Music Therapy - Manasse Ninte Maninoopurangal
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- Song To the Silent Mind...
Song: Manasse, Ninte Maninoopurangal Innenthe Mativachu?
Language: Malayalam
Movie: Veruthe Oru Pinakkam
Musician: Raveendran
Lyricist: Sathyan Anthikkad
Year: 1984
Singer: KJ Yesudas
Raga: Suddha Saveri
Lyrics:
Manasse..
Manasse Ninte Mani nopurangal
Innenthe maattivachu ? { Manasse Ninte }
Narthanam cheythu thalarnnitto,
Naanam kondu tharichitto?
{ Manasse Ninte }
Maanathu mazhavillu kandaal
Kanni veyilathu hima bindhu kandaal {maanathu}
Poongaattil aadunna poovalli kandaal
Koritharikkum manassee!
Oru divya mohathin thenumaay vannittum-
Enthe..?
{ Manasse Ninte }
Paanante thudiyocha kettal
Chinga raavinte kulironnu kondaal {paanante}
Raappadi paadunna thaaraattu kettal
Thaalam pidikkum manassee!
Niramulla swapnangal eenamaay vannittum-
Enthee..?
{ Manasse Ninte }
Oh Mind...!
Oh Mind, Why have You, today,
Set Your Tinkling Anklets Aside?
(Is it) from the Weariness of Your Dance,
(Is it) from the Tingling of Coyness?
On seeing Rainbows in the Empyrean,
On seeing Dewdrops in Virgin Sunshine-
On seeing Swaying Blossoms in the Florid Breeze,
Oh Mind, who Tingles in Ecstasy!
Even on bringing in the Nectar of a Desire, Ethereal --
Why...?
[Oh Mind...}
On hearing the Beat of the Country Bard,
On feeling the Chills of the Autumn Night --
On listening to the Berceuse of the Nightingale,
Oh Mind, who Keeps Rhythm!
Even when Hued Reveries enter as Strains of Melody --
Why...?
[Oh Mind...}