คำอ่านไทย + แปลไทย Zhi Shi Tai Ai Ni จื่อ ซื่อ ไท้ อ้าย หนี่ |

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 66

  • @summersumo3202
    @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +135

    原諒我真的喝醉了
    Yuánliàng wǒ zhēn de hē zuìle
    หยวน เลี่ยง หว่อ เจิน เตอะ เฮอ จิ้ว เลอ
    因為我真的想你了
    yīnwèi wǒ zhēn de xiǎng nǐle
    อิน เว้ย หว่อ เจิน เตอะ ซ๋าง หนี่ เลอ
    一不小心就被寂寞吞噬了愛著你的快樂
    yī bù xiǎoxīn jiù bèi jìmò tūnshìle àizhe nǐ de kuàilè
    อี ปู้ ซ่าว ซิน จิ้ว เป้ย จี้ หม้อ ทูน ซื่อ เลอ อ้าย เจอะ หนี่ เตอะ คว่าย เล่อ
    我知道這樣不應該
    wǒ zhīdào zhèyàng bù yìng gāi
    หว่อ จือ เต้า เจ้อ ย่าง ปู้ อิง กาย
    也知道你會受傷害
    yě zhīdào nǐ huì shòu shānghài
    แย จือ เต้า หนี่ ห้วย โซ่ว สาง ไห้
    只是不想再讓自己對你太過依賴
    zhǐshì bùxiǎng zài ràng zìjǐ duì nǐ tàiguò yīlài
    จือ ซื่อ ปู้ ซ๋าง ไจ้ ล่าง จื้อ จี่ ต้วย หนี่ ไท้ ก้อ อี้ ไล่
    我明白 你給的愛是真實地存在
    wǒ míngbái nǐ gěi de ài shì zhēnshí dì cúnzài
    หว่อ หมิง ป๋าย หนี่ เก่ย เตอะ อ้าย ซื่อ เจิอน ซื่อ ตี้ ชวน จ้าย
    只是我 不懂得如何去愛
    zhǐshì wǒ bù dǒngdé rúhé qù ài
    จือ ซื่อ หว่อ ปู้ โต่ง เตอ หลู เหอ ชู่ว์ อ้าย
    才會讓你想離開
    cái huì ràng nǐ xiǎng líkāi
    ช๋าย ห้วย ล่าง หนี่ ซ๋าง หลี คาย
    因為我不知道 下一輩子还是否能遇見你
    yīnwèi wǒ bù zhīdào xià yī bèi zǐ Hái shìfǒu néng yùjiàn nǐ
    อิน เว้ย หว่อ ปู้ จือ เต้า ซ่าง อี เป้ย จื่อ หาย ซื่อ ฟู้ เนิง ยุ้ว เจี้ยน หนี่

    所以我今生才會 那麼努力把最好的給你
    suǒyǐ wǒ jīnshēng cái huì nàme nǔlì bǎ zuì hǎo de gěi nǐ
    ซอ ยี หว่อ จิน เซิง ฉาย ห้วย น่า เมอ หนู ลี่ ป่า จ้วย หาว เตอ เก๊ย หนี่

    愛你都變成傷害你
    ài nǐ dōu biànchéng shānghài nǐ
    อ้าย หนี่ เตว เปี้ยน เฉิง ซ้าง ฮ้าย หนี่

    我們的愛快要窒息
    wǒmen de ài kuàiyào zhìxí
    หว่อ เมิน เตอะ อ้าย คว่าย ย้าว จื่อ ศี

    不是故意 只是太愛你
    bùshì gùyì zhǐshì tài ài nǐ
    ปู้ ซื่อ กู้ อี้ จื่อ ซื่อ ไท่ อ้าย หนี่

    原諒我真的喝醉了
    yuánliàng wǒ zhēn de hē zuìle
    หยวน เลี่ยง หว่อ เจิน เตอะ เฮอ จิ้ว เลอ

    因為我真的想你了
    yīnwèi wǒ zhēn de xiǎng nǐle
    อิน เว้ย หว่อ เจิน เตอะ ซ๋าง หนี่ เลอ
    一不小心就被寂寞吞噬了愛著你的快樂
    yī bù xiǎoxīn jiù bèi jìmò tūnshìle àizhe nǐ de kuàilè
    อี ปู้ ซ่าว ซิน จิ้ว เป้ย จี้ หม้อ ทูน ซื่อ เลอ อ้าย เจอะ หนี่ เตอะ คว่าย เล่อ

    我知道這樣不應該
    wǒ zhīdào zhèyàng bù yìng gāi
    หว่อ จือ เต้า เจ้อ ย่าง ปู้ อิง กาย

    也知道你會受傷害
    yě zhīdào nǐ huì shòu shānghài
    แย จือ เต้า หนี่ ห้วย โซ่ว สาง ไห้

    只是不想再讓自己對你太過依賴
    zhǐshì bùxiǎng zài ràng zìjǐ duì nǐ tàiguò yīlài
    จือ ซื่อ ปู้ ซ๋าง ไจ้ ล่าง จื้อ จี่ ต้วย หนี่ ไท้ ก้อ อี้ ไล่
    我明白 你給的愛是真實地存在
    wǒ míngbái nǐ gěi de ài shì zhēnshí dì cúnzài
    หว่อ หมิง ป๋าย หนี่ เก่ย เตอะ อ้าย ซื่อ เจิอน ซื่อ ตี้ ชวน จ้าย
    只是我 不懂得如何去愛
    zhǐshì wǒ bù dǒngdé rúhé qù ài
    จือ ซื่อ หว่อ ปู้ โต่ง เตอ หลู เหอ ชู่ว์ อ้าย
    才會讓你想離開
    cái huì ràng nǐ xiǎng líkāi
    ช๋าย ห้วย ล่าง หนี่ ซ๋าง หลี คาย
    因為我不知道 下一輩子还是否能遇見你
    yīnwèi wǒ bù zhīdào xià yī bèi zǐ Hái shìfǒu néng yùjiàn nǐ
    อิน เว้ย หว่อ ปู้ จือ เต้า ซ่าง อี เป้ย จื่อ หาย ซื่อ ฟู้ เนิง ยุ้ว เจี้ยน หนี่

    所以我今生才會 那麼努力把最好的給你
    suǒyǐ wǒ jīnshēng cái huì nàme nǔlì bǎ zuì hǎo de gěi nǐ
    ซอ ยี หว่อ จิน เซิง ฉาย ห้วย น่า เมอ หนู ลี่ ป่า จ้วย หาว เตอ เก๊ย หนี่

    愛你都變成傷害你
    ài nǐ dōu biànchéng shānghài nǐ
    อ้าย หนี่ เตว เปี้ยน เฉิง ซ้าง ฮ้าย หนี่

    我們的愛快要窒息
    wǒmen de ài kuàiyào zhìxí
    หว่อ เมิน เตอะ อ้าย คว่าย ย้าว จื่อ ศี

    不是故意 只是太愛你
    bùshì gùyì zhǐshì tài ài nǐ
    ปู้ ซื่อ กู้ อี้ จื่อ ซื่อ ไท่ อ้าย หนี่

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +1

      เย้ๆๆๆ ดีใจด้วยนะคะ🥰😍

    • @blackeyestory5180
      @blackeyestory5180 4 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/jTFhkMrCx3Q/w-d-xo.html

    • @pounaonnuan857
      @pounaonnuan857 9 หลายเดือนก่อน

      ในที่สุดก็หาเจอกัน❤❤❤ จะร้องให้ได้เพลงนี้😍😍

    • @kornwiichateaunoop4435
      @kornwiichateaunoop4435 4 หลายเดือนก่อน

      งื้อ เจอเพลงแล้วววว
      พิมพ์ไทยวนไปวนมา 😅
      ดีจังเลย มีทั้งคำอ่าน คำแปล 👍🏻

    • @sureeratchannel7789
      @sureeratchannel7789 10 วันที่ผ่านมา

      ในที่สุดก็หาเจอ จะฝึกร้ิอง ขอบคุณนะคะ🙏🙏🙏

  • @biwz_berrrry
    @biwz_berrrry 2 หลายเดือนก่อน +33

    หลิงหลิงควองงงง

    • @atimalasut2842
      @atimalasut2842 2 หลายเดือนก่อน +5

      ตามมาเพราะพี่หลิง🥰🥰🥰

    • @biwz_berrrry
      @biwz_berrrry 2 หลายเดือนก่อน +4

      @@atimalasut2842 ใช่เลยค่ะ ฟังจนร้องมั่วตามได้ 5555

    • @Billkin7777
      @Billkin7777 2 หลายเดือนก่อน

      ผมกำลังหัดร้องเลย เริ่มมั่วได้คล่องแล้วครับ😂

    • @beaubb4376
      @beaubb4376 หลายเดือนก่อน +2

      ตามมาเพราะหลิงหลิงเหมือนกันเลย

    • @Thanatta-dx9kh
      @Thanatta-dx9kh 12 วันที่ผ่านมา +1

      ตามมาฟังเพราะพี่หลิง❤🥰

  • @ryinter4523
    @ryinter4523 หลายเดือนก่อน +1

    เพลงนี้เพราะมากค่ะ ทำนองเพราะมากค่ะ ❤🎉🎉

  • @bkkjayth8789
    @bkkjayth8789 3 ปีที่แล้ว +31

    สวัสดีครับ ผมขออนุญาตแก้ไขคำอ่านไทยและพินอินบางส่วนนะครับ😊😊😊
    เพลง 只是太愛你 zhǐshì tài ài nǐ
    จื่อ ซื่อ ไท่ อ้าย หนี่
    原諒我真的喝醉了
    Yuánliàng wǒ zhēn de hē zuìle
    หยวน เลี่ยง หว่อ เจิน เตอะ เฮอ จุ้ย เลอ
    因為我真的想你了
    yīnwèi wǒ zhēn de xiǎng nǐle
    อิน เว่ย หว่อ เจิน เตอะ เสียง หนี่ เลอ
    一不小心就被寂寞吞噬了愛著你的快樂
    yī bù xiǎoxīn jiù bèi jìmò tūnshìle àizhe nǐ de kuàilè
    อี ปู้ เสี่ยว ซิน จิ้ว เป้ย จี้ มั่ว ทุน ซื่อ เลอ อ้าย เจอะ หนี่ เตอะ คว่าย เล่อ
    我知道這樣不應該
    wǒ zhīdào zhèyàng bù yìng gāi
    หว่อ จือ เต้า เจ้อ ย่าง ปู้ อิง กาย
    也知道你會受傷害
    yě zhīdào nǐ huì shòu shānghài
    เหย่ จือ เต้า หนี่ ฮุ่ย โซ่ว ซาง ไฮ่
    只是不想再讓自己對你太過依賴
    zhǐshì bùxiǎng zài ràng zìjǐ duì nǐ tàiguò yīlài
    จื่อ ซื่อ ปู้ เสี่ยง ไจ้ ยรั่ง จื้อ จี่ ตุ้ย หนี่ ไท่ กว้อ อี ไล่
    我明白 你給的愛是真實地存在
    wǒ míngbái nǐ gěi de ài shì zhēnshí de cúnzài
    หว่อ หมิง ป๋าย หนี เก่ย เตอะ อ้าย ซื่อ เจิน ซื่อ เตอ ฉุน จ้าย
    只是我 不懂得如何去愛
    zhǐshì wǒ bù dǒngde rúhé qù ài
    จื่อ ซื่อ หว่อ ปู้ ต่ง เตอะ หรู เหอ ชวี่ อ้าย
    才會讓你想離開
    cái huì ràng nǐ xiǎng líkāi
    ฉาย ฮุ่ย ยรั่ง หนี เสี่ยง หลี คาย
    因為我不知道 下一輩子还是否能遇見你
    yīnwèi wǒ bù zhīdào xià yī bèi zǐ Hái shìfǒu néng yùjiàn nǐ
    อิน เว่ย หว่อ ปู้ จือ เต้า เซี่ย อี เป้ย จื่อ หาย ซื่อ โฝ่ว เหนิง ยวี่ เจี้ยน หนี่

    所以我今生才會 那麼努力把最好的給你
    suǒyǐ wǒ jīnshēng cái huì nàme nǔlì bǎ zuì hǎo de gěi nǐ
    สวอ อี่ หว่อ จิน เซิง ฉาย ฮุ่ย น่า เมอ หนู่ ลี่ ป่า จุ้ย ห่าว เตอะ เก๋ย หนี่

    愛你都變成傷害你
    ài nǐ dōu biànchéng shānghài nǐ
    อ้าย หนี่ โตว เปี้ยน เฉิง ซาง ฮ่าย หนี่

    我們的愛快要窒息
    wǒmen de ài kuàiyào zhìxī
    หว่อ เมิน เตอะ อ้าย คว่าย ย่าว จื้อ ซี

    不是故意 只是太愛你
    búshì gùyì zhǐshì tài ài nǐ
    ปู๋ ซื่อ กู้ อี้ จื่อ ซื่อ ไท่ อ้าย หนี่

    原諒我真的喝醉了
    yuánliàng wǒ zhēn de hē zuìle
    หยวน เลี่ยง หว่อ เจิน เตอะ เฮอ จิ้ว เลอ

    因為我真的想你了
    yīnwèi wǒ zhēn de xiǎng nǐle
    อิน เว่ย หว่อ เจิน เตอะ เสียง หนี่ เลอ
    一不小心就被寂寞吞噬了愛著你的快樂
    yī bù xiǎoxīn jiù bèi jìmò tūnshìle àizhe nǐ de kuàilè
    อี ปู้ เสี่ยว ซิน จิ้ว เป้ย จี้ มั่ว ทุน ซื่อ เลอ อ้าย เจอะ หนี่ เตอะ คว่าย เล่อ

    我知道這樣不應該
    wǒ zhīdào zhèyàng bù yìng gāi
    หว่อ จือ เต้า เจ้อ ย่าง ปู้ อิง กาย

    也知道你會受傷害
    yě zhīdào nǐ huì shòu shānghài
    เหย่ จือ เต้า หนี่ ฮุ่ย โซ่ว ซาง ไฮ่

    只是不想再讓自己對你太過依賴
    zhǐshì bùxiǎng zài ràng zìjǐ duì nǐ tàiguò yīlài
    จื่อ ซื่อ ปู้ เสี่ยง ไจ้ ยรั่ง จื้อ จี่ ตุ้ย หนี่ ไท่ กว้อ อี ไล่
    我明白 你給的愛是真實地存在
    wǒ míngbái nǐ gěi de ài shì zhēnshí de cúnzài
    หว่อ หมิง ป๋าย หนี เก่ย เตอะ อ้าย ซื่อ เจิน ซื่อ เตอ ฉุน จ้าย
    只是我 不懂得如何去愛
    zhǐshì wǒ bù dǒngde rúhé qù ài
    จื่อ ซื่อ หว่อ ปู้ ต่ง เตอะ หรู เหอ ชวี่ อ้าย
    才會讓你想離開
    cái huì ràng nǐ xiǎng líkāi
    ฉาย ฮุ่ย ยรั่ง หนี เสี่ยง หลี คาย
    因為我不知道 下一輩子还是否能遇見你
    yīnwèi wǒ bù zhīdào xià yī bèi zǐ Hái shìfǒu néng yùjiàn nǐ
    อิน เว่ย หว่อ ปู้ จือ เต้า เซี่ย อี เป้ย จื่อ หาย ซื่อ โฝ่ว เหนิง ยวี่ เจี้ยน หนี่

    所以我今生才會 那麼努力把最好的給你
    suǒyǐ wǒ jīnshēng cái huì nàme nǔlì bǎ zuì hǎo de gěi nǐ
    สวอ อี่ หว่อ จิน เซิง ฉาย ฮุ่ย น่า เมอ หนู่ ลี่ ป่า จุ้ย ห่าว เตอะ เก๋ย หนี่

    愛你都變成傷害你
    ài nǐ dōu biànchéng shānghài nǐ
    อ้าย หนี่ โตว เปี้ยน เฉิง ซาง ฮ่าย หนี่

    我們的愛快要窒息
    wǒmen de ài kuàiyào zhìxī
    หว่อ เมิน เตอะ อ้าย คว่าย ย่าว จื้อ ซี

    不是故意 只是太愛你
    búshì gùyì zhǐshì tài ài nǐ
    ปู๋ ซื่อ กู้ อี้ จื่อ ซื่อ ไท่ อ้าย หนี่

  • @ของขวัญโฮชิน
    @ของขวัญโฮชิน 3 ปีที่แล้ว +15

    ในที่สุดก็เจอ งือฉันจะร้องให้ได้เพลงนี้

    • @chaneppchannel_365
      @chaneppchannel_365 2 ปีที่แล้ว +1

      เราหาเพลงจีน นาน เพราะเราพิมพ์ไม่เป็น 🤭

    • @chinnoharatee7282
      @chinnoharatee7282 ปีที่แล้ว

      เหมือนกัน 😂

    • @teytey3324
      @teytey3324 11 หลายเดือนก่อน

      Xxc

  • @jennyjane8963
    @jennyjane8963 4 ปีที่แล้ว +8

    ขอบคุณมากๆนะคะ กำลังตามหาเนื้อเพลงนี้อยู่พอดี ทำแบบนี้ออกมาอีกนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ 👍🏻❤️

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +4

      ขอบคุณค่ะ❤️ ดีใจที่ชอบนะคะ🥰🙏🏻

  • @wimolrutchainok8491
    @wimolrutchainok8491 2 ปีที่แล้ว +1

    อยากได้เพลงของ Li Jian. ที่เป็นเดอะเบสท์ฟังทุกวันแต่ฟังไม่ออกแต่น่าจะเกี่ยวกับป่าเขาแม่น้ำทุ่งหญ้าฟ้าใส....เพราะมากมีอีกหลายคน

  • @gen7968
    @gen7968 3 ปีที่แล้ว +2

    😍ขอบคุณจ้า🙏แบบนี้ชอบมาก จะได้หัดร้อง

  • @อรอุมานาพรม-ซ8ฤ
    @อรอุมานาพรม-ซ8ฤ 4 ปีที่แล้ว +5

    ว้าวๆได้คำอ่านแล้ว

  • @namping68
    @namping68 13 วันที่ผ่านมา

    อยากได้คอร์ดเพลงนี้มากเลยค่ะ

  • @karnnutthanut7741
    @karnnutthanut7741 4 ปีที่แล้ว +3

    ขอบคุณมากๆ ค่ะ ถ้าช่วยทำเพลงนี้อีกเพลงจะเป็นพระคุณอย่างสูงค่ะ 【HD】董貞《容若記憶》歌詞字幕 / 完整高清音質 ♫「今夜別來無恙,當時只道是尋常...」Dong Zhen - Memory Of Your Face ขอบคุณค่ะ

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +2

      ได้ค่ะ รอติดตามได้นะคะ❤️🥰

    • @karnnutthanut7741
      @karnnutthanut7741 4 ปีที่แล้ว

      @@summersumo3202 ขอบคุณมากค่ะ😘😘😘😘😘

  • @hot25146
    @hot25146 9 หลายเดือนก่อน

    มาฝึกร้องครับ

  • @kumlaitiptoonputtha8147
    @kumlaitiptoonputtha8147 4 ปีที่แล้ว +3

    ขอบคุณมากๆนะค่ะน่ารักจังเลยรีบหาลงให้เลย ติดตามแล้วนะค่ะ

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +1

      ด้วยความยินดีค่ะ😍 ขอบคุณที่ติดตามนะคะ🙏🏻

  • @Nuchttsb
    @Nuchttsb 3 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณนะคะ กำลังหาเพลงนี้อยู่พอดีเลย ❤

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  3 หลายเดือนก่อน

      ยินดีค่ะ😊❤️

  • @maykornwika1994
    @maykornwika1994 4 ปีที่แล้ว +1

    ในที่สุดก็มีคยแปล

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว

      ❤❤ ฝากติดตามช่องด้วยนะคะ 🙏🏻

  • @sittichaisaetung443
    @sittichaisaetung443 ปีที่แล้ว

    เพราะมากๆ

  • @น้อยมะนีวัน-ป3ซ
    @น้อยมะนีวัน-ป3ซ 7 หลายเดือนก่อน

    เพราะมาก

  • @fcgm-may8861
    @fcgm-may8861 2 ปีที่แล้ว

    แวะมาทักทายเติมพลังบวกให้นะคะ+🍉

  • @nussarapaecharoen2141
    @nussarapaecharoen2141 4 ปีที่แล้ว +1

    หลงรักเนื้อเพลง

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณค่ะ😍 หวังว่าจะหลงเพลงอื่นด้วยนะคะ😄

  • @กเแาสผเกอื
    @กเแาสผเกอื 4 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากๆเลยค่ะ😍🥰

  • @น้อยมะนีวัน-ป3ซ
    @น้อยมะนีวัน-ป3ซ 7 หลายเดือนก่อน

    แค่เพื่ยงได้รักเธอ

  • @marchmary5545
    @marchmary5545 4 ปีที่แล้ว

    จริงๆ ไม่ดูแปล คือซึ้งมาเลย เพลงอย่างเศร้า

  • @aileenandaileenchanel7331
    @aileenandaileenchanel7331 4 ปีที่แล้ว

    เยี่ยม​ค่ะ.

  • @kaofappchanasing4180
    @kaofappchanasing4180 4 ปีที่แล้ว +1

    ติดดาวให้แล้วน้าาา

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณมากค่ะ🥰😍

  • @achirayawpuiinoon52
    @achirayawpuiinoon52 หลายเดือนก่อน

    😢😢😢

  • @morigrill9113
    @morigrill9113 4 ปีที่แล้ว

    เคยได้ยินเพลงนี้ จากซีรีย์จีน หรือที่ไหนสักแห่งนี้เหล๊ะ สุดท้ายก็เจอ ขอบคุนมนะคะ

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว +1

      ด้วยความยินดีค่ะ ฝากติดตามเพลงอื่นด้วยนะคะ🥰❤️

  • @metioncrick5346
    @metioncrick5346 3 ปีที่แล้ว

    ขอเพลงนี้เป็นคำอ่านได้ไหมครับบบบบ 感謝你曾來過 ขอบคุณครับบบบบบบ

  • @ภาสมภพตระกูล
    @ภาสมภพตระกูล 3 ปีที่แล้ว

    อยากให้แปลเพลง​ ทาปู๋อ้ายหว่อค่ะ​ แปลเป็นเนื้อร้องภาษาไทยค่ะ

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  3 ปีที่แล้ว

      ได้เลยค่ะ🥰💕

  • @oppotwy7940
    @oppotwy7940 ปีที่แล้ว +1

    ขอชื่อเพลงน่อยค่ะ

  • @lonelyeyes1465
    @lonelyeyes1465 4 ปีที่แล้ว

    แนะนำแปะคำอ่านเนื้อเพลงไว้ใต้คริปด้วยจะดีมาก

    • @summersumo3202
      @summersumo3202  4 ปีที่แล้ว

      แปะให้แล้วนะคะ😍🥰 ของคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ🙏🏻

  • @fcgm-may8861
    @fcgm-may8861 2 ปีที่แล้ว

    🍉🍉🍉

  • @น้อยมะนีวัน-ป3ซ
    @น้อยมะนีวัน-ป3ซ 7 หลายเดือนก่อน

    เพราะมาก