'Culture Shock' In Korea? 한국에 관광 온 외국인이 경험한 '컬쳐 쇼크' [ZOONTUBE]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- [ZOONTUBE TALK WITH]
안녕하세요 ZOONTUBE 입니다 !
한국에 온 외국인들에게 '컬쳐 쇼크'를 경험해본 적이 있는지 물었습니다.
외국인들은 한국에 와서 어떤 생소한 경험을 하고, 자신의 나라와 어떤 차이를 느꼈을까요?
재밌게 시청해주시면 감사하겠습니다 ^^
좋아요 & 구독하기는 저희에게 큰 힘이 됩니다 !
BGM info
Kevin MacLeod의 Cold Funk - Funkorama은(는) Creative Commons Attribution 라이선스(creativecommon... 따라 라이선스가 부여됩니다.
출처: incompetech.com...
아티스트: incompetech.com/ - บันเทิง
Just a casual English comment coming through
오늘 처음 봤는데 예의도 바르고 눈마주치며 경청하는 자세가 보기좋네요
리액션도 가식적이지않고 진심이 느껴지구요
응원할게요 !
제가 보기엔 이분 진행 괜찮은데요. 요즘 다른 유튜버들처럼 지나치게 오버도 안하고.. 차분해서 좋습니다.
사람들이
자극적인 모습들에 길들여져있다보니 그렇게 보일수도 있겠지만, 오히려 이분이 가장 정상적인 모습이죠
인터뷰할때 리액션 좀 더 잘 해주시면 좋을것같아요! 좋은 영상 잘봤습니다!ㅋ
아직 경직된 부분이 많은 것 같습니다. 좀 더 편안하게 진행하도록 노력해야겠네요 ^^
아까 올리버쌤 영어 채널에서 한국인이 말 중간에 예..예.. 하고 셀프 대답하는게 특이해 보인다고 하는데 폴란드 여자분이 그렇게 말하네ㅋㅋ 완벽하게 한국어 패치된듯ㅋㅋㅋ '합쳐서' 3년
헐!저 폴란드 여성분 좋아하는 남자를 위해서 폴란드에서 한국으로 왔다고 동영상 올린분인데!!
다른 유투버들은 외국인이랑 전부다 영어로만 대화하는데 오늘은 한국어 인터뷰를 많이 보게 되서 너무 좋네요. 한국어 실력이 안된다면 어쩔수 없겠지만 한국어로도 인터뷰할수 있다면 한국어로하는게 좋다고 생각합니다 ㅎ 여긴 한국이니까요 ㅋ
한국어가 가능한 외국인들은 먼저 한국어로 대답해주기도 하더라구요. ^^ 대부분 여행객이라 많지는 않지만요. 의견 감사합니다 ^^
아니 저 폴란드 한국인 커플 아직도 잘 지내는 것 보니 기분이 좋네요 ㅎㅎ 솔직히 무지 놀랐어요 어디서 많이 보던 사람들이다 했는데 핌푸시 ㅋㅋㅋㅋ
폴란드 3년차 아가씨 ~~~와우 발음이 완전완전히 한국인이네요~~! 이야~~~
한국말을 정말 잘하셔서 저희도 깜짝 놀랐어요~
이야기를 나눠보니 핌푸시라는 유튜브 채널을 운영하고 계시다고 하더라구요 !
한 번 방문하셔서 좋은 영상 즐기시는 것도 좋을 것 같아요~ 댓글 감사합니다 ^^
3분 30초에 나온 여자는 폴란드 바르사바 대학인가 다니다가 한국남자한테 반해서 한국 왔다고 유튜브 영상 올린 그 여자인 듯
조금 웃으시면서 리액션 해주시면 더 자연스럽고 좋을것 같습니다 ! 잘보고 있어요 :)
폴란드 분 유튜브 영상그분이네. 연애성공한분
맞네요 어디서 본 얼굴이랑 목소리다 했더니
김시형 어디서 볼수있나요?? 영상 제목좀 알려주세요 ㅠㅠ
오 그분 맞아요. 그 사랑이 정말 끝까지 가기를 기도합니다.
나.. 레..레즈인가? 네델란드 언니랑 사귀고싶다.... ㅜㅜ 와 진짜 사람이 어쩜저리 아름답고 깨끗하지?
프랑스분이랑 폴란드분 한국말진짜 잘하신다.ㅋㅋ
어 핌푸시유투버님이시다!
보다가 놀램ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
핌푸시 깜짝놀랏네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
세계10대미녀도시중 네덜란드 암스테르담인데 암스테르담 미녀 진짜미인이시네...
와 그래요? 어쩐지 정말 아름다우셨습니다.. ㅎㅎ
+ZOONTUBE 10대미녀도시중 아시아에선 유일하게 한국서울이있습니다
왜 자꾸 세계10대 미녀라고 언급하시는지.. 세계10대 미녀나라 정할때 아무 기준도 없음. 매우주관적.
폴란드 너무 예뻐 *.*
폴란드 여자분 결국 연애 성공하셨네 ㅎㅎ
폴란드 여자분 유튜버분이잖아?!
다들인터뷰어가어색하다고하시는데,보통기자들도이렇든데요 리포터분들제외하고요
폴란드 여자분~~ 유튜브에서 봤던분이네
Yep, that's right. I actually experienced tons of culture shock in Korea. oops sorry it's north Korea XD
I agree with girl from Germany, europeans are a bit cold people
Ayidomi She said only about Germany which is 80 millions from 700 millions of Europe,she did not said about whole Europe which is more than 50 countries!
Djprojectus true it depends of what country....sometimes even in the same country is different from north and south or east and west
핌푸시커플보고 깜놀..
약간 취조하는거 같다 ㅋㅋㅋㅋ 스마일~~
여자 진자예뻐용
와 핌푸이 커플
님 인터뷰 한 사람들중 유튜버들 있으니까 친하게 지내봐요
외국사람 입장에선 한국사람들의 무표정이 컬처쇼크일듯. ;;
어 폴란드 여자 유투버인데
Ah the poland girl made some video about stalking this guy, I thought it was just a fake video for a commercial? Did he really date a stalker girl? wtf?
폴란드여자 그 한국인남자를 몰래 따라가고 스토커 아닌가? 진짜 사귀는 거야!? 헐.
핀풋이다 ㅋ
아무데서나 술쳐먹는것ㅎ
영어 실력이 부족하네
초보네
your hard to understand....too much accent also
you're k
shut up dummy.....i understand him perfectly fine...shut up dummy
+Michael Hur then what the fuck is problem lol. Why do you want him to speak like a native tho he is not a native. Language exists for communicate.
Michael Hur and you cant even write 'you are' correctly rofl
SHUT UP PARK SE MI ....DUMB STUPID IDIOT......BIG WIDE HOBAK MOON FACE....
근데 저 네덜란드 분은 진짜 이쁘시네요ㅋ 사람 느낌까지 긍정적인 에너지가 막ㅋ.인터뷰만 봤는데 비타민 먹은 기분ㅋ
촬영하면서도 참 미인이시라고 느꼈습니다. ^^
+ZOONTUBE 한자는 중국껀데요? 우리께 아니라고 얘기 해주셨으면
ㅇㅈ사람참좋다라는표현이 저분한테쓰는표현인듯
한자의 어원은 중국이지만, 우리나라에서 한자단어를 빼면 의사소통이 불가능해질 정도로 한자어 역시 이미 우리나라에서 뺄래야 뺄 수 없는 문자 입니다. 또한 그러한 문자는 오랜 기간을 지나오면서, 우리나라와 중국이 똑같은 한자를 써도, 서로 다른 의미를 가지고 있거나 혹은 의사소통이 불가능한 완전히 새로운 의미를 가진 한자어들도 굉장히 많은 편입니다.
와 네덜란드 여자분 거의 레전드급인데 ㄷㄷ
ㅋㅋ 진행이 매끄럽지 못하오~ 굉장히 어설프구려 좀더 편안한 마음으로 해보시오~ 너무 굳어 있소이다
아재들이 항상 선비말투 뭐뭐하오~~ 이러는데 초등학교다닐때 내가엄청때리던에가 그런말투썻었음 기분이 안좋소 ~그만때리시오 ~~
+James 왜 본인이 띠꺼워 하시는가.. 열등감이라도 있으신가요? 이 분은 그저 능글맞게 피드백하는 건데 ㅎㅎ
+James 맘에 안들면 니가 해봐라... 하는게 보기 좋진 않죠. 설마 진짜 몰라서 그래요?
+James 나의 뎃글은 그사람의 부족한점을 꼬집는 글이었는 반면 님의 뎃글은 그냥 비꼬는 글이잖소 어디서 웃어야하는거요? 이제그만 하고 다른동영상이나 보러갑시다
저도 좀 동감합니다.. 어떤느낌이냐면.. 영어를 잘 못하시는건지 아니면 긴장하신건지 마치 대화를 이어나간다는 느낌이 아니라, 준비해온 질문만 딱딱딱 던지고 답변을 녹화한다는 느낌이네요.. 학교숙제처럼.. 또 뭔가 서로 농담도 주고받고 하면서 인터뷰하는사람을 좀 편하게 해줘야하는데... 보는 저마저 불편합니다..
이런영상즐겨보고흥미로운데~진행분이 초보이신지 너무불안하네요 보는내내조마조마ㅋㅋ
화이팅하셔서 매끄러운진행 좀더 유머러스하고 여유있는 진행 기대할께요 너무딱딱
ㅋㅋ 인터뷰하시는 분 좀 웃으세요 ㅋ ㅋ
대화가 능숙하게 진행되지 못하네요. 그래도 잘봤습니다
네덜란드 (holland) 여성 진짜 미인이네 :3
컬쳐 쇼크보다 폴란드 여성분 한국말 너무 잘하셔서 그거에 놀람 ㅎㅎ
제가 알기로는 저분 유튜브 하는걸로 알아여
그럼 그분 성함이 어떻게 되시는거죠?
핌푸시 로 활동하고 계세요 !
+ga jo 글쿤요 유익한 정보 주셔서 감사합니다
The Holland girl is cute
정말정말 유익하네여 ㅎㅎ
간단한 외국어 회화 공부하기도 좋고
외국인들의 생각도 들을 수 있구요 ^^
저.. 영상을 여러개 봤는데 외국인들을 대하실때 짓는 표정이라던가 포즈, 제스쳐등과 사용하시는 어휘가 합쳐지니 제3자 입장에서 봐도 굉장하게 무례해보이는 장면이 많았습니다.. 얼굴 표정부터가 일단 정말 하기싫은걸 다른 누군가가 억지로 시켜서 마지못해 하는 느낌이 역력하고.. 이영상 포함 다른영상들에 출연하신 외국인분들이 나쁜기억 갖지 않을까 궁금합니다.(특히 한국에 다시 올꺼냐고 묻는 영상은 가히 충격적이었습니다)
To those who misunderstand Chinese letter belongs to Korea or is Korean traditional letter
I am from Korea. I want to talk about Chinese letter. It is the case that we still use Chinese letter, which is used to form words. but what you have to know is that our traditional letter and, at the same time, what we have to keep and dscend is 한글(Hanguel). It has about 6 hundrends of years of history. I agree that we have use Chinese letter for millions of years. But we want to have our own pride and letter. I wish people would not misunderstand.
you are a pure korean raised in korea?
Yes, I am.
That is not what he is saying. He is saying that Koreans mostly use Hangul which is distinctly Korean.
No problem. It was worded confusingly for sure. Hangul is pretty awesome though, one of the easiest to learn how to write and is indeed quite nice to look at.
2번째 여자 너무 이쁜데
여자중에 2번째분이요?
Cheolhan Bok 2번째 인터뷰 하는 여자요.
컬쳐쇼크말할때 손가락 꾸부리는거 좀하지마시지.. 경직된 자세에서 손가락만 꾸부리니까 너무 어색해서 민망....... 그냥 무턱대고 외국인들의 습성을 어설프게 따라하는 느낌이들어요..
한국사람 친절합니다. 그런데 오지랖은 캐다나 사람들만 못하지요 ㅋㅋ 서구권 사람들은 지나치게 개인주의 적이다 라는 상식을 파괴하는 캐네디언
영상 잘봤습니다 ㅎㅎ 아마도 예의를 지키시려고 하시는 느낌이 들어요 인터뷰시간내주는것에 고마움이 보입니다 조금 웃으시면서 리액션 해주시면 더 부드러운 인터뷰 시간이 되리라봅니다 외국사람들이 미소가 많은편이자나요 ㅋㅋ잘봤습니다
저 폴란드여성분에관한 유투브 봤는데 남자분이 폴란드로 교환학생갔을 때 여성분이 남자분을 좋아해가지고 한국어배워서 한국와서 남자분 대학교가서 찾으려고 했는데 못 찾다가 무슨축제에서 찾는거 보고 감동먹음 ㅜㅜ
네 솔직히 듣기 거북한건 사실인것같아요. 발음적인면이나, 목소리나...시선이나...ㅠ 더 쓰면 논평이 아니라 악플로 간주될것같으니 그냥 더이상 안보겠습니다 ㅋㅋ
culture shock 주제인데 외국 여자분 이틀밖에 안되어서 잘 모르겠다는 건 왜 넣으셨는지... 인터뷰를 좀더 bubbly하게 하시면 더 보기 좋을것 같아요
남자분 발음 구림 ㅋ
s너무 질문을 외워서 그냥 그것만 딱딱 말하는듯한 느낌. 경직된 표정이, 외국인에게 살살 웃으면서 기분좋게 인터뷰를 했으면
폴란드 여자분 다른 유투브영상에서. 본것 같아요. 옆에. 남자친구. 만나고 싶어서 한국오는 영상 있었던거 같아요
uhmm... i am german myself and... i do not agree What she said though..kinda cringy.. . anyways nice Video
what's up with the "ahh"s? nobody reacts that way. sounds awkward.
I really want to know what the comments say but i can't read them T.T Im trying to learn korean but its so hard for me..
한국인이 오픈마인드가 아니라 남의 일에 관심이 많고 간섭하는 문화를 가지고 있는데 여행중이니 잘 모르는거네
아~~~ 아 ~~~ 이거 머냐 ㅋㅋㅋㅋ 아 ~~ 아~~~ ㅋㅋㅋ
오?! 프랑스의 예전 언어가 라틴 이라니 처음 알은 사실인데
자세히 아시는분 설명좀부탁드려요~~
첨에 나오신 프랑스 남자분^^보통 한자는 중국글자라 알고 있을건데ᆢ
ᆢ
동이족 울나라 글자죠ᆢ
네덜란드 여성분 웃을때 영화 "어바웃 타임에"레이첼 맥아담스 처럼 해맑게 웃으시는듯.
한국오는이유가 도시적으로 발달되고 물가도 저렴하고 그런이유로 많이오는듯?
좀 웃어요 스마~일
님 영어 좀만더 연습하구 인터뷰하면 좋을거같아요ㅋㅋ 물론 하다보면 늘겠지만요
프랑스도 curry를 카레라고하나요?? 일본발음인줄 알았는데
폴란드 여성분 한국인처럼 진짜 한국말 잘한다 누가 더빙한줄 알았어 ㅋㅋㅋ
대도시에서 웬 문화충격
식당이나 배달시켜도 팁이없다 그정도
인사동 같은데... 저 프랑스 남자는 프랑스에서 한국어과 전공인 대학생 정도가 아닐까 싶군요. 아니면 10개월만에 저런 수준으로 한국어를 구사할 수가 없을테니.
교환학생으로 온 고등학생이라고 하더라구요. 한국어는 공부한지 오래됐다고 하네요. ^^
3.17 omg Pimpushi!
폴란드 여성은 8~90년대 서울 사투리를 쓰네
컬쳐쇼크 콩글리쉬로 알고있었는데 아닌기
ㅋㅋㅋ 인터뷰를 좀 준비를해서 여러가지 좀 물어보지 ㅋㅋㅋ 즉흥적으로 하는 느낌이드네요~ 그래도 잘보고있어요~
아직 미흡한 점이 많네요. 더 노력하도록 하겠습니다 ^^
영상 잼있게 잘 봤습니다!.
살짝 긴장하셨나?
인터뷰 하실때 좀더 웃으면 좋을것 같아요 :3 !.
중간에 커플 너무 귀엽고
인터뷰 하신분들 모두 한국에 있는 동안 좋은시간 보냈으면 좋겠네요..
..( 프랑스 남자 분...너무...귀여워)
These interviews are always so akward...I love it ^^
음... 아이디어 제공 가능할까요?
한국에 pc방 문화에 대해 외국인이 어떻게
생각하는지 궁금해서여 가능하시다면
"외국인들이 생각하는 한국 pc방 문화..(?)"
정도의 주제로 해주시면 ㅎㅎ
인터뷰하시는 스타일이 개성있내요^^
헐 네덜란드 여자분 진짜 이쁘다....... 내 이상형이야.....
About the opinion that Koreans are kind at the aspect of help and talking.
This is my personal opinion. It might be a result of generalization.
I think the reason why Koreans are kind (to foreigners) is because we try to show others good things such as appearance, wealth, honor, relationship, etc. an individual wants to be a good person. As I put this way into the situation, They might be thinking "It would cause bad image of Korea If I don treat them right now. so I have to try to do my best to help them.". and They try doing anything. But I don t ignore opinion that Koreans are fundmentally kind from other countries.
영어 회화가 좀 되시네요 유학파 인가요?
질문하시는분이 더 긴장하셨어요
폴란드여자 남친 성공했네..,
컬쳐쇼크할때 손가락 개기엽ㅋ
what shocks me as watching this video is u zoontube.
a guy who looks like a Vietnamese speaking korean
please don't take it wrong
I didn't meant to be rude
it's just the hair style?? maybe !?
that makes you look like something else
chris K haha just ignore rude people
폴란드에서 오신분 넘 이쁘신데?
와..버스 십분도 기다려도 엄청 짜증나는데..이게 다른 문화간에 차이이군아..
저도 외국에 나가본 적이 없어서 저희 나라의 장점을 잘 모르고 있었네요 ^^
영상 많이많이 올려주세요 ~
+ZOONTUBE 저희나라는 틀린 표현입니다 우리나라가 맞는 표현입니다
ㅋㅋㅋ 자판기 불꺼질때까지 기다리는것도 짜증나죠 ㅋㅋ
외국은 2시간마다 오는 버스도 있답니다... 제가사는곳..
엇 핌프시씨 도 인터뷰 했네요??
폴란드 여성분 정말 이쁘시다 ㄷㄷ
좋아요, 구독 누르고 갑니다 !
마지막엔딩에 노래뭐에여?? 자라에서 들었었는데!!!
Gunnar Olsen - Detour 라는 곡입니다. 유튜브 음악 라이브러리에 있는 곡인데, 자라에서 들으셨다니 신기하네요 ^^
더콰이엇이네요 목소리 히히 ㅋㅋ
폴란드 커플남자 졸라 부럽다
바가지 상인이 제일 짜증나지 국내여행 하다보면 그게 제일 짜증남.. 두번 다시는 가고 싶지 않음.
전 외국에서도 바가지 많이당함
어느나라가나 바가지는 다있죠..
3:40기엽노 ㅋㅋ 어습미다
엌 여기도 나오넼ㅋ
이런거많이올려줘요