我的目標是退休後每年去日本住幾個月❤ 感覺就像穿越回去了唐朝。I was fascinated by Japanese culture since I was little. But life took me to the West. I wish to be able to communicate with local Japanese freely and understand its culture better. People always appreciate a foreigner making the effort to learn their language. It shows your respect to their culture. I love speaking Cantonese to HK tourists wherever I see them. Many of them are in Kyoto and Osaka😂. They always ask me where in HK I’m from 😂 But after they learned I’m from the USA and I’m a native mandarin speaker, AND I learned Cantonese in Canada, they were always so overjoyed…
爺爺說的目標我非常認同,我大一喜愛日語但當時目標不明確,學了一年遇到動詞變化就放棄了,後來忙於工作結婚生子,但內心對日語的喜愛似乎沒有消退,四年前我決定重拾日語,這一晃眼竟隔了30年,然而這次我有清楚目標與強烈渴望,就是我要拿證書,所以上課風雨無阻幾乎沒缺過課,還有一次被工作耽擱遲了一小時我還是衝到教室去,和當年沒有目標感簡直不可同日而語。如今我已拿到N3今年要挑戰N2,能說能讀能聽日語的滿足感,簡直太過癮了。還有爺爺說的心與心的交流,我太認同了,從此我去日本,覺得不再走馬看花,而是能體會這個民族的思維、精神,真覺得心拉近了。
加油!
我跟你一樣開始學日語時,沒有目標結果很快就放棄。後來在日本認識到一班朋友,很想跟他們暢所欲言地溝通,很想移居去日本認識更多朋友,於是除了上日語課外,每日都抽時間去唸。我覺得學甚麼都離不開《日子有功》這四個字。
我人已經在日本生活了,之前去了外國人和日本人都有的聚會,日本人稱讚我日語講得不錯,他們都聽得懂我在講什麼時,還挺有成就感的。(雖然僅限普通的日常對話而已)
我原本就喜歡日本的動漫,從國中開始就經常聽日文歌,唱到五十音都會了,而且我還是個重度拉拉熊、卡娜赫拉粉絲(最近入坑ちいかわ),之前就一直想到日本造訪拉拉熊和卡娜赫拉的故鄉,然後我就申請了打工度假,現在在日本大阪居住,然後還要去工作,好好體驗這一年的外國生活。
不過我還是希望可以掌握更難一點的日文,想當自由翻譯者,不只要通過N1,還要掌握商務等級的日文啊……
日本人稱讚外國人日文好,不一定是真心在稱讚喔⋯⋯😂
真的是太同意老師說的,我自己本身有學生的經驗,也有短期內當日語老師的經驗,當學生的時候就是要努力的學習和練習,以及知道為何要學日語!當老師也是一樣,有目標才有前進的動力!感謝您的分享,真希望以前我的學生都能來看這一集!😊❤
個人經驗,每天不停的聽原文節目/影集一陣子、膩了看完基本文法、看完看字典、累了再回去看影集....重複以上步驟到厭煩崩潰就暫時休息一陣子後去看一本程度比較簡單的原文小說/漫畫,調劑好後再繼續重複....大概照顧步驟重複個一年以上,某天就莫名其妙發現自己看得懂也聽得懂了.....不過說和寫又是另一回事了,培養法不同
我学英语的时候是抄写雅思阅读文章,查完所有单词的意思并标注好后,就拿起笔抄,3个月超了4本雅思真题集,大概48篇阅读文章。 然后突然有一天发现词汇量、语法、表达形式都无师自通了。。 然后雅思学术考试考了8.0。 感觉跟您说的方法有异曲同工之处。
謝謝阿公(台語的爺爺)總是用心的影片給大家❤
很高興~
為什麼我可以迷中森明菜迷33年,還進了日文系,拿了獎學金,但我一級還是沒過,明菜她生病,演藝事業走走停停,我現在只希望抽到她生日會的票,至少要見過一次本人,50音不用背,聽她的歌看歌詞,連片假名都滾瓜爛熟,再過個幾年,你就會發現訪談可以聽得懂8成,甚至全部聽得懂,我高一時太迷她了,讀日文系是我當時的目標,我做到了
謝謝老師的分享
我現在是日文科的學生
原本起初自我介紹很容易就學起來了
但後期因為遇到複雜的動詞的變化 加上 日文科的關係每天與日文相處
久而久之有點迷失當初學日文的初衷 莫名的感覺疲倦
老師拍攝的這部影片 讓我重新思考我學日文的目標是甚麼
為了甚麼而學 並且重新制定目標 學好日文為了能去日本留學實習 我會好好努力加油的
太感謝了🥰
這樣太好了,我也很高興
确实目标很重要,如果对日本文化感兴趣,也会有很大的加成~
2:26这个说的很好,有个非常明显的例子,就是2018的中国诗词大会上,一个外卖小哥(雷海为)在诗词方面就碾压了北大的硕士研究生。学习日语也是一样,不是说名校的人就一定比普通人学的更好。至少在出发方面大家都是0起点的,热爱最重要。
我的目標是退休後每年去日本住幾個月❤ 感覺就像穿越回去了唐朝。I was fascinated by Japanese culture since I was little. But life took me to the West. I wish to be able to communicate with local Japanese freely and understand its culture better. People always appreciate a foreigner making the effort to learn their language. It shows your respect to their culture. I love speaking Cantonese to HK tourists wherever I see them. Many of them are in Kyoto and Osaka😂. They always ask me where in HK I’m from 😂 But after they learned I’m from the USA and I’m a native mandarin speaker, AND I learned Cantonese in Canada, they were always so overjoyed…
你應該分享英文怎麼學的😊
@@charlos6478 😂😂 跟爺爺說的大同小異。語言環境很重要,敢說也很重要,然後就是犯過一次的錯誤就不會再犯。這樣進步就飛速了。
有目標真的可以跑比較快。當初就是為了到日本打工度假,自學一年N1 直接入手。當然到了當地實戰又是另一個學習的開始。😅
很棒!
非常感谢。这条非常实用
謝謝您~
想用日文好好的而且有趣的介紹我的故鄉。
多謝分享!一定為退居日本夢想目標繼續努力!
感謝🙇🏻♂️ 我的目標同你差不多,還有退休我希望能夠去日本生活。
那麼不會很難,一定可以達成, 加油~
@@tongtonggeini0225 謝謝🙇🏻♂️
退休金一次領完再去﹖
我也想要。
@@syukenn 是呀 我應該是旅居機會大一點
分析的很精闢,訂閱起來❤
謝謝您~~
谢谢🙏老师的分享。感恩
我稍微沒辦法認同超級爺爺一點
就是教學地點或許會對想法不一樣
如果你在大學授課
絕大部分分成很愛日本文化或想試試或目標明確的同學
但如果你在社區大學授課
你就會明白長輩或許沒有明確目標
但他們不見得不認真
我自己覺得教學內容是否與大家有共鳴與有趣比較重要
其實小朋友是學語言的天才,而長大後學語言,真的也是需要環境才會快,台灣很多人都是語言科目很強但是沒有環境,久了還是忘光了
因为小孩有大量时间而且有精力
我想問一下,一天學太多會不好嗎?❤
获益匪浅啊
😊
謝謝您~
学习是反人性的是痛苦的,没有一个目标,没有阶段性的正反馈是不可能坚持下去的,除非有人天天逼着你学。但是有人逼着你学也肯定有个限度,比如高考、中考。不可能说天天逼着你学然后没有时间限制,那完蛋了,没有一个人能坚持下去。
您說的,我完全贊同
老师没有讲自己学习日语的心路历程
来日本快两年了,可连基础的日语对话都没能做到。我的目标是尽快能用日语与孩子学校的老师交流,不再麻烦学校给请中文翻译了。正如老师所说的,要的是直接对话,是心与心的交流。
加油!
老師我是初學者,對“日文文法”真的搞不懂,就放棄了!因太複雜!
從簡單的開始學
名校的人是邏輯好,而學語言只要記憶力。和邏輯沒關
感謝您們的分享、我學日語是受到松田聖子、中村明菜的影響、我們跟她們年紀差不多、喜歡聽她們的歌、可是不知道唱的是什麼意思、所以就有興趣了、日劇也很好看(男人真命苦)
中森明菜
沒有花時間去練讀外國語言,一切都是空想。
有興趣就是有性趣
談戀愛認同😂
是的
在日本生活10年了😂日语连N3都没过😂平时工作接触的都是中国同胞!现在孩子去上学老师找我谈话 真是完全听不懂😂真悲哀
我也是不会日语,N3不到,在日本6你半了😂
我想去日本生活
一直想去,以後應該有機會吧
@@tongtonggeini0225
謝謝先生。
我學日語是為了唱日語歌。
❤
爷爷口水多过茶。
廢話一大堆,說了十分鐘也不到題。
我的目標就是要娶一個日本老婆💪
加油!