bellissimo video! Queste lezioni aiutano tantissimo a sciogliersi la lingua quando bisogna pronunciare velocemente la frase.... sembrano dei tongue twister 😊
gli inglesi sono meno incisivi, usano una forma passiva con mind your business, tipo questi non sono affari tuoi.. mentre il nostro Fatti i .. tuoi, risulta molto più diretta e offensiva😅 Bravissima Miriam, continua così 👍 ma per favore con video più lunghi
Sarebbe opportuno, dr.ssa Romeo, che Lei facesse dei vídeo dedicati alla pronuncia anglófona dei nomi e dei cognomi italiani (tipo Monica Barbaro, attrice emergente). N.B. Gli accenti indébiti derívano dalla mía castiglianizzazione avanzante.
Cosa aggiungono invece in inglese quando noi quella espressione la diciamo più in maniera “colorita”, scambiando affari o fatti tuoi con un’altra famosa parolina ? 😊
Aggiungi “fu**ing” dopo “own” oppure lo sostituisci a “own” per la prima espressione. Per la seconda inserisci “fu**ing” dopo l’aggettivo possessivo (your/his/her/their…). 😜
😅hem... la pronuncia viene un po'... così....😮ma con la lingua opportunamente annodata (sigh!) sono riuscita a fare quasi tutti i nodi marinari 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Veramente brava!❤❤
È stata utilissima questa lezione e tu sei bravissima: Grazie
Hola Miriam acabo de encontrar tu canal es super.!!! muchas gracias.😊❤
❤ "none of your business!" Lo ripeterò all'infinito. 😄
Grazie Miriam!
Grazie Miriam, come sempre dai lezioni molto chiare e utili!
Fantastico Miriam🤩 Espressioni fondamentali, direi indispensabili - per proteggersi dai "curiosoni"😅
My Friday appointment, always precious
"It's none of yer business!" is farthest my favourite one, lol! Thanks a lot, Miriam!
Grazie Miriam, lezione super interessante come sempre 😊
Eccellente, Miriam, come sempre! 👑
Con la tua consueta attenzione per gli aspetti di pronuncia. 👏👏👏
☺️
YOU ARE THE BEST
Thank you!
I so admire your confidence and pronunciation!
Thank you!
.... sei Bravissima .... grazie !!!
Great! Very useful indeed! Thank you so much!
Love you, Miriam ❤
Thank you for lessons.. 🙋
My pleasure!
Grazie! Molto utile!
Gorgeous woman..trovo difficile da pronunciare ma facile da dedicare.. 🌹for you.
Love you Miriam! ❤
good, well done! 😊
Questa e' tosta da imparare...almeno per me.
Bravisssima😊
bellissimo video! Queste lezioni aiutano tantissimo a sciogliersi la lingua quando bisogna pronunciare velocemente la frase.... sembrano dei tongue twister 😊
I’m glad! 😊
Precious!
I love so much your lessons, they are 'bout so important topics.
Thank you for teaching.
❤😂
You are so welcome!
Ciao Miriam utilissimo grazie
Scusami sei tu che suoni quella bella chitarra
👋
gli inglesi sono meno incisivi, usano una forma passiva con mind your business, tipo questi non sono affari tuoi.. mentre il nostro Fatti i .. tuoi, risulta molto più diretta e offensiva😅
Bravissima Miriam, continua così 👍 ma per favore con video più lunghi
Sarebbe opportuno, dr.ssa Romeo, che Lei facesse dei vídeo dedicati alla pronuncia anglófona dei nomi e dei cognomi italiani (tipo Monica Barbaro, attrice emergente).
N.B. Gli accenti indébiti derívano dalla mía castiglianizzazione avanzante.
E sostituire mind con make e'sbagliato?
Sì, è un errore. Non si può usare “make” qui. 😊
Si può dire anche "it's not your business" invece di "none"? Thank you!
Cosa aggiungono invece in inglese quando noi quella espressione la diciamo più in maniera “colorita”, scambiando affari o fatti tuoi con un’altra famosa parolina ? 😊
Aggiungi “fu**ing” dopo “own” oppure lo sostituisci a “own” per la prima espressione.
Per la seconda inserisci “fu**ing” dopo l’aggettivo possessivo (your/his/her/their…). 😜
"of" davanti a you/your finisce per essere pronunciato ov . Se pronunci la f perdi fluidità . Corretto?
Mind your own beeswax 1
Its none of your business 2
Dont be nosy 3
Io spaveo pure bis+nIs
Ossia -ness la e si dice i
Stay in yo' lane is somewhat similar to "fatti i fatti tuoi", isn't it?
Yes, but it’s a colloquial expression. 😊
MYOB
😅hem... la pronuncia viene un po'... così....😮ma con la lingua opportunamente annodata (sigh!) sono riuscita a fare quasi tutti i nodi marinari 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
none of your business
mind your own business / beeswax