Hace cosas con su voz realmente muy interesantes ese diablo. Primero estaba acostumbrado a la versión de la película. Pero la verdad q está versión me gusta cada vez mas
"You brought me the pick" = "Me jodisteis el colmillo"????? Menos mal que es la mejor traducción XD Por si no lo pillas: la traduccion de "you brought the pick and now you shall both die" debería haber sido "me habéis traído la púa, y ahora debéis morir" (o mas bien "y ahora ambos debéis morir", pero eso suena menos natural)
una obra de arte, la banda tenacious D es una obra de todo con la voz, y las guitarras igual que el diablo canta hermoso, no me arrepiento aver la pelicula una pelicula unica de los dos, me encanto todo.. gracias. por eso
esa gente burra q dice q mejor esta la voz del diablo de la pelicula no sabe q esa voz es modificada , y si quieren un live con una buena voz esta es la mejor que he escuchado.
Lo de la voz del diablo no me quejo canta bien pero en la película te cagabas de risa de lo guarro que era y uno sentía que 50 sombras de gray quedaría corto por lo que sufriría el culo de kage, pero acá el diablo parece un trolazo
3 ปีที่แล้ว +9
Esto es un concierto de MUSICA, no un largometraje de cine. Es que creo que no es comparable. Un saludo
@@nicolasbourbaki633 es verdad xd, aunque ambos prefieran no tener seriedad, kyle es uno de los mejores guitarristas acústicos de la historia, y la voz de jack es buenísima, fácilmente una de las mejores voces de la industria de rock actual.
debe ser genial ver a estos loquitos en vivo, se nota que lo difrutan como nadie, y los que debaten si es mejor la voz de la peli o esta, porfavor quitense esa arena de la vajaina
La neta, nadie jamás le ganará a Dave Grohl con su voz en la versión de estudio a cualquier en vivo... Me sigue sorprendiendo haber visto a Dave Grohl rasurado en 2003 para la película D: Eso si fue del diablo rarísimo jaja, no me lo imagino en la actualidad como se vería sin barba y sin bigotes... D:
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version DreamWorks Animation Hiccup: Jables (Jack Black) (JB) Jim: Kage (Kyle Gass) (KG) Skrael: Satan the Beelzeboss
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version Disney and Pixar Finn McMissile: Jables (Jack Black) (JB) Mater: Kage (Kyle Gass) (KG) Prince Hans: Satan the Beelzeboss
Sonic: Jables (Jack Black) Mephiles: Kage (Kyle) Jin: Satan|Beelzeboss|The Devil Sonic the Hedgehog 06 Sonic and the Secret Rings Sonic Unleashed Sonic and the Black Knight Sonic Colors Sonic Generations Tekken 4 Tekken 6 Tekken: Blood Vengenace
En este contexto la traducción de español españa queda genial por sobre una traducción español latino, le da un aire de viaje del héroe antiguo tipo don quijote o la divina comedia
la mejor traduccion (?) y traduce "You brought me the pick and now you shall both die" como "me jodisteis el colmillo y por ello vais a morir los dos" en lugar de traducir realmente lo que dice que es "Me trajisteis la Pua y ahora vais a morir" si fuese en castellano o "Me trajeron la pua y ahora van ambos moriran" si fuese mas al latino
en la parte de JB y KG en la que dicen "Now we've got to blow this fucker down" le pone "nos tenemos que ir de este pueblo" en lugar de traducir lo que realmente dice que es "Ahora tenemos que volar/explotar/etc a este maldito"
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version DreamWorks Animation v2 Po: Jables (Jack Black) (JB) Puss in Boots: Kage (Kyle Gass) (KG) Gunmar: Satan the Beelzeboss Kung Fu Panda Kung Fu Panda 2 Kung Fu Panda 3 Kung Fu Panda 4 Puss in Boots Puss in Boots 2: The Last Wish Trollhunters: Tales of Arcadia
Lo único malo es que está subtitulado en español de España. Hay otro que hicieron en latino y es épica. Como siempre el español de España cagando hasta los mejores openings😂
PORQUE ES EL DEVIL Y PUEDE HACER LO QUE LE DE LA GANA Y NUNCA A PERDIDO UN DUELO DE ROCK Y SI SIGUES PREGUNTANDO TE LLENARA CON SU DEMON GEL Y TE HARA CHILLAR COMO UNA PIMPINELA ESCARLATA
"I want the Beezleboss Devil. The one with Dave Grohls voice!" "We have the Grohl Devil at home" Grolh devil at home: whatever the fuck this is. Loved Jables and Kyle's performance, but that devil was a bit low budget.
¿Nadie va a decir nada de lo cutre de la decoración del escenario?
No, está bien vergas
absolutamente todo es perfecto en esta version
Se le llama escenario teatral amigo
No, está bien perro!! este man siempre ha sido una estrella.
¿Y para qué quieres uno más caro?
El tío de Kentucky como baterista, Jesús de Nazaret en la guitarra, qué más se puede pedir.
Y Charles Chaplin como Bajista
Es el Coronel Sanders
Hace cosas con su voz realmente muy interesantes ese diablo. Primero estaba acostumbrado a la versión de la película. Pero la verdad q está versión me gusta cada vez mas
Para mi no hay nada como el directo
Tiene una voz rasgada impresionante.
En la película el que hace la voz del diablo es dave ghroll fue fácil adivinar al verlo cantar tocar la batería y la guitarra xd
Incluso después de años estos hombres siguen siendo un talento precioso
Que bien cantan, sin efectos, sin auto tune, no como otros artistas que no quiero mencionar que recurren al efecto de voz.
Duki y no solo duki
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
Pero le dicen Bad Boni
Ok
Vete de aquí mamador
Jack es un verdadero rockero a tiempo completo,me lo imagino levantándose en las mañanas con heavy metal sino con thrash
y pensar que sigue siendo una joya este vídeo , me encanta
Una obra maestra que ganas de haber estado en precencia de esta majestuosa reliquia musical el santo Grial del rock
"You brought me the pick" = "Me jodisteis el colmillo"????? Menos mal que es la mejor traducción XD
Por si no lo pillas: la traduccion de "you brought the pick and now you shall both die" debería haber sido "me habéis traído la púa, y ahora debéis morir" (o mas bien "y ahora ambos debéis morir", pero eso suena menos natural)
una obra de arte, la banda tenacious D es una obra de todo con la voz, y las guitarras igual que el diablo canta hermoso, no me arrepiento aver la pelicula una pelicula unica de los dos, me encanto todo.. gracias. por eso
coño que envidia siento de los que fueron a ese concierto...
Gracias Dios por Darnos a Jack!
Es un gran artista jack
esa gente burra q dice q mejor esta la voz del diablo de la pelicula no sabe q esa voz es modificada , y si quieren un live con una buena voz esta es la mejor que he escuchado.
he visto a foo fighters en directo e hicieron el intro de belzeboss y suena igual que en la pelicula así que no te las pegues bro
@@antoniocabillajimenez6827 pasa el video
@@pinksabbath8966 en directo yo en el concierto, en youtube la verdad es que no lo he buscado...pero lo haré y lo pegaré
@@antoniocabillajimenez6827 bueno que, han pasado 5 meses
@@antoniocabillajimenez6827 6 meses dónde esta?
Julio 21 del 2020 y lo sigo viendo esta mortal
Maldita sea como amo tenacious d
Hey, gracias
Lo de la voz del diablo no me quejo canta bien pero en la película te cagabas de risa de lo guarro que era y uno sentía que 50 sombras de gray quedaría corto por lo que sufriría el culo de kage, pero acá el diablo parece un trolazo
Esto es un concierto de MUSICA, no un largometraje de cine. Es que creo que no es comparable. Un saludo
@ObDark no fue un actor fue un musico Dave Grohl baterista de Nirvana y guitarrista y vocalista de Foo Fighters
Este tipo es otro nivelllll Jack black
Espectacular
Perfectamente estos 3 juntos hubieran podido convertirse en estrellas del metal xd
?
@@nicolasbourbaki633 es verdad xd, aunque ambos prefieran no tener seriedad, kyle es uno de los mejores guitarristas acústicos de la historia, y la voz de jack es buenísima, fácilmente una de las mejores voces de la industria de rock actual.
Hubieran?
Quice llorar muy bueno!!!
Hola
esta increible
Tenacious D in The Pick of Destiny - Beelzeboss (Final) - Version Sonic
Sonic: Jables (Jack Black) (JB)
Silver: Kage (Kyle Gass) (KG)
Infinite: Satan
No pueden ser tan cra
debe ser genial ver a estos loquitos en vivo, se nota que lo difrutan como nadie, y los que debaten si es mejor la voz de la peli o esta, porfavor quitense esa arena de la vajaina
Cómo olvidar el día en que Jesucristo tocó un solo para el ángel favorito de su papá
Ojalá estar ahí..
No autotune hermoso!!!
Sus conciertos en cuanto a decoración me recuerdan a los de Dio 🤘🏻🤘🏻🤘🏻
Hermoso
Viva el rock🎶
Sin duda prefiero a Dave Grohl como el diablo.
Live no, solo en la pelii!
La neta, nadie jamás le ganará a Dave Grohl con su voz en la versión de estudio a cualquier en vivo... Me sigue sorprendiendo haber visto a Dave Grohl rasurado en 2003 para la película D:
Eso si fue del diablo rarísimo jaja, no me lo imagino en la actualidad como se vería sin barba y sin bigotes... D:
Vale verga lo que tú prefieras 😂😂
@@jimmyvera1184 te pregunte?
@@twicesng5895tu madre sí.
Vengo por la canción "Peaches" cómo hago para sacarla de mi cabeza 😂😂❤
es que es jack black un poco de cultura musical no te hara mal
th-cam.com/video/6wTK4HqBXr8/w-d-xo.html aver si la vez
th-cam.com/video/BWm_FEKvYYg/w-d-xo.html
That was fucking amazing!
El fondo del Escenario me recuerda al Infierno visto en Dragon Ball Z jaja, donde estaba Freezer y Cell y las Fuerzas Ginyu atrapados.
Que buena performance. La voz del diablo se me hace conocida. Creo que es Dave Lee Roth , cantante de Van Halen...
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version DreamWorks Animation
Hiccup: Jables (Jack Black) (JB)
Jim: Kage (Kyle Gass) (KG)
Skrael: Satan the Beelzeboss
Buen actor
Que buena voz la del diablo y la de la peli esta muy bm pero es modificada
Julio 19 del 2021 y los sigo escuchando
Creo que encarnación no quiso romper los votos y después de dar la vida en el ring preferiste cantar a lucifer 😂 que sin duda fue la mejor decisión
Me pone la piel de gallina donde Jabbles dice ' Unless we bust a massive monster mama-jam😍🤟
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version Disney and Pixar
Finn McMissile: Jables (Jack Black) (JB)
Mater: Kage (Kyle Gass) (KG)
Prince Hans: Satan the Beelzeboss
Se imaginan a Cory Taylor como el diablo 😂 🤣 quedaría 🔥😈
Alguien me puede decir, quien es "Satanás"? canta espectacular!!!!
Wow wow wow 👏👏👏👏🤘👹
Falto la risa del diablo, pero muy buena
GENIALLLLLLL Y COMO MIERDA IBAN A OPERDER SI YISUS ESTA EN LA GUITARRAAAAAAAAAAAAAAA
Sonic: Jables (Jack Black)
Mephiles: Kage (Kyle)
Jin: Satan|Beelzeboss|The Devil
Sonic the Hedgehog 06
Sonic and the Secret Rings
Sonic Unleashed
Sonic and the Black Knight
Sonic Colors
Sonic Generations
Tekken 4
Tekken 6
Tekken: Blood Vengenace
Esta super putaa rolaa ...diciembreeee 2019 seee💥💥💥💥💣💢💤
En este contexto la traducción de español españa queda genial por sobre una traducción español latino, le da un aire de viaje del héroe antiguo tipo don quijote o la divina comedia
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version Sonic v2
Sonic: Jables (Jack Black) (JB)
Infinite: Kage (Kyle Gass)
Mephiles: Satan the Beelzeboss
la mejor traduccion (?) y traduce "You brought me the pick and now you shall both die" como "me jodisteis el colmillo y por ello vais a morir los dos" en lugar de traducir realmente lo que dice que es "Me trajisteis la Pua y ahora vais a morir" si fuese en castellano o "Me trajeron la pua y ahora van ambos moriran" si fuese mas al latino
en la parte de JB y KG en la que dicen "Now we've got to blow this fucker down" le pone "nos tenemos que ir de este pueblo" en lugar de traducir lo que realmente dice que es "Ahora tenemos que volar/explotar/etc a este maldito"
1:37 canta que regresé su trasero de vuelta a la tierra, haciendo alusión a que están en el infierno
Tienes toda la razón, no se porque este tipo que subió esto se le dio por poner la mejor traducción sabiendo que tiene demasiadas fallas de traducción
qwq es bellicimooooo
somos D
No se veia un duelo asi ante el diablo, desde el de RAFAEL ESCALONA 😂😂
como se llama el que hace del diablo?
NADIE VA A DECIR QUE LE BAJISTA ES DE ADEVERAS Y MAGICO CAMBIA SU DISFRAZ A VOLUNTAD
Tenacious D in The Pick of Destiny - Version DreamWorks Animation v2
Po: Jables (Jack Black) (JB)
Puss in Boots: Kage (Kyle Gass) (KG)
Gunmar: Satan the Beelzeboss
Kung Fu Panda
Kung Fu Panda 2
Kung Fu Panda 3
Kung Fu Panda 4
Puss in Boots
Puss in Boots 2: The Last Wish
Trollhunters: Tales of Arcadia
jajaja son unos genios
Lo único malo es que está subtitulado en español de España. Hay otro que hicieron en latino y es épica. Como siempre el español de España cagando hasta los mejores openings😂
Peaches peaches peaches peaches.
🤣🤣🤣🤣 te mmst
Dios!!!
Esto es sin autotune?
Este diablo está muy marulo
Ese diablo se comporta rarito
Es diablo pasivo pueee jajajajaj
El Diablo de Las chicas superpoderosas😂
Like si tu ya miras tes toda la película 😎✌
Que desmadre de voz tiene este satán está mejor el otro
Tiene varias fallas en la traducción.
Todo esta mal traducido
Perdone usted
@ la verdad si esta de la verga tu traducción
Porque carajos hay momentos que el diablo tiene los dedos largos de plástico y después son normales.
Porq es el díablo y hace lo q se le da la gana
@@constantine357 y le gusta el rock
PORQUE ES EL DEVIL Y PUEDE HACER LO QUE LE DE LA GANA Y NUNCA A PERDIDO UN DUELO DE ROCK Y SI SIGUES PREGUNTANDO TE LLENARA CON SU DEMON GEL Y TE HARA CHILLAR COMO UNA PIMPINELA ESCARLATA
Wow!!
Oh
onda vital soy el diablo a todo gas
Cómo sería esto en Broadway?
cc el diablo se unio con jisus (en la guitarra) ni con eso les ganaron xD gran jack black
Siempre han sido rompelones ❌❌❌
el diablo se esforzo :v esta bien
Por un segundo creí que el diablo era corey taylor
El diablo era "EL" xD
Ahora es peaches
quien es el diablo?. el cantante ps
JR Reed
@@MapacheSideral gracias
De que año es este video? :c
2006
"y que me decís si gano?" 🥴🥴🥴
Espero que en el infierno haya rock porque para allá voy.
Hi I'm English
No es la mejor traducción, pero bueno.
AJAJWJWJW PENSE Q ERA NIKOBIZARROOO JAJAJAJJAJA
Esos efectos especiales no los tiene ni Marvel
"I want the Beezleboss Devil. The one with Dave Grohls voice!"
"We have the Grohl Devil at home"
Grolh devil at home: whatever the fuck this is.
Loved Jables and Kyle's performance, but that devil was a bit low budget.
personas cantando sin parecer robots?? pero que es esto??
la mejor traduccion mal traducida!!
Nadie dira nada sobre porque Satanas es gay?
quiero saber el nombre del diablo
que hace jesus tocando para el diablo
Jajaaja no lo había visto 😂
canta asi el diablo por que es corte opera el loco!
Esto jack blak se pasa 😂
Wuajajaja la mejor traducción jajaj se ve como la mierda.
Cambia de monitor
Bandadijavu
El de demonio cantó horrible prefiero el de p
La peli
es el mismo cantante, idiota...
El de la peli es David Grohl
Hubieran invidaso mejor a Dave Grohl