ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
政府政策よりもおじいちゃんの説明が必要
ひょっとして「常同」ってゆー同じ行動を無意味に繰り返す痴呆の症状じゃないかな？
@@nekoneko1963 ほかのコメ欄によると運動しているつもりみたいだよ
配慮大歓迎アピールじゃないかな？
@@関東連邦 それめっちゃ好き
運動してるのかと思った
外国で日本語聞くと落ち着くよね
バルセロナの地下鉄は日本語でスリの注意呼びかけしてたで
気を溜めているんでしょ
外国行ったことない…
幼少期、中国とか韓国は外国と思ってなかった日本人と顔が似てるから
@@untraceable5 おじいちゃん、大日本帝国はもうありませんよ
大気圧で筋トレする猛者おじいさん
重力に抗しております
腕上下にあげるのと手をグーパーするだけでも結構運動になるからね(マジレス)
@@PG_B0ng0le-_-lol だから筋トレって言ってるじゃんw
@@user-eats1012 眠過ぎて筋トレをダンベル持ち上げるのと勘違いしてたわ。馬鹿すぎてすまん
@@PG_B0ng0le-_-lol 眠かったなら仕方ない
日本語で説明してくれるのはありがたい
してくれてるという日本人の表現が笑える笑
데헷
@@mgtjd1023 何で？ー、あと笑える笑とか草に草生やす人いるけど何でだろうね
ホスピタリティ的に参考になるねこういう説明がある事で現地の人との不要な軋轢も減るんだろうし
@@mgtjd1023 お前日本人のフリしてる韓国人やろ？
ドアの前に立ってるおじさんに目が行って説明が入ってこない
手振って何やってるのだろうね。
@@secondSon22 韓国の年寄りは普通にそれが運動だと思ってますよ。60代以上結構やってます。
空気筋トレw
エアーダンベルかな？
やらないよりは…良いのかな？
あのおじさん何しているのww
リハビリ？
乱数調整
中共🇨🇳政府打倒
運動
気を溜めてるだけです
何かを常に引き寄せてるおじいちゃんすき
エアアームカールやで。
グッド数がコメ主の死を暗示してやがる
@ℍ✮𝕂 《アンケート&動画&視聴垢》 俺がこのコメを見たときグッド数が444だった
@@Kitikigishu くだらな
@@ムラノ-b4v アンチ売名きっしょ
妊産婦の配慮席っていう言い回しが斬新。やっぱり韓国語から日本語に翻訳するとニュアンスの違いってあるもんなんやね。
翻訳してあっても｢これ元々韓国語だったな｣ってわかる文章結構ありますよね〜｢前進｣とか｢栄光｣とかキラキラしたワードが散りばめられてたり
@@HayakitaP 確かに韓国や北朝鮮の駅名もそういの多いですもんね。文化なんでしょうか。
日本は、優先席かシルバーシートって言い方ですからね。
@@borussa8322 まあ言語の違いだろ。広義でいうなら文化かもしれんが
伊丹エアポート 譲り合いシート
LCDで日本語流してくれる時点で優しさを感じる
(少なくとも関西の鉄道の場合)液晶表示の場合 多言語表示は一般的だが、このタイプの場合は基本は英語まで、駅のホームにある旅客案内(次来る列車の案内をする奴)だと他言語でも表示してる所も有るって感じだな
LCDというか電光掲示だけどね
@@nowar.6011 確かにリキッドクリスタルディスプレーではないね
@@もちごはん炭水化物 詳しくてすこLCDってそのイニシャルなんですね笑
@@nokomi7576 液(Liquid)晶(Crystal)やで。
なるほど、優先席ではなく配慮席が設けられているのですね。面白い。
まぁ確かにお年寄りに席譲らないのは日本くらいだな。
@@gesxsefsyw3 高齢者の質が悪すぎる『席譲ってもらって当然』みたいな態度がムカつくわ
たまに妊婦や障害者に譲れって年寄りいるからな
@@Syugyo_suruzo まぁお前は浮いてるから座席は要らないな
@@gesxsefsyw3 浮いてて電車乗るってのは、乗らずに移動するのと同じなのだろうか
まじで日本と変わらないのすごい
ハイカラおじさん以外はな
@黒崎義邦ch さすがにそれは無い
@黒崎義邦ch sasuganisorehanakute草
9か月前のコメに今日だけでこんなに返信集まるのすごいな
@@みみみのみ-y3m ホンマやwよう気づいたなw
日本が4ヶ国語放送してんのと同じで韓国も4ヶ国語放送してくれてんやね
@NT 観光客多いんだから当たり前だろ
@NT ？？？
@NT 言うて日本も《日本語》→《英語》→《中国語》→《韓国・朝鮮語》の順番ですもんね
優しそう
@NT 人口比率を考えれば妥当かと…
ドアの前でガッツポーズの練習してるおじさん、好き多分勝つ予定があるんだろうな
優勝するんやろなぁ
@@mmm_arisa1022 面白さ追求しすぎて会話できなくなってそう
格好的にゲートボール大会と見た
じゃんけん大会だろこれは
日本に来た外国人の気持ちがよく分かる動画
2年前かな？いちばん日韓関係が冷え込んでた時期韓国旅行行ったけど電車で日本語放送あったし、お店行くと大体のお店で店員さんが日本語で接客してくれてすごいなーって思いました。
また韓国に遊びに来たら幸いです。
@@cpl7478 코로나가 끝나면 다시 꼭 갈게요!!😊
대통령 지지율 때문에 반일선동하는것입니다.노인이 아닌 젊은 층은 그런 정치인들의 패턴을 이미 알고 있고 싫어합니다.
@@user-fq1xc2qy3m 네!대통령이 지지율을 위해서 반일선동을 하고 있다는 것은 일본에서도 알고있는 사람이 많다고 생각합니다!댓글 감사합니다!
한국의 정치인들을 믿지마세요. 뉴스에서 본건데 일본에 찾아간 여행객 300만명중에 80만명이 한국인이라고 들었습니다. 한국의 젊은사람들 일본을 매우좋아합니다
若干のニュアンスの違いはあっても、ちゃんと伝わってくる。
あの老人はただ者ではないですね。腕自身がダンベルカールを求めているので相当な筋トレ中毒かと…
体つきいいよね アスリート体型だわ
@@ペン大臣 歳とって骨と皮になったアスリート。
この爺さんがやってるのはハンマーカールのフォームだな。アームカールじゃなくてハンマーカールを選ぶあたり相当なトレーニーだぞ。
刃牙の郭海王と同じ感じかな
一般的な車内放送の「ご協力お願いします」よりこちらの「ご協力ありがとうございます」の方が優しい言葉遣いに聞こえます。
お前煩い興味がねえよ、 このやりお
「いつもトイレをキレイに使って頂きありがとうございます」っていう張り紙と同じですね
都バスだと「お願いします」は結構多い
どこまでも甘やかされてるな
@@hy5080 某(って書いても特定出来てしまうのだが)旧市営地下鉄も「お願いします」じゃなく「ありがとうございます」だな
言い方が優しくていいと思うあと、どの国でも電車の中に変人はいるのな
これで変人はやばい
これはまだマシってか筋トレしてるだけっぽい
そのうち外見てるだけで変人扱いされそう
この車内で一番ヤバいのは撮影してる奴だろ
改めて見ると大して変な人では無いかもしれない疲れてたのか、、、
よくあるおじさんが1人で暴れてる動画かと思ったら全然違った
「あなたが正しいコンギョを家！」
@@Usamin-bro 家じゃなくて故
やべえじじいが韓国なのにもかかわらず日本語で喚いてるのかおもたわ
これアナウンスなかったら知らんまま座っちって「あのジャパニーズ、配慮席堂々と座ってんだけど」ってなっちまうよな。日本語でも説明してくれる韓国の優しさよ
宇宙と交信してるおじいちゃんすこ
他の韓国歩く動画みた時、案内表示とかお店のメニューとか色んなとこに日本語表記があって、そしてこの動画みたいにアナウンスも日本語が使われていることに驚いた日本だと英語、中国語、韓国語表記されていてこんなに配慮してる国他にあんのかな〜って思ってたけど韓国も日本が隣国なだけあってそういう配慮が根付いてるんだなと感心した
いや、普通に考えて日本人の客が多いからだろ
パリ在住ですが、スリの注意だけはフランス語の次に英語でもドイツ語でもなく、なんと日本語が流れるのです。それだけ日本人がやられてるのでしょうね。
@@nikk-wf3wg それがどうかしたか？日本も中国、韓国の観光客多いから書いてあるだけだよ
@@JohnSmith-jz7hu ？？？そんなのしってるよ？
@@JohnSmith-jz7hu ？？？
日本では中国語や韓国語が流れるけど、韓国でも日本語が流れてるなんて意外で驚き。
普通に中国韓国あたりじゃ日本語の文字や音声はアホみたいに見かけるで
行ったことないけど近い国にはやっぱり行く人多いから必然とそうなるんだろね
@@DMRP2212 人口もまぁまぁ多いからな。
東京から沖縄より、東京から韓国の方が近いくらいですからね
日本より誤訳が多いとか(実際に行ったことはないけど)
五年前韓国にいったときソウルの地下鉄乗ったんだけど車内は清潔で広くてとても快適でした。ホームドアも日本より設置が進んでいてとても素晴らしかったです。
京都の東西線みたいなドアがあるのはいいよね
配慮席かー・・・。優先席よりもわかりやすい。笑そしてドアの前のおっさん面白すぎでしょwww
目に見えて配慮が必要であることが分かる人以外も対象ってのが伝わって良いね
韓国の鉄道はシート端が優先席多いです(色がピンクだったり、ぬいぐるみが置いてあるのでわかります)KORAIL現役日本人運転士より
日本人でも運転士になれるんですか!?
@@ktravelerk4366 韓国の高校と大学に留学して現地の卒業資格を得て就活すれば就労ビザ貰えます
@@ゆきろん-k2q そうなんですね！勉強になりました！
@NT 親近感とか、そんな理由ではないでしょうか。(文字だけじゃ気付かなかったり、気にしない人もいると思います。)あと、ぬいぐるみにも「妊産婦配慮席」って書いてます。
はしっこはやめてほしい真ん中においてほしい橋は俺が座るの
空港鉄道は、その席には鉄道のキャラクターのぬいぐるみが置いてあるんですよ！あと日本で言う優先席にはほとんど若者は座らないですね。でも韓国で切符を買えないおばあちゃんに声掛けられてお手伝いして別れた後、たまたま同じ電車同じ車両に乗り合わせて、その私に気づいて優先席に座ってるそのおばあちゃんの隣に座るよう促されました。どこから来たの？って聞かれたから「日本です」って言ったら、手をぎゅっと握って切符を買うお手伝いしたことに何度もありがとうありがとうって言ってくれたり、日本の桜を見るのが好きだって言ってくれました。最後電車を降りる時、私が日本から持ってきた飴を渡したら抱き締めてくれてすごく喜んでくれました。妊産席には関係ないけど、韓国の電車を見てふと思い出したので…。
こういう放送はまじで助かる
なぜなんだ？バスや船や飛行機の中には変な人いないのに、なぜか電車には変な人が出てくる不思議
日本の電車でも最近は英語、中国語、韓国語と多言語での放送が増えてきているけど、韓国も同じなんだね。こういうのはなんか嬉しいですね。
優しさというより観光収入欲しいから
ネットでは「表示にハングルは要らない！」って人見かけるけど、実際あった方が朝鮮の人にとって便利になるし、韓国でもやってくれてるんなら互いにいいサービスだと思う。結果的に利益目的であってもおもてなし精神に近いことは確か。
@@コルコル-x4i ほんこれ結局優しくおもてなし対応してくれてるのになんで一部の人はマイナスな思考でしか捉えられないんだろう
東京とかの話？近くの電車どこも日本語と英語しかないから...
@@somethingyoulike9153 はい、関東はほぼあります
本来優先席に座るべき人がドアの前でストレッチするのは草
お互いがお互いに配慮してお金の問題もちゃんと解決していつか仲良しな国になれればいいな
私は韓国人です。大体の韓国人もイエティの娘さんと同じく考えています。ありがとうございます。コロナが消えて昔のように両国を自由に旅しながら交流する日が早く来てほしいですね。
結局大事な隣国だからね。自分もどっちの国も好きよ)
@@cpl7478 日本語お上手ですね。凄いです。
@@cpl7478 少しずつ旅行できるようになりますね
約束を守り全体を考えて判断できる国になってほしい。
めっちゃしっかりしてる
日韓問題で悪いとこばっかに目がいって韓国のことそんな良くないと思ってた自分馬鹿だった
ソウルは良い。地下鉄も便利だし、ホテルが充実している。韓国語も覚えやすい。一般市民はいたって真面目です。食べ物もうまい。ただ、物価は高い。
人はいい人もいる政府が良くない
マスコミが偏向していると言われるがネットにおいても変わらない。良い面悪い面をちゃんと調べない限り、中国韓国に関しては負の感情を持ってるやつが多いのでデマ、歪曲、切り取りで悪い部分ばかり報じられるから思考が偏る。まぁ実際向こうには向こうの正義や歴史認識(歴史教育)があるんで政治に関しては噛み合わず、反日な人も多いが(どちらかが折れない限り平行線のままなので、そこは解決する事は恐らくない)あくまでも政治に関してであって、それ以外は殆ど変わらないし良い奴も多い。別に中国韓国に限った話ではないが。
@@moheji-henohenoその政府を選んでるのは誰?
@@BDAMA2015 そうは言っても反日教育を幼少期から行われていたらどうしようも無いでしょう小さい頃から真実だと教えられたことを後から嘘だったと受け入れるのはかなり難しいですよ
韓国の日本語でこうした案内する姿勢には、わたしは好感が持てます。
もう少し韓国人の本性を知りましょう。貴女は不勉強です。
@@westvillage321 全ての韓国人に対して悪と決めつけてしまう態度、物凄く不快ですね一部の人間や報道だけで何もかも知ったつもりでいるのが一番怖いですよ
@@enzai-kusodokata 別に全てとは決め付けて無くないかい？
韓国行けば分かるよ。公共施設は日本語表記も多いし、店も日本語メニューがあるくらい。てか日本も駅行けば中国語、韓国語は表記あるし、そういう感覚だろう
@@westvillage321 お前みたいな日本の少数派とお前みたいな韓国の少数派の人たちがいるから悪化してるんじゃないのかな😂🤔
He is exercising. No need to surprise in Korea.
저게 신경쓰이는 거였구나 ...댓글보고 알았넴 ㅎㅎ
@都内に家建てる それは日本人にしか通じへん。笑
運動してるんですね なるほど
Thank you for teaching :)
中吊り広告がない分開放的に感じるね、配慮席もいいと思う👍
逆に日本の駅でハングルの表記があるとネットで晒してブチギレてる人いるよねなんでか知らんけど
元気なら立てばいい疲れてるなら座ればいい妊婦や身体の不自由な人には譲ればいいそれは強制ではなく各々の良心に問いかけること。
それが出来てないから存在する。
できてたらこんな議論ないかも…笑
結局ルール化しないとギリギリまで破る人は出てくるよね
基準が個人の良心だと必ず矛盾が生じるからルールで縛らんと
ドアの前のおじさんダンベル持って筋トレしてるんかと思ったら手ぶらかよww
配慮席🤩言葉に角が無くて、とても良い表現ですね。日本でも使う言葉だと思います。
久々にあの国に好感が沸いた
ネットフィルター通して見たらそりゃ悪く見えてしまうわ
直接行って現地を見たりすると考え方が変わるのはこういうのからが多いのかな
@@adlmml3528 てかネットフィルター通せばどんな物事も9割マイナスに持ってかれる
@@アーヴィングギア ネットを盲信して嫌う奴が多いよな
@@Xaxaxoxa I know. thx
もう20年近く前に韓国に行った時、電車に乗っていて降りようとした駅でドアが急に閉まりそうになった。その時、ドア付近にいたオジサンが手を突っ込んでくれて降ろしてくれた。だから、私は韓国人のイメージは良いですね。
神様!!
移動中も握手会の練習してる、アイドルの鑑
日本の優先席は(少なくとも建前上は)誰でも座ってOKだけども、韓国の配慮席は空けとくものなんだな
そうそう。韓国では、そこに座る若者はとても常識外で、めっちゃ見られる。
韓国の電車には、優先席とは別に、妊婦配慮席が設けられていますので、妊婦配慮席は常に空けとく認識の方が正しいんですよね。
経験者ならわかると思うけど、知らずに優先席とか配慮席に座っちゃうと外国人だろうがお構い無しにそこらへんの爺さん婆さんたちから韓国語でクッソ怒られるから、韓国の電車乗るときは気をつけてね。
儒教の国ってだけあってその辺厳しいのかな特に昔の人は
韓国は妙なところで儒教思想強いからなぁ
でも逆に日本は見て見ぬ振りで譲らなすぎだと思う
@@조센진 これ優先席の話じゃない？ラッシュ帯でも何故か空いてたりするくらいだよ日本の優先席
@@鳳梨飴-q7f それもたしかにそう！でも俺が見てきたものだと妊婦さんとか松葉杖の人も無視して寝てる人も多い、、
エアダンベルっておじいさんのこと馬鹿にしてる人いるけど、これは関節拘縮予防の体操です。グーパーと肘の屈曲と伸展を同時に行うから、指関節と肘関節を同時に動かせるから効率がいい。このおじいさんはちゃんと体操してて偉いよ。よくいる肘が伸びない、硬貨が掴めない老人にならないために、このような体操をします。いつかみんなデイサービスとか通ったらやるんだよw
韓国のじいさんばあさんは日本の同年代と比べてめっちゃ運動するんですよねえ...見てるこっちが恥ずかしいというのはあるけど、健康なのは良いことですね。
日本の車内と同じように客は寝たりスマホいじったりしてるね。
まぁ、自称“先進国”だから普通なんじゃない？
普通に先進国じゃね
先進国の部類でしょう韓国は。
先進国ではない
ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%85%88%E9%80%B2%E5%9B%BD韓国はどの指標でも先進国と国際的に認められてるぞ
1日ソウルの地下鉄乗っただけなのに、この動画みたいな変なおっちゃん2回見かけたソウル地下鉄ってこういうもんなんか…？
인천공항 갈 때 늘 애용합니다.빠르고 쾌적합니다.
댓글 감사합니다
素敵なアナウンスだね。自分から譲ってくださいって言うのは勇気がいるから常にあけておこう。東京人、激務と混んだ電車にイライラしてるのかもしれないけど弱者にあたらないで。初期の妊婦もそうだし見えない病気を抱えてる人もいる。
日本語のアナウンスと字幕が出るんだ。すごいな。
日本語になると一気に親近感湧くな
K国には微塵もわかねーけどな
仁川空港からソウルに行くときに乗った電車で、おそらくこの動画にある配慮席だと思いますが、公式のキャラクター？のぬいぐるみが置いてあったのを思い出しました。ぬいぐるみを置くことで一般の人は座りづらくなるという試みだそうです。良い政策だと思いました。
配慮席→必要とする人のために座らずに空けておいてね優先席→座っていていいけど必要とする人がいたら譲ってね人に席を譲ることができることを前提に優先席は成り立っていて、譲ることができる人がいなければ配慮席にしないといけなくなるとも考えられる個人的には優先席でいいと思う
@syuuichi nojima 満員電車が多い日本では満員なのに座れないとか座らざるおえなかったり色々問題がありそう
@@かわせ-n9s 韓国って満員電車少ないんですか？
翻訳の問題ですよ
考え方の問題じゃんw個人的にはどっちも同じ。でも配慮席って言い方がいいと思う。
@@かわせ-n9s 日本の電車とかでマナーあまりに悪いこと考えれば、正直、どんだけ満員でも優先席相応しくない人が座るの禁止 とかっていうふうにしても、わりとうまくルールが回る気もするw極論ですが
だからか！😮皆んな優先座席には座らないよねって話したら、日本もそうしてるからね、見習ったのよと韓国人夫婦から返ってきました。広州のお寺で会った素敵な夫婦です。韓国は政策としてあるのね〜
移動中も腕の運動を欠かせないおじさんの鑑
電車内に変なおじさんがいるのは世界共通なんやね
韓国って何だかんだで優しい国だ。
ツンデレ
と思いきや、韓国の深刻な少子化への苦肉の策。
@@wawonaeon4910 旧日本軍は慰安婦を強姦し、中国では民間人を３０万人以上虐殺。フィリピンでも原住民を虐殺、その後はシベリア抑留を捏造している。おまけに真珠湾では非武装の島民が暮らしてるであろう、子供達にも機銃を浴びせてた。いかに旧日本軍のやり方が卑劣な卑怯なのかが分かる。武器を持たない女性や子供たちを襲っていた軍人を英霊と讃える人達がいかに愚かな事なのかが証明されているな
反日教育やってる割にはね
先進国はどの国もやってると思うよ。
日本語入ると殆ど日本の鉄道と雰囲気が変わらない
聴覚障害の方に手話で日本語を伝えるじいさんの鑑
韓国の電車内で日本語の政府政策の説明放送は日本人観光客からしたらありがたいですね！
普通に日本かと思ったわ筋トレ爺さんすこ
韓国の電車のほうが日本より綺麗なんだね
エアダンベルおじさん
🤣🤣ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日本は「あのガキ！」悟空おばさんやろ
妊産婦って言葉初めて聞いたなぁそれは置いといてこうして海外で日本語放送あるとなんか嬉しい
車内アナウンスでは余り聞かないものの、言葉自体はちゃんと日本語として存在してる筈
知らない場所はどうしても不安になるから有難いな
韓国（ソウル）、車内放送や駅構内の案内が普通に日本語だらけで驚いた記憶がある。まあ日本も同じ事してあげてるから当然と言えば当然だが。
サムネ見た時点ではおじいちゃんが韓国の電車内で日本語で説明し始める動画かと思ってた
おじいちゃんがモールス信号で「タ ス ケ テ」と伝えてるのはまた別のお話し。
一方日本では、電光掲示板に映る数秒間のハングル文字にさえクレームを入れる人間がいる模様
韓国にも一定数居るのでは？
電車内で外国語アナウンスがあってもいいしディスプレイに出てても（ローマ字は常に書いてあるから）良いんだけど、メトロとかの表示エリアが小さい掲示板でやられると次が何処行きなのかの情報が一切入って来なくてストレスなんだよね。ホームに降りて、電車が止まってて電光掲示板見て行き先わからないと直通とかの絡みで乗りにくいんで。
@@安息香酸-f1b そんなことはなかったです。
@@安息香酸-f1b そんな非常識なことは韓国では起こりません
※日本で韓国語流すと、絶賛非難されます。
日韓関係が冷え込む中、電車内で政策をわざわざ日本語でなんて！て思ったけど妊婦さんを守るための愛や思いやりを沢山注いでいる旨でした…リスペクトです
前にソウル地下鉄に乗ったことあるけど、儒学の思想が強い国だからか、老人が来ると積極的に席を譲る。譲られる老人も周りに感謝して座っている。日本より民度が良いと思った。
日本人は残念だけど民度はそんなに良くない...。愛国=他国を貶す事だと思ってる人が多いし
@@Basyamichi 多分譲ってもらう側の態度さえ良ければ譲る意欲は湧くと思うけどね
自分語りになって申し訳ないけど無条件で老人を尊敬する思想はあんま好きじゃないな。
@@人-l3q 敬われる行動をとっていることが敬う条件ですよねただ、上に書いてあることが本当ならソウルでは譲られる側の礼儀がしっかりしていると思われ、無条件で敬うことに納得できなくなる日本の高齢者とは質が違うと思われます
韓国に限らず、アジア圏では席を譲るよね🥺日本人が席譲らないっていうのは中国人の友達も指摘してた🥺
朝の新宿駅とか英中韓国語で案内放送しててめちゃくちゃ長い事よくありますね。日本語放送とモニターでの日本語案内もあるくらいだから在住日本人や観光客が多いのでしょう。おじいちゃんの解説もぜひ字幕付き日本語放送してほしいw
가까운 나라들에게는 배려해야죠. 코로나가 종식되면 중국은 더러워서 가고싶지 않지만 일본과 러시아는 가보고 싶어요. 일본의 라멘을 먹으러
I'm a Japanese. I'm glad to hear that. 私は日本人です。それを聞けて嬉しいです。나는 일본인입니다. 그 소식을 듣게 되어 기쁩니다.
おっさんの動きとちょっと分かり難い日本語放送で頭痛が痛い
頭の頭痛が痛くなりますね
@ああ ネタやで
電車の中に変な人いるの世界共通で草
コロナ対策も日本よりしっかりしてるからな。こういうとこだよな。
公共交通でこんだけ日本語流すのにテレビでは日本語曲自粛という不思議
普通に流れてますよ。
自粛でも何もしてないよ。普通に流れてるし、日韓歌謡対戦とかもあるし
@@risa-8766 地上波でですか？ぜひ聴いてみたいので教えてください！
@@unka2007 日韓歌謡対戦で調べると日韓歌王戦が出てきますが、これのことを指してますか？これ韓国ではケーブルテレビですよね？公共の地上波でガンガン流れてるのであれば、見てみたいので教えてください。
韓国でさえこれやってくれてるのに、日本では韓国語表記しただけで文句言う嫌韓がいるのが残念
分からないけど、これも初期の段階で文句がなかったかは分からないよね
@@うめん-t5h 全然問題にならなかったです。
日本語とは思えない最高のアナウンスですね。日本の鉄道も見習うべきでしょうか？締めくくりの「ご協力ありがとうございます」が良いですね。
南朝鮮のやってることなど見習うことはない
既にしてるじゃん
@@tbs8153北を見習うか？😊
いや、それよりもグーパーおじさんが何をしているのかが気になるんだが
おじさんがなんかしとる笑笑（気になる）
筋トレかな？
アナウンスよりもドア付近のおっさんの方が気になる。
【日本の場合の放送・・・】お客様にご案内いたします。○○鉄道では、妊娠中のお客様の専用席として、思いやり専用座席を配置しております。思いやり専用席は、妊娠初期のお客様を含めた妊娠中の方専用席でございますので、皆様のご理解とご協力をお願い致します。
こうんるんですよね。
日本にも導入すべき、優先席で元気な年寄りって妊婦が居ても絶対に席を譲らないもん。優先席=老人 という先入観を捨てるべき。
空き時間に軽い運動をするご老人と座ってスマホを弄るご老人５年後に差が出る
まあ韓国とかいう隣国だから電車や街並み見てもあんまり違和感なさそうw
韓国の電車から見る街並みは京王相模原線や北総北総線(京成成田空港線)っぽい。韓国の電車は側面は205系・西武6000系、209系・東急5000系列複層ガラス車に似てる。前面についても西武6000系そっくりの車両が居る。
日本と変わらない電車内で、韓国と日本は似てるなと思いました。はい。
今の南朝鮮は日本が作ったからな
@@user-os7vr2ce5i アメリカだろ
日本語より爺ちゃんに目が行く
アナウンスだけじゃなくテロップも出てるのかこれに関しては日本も見習ってほしい
おじいちゃん (良い子、良い子、良い子の皆は一緒にやって〜♪♪)
韓国人とか中国人が日本の駅で母国語のアナウンスとか聞く感じを味わえて感動
大阪の南海鉄道のように外国語放送が設定されています。
伝説によると彼は未だに車内で筋トレをしているそうです
염동력을 사용해 열차를 움직이는 모습
これだけ見ると日本だけど日本じゃないパラレルワールドみたいな感覚ですね
政府政策よりもおじいちゃんの説明が必要
ひょっとして「常同」ってゆー同じ行動を無意味に繰り返す痴呆の症状じゃないかな？
@@nekoneko1963 ほかのコメ欄によると運動しているつもりみたいだよ
配慮大歓迎アピールじゃないかな？
@@関東連邦 それめっちゃ好き
運動してるのかと思った
外国で日本語聞くと落ち着くよね
バルセロナの地下鉄は日本語でスリの注意呼びかけしてたで
気を溜めているんでしょ
外国行ったことない…
幼少期、中国とか韓国は外国と思ってなかった
日本人と顔が似てるから
@@untraceable5 おじいちゃん、大日本帝国はもうありませんよ
大気圧で筋トレする猛者おじいさん
重力に抗しております
腕上下にあげるのと手をグーパーするだけでも結構運動になるからね(マジレス)
@@PG_B0ng0le-_-lol だから筋トレって言ってるじゃんw
@@user-eats1012 眠過ぎて筋トレをダンベル持ち上げるのと勘違いしてたわ。
馬鹿すぎてすまん
@@PG_B0ng0le-_-lol 眠かったなら仕方ない
日本語で説明してくれるのはありがたい
してくれてるという日本人の表現が笑える笑
데헷
@@mgtjd1023 何で？ー、
あと笑える笑とか草に草生やす人いるけど何でだろうね
ホスピタリティ的に参考になるね
こういう説明がある事で現地の人との不要な軋轢も減るんだろうし
@@mgtjd1023
お前日本人のフリしてる韓国人やろ？
ドアの前に立ってるおじさんに目が行って説明が入ってこない
手振って何やってるのだろうね。
@@secondSon22 韓国の年寄りは普通にそれが運動だと思ってますよ。60代以上結構やってます。
空気筋トレw
エアーダンベルかな？
やらないよりは…良いのかな？
あのおじさん何しているのww
リハビリ？
乱数調整
中共🇨🇳政府打倒
運動
気を溜めてるだけです
何かを常に引き寄せてるおじいちゃんすき
エアアームカールやで。
グッド数がコメ主の死を暗示してやがる
@ℍ✮𝕂 《アンケート&動画&視聴垢》
俺がこのコメを見たときグッド数が444だった
@@Kitikigishu くだらな
@@ムラノ-b4v アンチ売名きっしょ
妊産婦の配慮席っていう言い回しが斬新。やっぱり韓国語から日本語に翻訳するとニュアンスの違いってあるもんなんやね。
翻訳してあっても｢これ元々韓国語だったな｣ってわかる文章結構ありますよね〜
｢前進｣とか｢栄光｣とかキラキラしたワードが散りばめられてたり
@@HayakitaP 確かに韓国や北朝鮮の駅名もそういの多いですもんね。文化なんでしょうか。
日本は、優先席かシルバーシートって言い方ですからね。
@@borussa8322 まあ言語の違いだろ。広義でいうなら文化かもしれんが
伊丹エアポート
譲り合いシート
LCDで日本語流してくれる時点で優しさを感じる
(少なくとも関西の鉄道の場合)液晶表示の場合 多言語表示は一般的だが、このタイプの場合は基本は英語まで、駅のホームにある旅客案内(次来る列車の案内をする奴)だと他言語でも表示してる所も有るって感じだな
LCDというか電光掲示だけどね
@@nowar.6011 確かにリキッドクリスタルディスプレーではないね
@@もちごはん炭水化物 詳しくてすこ
LCDってそのイニシャルなんですね笑
@@nokomi7576 液(Liquid)晶(Crystal)やで。
なるほど、優先席ではなく配慮席が設けられているのですね。面白い。
まぁ確かにお年寄りに席譲らないのは日本くらいだな。
@@gesxsefsyw3
高齢者の質が悪すぎる
『席譲ってもらって当然』
みたいな態度がムカつくわ
たまに妊婦や障害者に譲れって年寄りいるからな
@@Syugyo_suruzo まぁお前は浮いてるから座席は要らないな
@@gesxsefsyw3 浮いてて電車乗るってのは、乗らずに移動するのと同じなのだろうか
まじで日本と変わらないのすごい
ハイカラおじさん以外はな
@黒崎義邦ch さすがにそれは無い
@黒崎義邦ch sasuganisorehanakute草
9か月前のコメに今日だけでこんなに返信集まるのすごいな
@@みみみのみ-y3m
ホンマやwよう気づいたなw
日本が4ヶ国語放送してんのと同じで韓国も4ヶ国語放送してくれてんやね
@NT
観光客多いんだから当たり前だろ
@NT
？？？
@NT 言うて日本も《日本語》→《英語》→《中国語》→《韓国・朝鮮語》の順番ですもんね
優しそう
@NT
人口比率を考えれば妥当かと…
ドアの前でガッツポーズの練習してるおじさん、好き
多分勝つ予定があるんだろうな
優勝するんやろなぁ
@@mmm_arisa1022 面白さ追求しすぎて会話できなくなってそう
格好的にゲートボール大会と見た
じゃんけん大会だろこれは
日本に来た外国人の気持ちがよく分かる動画
2年前かな？いちばん日韓関係が冷え込んでた時期韓国旅行行ったけど電車で日本語放送あったし、お店行くと大体のお店で店員さんが日本語で接客してくれてすごいなーって思いました。
また韓国に遊びに来たら幸いです。
@@cpl7478 코로나가 끝나면 다시 꼭 갈게요!!😊
대통령 지지율 때문에 반일선동하는것입니다.
노인이 아닌 젊은 층은 그런 정치인들의 패턴을 이미 알고 있고 싫어합니다.
@@user-fq1xc2qy3m 네!대통령이 지지율을 위해서 반일선동을 하고 있다는 것은 일본에서도 알고있는 사람이 많다고 생각합니다!댓글 감사합니다!
한국의 정치인들을 믿지마세요. 뉴스에서 본건데 일본에 찾아간 여행객 300만명중에 80만명이 한국인이라고 들었습니다. 한국의 젊은사람들 일본을 매우좋아합니다
若干のニュアンスの違いはあっても、ちゃんと伝わってくる。
あの老人はただ者ではないですね。
腕自身がダンベルカールを求めているので相当な筋トレ中毒かと…
体つきいいよね アスリート体型だわ
@@ペン大臣 歳とって骨と皮になったアスリート。
この爺さんがやってるのはハンマーカールのフォームだな。アームカールじゃなくてハンマーカールを選ぶあたり相当なトレーニーだぞ。
刃牙の郭海王と同じ感じかな
一般的な車内放送の「ご協力お願いします」よりこちらの「ご協力ありがとうございます」の方が優しい言葉遣いに聞こえます。
お前煩い興味がねえよ、 このやりお
「いつもトイレをキレイに使って頂きありがとうございます」っていう張り紙と同じですね
都バスだと「お願いします」は結構多い
どこまでも甘やかされてるな
@@hy5080 某(って書いても特定出来てしまうのだが)旧市営地下鉄も「お願いします」じゃなく「ありがとうございます」だな
言い方が優しくていいと思う
あと、どの国でも電車の中に変人はいるのな
これで変人はやばい
これはまだマシ
ってか筋トレしてるだけっぽい
そのうち外見てるだけで変人扱いされそう
この車内で一番ヤバいのは撮影してる奴だろ
改めて見ると大して変な人では無いかもしれない
疲れてたのか、、、
よくあるおじさんが1人で暴れてる動画かと思ったら全然違った
「あなたが正しいコンギョを家！」
@@Usamin-bro 家じゃなくて故
やべえじじいが韓国なのにもかかわらず日本語で喚いてるのかおもたわ
これアナウンスなかったら知らんまま座っちって「あのジャパニーズ、配慮席堂々と座ってんだけど」ってなっちまうよな。日本語でも説明してくれる韓国の優しさよ
宇宙と交信してるおじいちゃんすこ
他の韓国歩く動画みた時、案内表示とかお店のメニューとか色んなとこに日本語表記があって、そしてこの動画みたいにアナウンスも日本語が使われていることに驚いた
日本だと英語、中国語、韓国語表記されていてこんなに配慮してる国他にあんのかな〜って思ってたけど韓国も日本が隣国なだけあってそういう配慮が根付いてるんだなと感心した
いや、普通に考えて日本人の客が多いからだろ
パリ在住ですが、スリの注意だけはフランス語の次に英語でもドイツ語でもなく、なんと日本語が流れるのです。それだけ日本人がやられてるのでしょうね。
@@nikk-wf3wg それがどうかしたか？日本も中国、韓国の観光客多いから書いてあるだけだよ
@@JohnSmith-jz7hu ？？？そんなのしってるよ？
@@JohnSmith-jz7hu ？？？
日本では中国語や韓国語が流れるけど、韓国でも日本語が流れてるなんて意外で驚き。
普通に中国韓国あたりじゃ日本語の文字や音声はアホみたいに見かけるで
行ったことないけど近い国にはやっぱり行く人多いから必然とそうなるんだろね
@@DMRP2212 人口もまぁまぁ多いからな。
東京から沖縄より、東京から韓国の方が近いくらいですからね
日本より誤訳が多いとか
(実際に行ったことはないけど)
五年前韓国にいったときソウルの地下鉄乗ったんだけど車内は清潔で広くてとても快適でした。ホームドアも日本より設置が進んでいてとても素晴らしかったです。
京都の東西線みたいなドアがあるのはいいよね
配慮席かー・・・。優先席よりもわかりやすい。笑
そしてドアの前のおっさん面白すぎでしょwww
目に見えて配慮が必要であることが分かる人以外も対象ってのが伝わって良いね
韓国の鉄道はシート端が優先席多いです(色がピンクだったり、ぬいぐるみが置いてあるのでわかります)
KORAIL現役日本人運転士より
日本人でも運転士になれるんですか!?
@@ktravelerk4366 韓国の高校と大学に留学して現地の卒業資格を得て就活すれば就労ビザ貰えます
@@ゆきろん-k2q そうなんですね！
勉強になりました！
@NT 親近感とか、そんな理由ではないでしょうか。
(文字だけじゃ気付かなかったり、気にしない人もいると思います。)
あと、ぬいぐるみにも「妊産婦配慮席」って書いてます。
はしっこはやめてほしい
真ん中においてほしい
橋は俺が座るの
空港鉄道は、その席には鉄道のキャラクターのぬいぐるみが置いてあるんですよ！
あと日本で言う優先席にはほとんど若者は座らないですね。でも韓国で切符を買えないおばあちゃんに声掛けられてお手伝いして別れた後、たまたま同じ電車同じ車両に乗り合わせて、その私に気づいて優先席に座ってるそのおばあちゃんの隣に座るよう促されました。どこから来たの？って聞かれたから「日本です」って言ったら、手をぎゅっと握って切符を買うお手伝いしたことに何度もありがとうありがとうって言ってくれたり、日本の桜を見るのが好きだって言ってくれました。最後電車を降りる時、私が日本から持ってきた飴を渡したら抱き締めてくれてすごく喜んでくれました。妊産席には関係ないけど、韓国の電車を見てふと思い出したので…。
こういう放送はまじで助かる
なぜなんだ？
バスや船や飛行機の中には変な人いないのに、なぜか電車には変な人が出てくる不思議
日本の電車でも最近は英語、中国語、韓国語と多言語での放送が増えてきているけど、韓国も同じなんだね。こういうのはなんか嬉しいですね。
優しさというより観光収入欲しいから
ネットでは「表示にハングルは要らない！」って人見かけるけど、実際あった方が朝鮮の人にとって便利になるし、韓国でもやってくれてるんなら互いにいいサービスだと思う。結果的に利益目的であってもおもてなし精神に近いことは確か。
@@コルコル-x4i ほんこれ
結局優しくおもてなし対応してくれてるのになんで一部の人はマイナスな思考でしか捉えられないんだろう
東京とかの話？
近くの電車どこも日本語と英語しかないから...
@@somethingyoulike9153
はい、関東はほぼあります
本来優先席に座るべき人がドアの前でストレッチするのは草
お互いがお互いに配慮してお金の問題もちゃんと解決していつか仲良しな国になれればいいな
私は韓国人です。大体の韓国人もイエティの娘さんと同じく考えています。ありがとうございます。コロナが消えて昔のように両国を自由に旅しながら交流する日が早く来てほしいですね。
結局大事な隣国だからね。自分もどっちの国も好きよ)
@@cpl7478 日本語お上手ですね。凄いです。
@@cpl7478
少しずつ旅行できるようになりますね
約束を守り全体を考えて判断できる国になってほしい。
めっちゃしっかりしてる
日韓問題で悪いとこばっかに目がいって
韓国のことそんな良くないと思ってた自分馬鹿だった
ソウルは良い。地下鉄も便利だし、ホテルが充実している。韓国語も覚えやすい。一般市民はいたって真面目です。食べ物もうまい。ただ、物価は高い。
人はいい人もいる
政府が良くない
マスコミが偏向していると言われるがネットにおいても変わらない。
良い面悪い面をちゃんと調べない限り、
中国韓国に関しては負の感情を持ってるやつが多いのでデマ、歪曲、切り取りで悪い部分ばかり報じられるから思考が偏る。
まぁ実際向こうには向こうの正義や歴史認識(歴史教育)があるんで
政治に関しては噛み合わず、反日な人も多いが(どちらかが折れない限り平行線のままなので、そこは解決する事は恐らくない)
あくまでも政治に関してであって、それ以外は殆ど変わらないし良い奴も多い。別に中国韓国に限った話ではないが。
@@moheji-henohenoその政府を選んでるのは誰?
@@BDAMA2015
そうは言っても反日教育を幼少期から行われていたらどうしようも無いでしょう
小さい頃から真実だと教えられたことを後から嘘だったと受け入れるのはかなり難しいですよ
韓国の日本語でこうした案内する姿勢には、わたしは好感が持てます。
もう少し韓国人の本性を知りましょう。
貴女は不勉強です。
@@westvillage321 全ての韓国人に対して悪と決めつけてしまう態度、物凄く不快ですね
一部の人間や報道だけで何もかも知ったつもりでいるのが一番怖いですよ
@@enzai-kusodokata 別に全てとは決め付けて無くないかい？
韓国行けば分かるよ。
公共施設は日本語表記も多いし、店も日本語メニューがあるくらい。
てか日本も駅行けば中国語、韓国語は表記あるし、そういう感覚だろう
@@westvillage321 お前みたいな日本の少数派とお前みたいな韓国の少数派の人たちがいるから悪化してるんじゃないのかな😂🤔
He is exercising. No need to surprise in Korea.
저게 신경쓰이는 거였구나 ...
댓글보고 알았넴 ㅎㅎ
@都内に家建てる それは日本人にしか通じへん。笑
運動してるんですね なるほど
Thank you for teaching :)
中吊り広告がない分開放的に感じるね、配慮席もいいと思う👍
逆に日本の駅でハングルの表記があるとネットで晒してブチギレてる人いるよね
なんでか知らんけど
元気なら立てばいい
疲れてるなら座ればいい
妊婦や身体の不自由な人には譲ればいい
それは強制ではなく各々の良心に問いかけること。
それが出来てないから存在する。
できてたらこんな議論ないかも…笑
結局ルール化しないとギリギリまで破る人は出てくるよね
基準が個人の良心だと必ず矛盾が生じるからルールで縛らんと
ドアの前のおじさんダンベル持って筋トレしてるんかと思ったら手ぶらかよww
配慮席🤩言葉に角が無くて、
とても良い表現ですね。
日本でも使う言葉だと思います。
久々にあの国に好感が沸いた
ネットフィルター通して見たらそりゃ悪く見えてしまうわ
直接行って現地を見たりすると考え方が変わるのはこういうのからが多いのかな
@@adlmml3528 てかネットフィルター通せばどんな物事も9割マイナスに持ってかれる
@@アーヴィングギア ネットを盲信して嫌う奴が多いよな
@@Xaxaxoxa
I know. thx
もう20年近く前に韓国に行った時、電車に乗っていて降りようとした駅でドアが急に閉まりそうになった。その時、ドア付近にいたオジサンが手を突っ込んでくれて降ろしてくれた。だから、私は韓国人のイメージは良いですね。
神様!!
移動中も握手会の練習してる、アイドルの鑑
日本の優先席は(少なくとも建前上は)誰でも座ってOKだけども、韓国の配慮席は空けとくものなんだな
そうそう。韓国では、そこに座る若者はとても常識外で、めっちゃ見られる。
韓国の電車には、優先席とは別に、妊婦配慮席が設けられていますので、妊婦配慮席は常に空けとく認識の方が正しいんですよね。
経験者ならわかると思うけど、知らずに優先席とか配慮席に座っちゃうと外国人だろうがお構い無しにそこらへんの爺さん婆さんたちから韓国語でクッソ怒られるから、韓国の電車乗るときは気をつけてね。
儒教の国ってだけあって
その辺厳しいのかな
特に昔の人は
韓国は妙なところで儒教思想強いからなぁ
でも逆に日本は見て見ぬ振りで譲らなすぎだと思う
@@조센진 これ優先席の話じゃない？ラッシュ帯でも何故か空いてたりするくらいだよ日本の優先席
@@鳳梨飴-q7f それもたしかにそう！
でも俺が見てきたものだと
妊婦さんとか松葉杖の人も無視して寝てる人も多い、、
エアダンベルっておじいさんのこと馬鹿にしてる人いるけど、
これは関節拘縮予防の体操です。
グーパーと肘の屈曲と伸展を同時に行うから、指関節と肘関節を同時に動かせるから効率がいい。
このおじいさんはちゃんと体操してて偉いよ。
よくいる肘が伸びない、硬貨が掴めない老人にならないために、このような体操をします。
いつかみんなデイサービスとか通ったらやるんだよw
韓国のじいさんばあさんは日本の同年代と比べてめっちゃ運動するんですよねえ...
見てるこっちが恥ずかしいというのはあるけど、健康なのは良いことですね。
日本の車内と同じように客は寝たりスマホいじったりしてるね。
まぁ、自称“先進国”だから普通なんじゃない？
普通に先進国じゃね
先進国の部類でしょう韓国は。
先進国ではない
ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%85%88%E9%80%B2%E5%9B%BD
韓国はどの指標でも先進国と国際的に認められてるぞ
1日ソウルの地下鉄乗っただけなのに、この動画みたいな変なおっちゃん2回見かけた
ソウル地下鉄ってこういうもんなんか…？
인천공항 갈 때 늘 애용합니다.
빠르고 쾌적합니다.
댓글 감사합니다
素敵なアナウンスだね。
自分から譲ってくださいって言うのは勇気がいるから常にあけておこう。
東京人、激務と混んだ電車にイライラしてるのかもしれないけど弱者にあたらないで。
初期の妊婦もそうだし見えない病気を抱えてる人もいる。
日本語のアナウンスと字幕が出るんだ。すごいな。
日本語になると一気に親近感湧くな
K国には微塵もわかねーけどな
仁川空港からソウルに行くときに乗った電車で、おそらくこの動画にある配慮席だと思いますが、公式のキャラクター？のぬいぐるみが置いてあったのを思い出しました。
ぬいぐるみを置くことで一般の人は座りづらくなるという試みだそうです。
良い政策だと思いました。
配慮席→必要とする人のために座らずに空けておいてね
優先席→座っていていいけど必要とする人がいたら譲ってね
人に席を譲ることができることを前提に優先席は成り立っていて、譲ることができる人がいなければ配慮席にしないといけなくなるとも考えられる
個人的には優先席でいいと思う
@syuuichi nojima 満員電車が多い日本では満員なのに座れないとか座らざるおえなかったり色々問題がありそう
@@かわせ-n9s
韓国って満員電車少ないんですか？
翻訳の問題ですよ
考え方の問題じゃんw
個人的にはどっちも同じ。
でも配慮席って言い方がいいと思う。
@@かわせ-n9s
日本の電車とかでマナーあまりに悪いこと考えれば、正直、
どんだけ満員でも優先席相応しくない人が座るの禁止
とかっていうふうにしても、わりとうまくルールが回る気もするw
極論ですが
だからか！😮
皆んな優先座席には座らないよねって話したら、日本もそうしてるからね、見習ったのよと韓国人夫婦から返ってきました。
広州のお寺で会った素敵な夫婦です。韓国は政策としてあるのね〜
移動中も腕の運動を欠かせないおじさんの鑑
電車内に変なおじさんがいるのは世界共通なんやね
韓国って何だかんだで優しい国だ。
ツンデレ
と思いきや、韓国の深刻な少子化への苦肉の策。
@@wawonaeon4910 旧日本軍は慰安婦を強姦し、中国では民間人を３０万人以上虐殺。フィリピンでも原住民を虐殺、その後はシベリア抑留を捏造している。おまけに真珠湾では非武装の島民が暮らしてるであろう、子供達にも機銃を浴びせてた。いかに旧日本軍のやり方が卑劣な卑怯なのかが分かる。武器を持たない女性や子供たちを襲っていた軍人を英霊と讃える人達がいかに愚かな事なのかが証明されているな
反日教育やってる割にはね
先進国はどの国もやってると思うよ。
日本語入ると殆ど日本の鉄道と雰囲気が変わらない
聴覚障害の方に手話で日本語を伝えるじいさんの鑑
韓国の電車内で日本語の政府政策の説明放送は日本人観光客からしたらありがたいですね！
普通に日本かと思ったわ
筋トレ爺さんすこ
韓国の電車のほうが日本より綺麗なんだね
エアダンベルおじさん
🤣🤣ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日本は「あのガキ！」悟空おばさんやろ
妊産婦って言葉初めて聞いたなぁ
それは置いといてこうして海外で日本語放送あるとなんか嬉しい
車内アナウンスでは余り聞かないものの、言葉自体はちゃんと日本語として存在してる筈
知らない場所はどうしても不安になるから有難いな
韓国（ソウル）、車内放送や駅構内の案内が普通に日本語だらけで驚いた記憶がある。まあ日本も同じ事してあげてるから当然と言えば当然だが。
サムネ見た時点ではおじいちゃんが韓国の電車内で日本語で説明し始める動画かと思ってた
おじいちゃんがモールス信号で「タ ス ケ テ」と伝えてるのはまた別のお話し。
一方日本では、電光掲示板に映る数秒間のハングル文字にさえクレームを入れる人間がいる模様
韓国にも一定数居るのでは？
電車内で外国語アナウンスがあってもいいしディスプレイに出てても（ローマ字は常に書いてあるから）良いんだけど、メトロとかの表示エリアが小さい掲示板でやられると次が何処行きなのかの情報が一切入って来なくてストレスなんだよね。ホームに降りて、電車が止まってて電光掲示板見て行き先わからないと直通とかの絡みで乗りにくいんで。
@@安息香酸-f1b そんなことはなかったです。
@@安息香酸-f1b そんな非常識なことは韓国では起こりません
※日本で韓国語流すと、絶賛非難されます。
日韓関係が冷え込む中、電車内で政策をわざわざ日本語でなんて！て思ったけど妊婦さんを守るための愛や思いやりを沢山注いでいる旨でした…リスペクトです
前にソウル地下鉄に乗ったことあるけど、儒学の思想が強い国だからか、老人が来ると積極的に席を譲る。譲られる老人も周りに感謝して座っている。日本より民度が良いと思った。
日本人は残念だけど民度はそんなに良くない...。
愛国=他国を貶す事だと思ってる人が多いし
@@Basyamichi 多分譲ってもらう側の態度さえ良ければ譲る意欲は湧くと思うけどね
自分語りになって申し訳ないけど
無条件で老人を尊敬する思想はあんま好きじゃないな。
@@人-l3q 敬われる行動をとっていることが敬う条件ですよね
ただ、上に書いてあることが本当ならソウルでは譲られる側の礼儀がしっかりしていると思われ、無条件で敬うことに納得できなくなる日本の高齢者とは質が違うと思われます
韓国に限らず、アジア圏では席を譲るよね🥺
日本人が席譲らないっていうのは中国人の友達も指摘してた🥺
朝の新宿駅とか英中韓国語で案内放送しててめちゃくちゃ長い事よくありますね。
日本語放送とモニターでの日本語案内もあるくらいだから在住日本人や観光客が多いのでしょう。
おじいちゃんの解説もぜひ字幕付き日本語放送してほしいw
가까운 나라들에게는 배려해야죠. 코로나가 종식되면 중국은 더러워서 가고싶지 않지만 일본과 러시아는 가보고 싶어요. 일본의 라멘을 먹으러
I'm a Japanese. I'm glad to hear that.
私は日本人です。それを聞けて嬉しいです。
나는 일본인입니다. 그 소식을 듣게 되어 기쁩니다.
おっさんの動きとちょっと分かり難い日本語放送で頭痛が痛い
頭の頭痛が痛くなりますね
@ああ ネタやで
電車の中に変な人いるの世界共通で草
コロナ対策も日本よりしっかりしてるからな。こういうとこだよな。
公共交通でこんだけ日本語流すのにテレビでは日本語曲自粛という不思議
普通に流れてますよ。
自粛でも何もしてないよ。普通に流れてるし、日韓歌謡対戦とかもあるし
@@risa-8766 地上波でですか？ぜひ聴いてみたいので教えてください！
@@unka2007 日韓歌謡対戦で調べると日韓歌王戦が出てきますが、これのことを指してますか？これ韓国ではケーブルテレビですよね？公共の地上波でガンガン流れてるのであれば、見てみたいので教えてください。
韓国でさえこれやってくれてるのに、日本では韓国語表記しただけで文句言う嫌韓がいるのが残念
分からないけど、これも初期の段階で文句がなかったかは分からないよね
@@うめん-t5h 全然問題にならなかったです。
日本語とは思えない最高のアナウンスですね。
日本の鉄道も見習うべきでしょうか？
締めくくりの「ご協力ありがとうございます」が良いですね。
南朝鮮のやってることなど見習うことはない
既にしてるじゃん
@@tbs8153
北を見習うか？😊
いや、それよりもグーパーおじさんが何をしているのかが気になるんだが
おじさんがなんかしとる笑笑（気になる）
筋トレかな？
アナウンスよりもドア付近のおっさんの方が気になる。
【日本の場合の放送・・・】
お客様にご案内いたします。○○鉄道では、妊娠中のお客様の専用席として、思いやり専用座席を配置しております。
思いやり専用席は、妊娠初期のお客様を含めた妊娠中の方専用席でございますので、皆様のご理解とご協力をお願い致します。
こうんるんですよね。
日本にも導入すべき、優先席で元気な年寄りって妊婦が居ても絶対に席を譲らないもん。
優先席=老人 という先入観を捨てるべき。
空き時間に軽い運動をするご老人と座ってスマホを弄るご老人
５年後に差が出る
まあ韓国とかいう隣国だから電車や街並み見てもあんまり違和感なさそうw
韓国の電車から見る街並みは京王相模原線や北総北総線(京成成田空港線)っぽい。韓国の電車は側面は205系・西武6000系、209系・東急5000系列複層ガラス車に似てる。前面についても西武6000系そっくりの車両が居る。
日本と変わらない電車内で、韓国と日本は似てるなと思いました。はい。
今の南朝鮮は日本が作ったからな
@@user-os7vr2ce5i アメリカだろ
日本語より爺ちゃんに目が行く
アナウンスだけじゃなくテロップも出てるのか
これに関しては日本も見習ってほしい
おじいちゃん (良い子、良い子、良い子の皆は一緒にやって〜♪♪)
韓国人とか中国人が日本の駅で母国語のアナウンスとか聞く感じを味わえて感動
大阪の南海鉄道のように外国語放送が設定されています。
伝説によると彼は未だに車内で筋トレをしているそうです
염동력을 사용해 열차를 움직이는 모습
これだけ見ると日本だけど日本じゃないパラレルワールドみたいな感覚ですね