I have no fucking idea it just sounds complete stupid, most swedish people doesn't even talk that clean.
@@98Dreadboy Well hes supposed to talk clean, hes a king from the 1600s.-.
@@pontan8084 But he speaks clean modern Swedish that Stockholmers use in the 21st century when he is supposed to be from the 1600's. Swedish sounded way different 400 years ago, and they also had differnet grammar and letters.
Fun Fact : Kamehameha, though seems traditional, actually likes to dress in western clothing when making diplomacy with far travelers
Все: ну вот я проиграл в войне(
Екатерина ||: теперь я твоя пленница, неплохо , да? ;)
"Gustavus Adolphus" is a clusterfuck of Swedish history... King Gustav Vasa or Queen Kristina would have been better imo. And he speaks really weirdly... like a 20 year old Stockholmer trying to sound regal. It's like.. the way you talk when you make fun of a snob. That's what he sounds like.
+MissOnslow How dare you say that. He kicked the Holy Roman Empire´s ass.
+ThatRandomDude He just had a great PR agent.
Casimir looks like the stereotypical western king :P
LoL yea
13:26 Dude, you seriously don't have a better place to meet?
1:42
SHAPIR
Catherine II seems so enthusiastic to be captured lel.
spiritfired Somebody wants to be the players Queen lol.
Even if player plays as a woman.
*YOU'RE JOKING, RIGHT?*
Queen D. Maria I of Portugal was so damn good. Language was on spot, even using a more refined Portuguese. And the ambience, with those notes of Portuguese Guitar, was glorious: reminded me of the Pena Palace in Sintra (though it was built decades after her reign) and the _Ponta de Sagres_ cape, legendary place from which the first sailors went on to start the Age of Discoveries.
One Historical note, however: as far as I known, D. Maria I was never a regent. She was the monarch of Portugal, eldest child of king D. José I. In her later life, she did succumb to mental illness - some say as result of trauma from the Great Earthquake of 1755 and then the loss of her husband. When such occurred, it was her son and future king D. João VI who became regent until her death.
All Portuguese monarchs have their own cognomen, and some more than one; such is the case of D. Maria I, who is known as _A Piedosa_ (The Pious) for her kindness and the creation of the _Santa Casa da Misericórdia_ (Holly House of Mercy), a beneficiary institution that exists throughout Portugal to this day... but also as _A Louca_ (The Mad), for that illness that incapacitated her of ruling.
Also, Portugal, CARALHO!!!
PS: _Repugnante prole del diablo!_ - Oh God, that was precious for _nuestros hermanos_ !
Tbh, I am not sure if Maria was a good choice for Portugal instead of Afonso I or Joao V. She isn't bad but Afonso and Joao were legendary.
since I'm italian, it's strange to me hearing he's speaking venetian XD
Darius is voiced by Yassin Alsalman, a Quebec-based Iraqi-Canadian. He is a journalist who also does hip hop songs (some of which are on TH-cam). I thought he did an excellent job with the voice acting here. :)
what language is it that is spoken by Darius in thia game? it doesnt sound like Persian. Is it an older version of Persian?
Aramaic, the official language of the Persian Empire under Darius.
TheGojoseon Persians didn't speak that language though?
They did back then. Many ancient world nations did. Jesus did also.
Persians did speak that language - it became the national and administrative language since the Persians borrowed a lot of their culture from ancient Semitic civilizations like the Akkadians, Assyrians and Babylonians. And under the Arabs, for a few hundred years, Persians spoke Arabic. The "Persian language" survived in many rural areas and would intermittently emerge until it finally became the mandatory official language in the Safavid Empire - and both Aramaic and Arabic were banned.
Looks like old Sultan Suleiman the Magnificient is voiced over by a 20 years old. He sounds so artificial and weird. Obviously the speech is direct, non-localized translation of american idioms and a hoarse voice over by some funny sounding young man.
Omg,Catherine is so cute
Илья Шевцов Theodora is more! XD
Let's agree they're both awesome and sexual to a questionable extent! ;D
0:42 O:
9:47 >:O
5:03
•/
| ) >
•\
i'm not Superman
i'm not Batman
İ'm Süleyman the Magnificent
Darius I: ''Son of a donkey driver!'' xD
For Sulaiman they gave you a lower perspective to make you feel small and unimportant.
Why?
Actually I think it’s because Europe never like Ottomans and the weird thing is that they always make the Ottoman Sultans fat and thick. In real they probably were very small humans or neither too small or too fat. In old Ottoman times there wasn’t even directly food or vegetables. They usually ate seafood and sea animals.
@@user-ql9xf4zg6q that was a tradition, if somebody was to come the sultan's presence, they either had to kneel down or lower their head
ottoman sultan was the single most powerful man in the existence during Suleiman's reign. multiple empires allied with each other had a hard time facing the ottomans together. and even the holy roman emperor, who was as powerful as the grand vizier himself was second to the sultan. so ofcourse about everyone living were His subject. thats how powerful the Ottomans were.
Casmir walking up to the screen when he declares war along with the perfectly timed music in the background looks like he's about to bust into a Disney singing segment.
Gotta love Darius. Demand gold from him and what does he say? "Beautiful!"
Trollus Maximus SHAPIR
HE IS RICH
Nobody:
Poland's music when war is declared:Avengers endgame soundtrack
8:01 I had no idea doge ruled a civilization.
Shaka is awesome.
"We were defeated, so this makes me your prisoner"
Plays as a female leader.
Bitch please I'm no lesbian
😏😏
20:39 that's the secret ending of the secret final boss
4:14 lol, kamehameha
It's a coincidence
Darius: You son of a b...
Me: Now now now, let's not get hasty.
Darius: You son of a donkey driver!
Darius: I am the greatest leader in world history!
Having him say that in this game is ballzy. That's why he's my favorite.
Fun fact: Catherine the "Great" is much more gorgeous here than IRL.
This guy is one of the ones that know the differences between Brazilian and European portuguese! Unlike others...
Are you sure about that?