핀란드 민요를 일본 캐릭터가 부르고 그걸 중국산 계산기로 연주하는 한국인이라.. 이건 귀하군요 Finland folk songs Japanese characters call Korean Playing it with a Chinese calculator . This is precious.
You need to do a cover of Kraftwerk's "Taschenrechner" or "Pocket calculator" as it is known in English. "By pressing down a special key it plays a little melody!" That'd be so neat!
Nuapurista kuulu se polokan tahti 누아뿌리스따 꾸울루 세 뽈로깐 따흐띠 이웃집에서 들려온 파티의 노래가, jalakani pohjii kutkutti. 얄라까니 뽀히이 꿋꿋띠 나의 발을 구르게 했네. Ievan äiti se tyttöösä vahti 이에반 애이띠 세 뜃뙤외새 바흐띠 이에바의 어머니는 딸을 지켜보고 있었지만 vaan kyllähän Ieva sen jutkutti, 바안 뀔래핸 이에바 센 윳꿋띠 이에바는 엄마를 속여넘겼지 sillä ei meitä silloin kiellot haittaa 실래 에이 메이때 실로인 끼엘롯 하잇따아 어떤 방해도 우리를 막을 수는 없다네, kun myö tanssimme laiasta laitaan. 꾼 뮈외 딴씸메 라이아스따 라이따안 우린 이리저리 춤추기 바쁘니까. Salivili hipput tupput täppyt 살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳 (후렴, 별 의미가 없는 추임새) äppyt tipput hilijalleen. 앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔 (후렴) 2. Ievan suu oli vehnäsellä 이에반 수우 올리 베흐내셀래 예바는 밝게 웃음짓고 있다네, ko immeiset onnee toevotti. 꼬 임메이셋 온네에 또에봇띠 사람들이 그녀에게 행운을 빌어주니 말이네. Peä oli märkänä jokaisella 뻬애 올리 매르깨내 요까이셀라 모두가 땀으로 젖어있었지만, ja viulu se vinku ja voevotti. 야 비울루 세 빈꾸 야 보에봇띠 그녀의 바이올린은 소리를 낸다네. Ei tätä poikoo märkyys haittaa 에이 때때 뽀이꼬오 매르뀌위스 하잇따아 이 청년을 땀방울 따위가 막을 수는 없다네, sillon ko laskoo laiasta laitaan. 실론 꼬 라스꼬오 라이아스따 라이따안 이리저리 춤추기 바쁘니까. Salivili hipput tupput täppyt 살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳 (후렴) äppyt tipput hilijalleen. 앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔 (후렴) 3. Ievan äiti se kammarissa 이에반 애이띠 세 깜마리싸 예바의 엄마는 방에 있네, virsiä veisata huijjuutti, 비르시애 베이사따 후이유웃띠 혼자 찬송가를 읊으면서. kun tämä poika naapurissa 꾼 때매 뽀이까 나아뿌리싸 그래도 이 청년은 이웃집에서 ämmän tyttöä nuijjuutti. 앰맨 뜃뙤애 누이유웃띠 노파의 딸을 붙잡고 있었지. Eikä tätä poikoo ämmät haittaa 에이깨 때때 뽀이꼬오 앰맷 하잇따아 노파 따위가 이 청년을 막을 수 없다네, sillon ko laskoo laiasta laitaan. 실론 꼬 라스꼬오 라이아스따 라이따안 이리저리 춤추기 바쁘니까. Salivili hipput tupput täppyt 살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳 (후렴) äppyt tipput hilijalleen. 앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔 (후렴) *(의미없는 추임새, 부를 때마다 조금씩 달라질 수 있다) Hillipati hillipati hillipati hillä 힐리빠띠 힐리빠띠 힐리빠띠 힐래 Hilipati hillipati hilli pan paa 힐리빠띠 힐리빠띠 힐리 빤 빠아 Ialegolia lä talli dullia lä 이알레골리아 래 딸리 둘리알 래 Tilidalli tilidalli tili tan dä 띨리달리 띨리달리 띨리 딴 대 Halitulia lä tilidulli daiaa 할리뚤리아 래 띨리둘리 다이아아 tilli tilli dilli dilli tilli dilli dalä 띨리 띨리 딜리 딜리 띨리 딜리 달래 Halituli tilidalli ialä tii jaalan 할리뚤리 띨리달리 이알래 띠이 야알란 Tilli talli dalli dalli hillian dä 띨리 딸리 달리 달리 힐리안 대 Rimba di ralaa ribi rabi ralaa 림바 디 랄라아 리비 라비 랄라아 Rumpadi ruppar ribiram puul 룸빠디 룹빠르 리비람 뿌울 Iakka ritaa ripa ri labalan 이악까 리따아 리빠 리 라발란 Tulli tulli lalaan ribillan tuu. 뚤리 뚤리 랄라안 리빌란 뚜우 Japtsa sa pa ridikkaj rolaan 얍짜 사 빠 리딕까이 롤라안 tiktaan rijdillan tikstaan dullaa 띡따안 리이딜란 띡스따안 둘라아 dibii dabii dalaa ruppa di ruppiraan 디비이 다비이 달라아 룹빠 디 룹삐라안 Kurikaan kubkaaia kiddi kann kuu 꾸리까안 꿉까아이아 낏디 깐 꾸우 A raptsä saa ia dibidäbi dilaaba 아 랍짜 사아 이아 디비대비 딜라아바 Risstan dilann delann doe 리쓰딴 딜란 델란 도에 Aaba ripättaa pa rippa riiba ribbi 아아바 리뺏따아 빠 립빠 리이바 립비 Ribbi dibii disstan delann doe 립비 디비이 디쓰딴 델란 도에 Ia bariila stilann deiaä doe 이아 바리일라 스띨란 데이아애 도에 Ba-wa-ba-wa-ba woe woe deiavo 바-우아-바-우아-바 우오에 우오에 데이아보 Ba risstan dilann si delann doe 바 리쓰딴 딜란 시 델란 도에 Ta-ia-ga-ia-ga duu duu deiaä doe 따-이아-가-이아-가 두우 두우 데이아애 도에 4. Siellä oli lystiä soiton jäläkeen 시엘래 올리 뤼스띠애 소이똔 얠래께엔 음악이 끝난 후가 더 즐거웠다네, sain minä kerran sytkyyttee. 사인 미내 께란 쉿뀌윗떼에 나는 재미있게 놀았지. Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj 꼿띠인 꼬 맨띠이 니 앰매 세 리이뗄리 우리가 집에 도착했을 때 노파는 화를 냈고, ja Ieva jo alako nyyhkyytteek. 야 이에바 요 알라꼬 뉘위흐뀌윗떼엑 예바는 이제 울고 있었네. Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa 미내 사논 이에발레 미때빼 세 하잇따아 난 예바에게 신경쓰지 말라고 했네, laskemma vielähi laiasta laitaa. 라스껨마 비엘래히 라이아스따 라이따아 우리는 곧 이리저리 춤추게 될 것이니. Salivili hipput tupput täppyt 살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳 (후렴) äppyt tipput hilijalleen. 앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔 (후렴) 5. Muorille sanon jotta tukkee suusi 무오릴레 사논 욧따 뚝께에 수우시 나는 그녀의 엄마에게 조용히 하라고 했네, en ruppee sun terveyttäs takkoomaa. 엔 룹뻬에 순 떼르베윗때스 딱꼬오마아 아니면 당신이 멀쩡하지 못할 것이라고. Terveenä peäset ku korjoot luusi 떼르베에내 뻬애셋 꾸 꼬료옷 루우시 당장 입을 다물고 돌아가서 ja määt siitä murjuus makkoomaa. 야 매앳 시이때 무류우스 막꼬오마아 혼자서 불평이나 하는 게 나을 거라고. Ei tätä poikoo hellyys haittaa 에이 때때 뽀이꼬오 헬뤼위스 하잇따아 이 청년은 부드러움도 모른다네, ko akkoja huhkii laiasta laitaan. 꼬 악꼬야 후흐끼이 라이아스따 라이따안 이리저리 노파가 힘들어한다 해도. Salivili hipput tupput täppyt 살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳 (후렴) äppyt tipput hilijalleen. 앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔 (후렴) 6. Sen minä sanon jotta purra pittää 센 미내 사논 욧따 뿌라 삣때애 말해두는데, 당신은 노력해야 할 겁니다, ei mua niin voan nielasta. 에이 무아 니인 보안 니엘라스따 난 쉽지 않은 사람이니까요. Suat männä ite vaikka lännestä ittään 수앗 맨내 이떼 바익까 랜네스때 잇때앤 당신이 동쪽 서쪽으로 뛰어다녀봤자 vaan minä en luovu Ievasta, 바안 미내 엔 루오부 이에바스따 결국 난 예바를 놓지 않을 거니까요. sillä ei tätä poikoo kainous haittaa 실래 에이 때때 뽀이꼬오 까이노우스 하잇따아 이 청년은 수줍음도 모른다네, sillon ko tanssii laiasta laitaan. 실론 꼬 딴씨이 라이아스따 라이따안 이리저리 춤추기 바쁘니까. Salivili hipput tupput täppyt 살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳 (후렴) äppyt tipput hilijalleen. 앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔 (후렴) (원복 가사? 느그 위키에서 가져왔는데 IC 겁나게 기네)
when your parents want you to be an accountant but your real passion is music:
Oh Gojo Satoru!
@@user-it5hz2vw5c ah yes gojo satoru :)
haha, music on calculators go Brr
🤣🤣lmao
@@jetjet268 same
외국에선 아직도 흥하고 있는 밈이라고 합니다...
혹시 모른다 한국도 다시 흥행할 수 ㅋㅋ
ㄷㄷ
정확히 말하자면 어떤 외국 아재가 북치면서 부르는게 틱톡으로 뜸
@@차커Chaco 김좌진 장군 앞에 지금 뭐라 그랬나(?)
하는 건 자유지만 이건 그저 드립일세
@@차커Chaco 역시 틱톡은 틱톡이군나
When the Miku Themed ice cream truck passes by your neighborhood
XD
I wish. Otherwise I would want a Miku popsicle. Edit: And make it with gumball eyes! I don’t want it to look like a melted spongebob popsicle, though.
Why all things, that its just miku. This song frome Finland!!!
That's a dream come true
xD
when you're failing math but you remember your teacher likes vocaloid and miku:
@(STUDENT)Trinity Hyde mine does lolz
@(STUDENT)Trinity Hyde give me ur soul then 😃👍
I used to have an art teacher that was a weeb
how did i find out? i was watching Sailor Moon and he was kinda watching with me
@(STUDENT)Trinity Hyde same
you're* failing math...
People in 1900s: "We're gonna have flying cars in the future!"
People in 2021: *"calculator music."*
Naha
We’re such a disappointment
agreed
i know right we really exceed expectations
@@noonenobody9616 yes
Guess we gon have samsung fridge music and microwave music in the future
원곡 - 핀란드
보컬 - 일본어
연주자 - 한국
계산기- 중국
원료 - 수입
전기 - 국산
사스가 글로벌 ㄷㄷ..👍
원료-수입
전기-국산
바흐-독일
@@Sodyum 이 댓글 국룰
요일바좌....
합성 - 북한
일본 게임 캐릭터가 핀란드 민요를 부르는 노래를 한국인이 계산기로 연주하는 영상
계산기는 중국산
아 원래 게임캐릭터가 부른거예요? 하츠네미쿠라는 보컬로이드가 원곡인줄 알았는데ㅇ 감사합니다
@@isuin2007 보컬로이드 맞지 않나...?
@@isuin2007 보컬로이드 하츠네미쿠가 맞고요. 아마 댓글작성자 분께서 실수하신것 같습니다.
참고로 원곡은 핀란드 민요입니다!
@@MoveToMigan178 감사합니다!
this is one of my younger siblings favorite songs its so cool that your playing it on a calculator
You say it like this is normal in your world, what world are you living in
@@No.9arm my world
Wew
When the ice cream man likes miku:
?
Ice cream?
omg yeah lol 😂
@@vflowersimp ok.
LMAOOOO
정말 타이밍 신기하네요 저도 오늘 이 곡 올릴 생각이었는데 ㅋㅋㅋㅋ
계산기에 이어 개소리도 기대하겠습니다!!
뼈다귀돌리기!
@@차커Chaco 뼈다구?
░░░▄▄▀▀▀▀▀▀▀▀▀▄▄░░░
░░█░░░░░░░░░░░░░█░░
░█░░░░░░░░░░▄▄▄░░█░
░█░░▄▄▄░░▄░░███░░█░
░▄█░▄░░░▀▀▀░░░▄░█▄░
░█░░▀█▀█▀█▀█▀█▀░░█░
░▄██▄▄▀▀▀▀▀▀▀▄▄██▄░
█░█▀▀█▀▀▀█▀▀▀█▀▀█░█
오 기대하겠습니다!ㅋㅋ
@@Mr.BGM맨 와 샌즈 아시는구나!
터키 아저씨가 비트를 타며 고양이가 춤을추고 미쿠가 파를 돌리는 장면이 아른거려요. 살려주세요
이 무슨 끔찍한 혼종
@@차커Chaco ㅋ
병원에 가보는걸 추천
ㅡㅡ
이제 계산기도 생각나겠네요
어따대고 우리 영해에 불질이야 맞설테면 맞서보자
We are DPRK Nations and...
Usa can not defeat us
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
If you don’t want to ruin your country
it’s the best not to make us angry
아 ㅋㅋㅋㅋ 댓글 미쳤네
4th calculator is sus
THERES AN IMPOSTER AMOGUS
Very sus
I saw the 4th one vent!!
People are still making these jokes?
Lmao sorry that might sound rude.
Finally an english comment
idk why but my parents always say that if i die before them they are gonna play this at my funeral
what
@@joaquinmarquez2719 yes
O.O
Lucky
Ur so lucky
"I only listen to quality music"
me who only speaks english but still thinks that this is a bop:
i sure hope that whatever lyrics and comments there are here, they're not bad
Me with my whole Spotify playlist cuz it’s in Japanese
@@deadpandeer2615 Wait, I thought it was Turkish?
@@worIdfuturestar yh it is @-@ mind slipped xD who cares I have to vocaloid version from hatsume Miku same think :P
@@deadpandeer2615 mhm :p
@@worIdfuturestar the song is actually Finnish
every kid working in the class: when is it gonna end?
the kid in the back of the math class:
Lol yes
AMAZING!
This song + calculators = masterpiece
"Vocalator"
💀
We need more Vocalators in the world.
핀란드 민요를
일본 캐릭터가 부르고
그걸 중국산 계산기로 연주하는
한국인이라.. 이건 귀하군요
Finland folk songs
Japanese characters call
Korean Playing it with a Chinese calculator
. This is precious.
터키민요 아님 제발 모르면 번역기 돌리지마
핀란드 민요예요
Miku calculating her leek sales like:
Учительница: Не играете школьными предметами
Задний парты:
Back of the class: **crab rave**
Брат
о руссссс лол
Бротела
Какого
まさかこの時代に電卓奏者がいるとは…
여기있습니다!
Whay not?
@@user-gf2tn8vb8n 성섭이 영어수준
@@user-tj7su4it8l 일부러 한국식 발음대로 적은거라
갑자기 맨오른쪽에 변종이 생겼다
좋은 관찰력이다
오 그렇네ㅋㅋ
오 저거 뭐야 ㄷㄷㄷ
저거 뭐야...무서워...
스파이가 숨어 있다
파 '돌리기'송이니까 그 다음 노래는 You spin me right round 어떻습니까?
안된다고요? 죄송합니다
가즈아
와 이거 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
미트스핀 좋지
존버
You need to do a cover of Kraftwerk's "Taschenrechner" or "Pocket calculator" as it is known in English. "By pressing down a special key it plays a little melody!" That'd be so neat!
juu
Me: *Struggles with regular mobile rhythm games*
You: Pathetic!
When i saw miku I knew I had to listen to this
This is gold
파돌릭송이 아직도 인기있을 수 밖에 없는 이유는 핀란드 민요가 겁나 중독적인 거 때문인 듯
あたりめさん以外にも電卓奏者っていたんだ！！
ちょっとびっくりした！めちゃ好き
Random person: what sort of music do you listen to?
Me: it’s complicated..
미쿠 파돌리기송 ㅋㅋㅋ 잘 들었습니다!!
그리고 요즘에 '굿바이 선언' 노래가 떡상중인거 같던데 연주해주실 수 있나요? ㅎㅎ
흑흑 저도 연습중입니다...가능할지는 미지수입니다
@@차커Chaco 오오.. 화이팅입니다!!
Все
"делают крутые каверы"
Я, которая не может сыграть на телефонном пиано сложность super easy:
Че откуда здесь русский
Здесь есть русские?????
Где¿
Здесь
@@mega_mishura вау!
friend : What is your favourite musical instrument ....
He : calculators😅😂😂
When You are a profesional in music but You don't have enough money to Buy a piano:
Can I request a song, Rolling Girl? 👀 I’ve always loved your covers and you’re super talented, would love to hear you play this :D
М-да.. Рекомендации знают что мне подогнать. Коментарии все понял и кста про мать было лишнее
НАКОНЕЦ-ТО РУССКИЙ КОММЕНТ!
УРА Я ЛЮБЛЮ РУССКИХ КТО ТОЖЕ ЛЮБИТ РУССОВ ЛАИК
@@snejanaignat1343 эм.....
Наш русич!!!
Ебт русский
You've heard it.
You can never unhear it.
Even though you don't want to unhear it.
こんな高速で連打できんのすげぇww
完成度えぐい
やっと日本人見つけたやで…
When your tax agent is also a weeb:
I love this song so much!💜
Me: trying to concentrate during the math test
The kid at the back with 4 calculators:
Calculators: exists.
Random Korean man: M U S I C
Hay muchos momentos épicos.... Considero este uno de ellos!
Ysi
Yeah I should do this instead of homework
music teacher : what instrument you play ?
the people : calculators
Calculater vibing to Ievan Polka
It's so nostalgic! Nice
???? : 핀란드산 100% 롯대 자일리톨 이라네
Welcome to another episode of "What You Tube has recommended me today"
이집트인과 나는 한국을 사랑한다
Egyptian and I love Korea.
مصري و احب كوريا
가사가 있는데 아무도 무슨 뜻인지 모르는 노래
재밌게도 내용은 서로 이웃인 두 젊은 남녀가 노파(여자 쪽)의 반대를 무시하고 사랑을 위한 춤을 출 거라는 내용입니다.
하춘혜 미군 대장 어서 대파를 4딸라로 협상
Mom: he'll be doctor
Dad: No, he'll be programmer
Me:
와우... 중학생 때 알게 된 보컬로이드 커버 음악을 여기서도 다시 듣네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
me listening to this: * head bobs and vibes *
Nuapurista kuulu se polokan tahti
누아뿌리스따 꾸울루 세 뽈로깐 따흐띠
이웃집에서 들려온 파티의 노래가,
jalakani pohjii kutkutti.
얄라까니 뽀히이 꿋꿋띠
나의 발을 구르게 했네.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
이에반 애이띠 세 뜃뙤외새 바흐띠
이에바의 어머니는 딸을 지켜보고 있었지만
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
바안 뀔래핸 이에바 센 윳꿋띠
이에바는 엄마를 속여넘겼지
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
실래 에이 메이때 실로인 끼엘롯 하잇따아
어떤 방해도 우리를 막을 수는 없다네,
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
꾼 뮈외 딴씸메 라이아스따 라이따안
우린 이리저리 춤추기 바쁘니까.
Salivili hipput tupput täppyt
살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳
(후렴, 별 의미가 없는 추임새)
äppyt tipput hilijalleen.
앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔
(후렴)
2.
Ievan suu oli vehnäsellä
이에반 수우 올리 베흐내셀래
예바는 밝게 웃음짓고 있다네,
ko immeiset onnee toevotti.
꼬 임메이셋 온네에 또에봇띠
사람들이 그녀에게 행운을 빌어주니 말이네.
Peä oli märkänä jokaisella
뻬애 올리 매르깨내 요까이셀라
모두가 땀으로 젖어있었지만,
ja viulu se vinku ja voevotti.
야 비울루 세 빈꾸 야 보에봇띠
그녀의 바이올린은 소리를 낸다네.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
에이 때때 뽀이꼬오 매르뀌위스 하잇따아
이 청년을 땀방울 따위가 막을 수는 없다네,
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
실론 꼬 라스꼬오 라이아스따 라이따안
이리저리 춤추기 바쁘니까.
Salivili hipput tupput täppyt
살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳
(후렴)
äppyt tipput hilijalleen.
앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔
(후렴)
3.
Ievan äiti se kammarissa
이에반 애이띠 세 깜마리싸
예바의 엄마는 방에 있네,
virsiä veisata huijjuutti,
비르시애 베이사따 후이유웃띠
혼자 찬송가를 읊으면서.
kun tämä poika naapurissa
꾼 때매 뽀이까 나아뿌리싸
그래도 이 청년은 이웃집에서
ämmän tyttöä nuijjuutti.
앰맨 뜃뙤애 누이유웃띠
노파의 딸을 붙잡고 있었지.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
에이깨 때때 뽀이꼬오 앰맷 하잇따아
노파 따위가 이 청년을 막을 수 없다네,
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
실론 꼬 라스꼬오 라이아스따 라이따안
이리저리 춤추기 바쁘니까.
Salivili hipput tupput täppyt
살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳
(후렴)
äppyt tipput hilijalleen.
앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔
(후렴)
*(의미없는 추임새, 부를 때마다 조금씩 달라질 수 있다)
Hillipati hillipati hillipati hillä
힐리빠띠 힐리빠띠 힐리빠띠 힐래
Hilipati hillipati hilli pan paa
힐리빠띠 힐리빠띠 힐리 빤 빠아
Ialegolia lä talli dullia lä
이알레골리아 래 딸리 둘리알 래
Tilidalli tilidalli tili tan dä
띨리달리 띨리달리 띨리 딴 대
Halitulia lä tilidulli daiaa
할리뚤리아 래 띨리둘리 다이아아
tilli tilli dilli dilli tilli dilli dalä
띨리 띨리 딜리 딜리 띨리 딜리 달래
Halituli tilidalli ialä tii jaalan
할리뚤리 띨리달리 이알래 띠이 야알란
Tilli talli dalli dalli hillian dä
띨리 딸리 달리 달리 힐리안 대
Rimba di ralaa ribi rabi ralaa
림바 디 랄라아 리비 라비 랄라아
Rumpadi ruppar ribiram puul
룸빠디 룹빠르 리비람 뿌울
Iakka ritaa ripa ri labalan
이악까 리따아 리빠 리 라발란
Tulli tulli lalaan ribillan tuu.
뚤리 뚤리 랄라안 리빌란 뚜우
Japtsa sa pa ridikkaj rolaan
얍짜 사 빠 리딕까이 롤라안
tiktaan rijdillan tikstaan dullaa
띡따안 리이딜란 띡스따안 둘라아
dibii dabii dalaa ruppa di ruppiraan
디비이 다비이 달라아 룹빠 디 룹삐라안
Kurikaan kubkaaia kiddi kann kuu
꾸리까안 꿉까아이아 낏디 깐 꾸우
A raptsä saa ia dibidäbi dilaaba
아 랍짜 사아 이아 디비대비 딜라아바
Risstan dilann delann doe
리쓰딴 딜란 델란 도에
Aaba ripättaa pa rippa riiba ribbi
아아바 리뺏따아 빠 립빠 리이바 립비
Ribbi dibii disstan delann doe
립비 디비이 디쓰딴 델란 도에
Ia bariila stilann deiaä doe
이아 바리일라 스띨란 데이아애 도에
Ba-wa-ba-wa-ba woe woe deiavo
바-우아-바-우아-바 우오에 우오에 데이아보
Ba risstan dilann si delann doe
바 리쓰딴 딜란 시 델란 도에
Ta-ia-ga-ia-ga duu duu deiaä doe
따-이아-가-이아-가 두우 두우 데이아애 도에
4.
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
시엘래 올리 뤼스띠애 소이똔 얠래께엔
음악이 끝난 후가 더 즐거웠다네,
sain minä kerran sytkyyttee.
사인 미내 께란 쉿뀌윗떼에
나는 재미있게 놀았지.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
꼿띠인 꼬 맨띠이 니 앰매 세 리이뗄리
우리가 집에 도착했을 때 노파는 화를 냈고,
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
야 이에바 요 알라꼬 뉘위흐뀌윗떼엑
예바는 이제 울고 있었네.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
미내 사논 이에발레 미때빼 세 하잇따아
난 예바에게 신경쓰지 말라고 했네,
laskemma vielähi laiasta laitaa.
라스껨마 비엘래히 라이아스따 라이따아
우리는 곧 이리저리 춤추게 될 것이니.
Salivili hipput tupput täppyt
살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳
(후렴)
äppyt tipput hilijalleen.
앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔
(후렴)
5.
Muorille sanon jotta tukkee suusi
무오릴레 사논 욧따 뚝께에 수우시
나는 그녀의 엄마에게 조용히 하라고 했네,
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
엔 룹뻬에 순 떼르베윗때스 딱꼬오마아
아니면 당신이 멀쩡하지 못할 것이라고.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
떼르베에내 뻬애셋 꾸 꼬료옷 루우시
당장 입을 다물고 돌아가서
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
야 매앳 시이때 무류우스 막꼬오마아
혼자서 불평이나 하는 게 나을 거라고.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
에이 때때 뽀이꼬오 헬뤼위스 하잇따아
이 청년은 부드러움도 모른다네,
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
꼬 악꼬야 후흐끼이 라이아스따 라이따안
이리저리 노파가 힘들어한다 해도.
Salivili hipput tupput täppyt
살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳
(후렴)
äppyt tipput hilijalleen.
앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔
(후렴)
6.
Sen minä sanon jotta purra pittää
센 미내 사논 욧따 뿌라 삣때애
말해두는데, 당신은 노력해야 할 겁니다,
ei mua niin voan nielasta.
에이 무아 니인 보안 니엘라스따
난 쉽지 않은 사람이니까요.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
수앗 맨내 이떼 바익까 랜네스때 잇때앤
당신이 동쪽 서쪽으로 뛰어다녀봤자
vaan minä en luovu Ievasta,
바안 미내 엔 루오부 이에바스따
결국 난 예바를 놓지 않을 거니까요.
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
실래 에이 때때 뽀이꼬오 까이노우스 하잇따아
이 청년은 수줍음도 모른다네,
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
실론 꼬 딴씨이 라이아스따 라이따안
이리저리 춤추기 바쁘니까.
Salivili hipput tupput täppyt
살리빌리 힙뿟 뚭뿟 땝쀳
(후렴)
äppyt tipput hilijalleen.
앱쀳 띱뿟 힐리얄레엔
(후렴)
(원복 가사? 느그 위키에서 가져왔는데 IC 겁나게 기네)
わぁ、この人本当に天賦の才能を持っている。電卓であんなにする人はほとんど初めて見たよ、私は。
See ya'll in five years, when this gets famous.
W-wow I'm just pure speechless
???:어따대고 우리영해에 불질이야 맞설태면 맞서보자
와이거 몇년전에 유행했던거 아닌가 ㄷㄷㄷ
Me: trying this in class
My teacher:👁👄👁
Что-то очень знакомое, вспомнил, зря
THIS IS REAL ART (;´༎ຶٹ༎ຶ`)
Мммм рекомендации Ютуба:) Как я вас обожаю
Friend : What kind of muic do you like
Me : *It' complicated*
I'm still wondering where did he got those calculator's
Это однозначно 5 по математике!
this has become my new favorite song
계산기에서 파냄새 납니다... 얼마나 돌린거냐고!!!
When mother want me to become = Musician
And dad wants me to become = Mathematician
Then me = this ..........
😂😂😂😂😂😂😂
now all we need is the vibing cat
teacher : *welcome to the music academy! so what musical instrument do you like?*
me : *my father calculator*
When your overly strict parents can't decide between piano lessons or a math tutor.
간만에듣는 미쿠 파돌리기송ㅎㅎ 추억돋네요ㅋㅋ
어떻게 계산기에서 이런 소리가?!?!
정말 대단하세여...☆☆☆☆☆
when you want a piano but you only have four calculators
요즘 런닝맨에서 이 브금을 쓸정도로 유명합니다
런닝맨 팬이시구려 이 몸도 마찬가지라오
there is one imposter among us
This is noixeeeee and also thanks for the lyrics, now I can finally sing one of my fave memes ✨
respect for giving out the lyrics of the og song
저 지금 되게 해주세요 엉엉 울었다 오늘 하루도 즐겁게 시작해 볼까 했는데 진짜 많이 받으세요 아 오늘 밤 자정 !
정말 멋졌어요나는 그것에 사랑에 빠졌다.❤
지금쯤이면 TV에 나와야할사람인데 왜..
진짜 형은 미쳤어 피아노 잘치면서 이런것도 잘치네
We even have calculator culture uniting with everyone
TH-cam recommended has given me the best thing anyone could ever ask for: THIS VIDEO
Me parece inteligente ponerle sonido para que no puedas usarla en clase
pov: its miku monday and the icecream truck is here:
이거 기다렸습니더.. ㅋㅋㅋ
추억의 노래...그립다 저시절...
Thank you I needed this
아랏차잦차디비디비란다라댄단댄단댄단도아랏차잦차댄단도아랏차디비디비렌단덴단아랏찻잣찾디비디비란다란뎈다도란다란데이야브(간주중)
Fun fact he always types the date of upload on each of the calculator at the beginning.
역시 미쿠짱 믿고있었다구!
I JAM TO THIS WHEN DOING 9 PAGES OF HOMEWORK
Imagine there was a ice cream truck and the person that was riding it was using the same calculators and playing this song
I love your covers sm