ゴダイゴの Godiego プレイリスト : th-cam.com/play/PLTsUnWTuL566en_kt0YOi-k-XZbnvF-Ca.html (English below) こんにちは。私たちはマックスとスージーというタイとカナダのカップルです。私たちはタイに住んでいます。私たちは日本の音楽、コメディー、映画、アニメなどが大好きです。このビデオリアクションを楽しんでいただけましたら、シェア(埋め込み)をお願いします。親指を立てて(いいね!)、私たちのチャンネルに登録してください。そうすることで、TH-camはより多くの人にこの動画を提案できるようになります(TH-camアルゴリズム)。 p.s: 1日1本、日本の反応動画を公開しています。もし何か提案があれば、あなたのビデオのリンクを投稿してください、そうすれば簡単に見つけることができます。著作権上の理由から、主に生演奏を聴いています。ご協力ありがとうございました。 Hello. We are Max and Suzy, a Thai-Canadian couple. We live in Thailand. We love Japanese music, comedy, movies and anime. If you enjoyed this video reaction, please share (embed) it. Give us a thumbs up (like!) and subscribe to our channel. By doing so, TH-cam will be able to suggest this video to more people (TH-cam algorithm). p.s: We are releasing one Japanese reaction video per day. If you have any suggestions, please post the link of your video, so we can find it easily. For copyright reasons, we mainly listen to live music. Thank you for your cooperation.
Thank you two for this reaction! The Monkey (SAIYUKI : Journey to the West) was my favorite show when I was a kid. Compared to the light mood OP (Monky Magic), it is a mysterious ED theme, but both were big hits in Japan.
I'm a Japanese who lived in north India for Several years. Whenecer ai recall India I listen to this song. And now it's a Diwali festival time and I came across this video.
歌詞を理解しようと一生懸命なのが素敵ですね❤️
ありがとうございました。
1978年に放送された『西遊記』のドラマを、今から約40年前の1982年頃、7~8歳の小学生時代に、再放送で初めて知りました。
日本人の私は、『西遊記』をとても大好きで、再放送を何度も見ていました。
その後、まさか、日本のドラマの『西遊記』が、英語版『Monkey』のタイトルにて海外で放送され、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、香港・・・。
世界中で愛され、伝説的になっていると、最近知り、大変驚きました。
西遊記のドラマ、オープニングソングや、この『ガンダーラ』のエンディングソングも、海外の国々でとても賞賛されているのを知り、とても嬉しいです。
TH-camって、いいですよね!
ネットに「チューボーですよ!」の動画が上がっていて、海外からのコメントが寄せられていたのですが 途中から「おい!このMCの人、モンキーじゃね?!」「まじか!モンキーじゃん!」と大盛り上がりだったとのこと。
でしたならば、
"天皇の料理番(昭和版)"
もNETで放送して欲しいですよね。
あれも堺正章さん主演のTVドラマで、
確か、東京放送TVDorama部製作で、
JNN加盟放送局配信でしたよね。
【どうしたら行けるのだろう?】→『歩けば』の答えがが最高でした!-w
三蔵法師の役を今は亡き夏目雅子さんがやっていました。
とても美しいので観てほしいですね。
他のキャスティングもピッタリでした。
久しぶりに聞くと、ものすごく良い歌。タケカワユキヒデさんの声がソフトで伸びの良さに感心しました。子供の頃は、その事に着目できなかった。取り上げてくれた、お二人に感謝。
この歌詞、歌声、メロディすべて泣ける。
英語のわかるおふたりなら、元々作詞した奈良橋陽子さんのオリジナルの詞のほうも聞いてほしいです。また違う雰囲気ですよ。この時期ゴダイゴで作曲してたタケカワさんは、まず英詞でうけとってから作曲し、必要な場合山川さんなどが日本語の詞をつくりました。モンキー・マジックも日本語にしてみたらしいですが、なんとも言えない脱力感になったらしく、結局英語のままになったそうです。
懐かしいね
1978年当時小学校5年生でした
西遊記は開始時からホントよく観てましたよ
同じ頃始まった熱中時代もよく観てたな
他局でやってた古谷一行さんの横溝正史シリーズⅡは終わりかけだったと記憶してる
西遊記も熱中時代も横溝正史シリーズも主題歌聴くとすぐ当時思い出せるわ 同じ頃アニメじゃヤマト2や999も開始してた 超好きだった
銀河鉄道999もお願いします。英語の歌詞です。
いつ聞いても感動する
ゴダイゴの Godiego プレイリスト : th-cam.com/play/PLTsUnWTuL566en_kt0YOi-k-XZbnvF-Ca.html
(English below) こんにちは。私たちはマックスとスージーというタイとカナダのカップルです。私たちはタイに住んでいます。私たちは日本の音楽、コメディー、映画、アニメなどが大好きです。このビデオリアクションを楽しんでいただけましたら、シェア(埋め込み)をお願いします。親指を立てて(いいね!)、私たちのチャンネルに登録してください。そうすることで、TH-camはより多くの人にこの動画を提案できるようになります(TH-camアルゴリズム)。
p.s: 1日1本、日本の反応動画を公開しています。もし何か提案があれば、あなたのビデオのリンクを投稿してください、そうすれば簡単に見つけることができます。著作権上の理由から、主に生演奏を聴いています。ご協力ありがとうございました。
Hello. We are Max and Suzy, a Thai-Canadian couple. We live in Thailand. We love Japanese music, comedy, movies and anime. If you enjoyed this video reaction, please share (embed) it. Give us a thumbs up (like!) and subscribe to our channel. By doing so, TH-cam will be able to suggest this video to more people (TH-cam algorithm).
p.s: We are releasing one Japanese reaction video per day. If you have any suggestions, please post the link of your video, so we can find it easily. For copyright reasons, we mainly listen to live music. Thank you for your cooperation.
お若いスージーさんが西遊記の詳しいので、タイが仏教国と実感しました😊
95% 仏教
4% イスラム教徒(タイ南部、マレーシア付近)
1% キリスト教
笑!
ゴダイゴのときの西遊記おもしろいよ 世界中でブームになりました。
日本版には水に困ったら先陣を切って孫悟空(猿)が筋斗雲(きんとんうん)に乗って空を飛び湖などを探し出し、仲間を水辺の場所まで案内する感じだったと思います。仲間が良くはぐれて問題を起こすのが子供心に面白かったです♪
アニメのドラゴンボールも西遊記から初期のキャラクターを作っていますねw
そう思います、「孫悟空」ですね。
作詞 山上路夫 奈良橋陽子 作曲 タケカワユキヒデ🎉
このドラマやNHKのドキュメンタリー シルクロード などよく家族で観ていました。他の国の歴史や文化、風景を紹介する番組が沢山ありました。世界的にも今は、難しいのかもしれません。
学校の授業だけでなくこういう番組で知り興味を持つこともいいですね。
まさかコスプレして歌っていたとは😳
良い曲ですよね、自分も好きです🤗🎶
ゴダイゴの『beautiful name』も有名な曲なのでぜひ聴いてみてください。
Paul Mauriatなど、たくさんのアーティストにカバーされてます。
考えてみると
日本人はその時代からずっと
夢の国、ユートピア、平和な国を目指してきたのかもしれませんね。
まだまだ遠い道のりですが
灯台もと暗しや青い鳥のように、本当の楽園は自国だったというオチ。
「GO-DIE-GO(行って、死んで、行く)」つまり輪廻転生と、「GOD-I-EGO(神のエゴ)」の二つの意味が込められており、不死鳥のような不滅・真実を意味している。
ゴダイゴのバンド名は後醍醐天皇に由来するとミッキー吉野氏やタケカワユキヒデ氏が言っていたかと思いますが?
12世紀~13世紀は今程“英語”が世界共通語ではありませんでしたし『ダブルミーニング』と言うなら出典を明らかにして下さい。
@@brokenjoker9198
グループ名としての「ゴダイゴ」はその音感から、ミッキー吉野氏が「強そうな名前」として思いついたそうで、もちろんその由来は後醍醐天皇からです。
本来ならローマ字表記で「GODAIGO」になる所、当時一緒アメリカでミッキー氏と一緒に活動していたスティーブ・フォックス氏が、スペルを「GODIEGO」にして、意味を持たせる事を思いついたそうです。
幾度となくインタビューで語られているので、リアルタイムでファンだった人には有名な話です。
後醍醐天皇のお名前にダブルミーニングが という事ではありません。
「醍醐天皇」や「後醍醐天皇」のお名前は仏教教典である『大般涅槃経』に載っている〈五味の最上級である醍醐(醍醐味の語源)〉からではないかと思われますが、歴史は詳しくないのでよくわかりません。
@@かなりババア千恵
スティーブさんの師匠とミッキーさんはアメリカで活動していて、その人を呼ぶ積もりが、何故か弟子のスティーブさんの方が日本に来てミッキーさんは驚いていたと、浅野さんから聞いた事がありますw
Thank you two for this reaction!
The Monkey (SAIYUKI : Journey to the West) was my favorite show when I was a kid.
Compared to the light mood OP (Monky Magic), it is a mysterious ED theme, but both were big hits in Japan.
久しぶりに聞きました
名曲ですね〜
言葉の壁を取り払える名曲。
Godiego sings "Thank you baby" & "Holy bright" .good songs.
玄奘は唐の時代の人物で、ヴァルダナ朝のハルシャ=ヴァルダナに拝謁しております。日本の高校の世界史Bに出てきますね。
持ち帰った経典は、日本では顕密仏教の成立に大きな影響を与え今日に至ります。
実写の西遊記も面白いですが、人形劇も・・・ニンニキニキニキ・・・
たかしまあきひこだっけ?
ドリフの一連の曲好きだったry
ひげダンスや早口言葉のリズム、東村山音頭や撤収BGMなど。
私は意味のないカトちゃんが好きだった😂
バンドの名前には二つの意味があります。一つは後醍醐天皇(godaigo)、もう一つは"Go! Die! Go!"
天竺から戻った三蔵法師玄奘の弟子にしてもらった遣唐使の一員日本人僧道昭。
道昭の弟子が奈良の大仏建立に関わった行基。
同じく遣唐使の僧栄叡と普照とで過酷な旅で日本に渡ったのが鑑真和上。
天竺から長安へ、長安から平城京へ過酷な旅を経て仏教は伝わった。
I'm a Japanese who lived in north India for Several years. Whenecer ai recall India I listen to this song. And now it's a Diwali festival time and I came across this video.
ガンダーラ
魅せられて
飛んでイスタンブール
異邦人
エキゾチックなヒット曲がよくありましたね。
KPOP(アイドル)の最近の曲が、異国情緒ある(中東ぽい?)感じがします。
日本の昔のブームが、韓国でリバイバルしているのでしょうか??
ドリフ人形劇の西遊記もついでに・・・
リアタイで観てたなぁ。
夏目雅子さんの三蔵法師。
堺正章さんの孫悟空。
岸部シローさんの沙悟浄。
西田敏行さんの猪八戒。
シリアスあり、バトルあり、ギャグありの痛快で愉快ドラマやった。
ゴダイゴのOP、EDも凄くマッチしてて、日本ではあれ以上の西遊記は創るのは難しいやろね。
『三蔵の馬』の藤村俊二を、忘れてるな。
@@山崎由紀夫-i7y さん
忘れてました。
で、西田敏行の豚は、『左とん平』さぁ。
@@山崎由紀夫-i7y さん
めっちゃ詳しいですね。
世代的に、ドンピシャだしな。
今に泣けそう😅😓😣😢😭
6:29
バンド名のゴダイゴは、Go - Die - Go だそうで、ミッキーとスティーブが考えて付けたとミッキー吉野が言ってましたよ😃
受験勉強じゃと英語詩を覚えてギターを鳴らして悦に入っていた。
都内のガンダーラは京王線にあります
何故って、出演者の堺さん・西田さん・岸部さんが住んでいた駅があるのですからw
まあ、地元推しのネタですけど
いつもありがとうございます。お二人に癒やされます!
こちら、よかったらリアクションお願いします!
m.th-cam.com/video/QCAM4oGku_0/w-d-xo.html
中国から陸路でインドへむかったのが、玄奘三蔵(三蔵法師)です。きっとそのころはアフガニスタンもパキスタンも仏教国だったんでしょうか?大変な旅だったんでしょうね。
横レス失礼します!
三蔵が辿り着いた時は既に遅し。
一部少数の仏教徒が細々と守っていただけだそうです。東から法師が経典を求めてやってくるからそれまで守り抜けと釈迦のお告げがあって三蔵に受け渡した後に完全にその地では廃れたとか。
おぉ!!そーなんですね!勉強になります!!
はじめまして。こんにちは。日本版の「西遊記」だと「孫悟空」が「ガンダーラがどんなに遠くても、私の力で直ぐに飛んで行けます」と言いますが、「三蔵法師」が「それは駄目です。何年でも苦労して歩いて行きます。それも修行です。空を飛んで行ってはいけません」と言います。だから一頭の馬と一緒にずっと歩いて歩いて歩いて…困難がたくさんあり…でも、歩いて歩いて歩いて行きます。お経の本を取りに何年も!!大変です。
Galaxy Express 999
next please
日本版「西遊記」も天竺(インド)に書物を取りに行くお話でしたが、テレビ局の都合(?)で途中で打ち切られた形になりました。ゴダイゴといえば、お二人におすすめしたいアーティストが居ます「喜多郎」のシルクロードと「姫神」の神々の詩。シルクロードは当時yellow magic orchestraによって世の中に浸透しつつあったシンセサイザーを使った壮大な楽曲で癒されますよw
one more time one more chanceも聞いてほしいですね。新城紅さんの英語バージョンもあるので 聞いたら感動すると思います
godiegoもRespectし‥
杉山君もRespectし‥
日本人としてありがとうございます🙇
thanks♪🇯🇵
昔、NHKで三蔵法師の子孫を紹介してましたね。
三蔵法師は実在の人物です。
あとのメンバーは架空。
そりゃあ架空でしょう。猿と河童と豚と馬だもん😅
私の妹はゴダイゴのベースマンのスティーブ フォックスさんに夢中で部屋にポスター貼っていました。
三蔵法師玄奘がやったのはそれまで翻訳の翻訳で二次創作なんじゃないの?まで言われた中華仏教を原典から直接中国語に翻訳したこと
LOOKの名曲「シャイニン・オン 君が哀しい」をお願いします。
動画→→西遊記 Ⅰ OP→→見てました!懐かしい→俳優がすごいマッチングしていて、テレビ番組では、いまだに一番のSF技術だと思います
Probably they think godiego is the same meaning "live death live" .
実際に玄奘三蔵が天竺(ガンダーラ)に経典を取りに行きますね。お坊さん本人が旅路を記した本があります。
中国の西遊記では馬に乗りますが、実際は歩いたようですね。大変だ…
日本の三蔵法師はあんまり馬に乗るイメージ無いけど…乗ってたかなぁ…?
日本では、西遊記って題名でドラマやってました
そのエンディングソングがガンダーラ
こんな感じでした
↓
th-cam.com/video/mSIFP_Rg3Dg/w-d-xo.html
懐かしいよ👍🎵😊
シングル「ガンダーラ」のジャケットを見る事をお勧めします。
彼らが時として「Kiss」紛いのコスメしている理由が分かりますので。
なんだか お二人とも
日本人のような顔に見えてきました(笑)👍
あははははは!笑
ガンダーラという曲は、中国の「孫悟空」伝説をドラマ化したものの
「西遊記」というドラマのエンディングテーマになりました。
Go Dye Go is the name they named .
日本版の西遊記も観てほしいです。
英語吹き替えの質も高いです。
リメイクは見ないでほしいです。
分かる。
godiegoは輪廻転生の意味です
番組で後醍醐天皇からつけたとタケカワユキヒデさんがおっしゃってましたよ。
名前のリズム感がずっと頭に残っていてつけたと。
サムネイルのカタカナ表示の「ガンダーラ」の伸ばし棒「ー」はカタカナを縦に書く
場合は横棒ではなく縦棒になります。同じく「ブルーハーツ」の回も横棒になっており
間違っています。「チューブ」の回は縦棒になっており、こちらは正解です。
ありがとうございました。さっそくサムネイルを変えてみますね!
The Japanese and Chinese versions are the same story.
YOUITI SUGAWARA nosongosusumedesu。
ちなみに、「旅の途中」って歌もありますw
ゴダイゴの曲ですか?それとも“ZABADAK”ですか?
@@brokenjoker9198 “ZABADAK”の方ですね。「旅の途中」は、アニメ「狼と香辛料」のOPで13年ぶりに新作アニメが発表されたばかりです。
Do you know Chen Xuanzang?
English versionも聴いてください!!!
英語版のガンダーラや、ついでにナマステも聴いてみては?ところで、モンキーマジックに日本語版は無いのでしょうか?
Monkey Magic」の日本語版はないと思うのですが。
オラわくわくしてきたゾ
普通に英語版もあるけど・・・。
「ゴダイゴ」の由来である、後醍醐天皇は、流刑地で没したのですが、「死後、魔界に転生した」と、「太平記」(日本の古典)に記されています。
はじめまして。すみませんが、個人的なリクエストお願いいたします。チャゲ&アスカのお二方とと永井真理子さんの楽曲をリクエストします。チャゲ&アスカはYAH YAH YAHとSAY YES永井真理子さんはミラクルガールとZUTTOですね。本当は全曲お願いしたいのですが、代表的なものだとそれぞれの2曲になります。
明治天皇は実際には直接政治をしていたわけではない
歴代天皇で本人が直接政治をしていたのは後醍醐天皇だけ
でもその実績は・・・・・
English version th-cam.com/video/G1dlaikCaa4/w-d-xo.html
ガンダーラはアフガニスタンにあるのでは?
現在のパキスタン北西部、アフガニスタン北東部の一部(ただし、歴史的にはインド)。
女の子の頭の良さ
🎉😂❤❤❤🎉
むかしの
日本の お母さんみたい
🎉❤😂❤❤❤❤❤❤❤
夏目雅子さんが若くして亡くなった事はご存じなのでしょうか。
三浦大知 - Only You
th-cam.com/video/3yuenB2UHLc/w-d-xo.html
この曲のリアクションお願いします!!
ゴダイゴの意味は後醍醐では無く
go die go
輪廻転生から来てると思ってだけど
kokia 調和 おねがいします
南伝と北伝の違い。玄奘三蔵のコス。
“GODIEGO” → "GO" "DIE" "GO" . reincarnation image.
It's fiction that monsters come out, but it's true that a Chinese monk went to Gandhara to get a sutra.😁
感想は全部観終わってから言った方が見やすい。
ガンダーラつて 今現在は カシミール地方か⁉️⁉️危険地帯かー‼️‼️
ガンダーラーは架空の都市だよ
無理せず がんばってほしいです 。
私がそのTH-camを見ている直ぐ下にモンキーマジックのTH-camが有って、その右側に、悟空の大冒険1話〜4話の
TH-camがと言う偶然なのか?
偶然ではありません :)
ガンダーラ この曲に似てる↓
th-cam.com/video/hTWKbfoikeg/w-d-xo.html
字幕が読めない
もっと大きく置いてもいいんです。
口パクが日本語になっている。凄いフェードイン!
字幕が白いと全然見えない…
TH-camでは、字幕の色を変更するオプションがあります。