Quelle musique formidable, pétillante de fraîcheur!! Voilà des mélodies qui surgissent, à tout propos, avec leurs variations et reprises. Le premier plan est constamment envahi par des rappels d'autres mélodies, revenantes comme des lutins sortis de leurs cachettes... Il fallait avoir un sacré esprit enjôleur pour concevoir cette musique si légère et enjouée!! Et puis la première à Saint-Pétersbourg!! Ma foi, quel luxe!! En voilà du rayonnement musical!! Les Voitures Versées, oui, bien sûr, j'en connaissais l'existence depuis mon enfance. Mais seulement à présent je peux en apprécier le genre de musique. Je n'en retenais - d'une façon assez vague, d'ailleurs - qu'un duo entre Soprano et Baryton, chanté en langue italienne, sans que je sache pourquoi. Le "petit Mozart" français - contemporain de Mozart - rappelle un peu dans cette ouverture le joyau exquis du prélude du Maître de Chapelle de Cimarosa. D'ailleurs, ayant fait mention du grand Cimarosa, c'est aussi pour Saint-Pétersbourg que celui-ci produisit son chef d'oeuvre, Il Matrimonio Segreto. Merci de votre choix!! Pedro Miguel, Mar del Plata, Argentine
Quelle musique formidable, pétillante de fraîcheur!! Voilà des mélodies qui surgissent, à tout propos, avec leurs variations et reprises. Le premier plan est constamment envahi par des rappels d'autres mélodies, revenantes comme des lutins sortis de leurs cachettes... Il fallait avoir un sacré esprit enjôleur pour concevoir cette musique si légère et enjouée!! Et puis la première à Saint-Pétersbourg!! Ma foi, quel luxe!! En voilà du rayonnement musical!! Les Voitures Versées, oui, bien sûr, j'en connaissais l'existence depuis mon enfance. Mais seulement à présent je peux en apprécier le genre de musique. Je n'en retenais - d'une façon assez vague, d'ailleurs - qu'un duo entre Soprano et Baryton, chanté en langue italienne, sans que je sache pourquoi. Le "petit Mozart" français - contemporain de Mozart - rappelle un peu dans cette ouverture le joyau exquis du prélude du Maître de Chapelle de Cimarosa. D'ailleurs, ayant fait mention du grand Cimarosa, c'est aussi pour Saint-Pétersbourg que celui-ci produisit son chef d'oeuvre, Il Matrimonio Segreto. Merci de votre choix!!
Pedro Miguel, Mar del Plata, Argentine
c ést prime sautier´, agréable a écouter...
"versées" , in this case, means something like "fallen on the side" , after a broken wheel, for example. Caracters have to wait it to be repared.
It sounds a little like he was trying to write out the Marriage of Figaro overture from memory, and got it pretty close but not quite
Le Nozze de Figaro version Lite LOL😂😂😂🤣
A literal translation of "Les Voitures versees" is "paid cars"! What can THAT be all about?
Fred Coleman The german translation i found is "Die umgestürzten Wagen" or "The overturned car" whatever that could be.
+KuhlauDilfeng4 Is it not perhaps a 'car' as in mode of transport i.e. carriage or chariot?
How about "The Runaway Carriage"?
looks alittle bit like Beethoven.
nettement mieux que Mozart