Не цепляет как твоя подача, попробуйте с субтитрами. Голос какой-то не живой . Много потребляю информации на английском и жил работал в США, но это смотреть не прикольно, как ваши оригинальные видео. А так конечно лайк за попытку. Удачи
Subtitiles would be better. English language viewers watch foreign films with subtitles, not with a "lektor" overdubbing the audio. If you insist on overdubbing the original, a UK accent would come across better, or best of all, overdub it with your own voice speaking English - we know you speak English perfectly well. That would be much more authentic
I think a better version will be to add subtitles. Much better than a dubbed video. But much appreciated that you try to please other viewer outside Russia. Keep up the good work.
@@v.r.2834 Why prejudice? I'm half Russian, have been to the former USSR, and I've done a lot of traveling including living and marrying in Egypt. IMO Russian and Egyptian decorating styles and colours are horrific. Very few are calming to the eye. This one is an exception. My Russian Canadian family had huge class, style and smarts.
Very well-designed layout and the furnishings and materials seem to be very made but I am not familiar with any of the manufacturers. Russia ( previously the USSR) has come a long way from the summer of 1966 when I spent about a month in Moscow, Volgagrad, Sochi and Yerevan. Sochi was my favorite place. You could purchase beautiful fruit and vegetables at the open markets and avoid the horrible state-run stores. Night and day difference. ❤
I'm not saying it's bad, but you have to cancel your real voice and put a full voice and not the two languages in the same video so that we can hear clearly and without distortion
it's a normal style dubbing: all foreign movies are dubbed like that where I live - Poland. Unless they are movies for children, only than they have dubbing without original language
Москва -родной город) Такая же квартира в Нью-Йорке или Лондоне или Сеуле не оставила бы теплые ощущения, потому что лично для меня это чужие страны...
Кажется, было бы круче, если бы ты говорил своим голосом) Считай и навык подтянется и смотреть будет приятнее, пушо видосы будут более живыми 🔥 Но в целом план сделать английский канал збс
I do not like the English. I would rather hear the vlog in Russian language you could just have non Russian speakers turn the subtitles on and not do voice over in English as I would rather here your voices in Russian language that's it. I do think the apartment materials/design is amazing and would purchase some items if not everything that you have in this apartment but only if you had of stayed true to the Russian language. The apartment is beautiful and is in Moscow Russia so please speak Russian 🙂
Вы же проработали иноязычные материалы? Там об интерьере говорят более спокойно. Мы любим тебя за то какой ты на русскоязычном пространстве. По английски нужно звучать менее задорно. Я ж говорю, вроде как мультик смотришь.
Hi guys! I am planning to visit Moscow and I want to rent a cool space like this. You cant find any listing on airbnb.. So, if you know any websites that allows us to see some decent,stylish flats please let me know..
It's just ok. Living in the USA, the apartment is way too small. Not enough room. The kitchen is very very small and not functional to actually have room to cook. I didn't see an oven, refrigerator, dishwasher or grill. But I guess in Russia this is considered really nice.
The oven is in the white built-in cupboard near the table. In new apartments all the appliances are built-in in cupboards including the fridge and the dishwasher. For the way we are used to cook this kitchen is more than enough in size.
Is it just me, or the beginning looks like you've opened another kind of video... You know..." "real estate" " or something like that.. 😂 P.S. yes, definitely better leave just one voice in the video!
How do you like the translation?
Bad voice intonation, too fast, more like auction seller
Не цепляет как твоя подача, попробуйте с субтитрами. Голос какой-то не живой . Много потребляю информации на английском и жил работал в США, но это смотреть не прикольно, как ваши оригинальные видео. А так конечно лайк за попытку. Удачи
Subtitiles would be better. English language viewers watch foreign films with subtitles, not with a "lektor" overdubbing the audio. If you insist on overdubbing the original, a UK accent would come across better, or best of all, overdub it with your own voice speaking English - we know you speak English perfectly well. That would be much more authentic
I prefer this translation 👋
Be real yourself.
it's beautiful, sleek, well done. you should be proud of your work and innovation.
yes but it has no dishwasher
u can fit one tho@@stevestevens502
I think a better version will be to add subtitles. Much better than a dubbed video. But much appreciated that you try to please other viewer outside Russia. Keep up the good work.
This is an extremely well done apartment regardless of where it is in the world. I haven't seen any in Russia that are this well thought out.
It also must be crazy expensive. Apartments this size are crazy huge in Moscow. Most arent even half that size
@@LEK this is average size for 3 room apartment actually. They all ~70-90 sq.m.
Two room: ~60 sq.m
One room: ~40 sq.m
Such a prejudice 🙄
@@v.r.2834 Why prejudice? I'm half Russian, have been to the former USSR, and I've done a lot of traveling including living and marrying in Egypt. IMO Russian and Egyptian decorating styles and colours are horrific. Very few are calming to the eye. This one is an exception. My Russian Canadian family had huge class, style and smarts.
@@sbaumgartner9848что значит в бывшем СССР? В России когда последний раз был?
Very well-designed layout and the furnishings and materials seem to be very made but I am not familiar with any of the manufacturers. Russia ( previously the USSR) has come a long way from the summer of 1966 when I spent about a month in Moscow, Volgagrad, Sochi and Yerevan. Sochi was my favorite place. You could purchase beautiful fruit and vegetables at the open markets and avoid the horrible state-run stores. Night and day difference. ❤
I'm not saying it's bad, but you have to cancel your real voice and put a full voice and not the two languages in the same video so that we can hear clearly and without distortion
it's a normal style dubbing: all foreign movies are dubbed like that where I live - Poland. Unless they are movies for children, only than they have dubbing without original language
Very first class
Beautiful design and I like the translation.
Beautiful
Москва -родной город) Такая же квартира в Нью-Йорке или Лондоне или Сеуле не оставила бы теплые ощущения, потому что лично для меня это чужие страны...
Super beautiful and useful
It's strange to hear this English voice instead of your usual voice :)
There is services like yandex that can translate even videos, so we can translate this video to russian :)
Still moderately small. For premium apartment you'd look at 200m2 to 350m2.
Кажется, было бы круче, если бы ты говорил своим голосом)
Считай и навык подтянется и смотреть будет приятнее, пушо видосы будут более живыми 🔥
Но в целом план сделать английский канал збс
Gorgeous apartment ❤
your own voice and pace is more relaxed. the dubbed version is tense and like from a commercial. sounds like 1.5X speed all the time.
I do not like the English. I would rather hear the vlog in Russian language you could just have non Russian speakers turn the subtitles on and not do voice over in English as I would rather here your voices in Russian language that's it. I do think the apartment materials/design is amazing and would purchase some items if not everything that you have in this apartment but only if you had of stayed true to the Russian language. The apartment is beautiful and is in Moscow Russia so please speak Russian 🙂
is this apartment for sale?if it is or not can you say like what would be the price in your opinion for exact same acomodation like this?
Круто, удачных покорений запада✨ждем пока своим голосом будешь, понимаю что это очень сложно и время нужно
Зачет❤️
the best part of this place is the girl
С переводом проблем нет, вроде нормально. Если можно убрать оригинальную озвучку, было бы лучше. И голос девушки 😂
Looks very nice
Price?
У вас всё получится 🚀
come to Russia, do not be afraid of what kind people are here
Damn shawty fire
looks like i've seen south park
Subtitles for the original videos would be a lot better. I don't feel these dubs at all.
Вы же проработали иноязычные материалы? Там об интерьере говорят более спокойно. Мы любим тебя за то какой ты на русскоязычном пространстве. По английски нужно звучать менее задорно. Я ж говорю, вроде как мультик смотришь.
Where are the closets?
Вот бы ещё гардеробную туда, и нет письменных столов в детской - где они уроки делают, рисуют?🤔
You will translate All of your previous videos from the Russian chanel?
I will try =)
I followed your videos but they suddenly dissapear. Can you give me a link to see your russian versión vids, please.? Thanks
Welcome @misha_des
Hi guys! I am planning to visit Moscow and I want to rent a cool space like this. You cant find any listing on airbnb.. So, if you know any websites that allows us to see some decent,stylish flats please let me know..
You can try ostrovok.ru
Avito
It's just ok. Living in the USA, the apartment is way too small. Not enough room. The kitchen is very very small and not functional to actually have room to cook. I didn't see an oven, refrigerator, dishwasher or grill. But I guess in Russia this is considered really nice.
The oven is in the white built-in cupboard near the table. In new apartments all the appliances are built-in in cupboards including the fridge and the dishwasher. For the way we are used to cook this kitchen is more than enough in size.
For New York, it is large apartment. Have you see in which kind of shoe boxes people live there?!
hey
where did all your old videos go ?
what happened to old channel ?
I would move into he suburbs, hate apartments building
Please add subtitles instead of aweful voiceover 😅 for western country people, this type of voice over is very bad.
i think it would be better to use female voice for her
Price of apartment?
Really huge kitchen ? Lol in America that’s extremely small
Yes, in American hilly Billy areas, but in big cities, it is also there a big kitchen
Is it just me, or the beginning looks like you've opened another kind of video...
You know..." "real estate" " or something like that.. 😂
P.S. yes, definitely better leave just one voice in the video!
Can someone tell me the model of the speaker under the Tv?
Hy i want a one room set for rent near by moscow state university so can you help me my budget is 20 to 25 rubble pr month
Anyone knows the price?
Je préfère la version en russe. Elle est plus originale, dépaysante, cool.
Nichego ne ponyatno 😭😭😭
Price
Beuatiful
👍🏻
Shoes are NOT allowed!
Single room attached
👍
В любом удачном американском ,,кино,, должен быть чернокожий, лезбиянка и гей
😂😂😂
Конечно не local project
Диктор какой то пластмассовый
Шото на омереканском🤭🤭🤭
Which district in Moscow located that apartment , if it's possible how much it cost?
MDF items are not good for health.
It is surely for poor people, who fight the war in Ukraine for Putin...
They don’t fight for Putin like you fight for billionaires. They’re fighting for their country.
And Putin fights against greedy Western robbers who want to occupy Russia.